[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le jeu de la mort II

Original title: Si wang ta
  • 1980
  • R
  • 1h 36m
IMDb RATING
5.1/10
3.8K
YOUR RATING
Bruce Lee and Tae-jeong Kim in Le jeu de la mort II (1980)
After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.
Play trailer2:23
1 Video
99+ Photos
ActionCrimeMystery

After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.

  • Directors
    • See-Yuen Ng
    • Sammo Kam-Bo Hung
    • Corey Yuen
  • Writers
    • Tin-Shing Ho
    • Chuo-Lun Ting
  • Stars
    • Bruce Lee
    • Tae-jeong Kim
    • Jeong-lee Hwang
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.1/10
    3.8K
    YOUR RATING
    • Directors
      • See-Yuen Ng
      • Sammo Kam-Bo Hung
      • Corey Yuen
    • Writers
      • Tin-Shing Ho
      • Chuo-Lun Ting
    • Stars
      • Bruce Lee
      • Tae-jeong Kim
      • Jeong-lee Hwang
    • 40User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 2:23
    Trailer

    Photos101

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 96
    View Poster

    Top cast36

    Edit
    Bruce Lee
    Bruce Lee
    • Billy Lo
    • (archive footage)
    • …
    Tae-jeong Kim
    • Bobby Lo
    • (as Tong Lung)
    • …
    Jeong-lee Hwang
    • Chin Ku
    • (as Huong Cheng-Li)
    Roy Horan
    • Lewis
    • (as Roy Haron)
    Roy Chiao
    Roy Chiao
    • Abbot
    Hoi-Sang Lee
    Hoi-Sang Lee
    • Monk
    Tiger Yang
    Tiger Yang
    • Wildman
    • (as Cheng-Wu Yang)
    Li-Jen Hou
    • Billy's Father
    Miranda Austin
    • Angel
    Hwang-ki Baek
    Dik-Hak Chan
    Dik-Hak Chan
      Kuen Cheung
      Kuen Cheung
      Wah Cheung
      Wah Cheung
      Huang Ha
      Huang Ha
        Chien-Hua Hsu
        Keung-Kuen Lai
          Chau-Sang Lau
          Chau-Sang Lau
            Chun-Hua Li
            Chun-Hua Li
            • Muscleman at the Temple
            • (as Chun-Wah Lee)
            • Directors
              • See-Yuen Ng
              • Sammo Kam-Bo Hung
              • Corey Yuen
            • Writers
              • Tin-Shing Ho
              • Chuo-Lun Ting
            • All cast & crew
            • Production, box office & more at IMDbPro

            User reviews40

            5.13.8K
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Featured reviews

            evilways

            If it wasn't for the fight sequences, this movie would be absolute garbage...

            NOTE: This review covers the Fortune Star Digitally Remastered version of Si Wang Ta (a.k.a. Game of Death II/Tower of Death).

            This is another disgrace to the name Bruce Lee. Not only is it another butcher job using never-before-seen Bruce Lee footage and some thrown in shots from his other movies, the plot is loose (if there is one) and just plain doesn't make sense. The fight sequences are great, however, since the fight choreographer is none other than Yuen Woo Ping...but that's all that really makes this movie even remotely interesting. I picked this up for $8, and I would consider $3 of it wasted (this wasn't bargain binned, but should be). Only die-hard martial arts movie fans should bother to watch this, and really only for the fight sequences and to be that much more complete in titles...otherwise steer clear of this title.

            Also, for "extras", we are "treated" to the original trailer and the "new" trailer which is nothing special at all.
            BorisSlashSal

            Shambolic - the most entertaining film in existence

            I'll just say that the film is constructed so poorly that it is outrageously funny. I watched it with friends, and I recommend everyone does the same. If you have even half of a sense of humour, you'll be laughing for literally 80% of the film.

            Everything about the film is wrong: trying to resurrect Bruce Lee with scraps of footage and a guy that "kinda" looks like him; having a man dress up as a lion and go toe to toe with the lead character; having sets that belong in a star trek episode; having jesus play the bad duy. The best/worst parts are the "twists," which are so inconsequential they needn't have bothered. The makers could not have made a funnier film had they tried. Any film that includes the line: "I may be a jung-fu master, but I need cash!" must be essential viewing.
            abentenjo

            A truly surreal piece of classic exploitation...

            A truly surreal piece of classic exploitation that's just so insane you feel you have to love it, a slice ‘n' dice treatment made on real Lee footage jumbled together to create yet another new `Bruce Lee movie', much in the same vein as its non-related predecessor, however this one's a lot more fun. Bruce Lee returns, so they say, as Billy Lo, eager to discover the reasoning behind his master's sudden death, which sure enough leads to his own end. Enter Billy's brother Bobby (Kim Tai Chong, or rather Lee-alike ‘Tong Lung') and the second half of this crazy charade begins, with Bobby continuing the investigations into both the deaths. When the Lee footage runs out (by ludicrously killing off the character halfway using the classic ‘fall from the under carriage of a moving helicopter' trick), the movie is left to Kim who in actual fact does quite well with it, given the circumstance: events consist of visiting the palace of crazy fighter Horan, battling a man in a tarzan outfit in some underground sci-fi laboratory, before beautifully laying waste to a random monk (Lee Hoi San) and Hwang Jang Lee. It's complete madness, but like a cute family puppy it's just too difficult to put down. A shameful exercise that's just unashamedly entertaining.
            6kosmasp

            Fight

            Game of Death 2 ... I see. Well I saw - I guess you know where I'm going with this joke. Now I think it's unfortunate that this went and tried to profit off of Bruce Lees name and death. Because the story and the action choreography especially could have worked - the latter does work, but the movie is sort of diminished by the blatant and obvious placement of either a Bruce Lee double or insertion of scenes of Lee from other movies.

