[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les Fantômes du château

Original title: The Ghosts of Motley Hall
  • TV Series
  • 1976–1978
  • 30m
IMDb RATING
7.5/10
226
YOUR RATING
Les Fantômes du château (1976)
ComedyFamilyFantasyHorror

Five ghosts from different eras haunt Motley Hall, a 16th-century mansion once home to the Uproar family. They must coexist and prevent the modern world from disturbing their ancestral abode... Read allFive ghosts from different eras haunt Motley Hall, a 16th-century mansion once home to the Uproar family. They must coexist and prevent the modern world from disturbing their ancestral abode.Five ghosts from different eras haunt Motley Hall, a 16th-century mansion once home to the Uproar family. They must coexist and prevent the modern world from disturbing their ancestral abode.

  • Stars
    • Arthur English
    • Freddie Jones
    • Nicholas Le Prevost
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    226
    YOUR RATING
    • Stars
      • Arthur English
      • Freddie Jones
      • Nicholas Le Prevost
    • 5User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 BAFTA Award
      • 1 nomination total

    Episodes20

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Photos176

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 172
    View Poster

    Top cast46

    Edit
    Arthur English
    Arthur English
    • Bodkin…
    • 1976–1978
    Freddie Jones
    Freddie Jones
    • Sir George Uproar…
    • 1976–1978
    Nicholas Le Prevost
    Nicholas Le Prevost
    • Sir Francis 'Fanny' Uproar…
    • 1976–1978
    Sean Flanagan
    • Matt
    • 1976–1978
    Sheila Steafel
    • The White Lady
    • 1976–1978
    Peter Sallis
    Peter Sallis
    • Mr. Gudgin…
    • 1976–1978
    Annie Ross
    Annie Ross
    • Darlene Dewey
    • 1978
    Reg Lye
    Reg Lye
    • Old Gory
    • 1976–1978
    John Ringham
    John Ringham
    • Ludwig Stumpf…
    • 1978
    Joan Sanderson
    Joan Sanderson
    • Alexandra
    • 1978
    James Berwick
    • Policeman
    • 1976
    Hugh Walters
    Hugh Walters
    • Geoffrey
    • 1976
    Tony Haygarth
    Tony Haygarth
    • Ronald
    • 1976
    Margaret John
    Margaret John
    • Mrs. Potter
    • 1976
    Neil McCarthy
    Neil McCarthy
    • Professor Pogmore
    • 1976
    Reginald Marsh
    • Mr. Wallis
    • 1976
    William Mervyn
    William Mervyn
    • Mr. Brayling
    • 1976
    Gerald James
    Gerald James
    • Mr. Potter
    • 1976
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews5

    7.5226
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    cerdo

    Ghostly uproar at Motley Hall

    This comedy from the creator of the immortal Catweazle is set among the ghostly inhabitants of dilapidated Motley Hall who are determined to keep their home from being sold or otherwise intruded upon by the rude living.

    Matt the eighteenth century stable-lad, Bodkin the Elizabethan Fool, Fanny the eighteenth century fop, Sir George the Victorian fogey and the enigmatic White Lady are the ghosts; their foil is the ghost-shy real estate agent Mr. Gudgin.

    The special effects of ghosts appearing and disappearing etc. are indeed special, in the same way as Doctor Who's "I can see the string" monsters, but as with Doctor Who and other great shows of that era, this only adds to the charm. The characters each bring points of view to bear on their predicaments based on their respective historical origins and conflicts occasionally arise from these culture clashes. The regular cast and guest actors are good to excellent as one would expect from the likes of Freddie Jones, Nicholas le Prevost etc.

    This is the sort of story, like Catweazle, which stimulates the imagination irresistibly to create new scenarios for the characters, and the desire to join in with their adventures is considerable. As a child "The Ghosts of Motley Hall" seemed to offer me a very attractive idea of a possible after-life; it would be nice to think we could all spend our after-lives so amusingly.
    9zoidy_mgvm

    Spirits Move Me

    People of a certain age will relish in the warm nostalgic glow of this children's TV series. Written by Richard "Catweazle" Carpenter, these stories are full imagination and spirit (sorry about that!) What really holds the attention is the great ensemble playing by all the main characters. The main set is also very lavish, allowing the characters to live and breathe in all the rooms of Motley Hall. Special mention for Peter Sallis as the much put-upon Caretaker Gudgin. Yes the special effects are basic compared to today's standards, but it's the stories and characters that will continue to charm long after Motley Hall has crumbled to dust! And look here - it seems that Sir George is even on Twitter! (@GeorgeUproar). A ghost who tweets? Bizarre indeed! Get the DVD - and get one for your friend too!
    8truecrimescotsman

    A fantastic hidden gem.

