[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Le retour de la Panthère

Original title: Da tie nu
  • 1974
  • 1h 25m
IMDb RATING
5.8/10
43
YOUR RATING
Le retour de la Panthère (1974)
ActionDrama

A group of thieves takes over a village. The main character is the blacksmith of the village, nicknamed 'Dumb Ox". He has a criminal record as a thief but has served his time and now earns a... Read allA group of thieves takes over a village. The main character is the blacksmith of the village, nicknamed 'Dumb Ox". He has a criminal record as a thief but has served his time and now earns an honest living. He is first accused by the citizens of the village, but eventually he fin... Read allA group of thieves takes over a village. The main character is the blacksmith of the village, nicknamed 'Dumb Ox". He has a criminal record as a thief but has served his time and now earns an honest living. He is first accused by the citizens of the village, but eventually he finds out the true criminals and challenges them.

  • Director
    • Wu Ma
  • Writer
    • Kuang Ni
  • Stars
    • Kang Chin
    • Nancy Yen
    • Ming Chin
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.8/10
    43
    YOUR RATING
    • Director
      • Wu Ma
    • Writer
      • Kuang Ni
    • Stars
      • Kang Chin
      • Nancy Yen
      • Ming Chin
    • 2User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos

    Top cast15

    Edit
    Kang Chin
    Kang Chin
      Nancy Yen
      Nancy Yen
        Ming Chin
        Ming Chin
        Hung Kuan
        Chun Lei
          Fa-Yuan Li
          Fa-Yuan Li
          Chin Lu
          Fei Lung
          Fei Lung
          Chi Ma
          Chi Ma
          Mao Shan
          Mao Shan
          Chin-Lai Sung
          Chin-Lai Sung
          Tai-Bo
          Tai-Bo
          Hsiang Ting
          Tai-Liang Wang
          Wu Ma
          Wu Ma
          • Director
            • Wu Ma
          • Writer
            • Kuang Ni
          • All cast & crew
          • Production, box office & more at IMDbPro

          User reviews2

          5.843
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Featured reviews

          8ckormos1

          Drama that adds to the action instead of dragging it down

          1974 The Dumb Ox or Kung Fu Strongman or Return of the Panther or Chinese Kung Fu. This movie has many titles. My copy seemed to be a German version based on the title screen. It was wide screen but still had the edges chopped off and was English dubbed. The resolution, color and such was pretty good even on a high definition television screen. If there is a better legitimate copy out there I would pay the money to upgrade. The movie starts with murder and robbery. Many characters are introduced but pay attention because this is the good stuff. Kam Kong has a criminal record as a thief but has served his time and now earns an honest living as a blacksmith. He is the dumb ox in the title and this role was made for him. All the rest of the actors are perfectly cast. Leung Siu-Chung (Bruce Leung's father) is one of the action directors so the fights are solid and realistic. Kam Kong is falsely accused so it is a flip on the old revenge plot. The drama is done to spice up the action and not drag the action to a stop. The director and editors got it right. Other than the Shaw Brothers shaolin temple series I would rate this movie as the best martial arts movie made in 1974. 8 out of 10. My highest recommendation for fans of the genre and an excellent introduction for would-be fans.
          8ckormos1

          A good movie to introduce new viewers to the genre

          The movie starts with murder and robbery. Chin Kang (Kam Kong) has a criminal record as a thief but has served his time and now earns an honest living as a blacksmith. He is the dumb ox in the title and this role was made for him. Leung Siu-Chung (Bruce Leung's father) is one of the action directors. His strength is making the fights solid and realistic. The story is a twist on the revenge plot with Chin Kang being falsely accused. There is quite a bit of drama in this movie but it is all done well and serves to spice up and not drag down the action.

          This movie has a few titles depending on country of release. In 2015 I watched a German version based on the title screen "Shaolin - Der Todesschrei des Panthers" (Return of the Panther). This copy was dubbed into English. The movie is also known as "The Dumb Ox" or "Kung Fu Strongman" or "Chinese Kung Fu". "The Dumb Ox" is considered the original title. That copy played as 4:3 video with both sides of the picture cut off. (Back in the VHS days that was how it was done. Chop!) Since then I came across a wide screen version. Wide screen versions of these movies from the 1980s and earlier are hard to find. It was dubbed in English but overdubbed in Russian. I suspect this to be a fan edit. Thank you, Russian fan, but I don't speak Russian and cannot remove that audio.

          I originally reviewed the movie and rated it 8/10 and ranked it as one of the best martial arts movies of 1974. I also recommended it for viewers beginning to get into this movie genre.

          This year I watched the movie again. I played the muted video of the wide screen and synchronized it with the audio of the English dubbed 4:3 version. It's always interesting to watch a movie again after many years to see if I feel the same way about it.

          Kam Kong or Chin Kang was a student of the Korean martial artist Dorian Tan (Tan Tao-liang). His first movie lead was alongside the great Kurata Yasuaki in 1973 "One by One" which I also reviewed here. Other than his birthdate of August 26, 1936 and his movie credits I have not been able to find information about his life. I have watched almost all of his 61 movies and rate most of them above average for the year and genre. "One-armed Boxer vs. the Flying Guillotine" with Kimmy Wang Yu is my favorite. Chin Kang's fighting skills are supreme in this movie. He does twelve or more moves without a cut and versus multiple opponents in many fights. He demonstrates power and accuracy with his strikes and parries. His posture and all the small details of fighting are spot on. Plus, he has concurrent facial expressions in his fights that match the choreography and add to the visual experience.

          I totally enjoyed my second viewing of this movie. My opinion, rating, and recommendation of this movie is the same as it was four years ago. I rate this movie as one of the best martial arts movie made in 1974 with a score of 8 out of 10.Only the Shaw Brothers series of Shaolin Temple movies rate higher.

          Typically I only recommend these movies to other fans of the genre. This time, in addition to that, I also recommend this movie to anyone who is thinking about watching a movie of this genre to see if you like it. It is a fine movie to introduce new viewers to the genre.

          Related interests

          Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
          Action
          Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
          Drama

          Storyline

          Edit

          Did you know

          Edit
          • Connections
            Referenced in L'Éventreur de New York (1982)

          Top picks

          Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
          Sign in

          Details

          Edit
          • Release date
            • May 26, 1974 (Hong Kong)
          • Countries of origin
            • Taiwan
            • Hong Kong
          • Language
            • Mandarin
          • Also known as
            • Kung Fu Strongman
          • Production company
            • First Films Organisation
          • See more company credits at IMDbPro

          Tech specs

          Edit
          • Runtime
            • 1h 25m(85 min)
          • Color
            • Color
          • Sound mix
            • Mono
          • Aspect ratio
            • 2.35 : 1

          Contribute to this page

          Suggest an edit or add missing content
          • Learn more about contributing
          Edit page

          More to explore

          Recently viewed

          Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
          Get the IMDb App
          Sign in for more accessSign in for more access
          Follow IMDb on social
          Get the IMDb App
          For Android and iOS
          Get the IMDb App
          • Help
          • Site Index
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • License IMDb Data
          • Press Room
          • Advertising
          • Jobs
          • Conditions of Use
          • Privacy Policy
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, an Amazon company

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.