[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La victoire en chantant

  • 1976
  • PG
  • 1h 30m
IMDb RATING
6.7/10
1.9K
YOUR RATING
La victoire en chantant (1976)
Period DramaSatireComedyDramaWar

During World War I, French colonists lost in African desert decide to attack their German neighbors.During World War I, French colonists lost in African desert decide to attack their German neighbors.During World War I, French colonists lost in African desert decide to attack their German neighbors.

  • Director
    • Jean-Jacques Annaud
  • Writers
    • Georges Conchon
    • Jean-Jacques Annaud
  • Stars
    • Jean Carmet
    • Jacques Dufilho
    • Catherine Rouvel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    1.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jean-Jacques Annaud
    • Writers
      • Georges Conchon
      • Jean-Jacques Annaud
    • Stars
      • Jean Carmet
      • Jacques Dufilho
      • Catherine Rouvel
    • 24User reviews
    • 12Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 1 win & 2 nominations total

    Photos5

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast22

    Edit
    Jean Carmet
    Jean Carmet
    • Le sergent Bosselet
    Jacques Dufilho
    Jacques Dufilho
    • Paul Rechampot
    Catherine Rouvel
    Catherine Rouvel
    • Marinette
    Jacques Spiesser
    Jacques Spiesser
    • Hubert Fresnoy
    Maurice Barrier
    Maurice Barrier
    • Caprice
    Benjamin Memel Atchory
    • Assomption
    Peter Berling
    Peter Berling
    • Le père Jean de la Croix
    Marius Beugre Boignan
    • Barthelémy
    Claude Legros
    • Jacques Rechampot
    Dora Doll
    Dora Doll
    • Maryvonne
    Baye Macoumba Diop
    • Lamartine
    Jacques Monnet
    • Le père Simon
    Dieter Schidor
    Dieter Schidor
    • Kraft
    Aboubakar Toine
    • Fidele
    Marc Zuber
    Marc Zuber
    • Le major anglais
    Mamadou Koulibaly
    • Oscar
    Helmut Fiker
    Klaus Huebl
    • Haussmann
    • Director
      • Jean-Jacques Annaud
    • Writers
      • Georges Conchon
      • Jean-Jacques Annaud
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews24

    6.71.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8runamokprods

    Funny, subversive, political.

    Somewhat familiar, but often very funny anti-war, anti-imperialist satire/farce.

    A motley bunch of French, holding down a colonial fort in Africa, discover that WWI has been declared, so go and attack their German neighbors, using their native semi-servants as soldiers, with disastrous results.

    Few films manage to wrestle so well, with so many issues – racism, nationalism, religious hypocrisy, etc.

    If it kept to it's most original moments, and didn't fall over the edge occasionally into the silly or obviously preachy at times it would be a great film. As is, I might well re-visit. Some professional critics rave, some hate it.
    8planktonrules

    cute little farce

    While I would be the first to admit that this slight little film will probably not change your life, it is very clever and well worth watching. It is the story of an inept little French village in West Africa that discovers that World War I has been raging for 6 months. So, as patriotic Frenchmen, they decide to launch a completely inept invasion of a nearby German village--even though they had been on excellent terms for some time. The silly slogans and patriotism as well as the ensuing stupidity of their assault is a great mini-version of the real war back in Europe. The parallel is actually quite smart as is the acting and direction.

    A slight movie, yes, but it will give you a little chuckle and it's all harmless fun.
    dbdumonteil

    La Victoire en Chantant....

    ...Nous Ouvre la Barrière

    La Liberté Guide Nos Pas.....

    Borrowing from one of the most famous military marches for its original title ("Black and White in color" became the title when it was awarded an AA),"La Victoire En Chantant" remained Annaud's best : bitter and utterly uncompromising qualities .At the time ,he had not been swallowed by the Hollywood machine and he did not need a Brad Pitt to flog his stuff.

    His actors are not very famous on an international level but all of them are to be commended:Jean Carmet,Jacques Spiesser,Catherine Rouvel or Jacques Dufilho are all excellent thespians .

