[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

L'Aile ou la Cuisse

Original title: L'aile ou la cuisse
  • 1976
  • Tous publics
  • 1h 44m
IMDb RATING
7.2/10
13K
YOUR RATING
Louis de Funès and Coluche in L'Aile ou la Cuisse (1976)
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer3:41
1 Video
99+ Photos
FarceComedy

Charles Duchemin, a well-known gourmet and the publisher of a famous restaurant guide, is waging a war against fast-food entrepreneur Tricatel to save the French art of cooking. After having... Read allCharles Duchemin, a well-known gourmet and the publisher of a famous restaurant guide, is waging a war against fast-food entrepreneur Tricatel to save the French art of cooking. After having agreed to appear on a talk show to show his skills in naming food and wine by taste, he i... Read allCharles Duchemin, a well-known gourmet and the publisher of a famous restaurant guide, is waging a war against fast-food entrepreneur Tricatel to save the French art of cooking. After having agreed to appear on a talk show to show his skills in naming food and wine by taste, he is confronted with two disasters: his son wants to become a clown rather than a restaurant ... Read all

  • Director
    • Claude Zidi
  • Writers
    • Claude Zidi
    • Michel Fabre
  • Stars
    • Louis de Funès
    • Coluche
    • Ann Zacharias
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    13K
    YOUR RATING
    • Director
      • Claude Zidi
    • Writers
      • Claude Zidi
      • Michel Fabre
    • Stars
      • Louis de Funès
      • Coluche
      • Ann Zacharias
    • 21User reviews
    • 13Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 3:41
    Bande-annonce [OV]

    Photos117

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 109
    View Poster

    Top cast49

    Edit
    Louis de Funès
    Louis de Funès
    • Charles Duchemin
    Coluche
    Coluche
    • Gérard Duchemin
    Ann Zacharias
    Ann Zacharias
    • Marguerite #2 - la secrétaire intérimaire
    Julien Guiomar
    Julien Guiomar
    • Jacques Tricatel
    Claude Gensac
    Claude Gensac
    • Marguerite #1 - la secrétaire de Duchemin
    Georges Chamarat
    Georges Chamarat
    • Le doyen des académiciens
    Jean Martin
    Jean Martin
    • Le médecin
    Fernand Guiot
    Fernand Guiot
    • Dubreuil - un collaborateur de Duchemin
    Gérard Boucaron
    Gérard Boucaron
    • Ficelle
    Antoine Marin
    • Un collaborateur de Duchemin
    Yves Afonso
    Yves Afonso
    • Le faux plombier
    Raymond Bussières
    Raymond Bussières
    • Henri - le chauffeur de Duchemin
    Philippe Bouvard
    Philippe Bouvard
    • Philippe Bouvard - l'animateur du débat
    Marcel Dalio
    Marcel Dalio
    • Le tailleur de Duchemin
    • (as Dalio)
    Vittorio Caprioli
    Vittorio Caprioli
    • Vittorio - le patron d'un restaurant
    Daniel Langlet
    Daniel Langlet
    • Lambert - l'adjoint de Tricatel
    Martin Lamotte
    Martin Lamotte
    • Roland - le directeur d'un cirque
    Paul Bisciglia
    Paul Bisciglia
    • Le bagagiste
    • Director
      • Claude Zidi
    • Writers
      • Claude Zidi
      • Michel Fabre
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews21

    7.213.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7michael_grube

    Brings back sweet memories...

