[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Je vais... je tire... et je reviens

Original title: Vado... l'ammazzo e torno
  • 1967
  • Not Rated
  • 1h 45m
IMDb RATING
5.8/10
857
YOUR RATING
George Hilton in Je vais... je tire... et je reviens (1967)
Spaghetti WesternActionAdventureDramaWestern

A gang robs a gold shipment from a train. A so called bounty hunter is sent to track down the robbers and decides to let them lead him to the gold.A gang robs a gold shipment from a train. A so called bounty hunter is sent to track down the robbers and decides to let them lead him to the gold.A gang robs a gold shipment from a train. A so called bounty hunter is sent to track down the robbers and decides to let them lead him to the gold.

  • Director
    • Enzo G. Castellari
  • Writers
    • Romolo Guerrieri
    • Sauro Scavolini
    • Tito Carpi
  • Stars
    • Edd Byrnes
    • George Hilton
    • Gilbert Roland
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.8/10
    857
    YOUR RATING
    • Director
      • Enzo G. Castellari
    • Writers
      • Romolo Guerrieri
      • Sauro Scavolini
      • Tito Carpi
    • Stars
      • Edd Byrnes
      • George Hilton
      • Gilbert Roland
    • 33User reviews
    • 16Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos28

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 21
    View Poster

    Top cast25

    Edit
    Edd Byrnes
    Edd Byrnes
    • Clayton - the Banker
    George Hilton
    George Hilton
    • The Stranger…
    Gilbert Roland
    Gilbert Roland
    • Monetero
    Stefania Careddu
    Stefania Careddu
    • Marisol - 'Guapa'
    • (as Kareen O'Hara)
    José Torres
    José Torres
    • Jose Huerta - the Colonel
    Ivano Staccioli
    • Il capitano
    Gérard Herter
    Gérard Herter
    • Lawrence Blackman - Allied Insurance
    • (as Gerard Herter)
    Ignazio Spalla
    Ignazio Spalla
    • Pajondo
    • (as Pedro Sanchez)
    • …
    Adriana Giuffrè
    • Conchetta
    Valentino Macchi
    • Charro Ruiz
    Riccardo Pizzuti
    Riccardo Pizzuti
    • Paco
    • (as Rick Piper)
    Rodolfo Valadier
    • Pablo
    Marco Mariani
    Marco Mariani
    • Yankee Sergeant
    Sal Borgese
    Sal Borgese
    • Prison Guard
    • (uncredited)
    Omero Capanna
    • Man with Quinto
    • (uncredited)
    Luigi Ciavarro
    • Gunman
    • (uncredited)
    Gonzalo de Esquiroz
    • Bahuda Henchman
    • (uncredited)
    Lina Franchi
    Lina Franchi
    • Woman Behind Window
    • (uncredited)
    • Director
      • Enzo G. Castellari
    • Writers
      • Romolo Guerrieri
      • Sauro Scavolini
      • Tito Carpi
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews33

    5.8857
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8bobcatlew

    60s nihilism, spaghetti western style -- cool, violent and fun

    "When I die, someone will bury me. And if they don't, what's the difference. Who gives a damn, huh?" Thus the philosophy of life (or lack there of) is summed up once and for all in this less than classic but nevertheless fun spinoff of Sergio Leone's "Dollars Trilogy."

    In the opening scene, three obviously evil gunmen ride into a western town and, with menacing glares, they intimidate all the pathetic normal people hiding in their homes. The observant watcher will notice that each of these three bears a striking resemblance to characters from Leone's For A Few Dollars More. There is one guy in Eastwood's poncho, one in Lee Van Cleef's black suit, and one seeming to act like Gian Marie Volonte's Indio. But this movie is not about these guys. No sooner do they ride into town when they are gunned down by someone even cooler than they, a mysterious bounty hunter known simply as the Stranger.

    No. this is an altogether different story.

    In an obvious copying of Leone's The Good, the Bad, and the Ugly, three gunmen are again vying for a hidden treasure. Once again there is the bounty hunter and the Mexican bandit. The Stranger (George Hilton) is a supercool bounty hunter with a penchant for shooting people while dressed up like a priest. He is after the reward for the bandit Monetero (Gilbert Roland). But when Monetero's gang steals three hundred thousand in gold coins, the Stranger gets sidetracked from his normal line of work.