            Having said that and as stated above the movie has some very fine fight scenes. So if you are able to watch this without thinking too much about Bruce Lee there is entertainment to be had here ... just don't expect a masterpiece (especially in the dubbed version I saw)
            wellthatswhatithinkanyway

            Er......fancy seeing a movie with a lot of Kung Fu?

            STAR RATING:*****Unmissable****Very Good***Okay**You Could Go Out For A Meal Instead*Avoid At All Costs ..........well,if you come across this movie in the video shop or on TV,please don't miss it.There's not just lots and lots of it,but it's also incredibly entertaining ,especially the end showdown,which does however get a bit tiresome as it stretches out a fair bit.Also,this is the most convincing attempt at dubbing in a Lee movie,with you being practically unable to notice that the words aren't coming out the character's mouths properly as they speak.If only similar praise could be given to the plot and the acting which are,unfortunately,exceptionally bad in this film.Still,if you were expecting it to win a 1981 Academy Award (R) for either of these things,you don't really know your martial arts action films that well.***

            More like this

            Le Jeu de la mort
            5.9
            Le Jeu de la mort
            Big Boss
            6.9
            Big Boss
            La Fureur de vaincre
            7.2
            La Fureur de vaincre
            La Fureur du dragon
            7.1
            La Fureur du dragon
            Li Xiao Long De Sheng Yu Si
            6.3
            Li Xiao Long De Sheng Yu Si
            Les 6 épreuves de la mort
            5.4
            Les 6 épreuves de la mort
            Le Chinois
            5.7
            Le Chinois
            Bruce Lee: A Warrior's Journey
            8.0
            Bruce Lee: A Warrior's Journey
            Opération Dragon
            7.6
            Opération Dragon
            La vie fantastique de Bruce Lee
            5.2
            La vie fantastique de Bruce Lee
            Le Chinois se déchaîne
            7.3
            Le Chinois se déchaîne
            Salut Bruce Lee, bonjour le tigre
            5.1
            Salut Bruce Lee, bonjour le tigre

            Storyline

            Edit

            Did you know

            Edit
            • Trivia
              According to Roy Horan, filming of Game Of Death 2 took place in 1979, the year after the original Game Of Death was released and was filmed largely in Japan due to the original film being very popular there upon its release.
            • Goofs
              When Lewis delivers the final kick to the face of the second of the Wu/Yen brothers, a wire harness for the stuntman can clearly be seen sticking out from the arms of his vest.
            • Quotes

              Lewis: Kung-fu fighters should be fierce like a lion and swift like a peacock so I study their styles.

            • Alternate versions
              There are two main cuts of the film. The first is the original Hong Kong cut, properly titled Tower of Death, which is approximately 86 minutes (NTSC/Film speed). Most of this cut's music is sourced from Les Baxter's score for The Dunwich Horror. This is the cut used for the UK Hong Kong Legends DVD. The second main cut is the international English dubbed print entitled Game of Death 2, which is roughly 94 minutes. While no footage was cut from the Hong Kong print, existing Bruce Lee and Bruce Lee related stock footage is used to create new scenes. The most prominent addition is the greenhouse fight between Casanova Wong and "Bruce Lee" (actually Kim Tai Jong doubling for Lee) which was shot by Sammo Hung for the Hong Kong cut of Game of Death. Other scenes include a childhood montage of "Billy Lo", which is actually comprised of old footage from Bruce Lee's childhood films. The other new scene is a "funeral dedication" which uses footage from Bruce Lee's real funeral, but is done more tastefully than its use in Game of Death as it plays off as more of a real tribute to Bruce Lee than a movie funeral. The other addition after this is simply a proper end credits montage. This is the cut released in the US by Fox Home Video. Ironically, of the two cuts, the extended international cut is more widely available, even in Hong Kong in the "Bruce Lee Ultimate Collection" DVD set.
            • Connections
              Edited from Xi lu xiang (1950)
            • Soundtracks
              Dancer
              Performed by Gino Soccio

              (Only in Cantonese/Mandarin versions)

            Top picks

            Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
            Sign in

            FAQ15

            • How long is Game of Death II?Powered by Alexa
            • What are the differences between the Hongkong Version and the International Version?

            Details

            Edit
            • Release date
              • March 1980 (South Korea)
            • Countries of origin
              • Hong Kong
              • South Korea
            • Languages
              • Cantonese
              • Korean
            • Also known as
              • Game of Death II
            • Filming locations
              • Hong Kong, China
            • Production companies
              • Golden Harvest Company
              • Golden Harvest Company
              • Paragon Films Ltd.
            • See more company credits at IMDbPro

            Tech specs

            Edit
            • Runtime
              • 1h 36m(96 min)
            • Color
              • Color
            • Sound mix
              • Mono
              • DTS
              • Dolby Digital
            • Aspect ratio
              • 2.35 : 1

            Contribute to this page

            Suggest an edit or add missing content
            • Learn more about contributing
            Edit page

            More to explore

            Recently viewed

            Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
            Get the IMDb App
            Sign in for more accessSign in for more access
            Follow IMDb on social
            Get the IMDb App
            For Android and iOS
            Get the IMDb App
            • Help
            • Site Index
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • License IMDb Data
            • Press Room
            • Advertising
            • Jobs
            • Conditions of Use
            • Privacy Policy
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, an Amazon company

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.