[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La vengeance des infirmes

Original title: Can que
  • 1978
  • R
  • 1h 44m
IMDb RATING
7.3/10
3.3K
YOUR RATING
Chen Kuan-Tai, Phillip Chung-Fung Kwok, Meng Lo, Feng Lu, and Chien Sun in La vengeance des infirmes (1978)
Three men, crippled by an evil warlord, become friends and learn kung fu with the help of an old teacher and his idiot pupil.
Play trailer1:04
1 Video
34 Photos
Kung FuMartial ArtsActionDrama

Three men who have been physically disabled by a vindictive martial arts master and his physically-disabled son ally together and learn kung fu from an elderly martial-artist and his mentall... Read allThree men who have been physically disabled by a vindictive martial arts master and his physically-disabled son ally together and learn kung fu from an elderly martial-artist and his mentally-disabled pupil, so they can avenge themselves.Three men who have been physically disabled by a vindictive martial arts master and his physically-disabled son ally together and learn kung fu from an elderly martial-artist and his mentally-disabled pupil, so they can avenge themselves.

  • Director
    • Cheh Chang
  • Writers
    • Cheh Chang
    • Kuang Ni
  • Stars
    • Chen Kuan-Tai
    • Feng Lu
    • Phillip Chung-Fung Kwok
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    3.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Cheh Chang
    • Writers
      • Cheh Chang
      • Kuang Ni
    • Stars
      • Chen Kuan-Tai
      • Feng Lu
      • Phillip Chung-Fung Kwok
    • 40User reviews
    • 48Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 1:04
    Trailer

    Photos34

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 28
    View Poster

    Top cast41

    Edit
    Chen Kuan-Tai
    Chen Kuan-Tai
    • Black Tiger Dao Tian-Du
    • (as Kuan Tai Chen)
    Feng Lu
    Feng Lu
    • Tao Sheng
    Phillip Chung-Fung Kwok
    Phillip Chung-Fung Kwok
    • Chen Shun
    • (as Kuo Chui)
    Meng Lo
    Meng Lo
    • Wei Da-ti
    Chien Sun
    Chien Sun
    • Hu Ah-kuei
    Sheng Chiang
    Sheng Chiang
    • Wang Yi
    Lung-Wei Wang
    Lung-Wei Wang
    • Lin Yung
    Chen-Tu Tan
    Chen-Tu Tan
    • Master Law Bo
    Tai-Ping Yu
    • (Guest Star)
    Miao Ching
    Miao Ching
    • Li Jing-ying
    Helen Poon
    Helen Poon
    • Du's Wife
    • (as Ping-Chang Pan)
    Dick Wei
    Dick Wei
    • Tien Nan Tiger #1 of the Southern Sky
    • (as Lung Tu)
    Hsi Chang
    Hsi Chang
    Shih-Ou Chang
    Shih-Ou Chang
    Chih-Lu Chen
    Hung Chen
    Kin-Ping Chow
    Kin-Ping Chow
    • Du's Thug
    • (as Chien-Ping Chou)
    Ming Fung
    Ming Fung
    • Townsfolk
    • Director
      • Cheh Chang
    • Writers
      • Cheh Chang
      • Kuang Ni
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews40

    7.33.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10aum-7

    Not A Sequel

    Classic 70's kung fu, Tarantino might have taken some of his ideas from flicks like this, even the Matrix franchises.

    The main actors starred in over a dozen films together, although this film has nothing to do with the 5 Deadly Venoms characters, it does not take away its entertainment value. I originally viewed it as "Mortal Combat", perhaps this film was incorrectly renamed "Return of..." due to the infamous video game.

    Directed by Chang Cheh, he showcased the talented skills each actor possessed, the training/fighting sequences with Philip Kwok (blinded) and Chiang Sheng (scholar maimed an idiot) displayed their "light skills" - acrobatics and incorporating weapons are amazing, Sun Chien (legs cut off) showed off kicks better than a Rockette, Lo Mang (rendered deaf-mute) demonstrated upper body strength training with multiple boxing bags.

