[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Voyage au bout de l'enfer

Original title: The Deer Hunter
  • 1978
  • 12
  • 3h 3m
IMDb RATING
8.1/10
378K
YOUR RATING
POPULARITY
934
24
Robert De Niro and John Savage in Voyage au bout de l'enfer (1978)
Theatrical Trailer from Universal Pictures
Play trailer2:45
5 Videos
99+ Photos
EpicWar EpicDramaWar

An in-depth examination of the ways in which the Vietnam War impacts and disrupts the lives of several friends in a small steel mill town in Pennsylvania.An in-depth examination of the ways in which the Vietnam War impacts and disrupts the lives of several friends in a small steel mill town in Pennsylvania.An in-depth examination of the ways in which the Vietnam War impacts and disrupts the lives of several friends in a small steel mill town in Pennsylvania.

  • Director
    • Michael Cimino
  • Writers
    • Michael Cimino
    • Deric Washburn
    • Louis Garfinkle
  • Stars
    • Robert De Niro
    • Christopher Walken
    • John Cazale
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.1/10
    378K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    934
    24
    • Director
      • Michael Cimino
    • Writers
      • Michael Cimino
      • Deric Washburn
      • Louis Garfinkle
    • Stars
      • Robert De Niro
      • Christopher Walken
      • John Cazale
    • 1.2KUser reviews
    • 138Critic reviews
    • 90Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Top rated movie #207
    • Won 5 Oscars
      • 24 wins & 27 nominations total

    Videos5

    The Deer Hunter
    Trailer 2:45
    The Deer Hunter
    Who Are the "Hunters"?
    Clip 3:20
    Who Are the "Hunters"?
    Who Are the "Hunters"?
    Clip 3:20
    Who Are the "Hunters"?
    25 Movies That Almost Starred Robert De Niro
    Video 3:08
    25 Movies That Almost Starred Robert De Niro
    Which Movie Scarred Charlize Theron for Life?
    Video 1:52
    Which Movie Scarred Charlize Theron for Life?
    'The Deer Hunter' | Anniversary Mashup
    Video 1:18
    'The Deer Hunter' | Anniversary Mashup

    Photos283

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 276
    View Poster

    Top cast58

    Edit
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    • Michael
    Christopher Walken
    Christopher Walken
    • Nick
    John Cazale
    John Cazale
    • Stan
    John Savage
    John Savage
    • Steven
    Meryl Streep
    Meryl Streep
    • Linda
    George Dzundza
    George Dzundza
    • John
    Chuck Aspegren
    Chuck Aspegren
    • Axel
    Shirley Stoler
    Shirley Stoler
    • Steven's Mother
    Rutanya Alda
    Rutanya Alda
    • Angela
    Pierre Segui
    • Julien
    Mady Kaplan
    Mady Kaplan
    • Axel's Girl
    Amy Wright
    Amy Wright
    • Bridesmaid
    Mary Ann Haenel
    Mary Ann Haenel
    • Stan's Girl
    Richard Kuss
    Richard Kuss
    • Linda's Father
    Joe Grifasi
    Joe Grifasi
    • Bandleader
    Christopher Colombi Jr.
    • Wedding Man
    Victoria Karnafel
    • Sad Looking Girl
    Jack Scardino
    • Cold Old Man
    • Director
      • Michael Cimino
    • Writers
      • Michael Cimino
      • Deric Washburn
      • Louis Garfinkle
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews1.2K

    8.1378K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Summary

    Reviewers say 'The Deer Hunter' is a powerful film with strong performances, especially from Robert De Niro and Christopher Walken. It delves into the Vietnam War's impact on individuals and communities, praised for its storytelling and emotional depth. However, it faces criticism for pacing, length, and Vietnamese depiction. Some find it overrated and long, while others see it as a timeless masterpiece. Cinematography and direction by Michael Cimino are lauded.
    AI-generated from the text of user reviews

    Featured reviews

    Michael_Elliott

    Emotionally Draining But Incredibly Powerful and Haunting

    The Deer Hunter (1978)

    **** (out of 4)

    Michael Cimino's masterpiece about three friend (Robert DeNiro, John Savage, Christopher Walken) whose lives we see before, during and after the Vietnam war.

