[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ça glisse... les filles !

Original title: California Dreaming
  • 1979
  • Tous publics
  • 1h 32m
IMDb RATING
5.7/10
1K
YOUR RATING
Ça glisse... les filles ! (1979)
A nerd from Chicago tries desperately to fit in with the California surfing crowd, blind to the fact that their lives are even more boring and empty than his.
Play trailer1:39
1 Video
18 Photos
Coming-of-AgeTeen ComedyComedyDramaRomance

A nerd from Chicago tries desperately to fit in with the California surfing crowd, blind to the fact that their lives are even more boring and empty than his.A nerd from Chicago tries desperately to fit in with the California surfing crowd, blind to the fact that their lives are even more boring and empty than his.A nerd from Chicago tries desperately to fit in with the California surfing crowd, blind to the fact that their lives are even more boring and empty than his.

  • Director
    • John D. Hancock
  • Writer
    • Ned Wynn
  • Stars
    • Glynnis O'Connor
    • Seymour Cassel
    • Dorothy Tristan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.7/10
    1K
    YOUR RATING
    • Director
      • John D. Hancock
    • Writer
      • Ned Wynn
    • Stars
      • Glynnis O'Connor
      • Seymour Cassel
      • Dorothy Tristan
    • 32User reviews
    • 12Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 1:39
    Official Trailer

    Photos18

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 10
    View Poster

    Top cast29

    Edit
    Glynnis O'Connor
    Glynnis O'Connor
    • Corky
    Seymour Cassel
    Seymour Cassel
    • Duke Slusarski
    Dorothy Tristan
    Dorothy Tristan
    • Fay
    Dennis Christopher
    Dennis Christopher
    • T.T.
    John Calvin
    John Calvin
    • Rick
    Todd Susman
    Todd Susman
    • Jordy Banks
    Tanya Roberts
    Tanya Roberts
    • Stephanie
    Alice Playten
    Alice Playten
    • Corrine
    Ned Wynn
    • Earl Fescue
    James Van Patten
    James Van Patten
    • Mike
    • (as Jimmy Van Patten)
    Stacey Nelkin
    Stacey Nelkin
    • Marsha
    Johnny Fain
    • Tenner
    • (as John Fain)
    Tom McFadden
    • Dan
    Tom Rosqui
    Tom Rosqui
    • George Booke
    Marshall Efron
    Marshall Efron
    • Ruben
    Barton Heyman
    Barton Heyman
    • Jerry
    Kirsten Baker
    Kirsten Baker
    • Karen
    Shannon Terhune
    • Missy
    • Director
      • John D. Hancock
    • Writer
      • Ned Wynn
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews32

    5.71K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    rokndady

    A real memory bringer backer !

    I saw this in the movie theater back in 1979 when I was in my early twenties. I remember being enchanted with the California surfing lifestyle... the chicks, the promiscuity, the absolute optimism. I emulated the cheating fun loving surfers, I fell in love with Marcia and Stephanie. I thought back then that Duke was a foolish old man trying to relive his glory days with his ancient over the hill ex-wife. I laughed at his pathetic attempts to hold on to his youth. I just got a vcr copy on ebay and watched it with my 10 year old daughter. She couldn't understand the tears I cried while watching Duke, such a young man now, with a vibrant, beautiful ex-wife - finally getting up the courage to grasp out for his life long-dream, coming so close - and yet, so far...Just another run of the mill surfing movie? I don't think so. The pity is that most movies don't move us the way this one does, and that with just a little creativity, they could. **** out of ****
    kpmcdermott

    What happened to the song!?

    I have just recently seen this movie for the first time in almost 20 years. Originally, the final credits rolled while we heard the Eagles signing their great version of California Dreaming. But the current version has some mindless, goofy music at that point. I find it unbelievable that the movie California Dreaming no longer is shown containing the song of the same name.
    DaCritic-2

    Extremely not bad

    According to George Carlin, the term "Extremely not bad" should be used more often ... as in, "Gosh, this turnip casserole is extremely not bad."

    California Dreaming follows the trials and tribulations of TT (Dennis Christopher) as he arrives in California with some recordings of his recently-deceased brother's jazz music. The idea is to play the music near the ocean, because his brother loved the ocean. While in California, TT stays with an old surfer (Wynn, in probably the best role he's ever had ... should be, though, because he wrote the script), who offers TT a place to live. TT becomes a surfer, woos his landlord's daughter, gropes gratuitously-displayed breasts; so far, it's pretty standard surf-movie fare.

    Near the end, though, there was an actual plot twist; the plot had been so thin up until that point that I didn't even notice it coming. I'm not as easily manipulated now as I did when I first saw this movie (when I was about 15), but I was so blindsided by this development that it actually gave the ending a strong emotional impact, for me.