    As an avid VenomBratPacker, I enjoyed "Return of..." aka "Mortal Combat" more than "5 Deadly Venoms".
    7Pjtaylor-96-138044

    He's not as armless as you might expect.

    'Crippled Avengers (1978)' starts with a woman and child being mutilated by a rival gang, and you'd think the rest of the film would follow the now-armless boy as he grows up and learns Kung fu to get revenge on his attackers. You'd be wrong, though. Instead, the boy's father turns up and kills all three of his opponents with a single punch each, then promises to build his son a new set of iron arms and allow him to train in martial arts. Cut to many years later, and the now-adult son has joined his father in ruling over a nearby village with utter contempt and ruthlessness. Driven by bitterness, the pair - and their equally as despicable friend/ coworker - take it upon themselves to disable anyone who so much as thinks about inconveniencing them in even the most minor way. It really is unexpected that these would become the villains, but it makes for a more interesting movie by twisting the format slightly and allowing the true heroes to emerge. Those heroes are the eponymous avengers, and I don't think it's a spoiler to say that each of them crosses paths with the baddies early on. One is blinded because he expressed happiness that mercy was shown to someone, one is deafened (and made mute) because he verbally challenged the antagonist's ruthless rule, one has his legs removed because he accidentally bumps into the man with the iron firsts, and the last - an already skilled martial artist - is given brain damage because he attempts to defeat the evildoers after seeing what they've done to the other three. Needless to say, the punishment does not equal the supposed crime. The four victims find their way to a martial arts master and spend the next three years learning not just how to overcome their disabilities, but how to use them to their advantage. When their Kung fu is strong enough, they set out for vengeance. Although it's a classic revenge story at its core, the flick never really feels like its heroes are in it just for themselves. Instead, it feels like they're fighting for a somewhat 'noble' cause, taking down the villains because it will end their reign of tyranny over the nearby town. There are also brief moments of humour sprinkled throughout the narrative, both intentional and otherwise. Therefore, it feels surprisingly light despite its relatively heavy events. When everything comes together, it's a blast. Just when you think you've seen all the different types of choreography possible in a movie like this, the piece goes and throws in some metal hoops to redefine your definition of 'humanly possible'. Some of the set-pieces are just genius. The feature places more focus on sheer acrobatics than a lot of its peers, which is a refreshing angle to take and allows for some stunning scenes in which the players twist and flip and tumble through the air like they're competing for gold at the Olympics. The different styles of the four heroes also come together nicely, as a lot of a attention is placed on their teamwork and the ways in which they help each other out with their various weaknesses (two bros kick butt and hold hands for a lot of this and it's great). The final third, in particular, is a ton of fun. Some of the stuff before that is a little strained, and the training sequences don't quite convey the sense of progression I'd like them to. The writing is generally quite clunky, and a lot of the dialogue is stilted both in itself and in its delivery (a few of the performers are notably better at fighting than talking). It's unclear how much of this is due to the translation (MUBI's subtitles are clearly incorrect on a number of occasions), but several of the more obviously iffy segments must have been as such from the moment they were filmed. The final fight is also marred somewhat by an obvious and ungainly wirework stunt that serves to do nothing other than pull you out of the experience right when it ought to be at its most satisfying. It's made all the more frustrating by the fact that the actors don't need wires to impress, as evidenced by... well, literally everything we've seen them do prior to this moment. Still, despite some legitimate issues, the overall experience is exciting, well-paced and chock-full of astonishing set-pieces. It's really entertaining.
    9kosmasp

    I got .. four on it?

    No pun intended - I am surprised that this also was released under the title of return of the 5 deadly venoms .. I reckon people tried to cash in on another movie by Chah Cheng ... who also directed this one. And also the movie does have some of the same actors .. Lo Meng amongst them to name just one.

    That all said, hopefully you don't mind that title .. but also do not mind the Crippled Avengers (no relation to the MCU either in case you were wondering). Let's also say that you should not expect any political correctness .. at all. Also the mentioned Lo Meng is clearly not someone who was an actor ... I reckon he learned a lot by doing ... he seems to be quite sure about his martial art ... but also that film martial art is .. well different .. even more so, if you have a "handicap".