    A cavalcade of British actors make "The Ghosts of Motley Hall" a fantastic watch.

    Motley Hall is haunted by a group of ghosts from and attached to the quirky Uproar family.

    The Victorian patriarch Sir George Uproar (Freddie Jones). Elizabethan Jester Bodkin (Arthur English). Dapper Georgian Sir Francis Uproar (Nicholas Le Provast). Young stable boy Matt (Sean Flanagan) and The mysterious "White Lady" (Sheila Steafel) make up the spectoral cast who haunt the abandoned Motley Hall which was built in 1577. They are aided in their capers by Estate Agent and laterally owner of the hall Mr Gudgin (Peter Sallis).

    From the writer that brought us the magnificent "Catweazle" Richard carpenter (1929-2012) we are treated to some fantastic TV nostalgia from the mid 1970's.

    20 episodes in all including a couple of Christmas specials that were aired on Sundays at teatime from 1976 to 1978 on ITV.

    Many of the episodes revolve around preserving the old hall and preventing it from being knocked down or refurbished beyond recognition or dealing with various ghost hunters of psychics that visit the residence.

    Great performances all round with many guest stars of the likes of Brian Wilde, Iain Cuthbertson, Tony Haygarth, Neil McCarthy and Michael Elphick turning up.

    Well worth a watch on a rainy Sunday afternoon and one of the hidden gems of the ITV library.
    10paulbatterson

    Ghostly fun!!

    i brought the 3 DVD box-set of this, and all the lovely memories came back! what a wonderful series! Every episode is great, To see the Quaint old ghosts rattling about in the empty halls, wondering if they are still there hiding today..... the Hall (Borwick Hall) is in Cheshire i believe, and used today as i understand it as a conference centre... dear old Arthur English has passed on, the General is in Emmerdale, Anyone know where Sheila Matt and Nicolas are at present? Has anyone who worked on the series got any stories to tell, or even better pictures or scripts to post links too... i Heartly recommend this series to everyone, for the older viewers who can have the memories and to the new edition who can enjoy it and pass it onto future generations..
    10hangingtreeproductionsadrian

    NOSTALGIA AT ITS RICHEST

    Anything with Richard Carpenter behind it is bound to be worth watching. Carpenter is perhaps better known for creating "Catweazle" and the dramatised adventures of "Dick Turpin." The Ghosts of Motley Hall is fun from beginning to end, and what a shame it only lasted for three series. Four of the five central characters are, for the most part, confined to the inside of Motley Hall, the ancestral home of the Uproar family. However, Matt, the ghost of the stable boy is able to transcend the confines and wander about the grounds of the mansion. Every member of the cast is excellent in their roles. Sheila Steifel as the White Lady is wonderful and despite the tragedy of her existence (not knowing who she was in life) plays the part with comedic aplomb. As someone who works with the paranormal on a daily basis, I can assure you that this series is brilliantly observed and although played for laughs, contains much that is accurate. Special credit has to be given to Sean Flannigan who, as the stableboy Matt is incredibly likeable and often proves to be the only totally sane one amongst them!

    More like this

    9.6
    The Poet
    Thomas & Friends: Misty Island Rescue
    4.7
    Thomas & Friends: Misty Island Rescue
    The Adventures of Alice
    9.4
    The Adventures of Alice
    The Wind in the Willows
    7.9
    The Wind in the Willows
    Catweazle
    7.9
    Catweazle
    Wallace and Gromit's World of Invention
    7.2
    Wallace and Gromit's World of Invention
    Rocky Hollow
    7.0
    Rocky Hollow
    Children of the Stones
    7.5
    Children of the Stones
    Sam le pompier
    6.1
    Sam le pompier
    Wallace & Gromit's Cracking Contraptions
    7.5
    Wallace & Gromit's Cracking Contraptions
    Kitty Clive
    9.6
    Kitty Clive
    Le mystère du cadran lunaire
    7.3
    Le mystère du cadran lunaire

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Each of the ghosts have their own unique way of disappearing. Sir George bend's his arms at the elbows and pulls them to his body, Fanny places one hand on top of his head, Bodkin puts both arms straight down, Matt clasps his hands together, pulls them down in front then tilts his head to the side and The White Lady pinches the bridge of her nose.
    • Connections
      Referenced in Blankety Blank: Episode #7.3 (1984)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How many seasons does The Ghosts of Motley Hall have?
      Powered by Alexa
    • Filming Location and Current state of Motley hallBorwick Hall, nr. Carnforth, N. Lancs. Still in the same condition that it was in 1976, more or less. It has its own entry in Wikipedia.
    • Motley Hall

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 25, 1976 (United Kingdom)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Ghosts of Motley Hall
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      30 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les Fantômes du château (1976)
    Top Gap
    By what name was Les Fantômes du château (1976) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.