    Great cinema, it ain't, but Glynnis O'Connor and Tonya Roberts were both hotties, the surfing scenes are pretty cool, and the acting is convincing, if not outstanding.
    awblack11

    Altering soundtracks is a heinous crime against movie lovers!

    I thought I was dreaming, "California Dreaming" that is, when I stumbled across this movie on cable early this morning. But the dream soon turned into a recurring nightmare. The movie itself was as good as I remembered it, but what happened to the outstanding version of The Mamas & The Papas song California Dreamin' performed by the 1970s band America.

    I have considerable history with this movie. I saw it for the first time on cable in the early '80s. I thought it was a very enjoyable movie but it was the version of the song California Dreamin' that hooked me. I recollect putting a lot of time into trying to find the soundtrack. Alas, my efforts were futile.

    A decade or so later I saw part of the movie again on cable. I was stoked about getting to hear this song again. I cranked up the volume and prepared to groove, but the song never appeared. I could not remember at what point in the movie this song played. I missed the first few minutes of the movie so I figured it must have been in the opening credits. This rekindled my desire to find the soundtrack. I searched for weeks, again to no avail.

    Fast forward to this morning. I watched the movie end to end. But where was this damn song that has eluded me for decades? I began to wonder if I had imagined this song or maybe it was in a different movie.

    The IMDb came to my rescue. After reading the user comments about this movie I thankfully realized I was not crazy. The soundtrack was apparently altered. I searched the Internet for the soundtrack but after all these years I still can't find it. I did, however, find the song. It is on the CD, America - The Complete Greatest Hits available on Amazon.com.

    Closure at long last. Thank you IMDb and Amazon.com!!!
    7Wuchakk

    The Southern California beach scene in the late 70s

    A nerdy guy from Chicago (Dennis Christopher) moves to the coast of SoCal where he makes friends with the owner of a local hangout (Seymour Cassel) and gets to stay at his house, but this annoys his college-age daughter (Glynnis O'Connor). In the meantime, the youth tries to fit in with the 'hip' surfers (John Calvin, John Fain and Jimmy Van Patten).

    Shot in October, 1977, but not released until early 1979, "California Dreaming" is a coming-of-age dramedy that takes Sam Elliott's "Lifeguard" from a few years earlier and adds comedic touches. I wouldn't relate this to those goofy 60's beach flicks because it's more realistic. People forget that the originator of the "beach party film" genre was 1959's "Gidget" (the movie with Sandra Dee, not the TV series with Sally Field), which was a beach drama with moving depth and not zany at all. Sure, this one features a little amusing goofiness, but it's mostly a believable story.

    Dorothy Tristan has a significant role as Duke's ex-wife, Fay. She was director John Hancock's wife from 1975 until her death in 2023. Speaking of John, he helmed the artistic "Let's Scare Jessica to Death" from the early 70s, so he wasn't exactly a slouch.

    This obviously influenced one of the greatest coming-of-age flicks, "Fast Times at Ridgemont High," released a few years later. It's not as good, but not far off either. It's superior to the overrated "Back to the Beach" (1987).

    While the movie has a warm, amusing heart underneath it all, there's some top nudity and sexual talk/situations corresponding to the milieu. So stay away if that offends you.

    It runs 1 hour, 32 minutes, and was shot at Avila Beach, California, which is 195 miles northwest of Los Angeles. Other nearby locations include: Morro Bay to the north and the theater in San Luis Obispo, which is just southeast of Morro Bay; meanwhile studio work was done in Los Angeles.

    GRADE: B-/B.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Most of the buildings in the little beach town of Avila Beach, as seen in the movie, no longer exist. In the late 1990s, due to leakage from the Union 76 petroleum tanks outside of town, (seen at the beginning of the movie), the ground under the entire beachfront area was contaminated. To clean it up, they had to tear down and rebuild the entire beachfront strip.
    • Goofs
      Near the end of the film, items on the windowsill replace themselves after T.T. knocks them off/over with the volleyball.
    • Alternate versions
      The band America's version of "California Dreaming" was present in the theatrical and broadcast versions of the film. The old VHS release omitted the song due to music rights. The song was restored on the 2020 blu-ray release.
    • Connections
      Referenced in Grid 2 (2013)
    • Soundtracks
      California Dreaming
      Performed by America

      Music & Lyrics by John Phillips and Michelle Phillips

      Produced by Gerry Beckley (as Jerry Beckley) and Lee Bunnell

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is California Dreaming?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 19, 1980 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • California Dreaming
    • Filming locations
      • 54 San Luis Street, Avila Beach, California, USA(Fay's bikini shop)
    • Production companies
      • Cinema 77
      • Taft Organization
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 32m(92 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.