    THE DEER HUNTER ended up winning five Academy Awards including Best Picture, Best Director and Best Supporting Actor for Walken. The film was a hit at the box office and won all sorts of critical acclaim but I still think the film is quite underrated as it's one of the most draining and emotional films ever made. It's certainly not a fun or pleasant movie to watch but there's no question that Cimino made something incredibly powerful and at times shocking.

    The film might have been praised but some threw a lot of criticism at it including some of the Vietnam scenes dealing with the Russian roulette. Many have said that the most powerful scenes in the movie were nothing more than a work of fiction but I find this to be a rather silly complaint because this was a movie and not a documentary. These scenes are some of the most powerful moments in film history so to say the film would have been better off without them is rather stupid. The scenes in Vietnam with the solders being forced to play against one another are among the most intense scenes you will ever see.

    Another bit of criticism is aimed at Cimino and his decision to make the wedding sequence last for fifty-two minutes. Personally speaking, I think this was a great decision and the other two-thirds of the film wouldn't have been as powerful without such a long opening. Not only do we get to know all of the characters involved but a lot of the stuff that happens here pays off later in the movie. One of the most powerful and telling scenes deals with a soldier who comes to drink at the bar and is confronted by DeNiro. I'm obviously not going to spoil anything but this plays an important part later in the picture on the mental state of his character.

    Speaking of DeNiro, he once again delivers a marvelous performance and especially since he's the main character in the movie and must play so many different emotions. The actor perfectly nails the character and really brings a lot of heart and soul to the picture. The ensemble cast really does a remarkable job here with Meryl Streep showing what greatness was to come with her. Walken deserved his Oscar for his heartbreaking performance. Savage, George Dzundza, Chuck Aspegren and John Cazale are all equally wonderful as well.

    Technically speaking the film is quite flawless with some masterful cinematography from Vilmos Zsigmond as well as a haunting and incredibly moving score by Stanley Myers. THE DEER HUNTER is without question one of the most depressing and emotionally draining movies that you'll ever see but it's also a masterpiece and one of the greatest films ever created.
    bob the moo

    Overlong and not as deep as it thinks but still a very good film

    Three steel workers from a small town in Pennsylvania prepare to go to war in Vietnam. The night before they go, Steven is married, sparking a large celebration. The next morning they go deer hunting one last time in the woods before they leave. Time passes and the three meet up again in Vietnam as prisoners of war. Brutal mental torture affects them in different ways before they escape and are separated again. Back in Pennsylvania Michael realises the extent to which the war has not only affected him but devastated the lives of his friends in different ways.

    I have seen this film several times and I'll admit that I always assume that it is a classic film mainly because I saw it twice when I was in my early teens and was blown away by parts of it. I say this because I want to acknowledge that it may not be as great a film as many critics lists believe it to be, but at the same time I still watch it occasionally as I find it to be a moving story and a good film. The plot is moving if it is viewed on it's surface as a tale of three men whose lives are deeply affected by the war. Going past that to deeper themes I always feel that the film doesn't manage to be as deep as it thinks it is, so I try not to linger too long on these.

    The breakdown of the film gives significantly more time to events in the home town rather than Vietnam. This is as it should be – for many people the war was a fleeting thing that has stayed with them for much longer than they were actually involved. The wedding scene is a little overlong but it does serve as a chance to get to see the characters in their setting before we quickly move to the events that changed them and the people they become. The time in Vietnam is quite short but very memorable (many people who have never seen the film will still know these scenes) and the final hour or so of the film is moving even if it takes things to an extreme to make it's point.