    As several other readers pointed out, "L'aile ou la cuisse" is probably an integer part of German television culture. At least for those of us who spent a lot of time glued to the screen, as I did as a child... This movie is a very funny satire on modern life and De Funes and Coluche are just great to watch performing. Above all, there's the wonderful 70ies music score of Vladimir Cosma that plunges you right back into those grand days of French comedy. Probably one of the best ones De Funes ever made. Unfortunately, it was also one of his last ones. Another interesting fact is that Pierre Richard was first to play the role of Gerard, the son of Duchemin. He was occupied by another production at that time, so Coluche came in.
    8t_atzmueller

    If you suffer from a lack of appetite, I recommend you give „L'aile ou la cuisine" a gander

    If it takes me to explain to you that the French take their cuisine very seriously, you probably have just arrived on this planet and seek somebody to take you to our leader. Sure, cheese that reek like dead mans feet, stuffed duck or escargot (that's snails, in case you live in the States) are not everybody's cup of tea. But taste is debatable. Quality is not and for things concerning (culinary) quality, you need not look further than La Belle France. It doesn't come as a huge surprise hence that many French films concern themselves with the kitchen and even less of a surprise that master-comedian (and passionate chef in his own rights) Louis de Funes would eventually take the topic on.

    Publicist Charles Duchemin (de Funes) is the bane of all French restaurants: His food-guide bestows the much coveted Duchemin-Stars upon the restaurants (or takes them away if warranted – which is more often the case than not). Having some of the keenest taste-buds in all of France, Duchemin takes it upon himself to "test" the individual restaurants, usually disguised as a harmless (looking) old lady or an American tourist. But Duchemin has a nemesis of his own: scheming Jacques Tricatel (deliciously slimy Julien Guiomar), industrial food-producer that delivers virtually artificial food to chains and roadside Inns. Being challenged to a TV-interview by Tricatel, Duchemin (after having almost been 'poisoned' by eating some of Tricatels produces) has lost his sense of taste, yet must save French cuisine somehow.

    It is my firm opinion that de Funes later films were also his best. This goes for "The Mad Adventures of Rabbi Jacob", his second-to-last feature "The Cabbage Soup" as well as "L'aile ou la cuisine", filmed shortly after de Funes had recovered from a massive heart-attack. Perhaps it was his failing health and age that made the comedian (slightly) move away from his hyper-paced screen-persona to a more subtle humour (despite all the typical trademarks still being present, albeit tuned down). In the past, de Funes sidekicks had a hard time not being paled out by de Funes performance, but in his later years you could tell, that the comedian timed his humour so as to give the other cast-member some breathing space. In this case comedian Coluche, playing de Funes son and reluctant partner-in-crime, who would rather be a circus-clown than a connoisseur. Like de Funes, Coluche has mastered the art of physical slapstick without turning the gags into an infantile farce. The scene, where he inherently mimics a waiter with a nervous disorder, is pure slapstick gold, turning it almost into an art-form.

    Apart from being one of de Funes last few films, it does have a rather depressing prophecy. If you have travelled through France and Belgium, the hearts of European cuisine in recent days, you will have noticed the abundance of fast-food-joints in the cities and highway-stops. You may even have tried the grub there (I refuse to call it food) and, if you have seen the film, you may have looked around, looking whether you'd spot the "Tricatel"-logo anywhere, perhaps printed on the thigh of a chicken – if indeed chicken it was that they were serving.

    Still, the film remains a delight and a clean 8/10
    Kirpianuscus

    Louis de Funes

    one of comedies who reminds, again, the splendid art of de Funes. a art who is not defined by gags or small angry man but for the science to collaborate with the partner. Coluche does a great work as part of couple with Louis de Funes and that is the key of the charming situations and fine humor. Julien Guiomar does the perfect portrait of the enemy of mister Duchemin. and the hilarious situations are the ideal package for the illustration of conflict between tradition and new technology. a film about food and about joy of life. memorable scenes and great challenges to food industry from our days. that detail does it great. and, sure, the talent of a great actor who creates not exactly characters but universes.
    10leplatypus

    The Funes AND the Coluche (DVD)

