[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Maang gwai cheut lung

  • 1983
  • 1h 24m
IMDb RATING
5.8/10
143
YOUR RATING
Maang gwai cheut lung (1983)
CrimeHorrorMysteryThriller

Siu and Ming are two cops. Siu is being bothered by ghosts.Siu and Ming are two cops. Siu is being bothered by ghosts.Siu and Ming are two cops. Siu is being bothered by ghosts.

  • Director
    • David Lai
  • Writer
    • John Au
  • Stars
    • Yu-Lung Hsiao
    • Siu-Ming Lau
    • Irene Wan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.8/10
    143
    YOUR RATING
    • Director
      • David Lai
    • Writer
      • John Au
    • Stars
      • Yu-Lung Hsiao
      • Siu-Ming Lau
      • Irene Wan
    • 6User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos1

    View Poster

    Top cast17

    Edit
    Yu-Lung Hsiao
    Yu-Lung Hsiao
    • Hsiao
    • (as Gary Siu)
    Siu-Ming Lau
    Siu-Ming Lau
    • Kung Hsiao-Ming
    Irene Wan
    Irene Wan
    • Hsiao's Sister
    Chi-Shui Chan
    • Sue
    Yat-Fei Wong
    Yat-Fei Wong
    • Master Chen
    Fung-Bing Chan
    • Auntie San
    Yun Li
    • Ms. Hung
    • (as Wan Lee)
    San Tai
    • Leong Hsia
    Chieh-Chiang Wu
    • Wang Tso Yi
    Wai-Yu Chan
    Wai-Yu Chan
    • Wang Tso Yi's Wife
    Man-Hon Law
    • Ming's Superior Officer
    John Chan
    • Boyfriend of Lung's Sister
    Kam-Bo Wong
    • Priest
    Hsin Shen
    • Priest
    Ching-Mei Sham
    • Lin Chin Shui's Mother
    Yee Chui
    • Siu Yau-Tim
    Dik-Hong Chan
    • Director
      • David Lai
    • Writer
      • John Au
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews6

    5.8143
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8HumanoidOfFlesh

    An enjoyable early 80's HK possession flick.

    An insane man is shot dead by two cops,Kung and Hsiao,after he refused to listen to them and tried to kill a woman. After that,the two cops have to deal with the ghosts and Hsiao's girlfriend is haunted as well..."Possessed" by David Lai is an enjoyable HK possession flick.The film is not as intense and gruesome as "Flesh and the Bloody Terror" or "Calamity of Snakes",but the skinning sequence is quite nasty and memorable.Throw in also some unwarranted sex scenes,ghostly rape and a requisite battling back against the spirits and you got yourself a fairly good time despite."Possessed" is available separately or bundled together with the sequel,unfortunately the regarded "Possessed II" is quite heavily cut compared to other Hong Kong video versions.8 out of 10.
    10cinedude

    Awesome! Overlooked Hong Kong flick!

    I saw it about eight times in my city's Chinatown.

    It has everything one expects from 80s HK movies... I can't figure out why it is so forgotten. the one thing better than this movie was its sequel which is absolutely freaking brilliant...

    Make no mistake, these films are pure HK cinema... which means they borrow left, right and center from anything and everything of the era... these movies have bits copied from the Schrader version of "Cat People", "Poltergeist" and 80s werewolf movies, amongst others... add a liberal amount of hilarious subtitling and you've got the perfect beer, bong and pizza movie.

    I cannot recommend these movies, especially the sequel, more highly.

    Wish I could find a decent copy.

    ***UPDATED*** January 15th 2006 -- it's out now on DVD -- Region 3 via Fortune Star: a 2 disc set that contains its sequel! Picture is good considering the negative was probably stored in a rubbish bin. No remixed sound or anything. Just a stills gallery and trailer as extras. Sadly, the subtitling is new and better... I do miss the English subtitling from the theatrical prints as it was so hilarious.

    After twenty years, this holds up as entertainment, but don't don't ask me what it was about! Go with the flow and enjoy the crazy set-pieces! Bear in mind, the sequel is far more entertaining and contains the no-holds barred borrowing of ideas from other movies.
    7ElijahCSkuggs

    I love these special effects.

    Possessed begins when we witness a police situation turn bizarre as hell. A guy is running around with a knife trying to kill this lady who's his relative or something. The cops see this from a distance and try to stop this madness. A ridiculous struggle occurs but eventually the madman is subdued. But not for long as he's cuffed to a stationary object swinging that knife he's blown away by the lesser of the two cops. Instead of dying his face swells and turns blue. Another round of gunfire puts him down for good. But after this crazy event the luck of these two coppers goes from bad, to flat out awful. More crazy make-up effects, poltergeist ripoffs, and just a whole lot of wild stuff goes down.

    Possessed is a cool possession flick that delivers a couple chills because of it's weirdo make-up, solidly spooky atmosphere and loud sound effects. The film's only problem is that it tends to drag a little bit. It seems it was trying to take itself too seriously, when instead it should have just went for more insane possession scares. But when it does shine it shines pretty bright. The awesome invisible rape and titillating nudity come to mind.

    Definitely a recommendable film if you enjoy weirdo Asian cinema and or possession flicks. And it's got a sequel which is even better than the first!

    More like this

    Yan gui fa kuang
    6.2
    Yan gui fa kuang
    Le retour de Patrick
    5.5
    Le retour de Patrick
    The rape after
    5.5
    The rape after
    Mo toi
    6.0
    Mo toi
    Seeding of a Ghost
    6.5
    Seeding of a Ghost
    Xie
    6.4
    Xie
    Heung Gong kei on: Keung gaan
    5.6
    Heung Gong kei on: Keung gaan
    The Untold Story
    6.8
    The Untold Story
    Di shi pan guan
    6.6
    Di shi pan guan
    La 7ème malédiction
    6.7
    La 7ème malédiction
    Xie zhou
    5.9
    Xie zhou
    Her vengeance
    6.3
    Her vengeance

    Related interests

    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mia Farrow in Rosemary's Baby (1968)
    Horror
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Followed by Yan gui fa kuang (1984)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 1, 1983 (Hong Kong)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Language
      • Cantonese
    • Also known as
      • Possessed
    • Production company
      • Johnny Mak Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 24m(84 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.