    The cast make the film work as well, if not more, than the material itself. De Niro is the rock on which it all stands and is pretty good. The only weakness in his performance was that he was the one who had to be `the hero' type who does what he can. Walken gets the lion share of praise for his is the role that changes the most significantly throughout the film. It is easy to forget that he was not anywhere near as famous as De Niro at this time and it is amazing in that regard to see him hold his own. Savage gives a good performance and support is strong in the form of such actors as Cazale, Dzundza and Aspegren. Even Streep gives a performance refreshingly free of sentiment or forced accents.

    The film is a little overlong and could easily have lost 30 minutes (although not all from one place) to give it a tighter feel. Some scenes feel stretched beyond their useful duration leading to the feel that the film wanted to be 3 hours long, rather than being cut back to 3 hours long. Despite this though I still think this is a good film that is a powerful story at it's heart. I personally don't think it would make my top 50 (were I ever to do one) but I will watch it again.
    CinemaClown

    One of the Most Overrated Films Ever Made.

    One of the first films to employ the subject of Vietnam War into its premise, The Deer Hunter tells the story of three young factory workers in Pennsylvania who enlist into the army to fight the ongoing war in Vietnam, only to discover that war isn't a noble venture they imagined but a hellish chaos which in the end, completely changes their entire personalities.

    The film is a three act feature in which the first act introduces its three primary characters, their friendships, the women they're in love with & their perspectives on life. The second act is set in Vietnam & covers the brutality they undergo there. And the final act depicts the massive change war has brought into not just their lives but also the society they are part of as a whole.

    Michael Cimino's direction is good in parts, camera-work & music are also a plus and the strong cast of Robert De Niro, Christopher Walken, John Cazale, Meryl Streep & others do chip in with sincere performances but compared to the reputation & acclaim this film has enjoyed over the years, the experience of sitting through this snail-paced war drama didn't turn out to be even remotely satisfying.

    The Deer Hunter isn't really a war film but a tragic drama that aims to portray the personality change something as gruesome as war can bring in not just those who serve in it but an entire community which I actually appreciate but for the majority of its runtime, this film is a pain to sit through. The film is over three hours long which is strongly felt & filled with characters who are not that interesting anyway.

    It opens with a wedding sequence which, for a while, felt like will go on forever. The second act is set in Vietnam is the only part that had my attention & the Russian roulette scene is easily the film's best moment for it is extremely intense & brilliantly filmed. The final act is a disappointment again where we are supposed to draw a comparison with the first act & that's all there is to this feature.

    On an overall scale, there are moments of brilliance within the film yet for the most part, The Deer Hunter remains an underwhelming cinematic experience that's awfully boring, is far too long, presents a one-sided view of war, requires its audience to suspend disbelief greatly and, in my humble opinion which you don't have to agree with, is one of the most overrated films ever made.
    8Xstal

    The Deer Hunter Gatherer...

    Nothing prepares us for a life in the so called modern world but we partake in the traditions passed on to us through family, friends and colleagues, at home, out socialising and in the workplace. It's called culture and, for the most part, it keeps us safe and secure, as the bonds we develop make us feel a part of the fabric but it's still psychologically a challenge to the hunter gatherers mind - increasingly so today.

    Put that mind into war, battles, conflict, abuse, threat and it's anyone's guess what might result. Put that mind into the events portrayed here, albeit quite extreme, and you have the basis for a fascinating insight into the cultural and social destruction that conflict can reap through individuals, as well as entire populations, and continue to do so long after the truce has been declared.

    Mix into the portrayal some of the finest actors of their generation, perhaps of all time, and you have a genuinely timeless anti-war reflection that, in itself, should be enough to dissuade the most sabre rattling politico, who genuinely cares about their citizens, to put their swords away and resolve any differences peacefully. Unfortunately, recent history suggests otherwise.
    10mikeand1-1

    It's about character development

    A comment re the other comments: A lot of the comments criticize the first half hour as being too long. In my opinion, these comments miss the point of the movie.