    All that said, the movie has some incredible scenes .. the fighting is quite well choreographed. Of course like with many movies from that era, the props do look quite cheap nowaday ... you can tell those were not really swords for example ... but they did that to protect their actors and stunt people. Try not to be fixated about stuff like that .. and just enjoy the mayhem .. maybe a bit too long .. but still a movie any eastern/martial arts fan has to have watched at least once ...
    roland26

    good one!

    From a completely martial arts stand point this movie rocks! The fight scenes are very very well done! The Chinese opera performers really did themselves credit.

    As for the plot, well it is a typical kung fu theater movie, with the heroes battling incredible odds and adversity culminating in a good but rather short final battle

    A must see for kung fu fans
    7Jeremy_Urquhart

    Good stuff

    This is the third classic Hong Kong martial arts movie I've watched in the last few days, and it dawned on me I'd been taking something for granted: no stunt doubles. It seems obvious now, but it's always cool when the actors are genuinely doing all their own stunts, and there's no awkward editing to hide switch-ups between actor and stunt double.

    Crippled Avengers proved to be another satisfying martial arts film. It at first seems to centre on a father whose wife is killed and his son maimed by getting his arms chopped off, and their desire for revenge (the son gets metal arms built for him that make his punches super deadly). But no - these two are the villains, and either they were evil all along, or the tragedy made them evil, because they go on to maim another four characters in various ways, and they're the heroes who train for the purpose of seeking revenge for their permanent injuries.

    The first third is the weakest - it's all the set-up and main characters getting injured/disfigured one by one. The second third is focused on training, and I think I enjoyed that part the most. And then the final third is where most of the action/revenge is, and it was also largely satisfying, with plenty of impressive choreography and creative fight scenarios on display.

    Like many martial arts movies, the ending feels abrupt. I think the first act is a little repetitive, and the way the writers keep finding reasons to send the hero with metal legs out of the action (he's the most powerful, because he had his legs cut off and replaced with iron, much like the main villain's son's arms) gets pretty comical. But most of it works well, and I did find the story and characters more engaging than I usually do in martial arts movies. I think it's pretty successful overall.

    More like this

    Cinq venins mortels
    7.0
    Cinq venins mortels
    Les Démons du karaté
    7.5
    Les Démons du karaté
    Le Prince et l'Arnaqueur
    7.1
    Le Prince et l'Arnaqueur
    Les 8 diagrammes de Wu-Lang
    7.4
    Les 8 diagrammes de Wu-Lang
    Five element ninjas
    7.2
    Five element ninjas
    Le Poing mortel du dragon
    7.1
    Le Poing mortel du dragon
    The Kid with the Golden Arm
    7.0
    The Kid with the Golden Arm
    La Brute, le Bonze et le Méchant
    7.0
    La Brute, le Bonze et le Méchant
    La main de fer
    7.1
    La main de fer
    Les exécuteurs de Shaolin
    6.9
    Les exécuteurs de Shaolin
    La Fureur de Shaolin
    6.9
    La Fureur de Shaolin
    Un seul bras les tua tous
    7.2
    Un seul bras les tua tous

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The film was parodied in the TV episode Futurama: The Series Has Landed (1999), in which a video arcade game called "Mortal Kooperation" is seen that makes fun of it.
    • Alternate versions
      The West German version of the film was cut by about 16 minutes in order to secure a "Not Under 18" rating.
    • Connections
      Featured in The Cinema Snob: The Crippled Avengers (2015)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Crippled Avengers?
      Powered by Alexa
    • Is this film a direct sequel to Five Deadly Venoms?
    • May we have a little summary of the plot?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 29, 1982 (France)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Languages
      • Mandarin
      • Cantonese
    • Also known as
      • Crippled Avengers
    • Filming locations
      • Hong Kong, China
    • Production company
      • Shaw Brothers
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 44 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Chen Kuan-Tai, Phillip Chung-Fung Kwok, Meng Lo, Feng Lu, and Chien Sun in La vengeance des infirmes (1978)
    Top Gap
    By what name was La vengeance des infirmes (1978) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.