    To round off the trio there is Edd Byrne's corrupt bank executive, Clayton. He too wants the money for himself. But after the money is hidden away, the only man who knows where it is gets shot. Now the only clue to the hiding place is a medallion that shows a family crest. The game is too find the treasure before anyone else does. And any gun can play.

    With plenty of gunfights, fist fights, and double crosses, the action takes these three to the ultimate showdown ripoff, a three way draw for the hidden treasure ala The Good, the Bad, and the Ugly -- but with a twist.

    This movie is not as good as Leone's films, of course, but in the end who gives a damn, huh? This movie is fun -- 60s nihilism, spaghetti western style. There are no rules, no enduring loyalties, and no right or wrong -- just the treasure and whatever it takes to get it. And, though the movie is not classic, the ending surely is. Hey, maybe we all can get along after all, for a hundred thousand a piece.

    If you like spaghetti westerns, check this one out. It is fast, furious, and worth the look.
    7FightingWesterner

    Decent No-Brainer Spaghetti Western

    Bounty killer George Hilton, smooth Mexican bandit Gilbert Roland (who's great), and bank representative Edd Byrnes each try to outwit one-another while searching for a large amount of gold from one of Roland's train robberies that was hidden by a treacherous member of his gang.

    Though not the greatest that the genre has to offer, It's still breezy enough with a lot of light-hearted, action-filled fun and a satisfying finale.

    Any Gun Can Play is mainly remembered for it's opening gag where George Hilton easily guns down three outlaws resembling Clint Eastwood, Lee Van Cleef, and Django.

    The next year, Hilton and Roland were reunited alongside Van Heflin and Klaus Kinski in the highly recommended The Ruthless Four.
    6ma-cortes

    ¨ANY GUN CAN PLAY ¨ is a good fun with action , struggles and shootouts by Enzo G. Castell

    Three men looking for a hidden loot , they are : A cynic bounty hunter (George Hilton) going after the reward , a Mexican outlaw named Montero (Gilbert Roland) with a band of fanatic hoodlums (Ignacio Spalla, Riccardo Pizzuti, Jose Torres, among others) , besides a greedy bank clerk (Eddie Byrnes) and an insurance agent (Gerard Herter).

    This is a cool Spaghetti Western in Leone style . The movie takes parts from ¨For a few dollars more¨ and especially ¨The good , the bad and the ugly¨ . The film is plenty of action , fun , shootouts and results to be a surprise-filled entertainment . The picture contains funny gun-play along with fist-fight very much in the Terence Hill/Bud Spencer territory . The violence isn't crude but it suits light-weight comedy fun , though no silly slapstick like the ¨Trinity and Bambino¨ series . The movie is starred by habitual Spaghetti as George Hilton (Sartana) , Gilbert Roland (Sonora, Goldseekers , Johnny Hamlet), Edd Byrnes (Seven Winchester for a massacre) , besides ordinary secondaries : Pedro Sanchez or Ignacio Spalla, Gerard Herter , Sal Borgese , Jose Torres.. The picture displays crazy characters with twists plots and is quite amusing . In addition , a really catching score musical by Francesco De Massi . Enzo G. Castell in his first film and original Western makes a nice camera work with usual zooms and clever choreography on the showdowns , after he made more Western as ¨Johnny Hamlet¨ , ¨Tedeum¨ , ¨Kill them everybody and came back alone¨, ¨Seven Winchester for a massacre¨ , ¨Cipolla colt¨ and the masterpiece : ¨Keoma¨. Some of them are serious , others are goofy and plenty of slapstick and slapdash . This is a straight-forward story , funny in lots of parts and it will appeal to Spaghetti Western fans.
    9Diosprometheus

    Great Satire of the Spaghetti and Matzo-ball Westerns

    Leonard Maltin gave this film a dreaded BOMB rating in his 1995 Movie and Video Guide. What film was he looking at? Kid Vengeance or God's Gun are bombs. This film is a delight. It is fantastic. It is literate. It is well mounted. It is beautiful photographed, making a brilliant use of colors. Right from the opening scene the film grabs your attention and tips you off that this film is a well-done satire of the whole Spaghetti Western genre. The film is played for laughs from the beginning to the end with homages to Douglas Fairbanks, 77 Sunset Strip, and the famous showdown in the Good, the Bad, and the Ugly. Edd Byrnes, George Hilton, and Gilbert Roland work brilliantly together to make the satire work. It is too bad Mr. Maltin rated this film so poorly as it is undeserved. One can only guess as to his reason. I suspect that he missed the point of the movie entirely and was expecting something more serious than this film is meant to be. Kudos belong to everyone involved in this project. This film is a little gem waiting to be discovered by people who care about literate movies and appreciate satire.
    clore_2

    Any Gun is much fun

    I watched this today after not having seen it since it was released in 1968. It was a lot of fun, but admittedly it is not the equal of the Sergio Leone works, or even those of Sergio Corbucci - although both are spoofed here.