    Of course many of the scenes in the first hour don't advance the narrative. They're not supposed to; they're for character development.

    The whole point of the movie is to show us how the various characters were affected by the war. It wouldn't have worked nearly as powerfully as it does had the first hour been trimmed down. We have to sense the careless and frat-boy-like immaturity of these young men. That's why the scenes all revolve around frivolity and seemingly senseless boyish behavior; it creates such a stark contrast to the devastated characters of the three who went to war (and the relatively unaffected personalities of those who stayed behind, like Stanley).

    The strong points of the film are the outstanding performances of nearly every actor in the movie. Yes, there are technical deficiencies in the sound, but it hardly matters. This is nitpicking compared to the overall construction of the film.

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    List

    More like this

    Platoon
    8.1
    Platoon
    Raging Bull
    8.1
    Raging Bull
    Sur les quais...
    8.1
    Sur les quais...
    Apocalypse Now
    8.4
    Apocalypse Now
    Le Mécano de la 'Général'
    8.1
    Le Mécano de la 'Général'
    Le Pont de la rivière Kwaï
    8.1
    Le Pont de la rivière Kwaï
    Ben-Hur
    8.1
    Ben-Hur
    Au nom du père
    8.1
    Au nom du père
    Le Salaire de la peur
    8.1
    Le Salaire de la peur
    Rocky
    8.1
    Rocky
    La Porte du paradis
    6.7
    La Porte du paradis
    Full Metal Jacket
    8.2
    Full Metal Jacket

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Co-writer and director Michael Cimino convinced Christopher Walken to spit in Robert De Niro's face. When Walken actually did it, De Niro was completely shocked, as evidenced by his reaction. In fact, De Niro was so furious about it, he nearly left the set. Cimino later said of Walken, "He's got balls!"
    • Goofs
      When Michael comes back from Vietnam, he has a full beard while in uniform. The army would not have allowed him to leave Vietnam in uniform until his haircut and facial hair complied with uniform regulation AR 670-1.
    • Quotes

      Michael: A deer has to be taken with one shot. I try to tell people that but they don't listen.

    • Crazy credits
      We gratefully acknowledge the cooperation of our Thai crew in the production of "The Deer Hunter"
    • Alternate versions
      The Region 2 Spain DVD is cut for violence.
    • Connections
      Featured in Sneak Previews: The China Syndrome/Fast Break/Once in Paris.../The Deer Hunter (1979)
    • Soundtracks
      Can't Take My Eyes Off You
      (1967) (uncredited)

      Written by Bob Gaudio and Bob Crewe

      Performed by Frankie Valli

      Published by BMI Records

      by arrangement with Rhino Records Inc.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Everything New on Netflix in July

    Everything New on Netflix in July

    No need to waste time endlessly scrolling — here's the entire lineup of new movies and TV shows streaming on Netflix this month.
    See the list
    Production art
    List

    FAQ

    • How long is The Deer Hunter?Powered by Alexa
    • What does Michael mean when he says "This is this"?
    • How did the guys end up in the same combat unit during the war? Does the army keep childhood friends together after they begin serving in the military?
    • What's this rumor about a real gun with real ammunition being used for the Russian Roulette scenes?

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 7, 1979 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • United Kingdom
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Universal Pictures Home Entertainment (United States)
    • Languages
      • English
      • Vietnamese
      • French
      • Russian
      • Cantonese
    • Also known as
      • El francotirador
    • Filming locations
      • St. Theodosius Russian Orthodox Church - 733 Starkweather Avenue, Cleveland, Ohio, USA(wedding)
    • Production company
      • EMI Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $15,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $48,979,328
    • Gross worldwide
      • $49,080,312
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      3 hours 3 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Robert De Niro and John Savage in Voyage au bout de l'enfer (1978)
    Top Gap
    What is the streaming release date of Voyage au bout de l'enfer (1978) in India?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.