    This is almost the last movie of this giant french actor who can squeeze my heart as no one else. His big heart, his class, his musical beat and his funniness shine as never and he is blessed to give the torch to a spiritual son, Coluche. I don't find any other movie where two generations are together on screen: Funes was the best in France in 60-70 and Coluche followed him for 70-80. Sadly, Coluche died young and 30 years later, no one takes the seat. Thus, this reunion is exceptional and the movie is as funny as prophetic: Funes is the old wealthy world, Coluche is the common people and the great villain, Ticastel, is the new industrial leader. Those who loved France will be happy because you can see Paris and the country when it was still developing. The offices and factories are brand new. And for sure, the main subject is about a french emblem, the food. It's true now that we cook some industrial food and that the fight fast-food / restaurant is heavy. The movie is totally right when it depicts french waiter as unpleasant. In conclusion, have a taste of this fantastic french flavor!
    Karl Self

    Classic Comedy

    I first saw "L'aile ou la cuisse" as a little kid, with my nose glued to the screen, and when I saw it again as a grown man, my children and grandchildren gathered around my feet, stroking my white beard and smoking a pipe, it was amazing how many of the jokes I could still remember verbatim. To me Louis de Funès is one of the greatest comedic actors, and I could sit for hours just watching a loop of him when he goes "Ooh!", his content "petit bonhomme" face exploding in a brief moment of heartfelt, yet premeditated rage; unfortunately he often squandered his talent in formulaic money makers such as the "Gendarme of St. Tropez" series (not that I wouldn't love those either, but they are more "good for a few laughs" than "must - see classic"). In "L'Aile ou la cuisse", finally, Funès talent is matched with a decent director and story line, allowing him to remain true to his schtick while gaining depth (not a lot, but just enough).

    "L'aile ou la cuisse" is this type of film: if one day I should watch it and not find it funny anymore, then I know that it's time for me to leave this earth. Thank you Louis!

    More like this

    Les Aventures de Rabbi Jacob
    7.4
    Les Aventures de Rabbi Jacob
    La Soupe aux choux
    6.5
    La Soupe aux choux
    Le Corniaud
    7.3
    Le Corniaud
    Hibernatus
    6.6
    Hibernatus
    Le Grand Restaurant
    6.7
    Le Grand Restaurant
    La Folie des grandeurs
    7.1
    La Folie des grandeurs
    Le Gendarme de Saint-Tropez
    7.1
    Le Gendarme de Saint-Tropez
    Le Gendarme et les Extra-terrestres
    6.3
    Le Gendarme et les Extra-terrestres
    L'avare
    6.6
    L'avare
    La Grande Vadrouille
    7.9
    La Grande Vadrouille
    Jo
    7.1
    Jo
    La Zizanie
    6.4
    La Zizanie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Louis de Funès had had a heart attack one year earlier and this marked his return to movies. The ads were supposed to have only his name above the title with Coluche's name in the lower credits. It was de Funès himself who insisted that the posters should announce "De Funès et Coluche" above the title.
    • Goofs
      When the two Duchemins have infiltrated Tricatel's factory and the shovel from the crane goes back up in the air, you can hear the motor sound of the crane as if they stood right beside it. However, the crane stands way outside the factory.
    • Quotes

      Charles Duchemin: Call an Ambulance!

      Marguerite #1: But my leg is broken!

      Charles Duchemin: Good thinking call an employment agency i'l have to replace you

    • Connections
      Featured in Smrt stoparek (1979)
    • Soundtracks
      L'aile ou la cuisse/Concerto gastronomique
      Composed by Vladimir Cosma

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is The Wing or The Thigh??
      Powered by Alexa
    • What is the make and model of the little red car Coluche is driving?

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 27, 1976 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Languages
      • French
      • English
    • Also known as
      • The Wing or The Thigh?
    • Filming locations
      • Place d'Iéna, Paris 16, Paris, France(Duchemin's mansion)
    • Production company
      • Les Films Christian Fechner
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • FRF 23,000,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 44 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Louis de Funès and Coluche in L'Aile ou la Cuisse (1976)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for L'Aile ou la Cuisse (1976)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.