    In the opening scene we see a trio that has two resembling Eastwood and Van Cleef's characters in FOR A FEW DOLLARS MORE and another who is clearly based on Franco Nero's Django. Clertainly Castellari is letting us know early in the film that he's going to have some fun at the expense of what had preceded him in the spaghetti western canon. George Hilton's bounty killer dispatches these three and we're informed that his next target is Monetero, played by veteran Gilbert Roland, then in his early 60s and still the epitome of machismo elegance. At this point he had been in the business for 40 years, and with the slightest of gestures, blows away his younger cast mates.

    Monetero and his gang rob a gold shipment from a train loaded with the cavalry as well as Edd Byrnes playing a bank employee. Kookie, Kookie, lend me some money. His gang gets away with the loot, but the money gets away from Monetero. The bank man is after Monetero for the gold shipment, Hilton's character ("They call me the Stranger" - a nod to Tony Anthony's films?) is after him for the reward, and the rest of the film play out a series of crosses and double-crosses, all with a fair dose of humor.

    The film even anticipates some of the later spaghetti westerns - particularly Gianfranco Parolini's "Sabata" films which also relied heavily on circus-styled gymnastics. Byrnes' character Clayton gets into some Faibanksian-styled gymnastics fights with both Hilton and later about six members of Monetero's gang, and then later both Byrnes and Hilton take on many of the same gang in a bathhouse.

    None of this is to be taken any more seriously than Terence Hill's antics in MY NAME IS NOBODY, it's probably just that this early in the game, it wasn't obvious that it was a spoof as the sub-genre was barely around for four years. A scene where Hilton and an insurance man spot each other through binoculars tips its hat to a similar scene in FOR A FEW DOLLARS MORE, and the overall tale of three men and the search for hidden gold is obviously based on THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY.

    But the best homage comes at the end, a face-off among the three main characters that satirizes the similar scene in the latter film. Only the music fails to make the point here, whereas in other scenes the score is appropriate - as long as one keeps in mind that this is just an affectionate spoof, and on its own, it is an appealing film. The leads are more than capable - although the looping is often flat, and the production design quite attractive. Even at 105 minutes, the film moves quickly and never runs out of steam.

    More like this

    Tuez-les tous... et revenez seul!
    6.2
    Tuez-les tous... et revenez seul!
    Pas de pitié pour les salopards
    6.0
    Pas de pitié pour les salopards
    Keoma
    7.0
    Keoma
    Viva Django
    5.8
    Viva Django
    Le temps du massacre
    6.5
    Le temps du massacre
    Adios Sabata
    5.9
    Adios Sabata
    Django ! Prépare ton cercueil
    6.4
    Django ! Prépare ton cercueil
    Bravo Django
    5.5
    Bravo Django
    Ceux de Cordura
    6.4
    Ceux de Cordura
    Texas, addio
    6.1
    Texas, addio
    Une longue file de croix
    5.8
    Une longue file de croix
    Gringo joue sur le rouge
    5.5
    Gringo joue sur le rouge

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      At the 2014 Memphis Film Festival in Tunica, MS, Edd Byrnes stated that he hated the fact that the producers didn't let him dub his own voice for the English-language version of "Any Gun Can Play."
    • Goofs
      In the opening gunfight, "the stranger" quickly fires 7 times from his six round revolver.
    • Connections
      Referenced in Le Bandit de la lumière rouge (1968)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Any Gun Can Play?Powered by Alexa
    • What are the differences between the US Version and the German TV Version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 10, 1968 (France)
    • Country of origin
      • Italy
    • Language
      • Italian
    • Also known as
      • Cinq gâchettes d'or
    • Filming locations
      • Almería, Andalucía, Spain
    • Production companies
      • Fida Cinematografica
      • RAF Vado L'Amazzo e Tamo
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 45 minutes
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    George Hilton in Je vais... je tire... et je reviens (1967)
    Top Gap
    By what name was Je vais... je tire... et je reviens (1967) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.