[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les Maîtres du temps

  • 1982
  • Tous publics
  • 1h 18m
IMDb RATING
7.3/10
7K
YOUR RATING
Les Maîtres du temps (1982)
Adult AnimationHand-Drawn AnimationSpace Sci-FiSurvivalAdventureAnimationSci-Fi

Piel, a 7 or 8 year old boy, is alone on the desert planet Perdide, only survivor of an attack by giant hornets. Calling for help, Piel's father's friend Jaffar keeps contact with the kid an... Read allPiel, a 7 or 8 year old boy, is alone on the desert planet Perdide, only survivor of an attack by giant hornets. Calling for help, Piel's father's friend Jaffar keeps contact with the kid and hurries across space toward Perdide.Piel, a 7 or 8 year old boy, is alone on the desert planet Perdide, only survivor of an attack by giant hornets. Calling for help, Piel's father's friend Jaffar keeps contact with the kid and hurries across space toward Perdide.

  • Director
    • René Laloux
  • Writers
    • Stefan Wul
    • René Laloux
    • Jean 'Moebius' Giraud
  • Stars
    • Jean Valmont
    • Michel Elias
    • Frédéric Legros
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    7K
    YOUR RATING
    • Director
      • René Laloux
    • Writers
      • Stefan Wul
      • René Laloux
      • Jean 'Moebius' Giraud
    • Stars
      • Jean Valmont
      • Michel Elias
      • Frédéric Legros
    • 34User reviews
    • 22Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos39

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 33
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    Jean Valmont
    Jean Valmont
    • Jaffar
    • (voice)
    Michel Elias
    • Silbad
    • (voice)
    Frédéric Legros
    • Piel
    • (voice)
    Yves-Marie Maurin
    • Matton
    • (voice)
    • (as Yves-Marie)
    Monique Thierry
    • Belle
    • (voice)
    Sady Rebbot
    • Claude
    • (voice)
    Patrick Baujin
    • Jad
    • (voice)
    Pierre Tourneur
    • Yula
    • (voice)
    Alain Cuny
    Alain Cuny
    • Xul
    • (voice)
    Yves Brainville
    • Général
    • (voice)
    Michel Barbey
    Michel Barbey
    • Igor
    • (voice)
    Jim Bauman
    • Lowry
    • (voice)
    Michel Paulin
    • Pixa
    • (voice)
    François Chaumette
    François Chaumette
    • Robot
    • (voice)
    Henry Djanik
    • Un soldat
    • (voice)
    Nick Storey
    • L'anglais
    • (voice)
    Gabriel Cattand
    • Pirate
    • (voice)
    Georges Atlas
    • Iroquois
    • (voice)
    • Director
      • René Laloux
    • Writers
      • Stefan Wul
      • René Laloux
      • Jean 'Moebius' Giraud
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews34

    7.37K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8siderite

    European sci-fi with decent animation

    I accidentally found this film, on YouTube to top it all, and was amazed how nice it was. The animation is in the French style of animation from the early 80's, so not fantastic, but the imagination and weirdness of it all more than compensate.

    I think what I loved most about the film was the European feel of the plot. Characters are weird, each with their own quirks, not just bad or good, while the events are really imaginative. The planets, the creatures, the kind of interactions, all wonderful.

    Bottom line: a gem that I had no idea existed, it will probably make me watch other Laloux movies, even if originally I just wanted to see the drawings of Moebius. At just 80 minutes, it would be a shame to not have seen it once.
    7Sturgeon54

    Creative, Literate Sci-Fi

    I do not know the first thing about animation, and in fact the only animation I have experience with is a few Disney movies and Saturday morning cartoons. Watching this quirky piece of animated science-fiction, I came to the realization that animation opens up an entirely new universe of possibilities for the genre. I have read many science fiction short stories and novels, wondering how they could possibly be translated into film, but using animation, the portrayal of complicated conceptual ideas from sci-fi novels seems much more possible than in traditional live-action. In fact, I'm tempted to say that science fiction and animation naturally complement one another.

    This movie is like a funhouse of outrageous otherworldly ideas, one after the next. For a mere 80 minute running time, the filmmakers have packed an amazing amount of material here. If anything, the movie is actually too short, and it seems to gloss over a great deal of important plot points. It is almost like watching a drawing board conceptualization of a longer, more ambitious film, rather than the film itself. As such, character development is at a minimum here, as in the work of George Lucas. But also like Lucas' films, much of that is made up by the wealth of creativity. What is here is fantastic - a story filled with warmth and humor that can resonate with both children and reasoning adults. The startling elliptical ending is intriguing but abrupt. I recommend this for more adventurous filmgoers who want to try something unique.
    10laci-5

    Best animated sci-fi film ever made (OK, don't count anime)

    I remember I was very young when I saw this movie first. It was famous in Hungary as it was a co-production of French and Hungarian filmmakers (e.g. the animation director was Hungarian). I did enjoy it then, although I could not understand everything. Sometimes I felt it was quite scary. But still, it deserved the best Children's Film award in 1982.

