[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Al-risâlah

  • 1976
  • PG
  • 3h 27m
IMDb RATING
8.9/10
12K
YOUR RATING
Mona Wassef and Abdallah Gheith in Al-risâlah (1976)
The story of prophet "Muhammad" and the delivery of the message of God "Allah."
Play trailer2:27
1 Video
32 Photos
Historical EpicBiographyDramaHistoryWar

The story of prophet "Muhammad" and the delivery of the message of God "Allah."The story of prophet "Muhammad" and the delivery of the message of God "Allah."The story of prophet "Muhammad" and the delivery of the message of God "Allah."

  • Director
    • Moustapha Akkad
  • Writers
    • H.A.L. Craig
    • Abdel Hamid Gouda El Sahhar
    • Tewfik El-Hakim
  • Stars
    • Abdallah Gheith
    • Mona Wassef
    • Hamdy Gheith
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.9/10
    12K
    YOUR RATING
    • Director
      • Moustapha Akkad
    • Writers
      • H.A.L. Craig
      • Abdel Hamid Gouda El Sahhar
      • Tewfik El-Hakim
    • Stars
      • Abdallah Gheith
      • Mona Wassef
      • Hamdy Gheith
    • 33User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:27
    Official Trailer

    Photos32

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 27
    View Poster

    Top cast33

    Edit
    Abdallah Gheith
    • Hamza
    Mona Wassef
    • Hind
    • (as Mouna Wasef)
    Hamdy Gheith
    Hamdy Gheith
    • Abu Sofyan
    • (as Hamdi Ghayth)
    Ali Ahmed Salem
    • Bilal
    Mahmoud Saaied
    • Khaled ibn Al Waleed
    Ahmed Marei
    • Zaid
    Mohamed El Arabi
    • Ammar
    • (as Mohamed Larbi)
    Ronald Chenery
    • Mosaab
    Michael Godfrey
    Michael Godfrey
    • Barra
    Mohammed Tawfik
    • Toothless Man
    Habib Ageli
    • Hudayfa
    George Camiller
    George Camiller
    • Waleed
    Mounir Maasri
    • Jaafar
    Sanaa Gameel
    Sanaa Gameel
    • Sumaiyah
    Bruno Barnabe
    • Umaya
    John Humphry
    • Ubada
    John Bennet
    • Salool
    Mohamed Wafik
    • Amr
    • Director
      • Moustapha Akkad
    • Writers
      • H.A.L. Craig
      • Abdel Hamid Gouda El Sahhar
      • Tewfik El-Hakim
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews33

    8.911.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10ntma85

    I watch this movie many times in both English and Arabic version

    I watch this movie many times in both English and Arabic version I loved more the Arabic one, maybe because it is my native.

    I think the acting was good, and in general, this was a good introduction to the religion of Islam.

    This shorten they real story to the maximum.

    Anyone who want to read more detailed facts how Islam started, he can got al raheeq al makhtum book. I think they can make a full series from it. That was an old movie, but one of the all-time best. It gives us an idea how the life in desert is. How the early Arabs was. How the first conflicts about Islam and the react of others.
    10abdooam

    The meaning of Islam

    This is the original story of islam and prophet Muhammed, Not like the media wanted us to see it, everyone should watch this movie
    9khaabd

    This is true Islam

    The film directed and produced the best director in the history of Arab cinema, where he gave us a wonderful masterpiece, which is not understood by the world about the Arabs and Muslims for this I recommend watching even non-Muslims, It is indeed the best film in the history of Arab cinema.
    7grantss

    Well made and quite engaging, even for non-Muslims.

    (Based on the English version).

    A highly ambitious film, capturing the life of Muhammad. Due to the nature of the subject, director Moustapha Akkad had to thread his way between many restrictions. Not only did the film have to be accurate in its depiction of Muhammad, as anything short of this would be sacrilegious, but, in order to reach a wider audience, it had to appeal to non-Muslims too. Furthermore, his main character could not be shown at all!

    Despite these requirements and limitations, Akkad ultimately made a fine movie. Epic in scale, lavish in production and engaging in plot. It clocks in at a touch under three hours but doesn't feel like it, it moves along so smoothly.

    Akkad gets around the inability to show Muhammad through some clever devices, often concentrating on his senior aides rather than the man himself, and when he does have to have him present, doing it from a first person perspective. Not as engaging as if we actually had the main character visible, but I can't think of a better way he could have made the film, given that restriction.

    As a person who does not know much about the history of Muhammad and Islam, quite edifying.

    Good cinematography and battle scenes. Decent performances too.
    10ahmagdy

    1 of my top 10 movie-list

    That movie is more than " ExCeLLent " ... .. it's One of my top 10 movie-list , ..

    Talking about historical Islam starting to all world ,

    with a nice views of true story start in " MecCa " .. to almost " MiddleEast " area ..

    More like this

    Le message
    8.1
    Le message
    Le Lion du désert
    8.2
    Le Lion du désert
    Farouk Omar
    9.1
    Farouk Omar
    Joseph the Prophet
    7.6
    Joseph the Prophet
    Imam
    8.6
    Imam
    Al-Taghriba Al-Filistinia
    9.4
    Al-Taghriba Al-Filistinia
    Mohammad Rasoolollah
    7.2
    Mohammad Rasoolollah
    El Eyal Kebret
    8.9
    El Eyal Kebret
    Al Hajjaj
    8.1
    Al Hajjaj
    Al-Zeer Salem
    9.2
    Al-Zeer Salem
    Madrasat Al Moshaghebeen
    8.8
    Madrasat Al Moshaghebeen
    Muhammad: The Last Prophet
    7.5
    Muhammad: The Last Prophet

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Although broadly sharing the same film unit (director, editor, etc.), two different versions of the film (one in English and the other in Arabic), were shot simultaneously, scene by scene. Two completely different sets of actors shared the same set; once a scene had been established, one actor would play a character in one language, and then the whole scene reshot with his corresponding number speaking in the other language. The lone exception in the cast being Andre Morell who is credited as Abu-Talib in both versions. The main (English) version was released as "The Message", while the Arabic version became "Al-Risalah".
    • Quotes

      Narrator: If this Coran were revealed to a mount, it would collapse even off feared Allah, the Great, said the truth. The Prophet, elected official by Allah to carry what the mountains can not, is too great and inaccessible to be represented by a human. For that we will not see nor his image neither his voice nor his shade, throughout this film.

    • Connections
      Alternate-language version of Le message (1976)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is The Message?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • 1976 (Kuwait)
    • Country of origin
      • Libya
    • Language
      • Arabic
    • Also known as
      • The Message
    • Filming locations
      • Morocco
    • Production company
      • Filmco International Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $4,360,000
    • Gross worldwide
      • $10,900,000
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      3 hours 27 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Mona Wassef and Abdallah Gheith in Al-risâlah (1976)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Al-risâlah (1976)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.