    Africa 1915:the French colonizers do not know their country is at war.but a geographer learns the whole story and urges his compatriots to join the fight against those Barbarian Germans .There are Germans in the neighborhood,therefore they have become enemies.So let's enlist the natives and let's wage war through "black" intermediaries.

    A brilliant metaphor of the absurdity of war,an excellent spoof on jingoist spirit .You should see the heroes having a picnic while their men go to be slaughtered.
    9Brabo

    And the officer wasn't even British

    Fall of 1914. French and Germans, living in colonies side by side (Togo or Cameroon, take your pick), feel compelled to be at war with each other since that is what's happening back home, too. Naively and almost playfully at first, until the game starts getting uglier and they experience the horror of casualties nobody had really wanted. Both sides get professional help and they become hardened by the everyday routine (the Germans winning, because their officer studied in Heidelberg...)and start killing each other more efficiently, until finally the war ends and the British arrive to restore law and order in the territories. The long column of British troops, all Africans and Asians, is led by one junior officer on horseback - who when his face is eventually revealed, turns out to be Indian.

    Annaud shot the film in the Ivory Coast, then a very staunchly pro-French country. He refused to show anybody the script and pretended he was shooting a very different type of movie. At the gala premiere performance in Abidjan, when the French officials realized the entire picture was a spoof on French colonial policies, they walked out, much to the embarrassment of the Ivorians, who were just as unaware of what Annaud had been up to...
    10lee_eisenberg

    some people probably interpreted the wrong things

    In this biting satire on war, colonialism and racism, French troops in 1915 Gabon learn that their country has declared war on Germany. Knowing that there are German troops nearby, they decide to train the colonized Africans to fight. Only one person in the French contingent seems to have an iota of reason to his thinking.

    I think that "Noirs et blancs en couleur" (called "Black and White in Color" in English) shows imperialism in its most pathetic, depraved form. Not only do the colonizers want the colonized people to fight for the empire, but there's one scene that especially emphasizes this. When some rich people go out for a picnic, they watch the fighting as though it's a spectator sport; a form of entertainment, if you will. But they get mighty shocked when they see how violent it is. Apparently, these colonialists are so completely brainwashed by their own pro-war, nationalistic propaganda, that they fail to realize how ugly war actually is, and they're in for a rude awakening when they find the truth.

    Anyway, this is definitely a movie that I recommend. We could use some advice from it, what with the mess that we've made in Iraq. Certainly a good one for Jean-Jacques Annaud, and it definitely deserved Best Foreign Language Film.

    More like this

    La diagonale du fou
    6.6
    La diagonale du fou
    Coup de tête
    7.2
    Coup de tête
    La vie devant soi
    7.1
    La vie devant soi
    Jacob le menteur
    7.1
    Jacob le menteur
    En route pour la gloire
    7.2
    En route pour la gloire
    Le dernier loup
    6.6
    Le dernier loup
    Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos
    6.5
    Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos
    Colonel Redl
    7.4
    Colonel Redl
    Magyarok
    6.9
    Magyarok
    Reise der Hoffnung
    7.5
    Reise der Hoffnung
    Cousin cousine
    6.7
    Cousin cousine
    Mephisto
    7.7
    Mephisto

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This was the first winner of the Oscar for best foreign language film after the rules for the category were changed requiring all Academy members who wished to vote having to prove they had attended screenings of all five nominees.
    • Quotes

      Hubert Fresnoy: We shouldn't expect miracles, and that's not what I expect of you.

    • Connections
      Featured in The Making of 'The Lover' (1991)
    • Soundtracks
      Le Chant du Départ
      Music by Étienne-Nicolas Méhul

      Lyrics by Marie-Joseph Chénier

      Performed by Georges Thill

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Black and White in Color?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 22, 1976 (France)
    • Countries of origin
      • Côte d'Ivoire
      • France
      • West Germany
      • Switzerland
    • Languages
      • French
      • English
    • Also known as
      • Black and White in Color
    • Filming locations
      • Niofoin, Poro, Ivory Coast(multiple locations)
    • Production companies
      • Artco-Film
      • France 3 Cinéma
      • Reggane Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 30 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    La victoire en chantant (1976)
    Top Gap
    By what name was La victoire en chantant (1976) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.