    Now I have seen it with friends who remembered how cool we felt then. And it was cool again. Okay, maybe the two songs during the movie were not as incredibly cool as everything else in the movie (okay, so they should have forgotten making people sing in a sci-fi) but well...that's the only tiny problem. Everything else is really cool. Sorry, I don't wanna give away anything from the story but it's truly amazing. Did you go to see Titan A.E.? That was quite good, but very American and quite senseless. This movie is different. Much smarter. Classic sci-fi.

    If you don't think only American-type happy ending can be the end of a movie, but something like the ending of 12 monkeys or other almost-perfect movies, go and watch this one. You'll enjoy.

    9,5 stars of 10!!!!
    9zetes

    Imaginative sci-fi

    Animation is the perfect medium for sci-fi. Unfortunately, few animated sci-fi films have lived up to their potential. French animation master René Laloux is definitely one who let his imagination run amok in his medium. He is best known for his 1973 film Fantastic Planet. He must have had a difficult time getting funded for other projects, because he only ever made two more features. He died just a year ago. Time Masters is his second feature (he made another in 1988, called Light Years). The animation is very primitive, and not in the inventive primitiveness of Fantastic Planet. But, what it lacks in animation, it more than makes up for with its imagination. It's simply wonderful to behold. I especially love those two little telepathic creatures, referred to as "gnomes". The story is good, if not great. The ending is quite clever. I was wishing that it had gone on for at least a half an hour longer, but I won't complain, given the limited amount of material Laloux was able to produce in his lifetime.
    8itamarscomix

    Highly imaginative

    Designed by the great graphic novelist Jean Giraud - AKA Moebius – Time Masters is a fascinating piece of animated sci-fi from France, that is well recommended for lovers of the genre and of the artist. Though the animation looks somewhat primitive by today's standards – though not for 1982, it looks quite better than any American cartoon of the time save Disney's, and don't forget that it wasn't a corporate effort like G.I. Joe or Transformers but an independent film with limited budget – but quickly enough you can learn the look past the rather bulky movements and simplistic faces of the characters and find yourself amazed at Moebius' amazing, seemingly endless imagination and creativity. The film is directed mainly at younger viewers – so it's not as liberated and wild as his more independent comics work or his contributions to Heavy Metal magazine – but his incredibly original vision is all there, in the out-of-this-world designs for the landscapes, the structures and the alien characters. Every minute of the film is a complete innovation in terms of design.

    Plot-wise, there's not that much to be said for it; it's an intelligent but simplistic sci-fi story with a nice twist ending, which will, I think, appeal mainly to younger viewers. The characters are mostly simplistic and cartoonish, and largely unconvincing. These are the only reasons why I couldn't give Time Masters full marks; but these flaws take very little away from the pleasure of this film. As long as it focuses on the child character Piel, who is largely unaware of what goes on in the larger picture and is therefore touching and interesting, and not on the flat characters of Jaffar (good and brave for the sake of goodness and bravery), Matton (bad and greedy for the sake of badness and greediness) and the other adults; then it manages to be beautiful and gripping. And when any of the alien races are on screen, be they cute and cuddly or bizarre and frightening, you won't be able to look away. Time Masters is essential viewing for any lover of Moebius' work, and is well recommended for fans of science-fiction and of classic animation, and will surely become a treasured favorite for any of these.

    More like this

    Gandahar
    7.0
    Gandahar
    Les escargots
    6.8
    Les escargots
    La Planète sauvage
    7.6
    La Planète sauvage
    Comment Wang-Fo fut sauvé
    7.3
    Comment Wang-Fo fut sauvé
    Les temps morts
    6.7
    Les temps morts
    Le fils de la jument blanche
    7.8
    Le fils de la jument blanche
    La prisonnière
    6.3
    La prisonnière
    O-bi, o-ba. Koniec cywilizacji
    7.2
    O-bi, o-ba. Koniec cywilizacji
    Arzak Rhapsody
    7.1
    Arzak Rhapsody
    Les dents du singe
    5.9
    Les dents du singe
    Les Sorciers de la guerre
    6.3
    Les Sorciers de la guerre
    Minden Rendben
    7.0
    Minden Rendben

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The sounds of the giant insects were created via recording onions frying in a pan.
    • Quotes

      Angel: The creature denies happiness!

    • Connections
      Featured in Troldspejlet: Episode #14.3 (1996)
    • Soundtracks
      Le Chanteur Galactique
      Music by Jean-Pierre Bourtayre

      Lyrics by Jacques Lanzmann

      Performed by Michel Elias

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is The Time Masters?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 24, 1982 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Switzerland
      • West Germany
      • United Kingdom
      • Hungary
    • Language
      • French
    • Also known as
      • The Time Masters
    • Production companies
      • Télécip
      • TF1 Films Production
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $43,686
    • Opening weekend US & Canada
      • $4,368
      • Jul 28, 2024
    • Gross worldwide
      • $67,303
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 18 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les Maîtres du temps (1982)
    Top Gap
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Les Maîtres du temps (1982)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.