[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Les garçons de la rue Paul

Original title: A Pál-utcai fiúk
  • 1968
  • Tous publics
  • 1h 50m
IMDb RATING
7.8/10
3.5K
YOUR RATING
Les garçons de la rue Paul (1968)
TragedyDrama

In Budapest, two rival gangs of young boys lay claim to a vacant lot. The hostilities escalate yet never quite boil over into actual violence. The film poignantly portrays the struggles and ... Read allIn Budapest, two rival gangs of young boys lay claim to a vacant lot. The hostilities escalate yet never quite boil over into actual violence. The film poignantly portrays the struggles and resilience of youth amid the harsh realities of war.In Budapest, two rival gangs of young boys lay claim to a vacant lot. The hostilities escalate yet never quite boil over into actual violence. The film poignantly portrays the struggles and resilience of youth amid the harsh realities of war.

  • Director
    • Zoltán Fábri
  • Writers
    • Endre Bohém
    • Zoltán Fábri
    • Ferenc Molnár
  • Stars
    • Mari Töröcsik
    • Sándor Pécsi
    • László Kozák
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    3.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Zoltán Fábri
    • Writers
      • Endre Bohém
      • Zoltán Fábri
      • Ferenc Molnár
    • Stars
      • Mari Töröcsik
      • Sándor Pécsi
      • László Kozák
    • 9User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 1 nomination total

    Photos54

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 48
    View Poster

    Top cast25

    Edit
    Mari Töröcsik
    Mari Töröcsik
    • Nemecsek anyja
    • (as Törőcsik Mari)
    Sándor Pécsi
    Sándor Pécsi
    • Rácz tanár úr
    László Kozák
    • Janó
    Anthony Kemp
    • Nemecsek Ernõ
    William Burleigh
    • Boka
    John Moulder-Brown
    John Moulder-Brown
    • Geréb
    Robert Efford
    • Csónakos
    Mark Colleano
    • Csele
    Gary O'Brien
    • Weisz
    Martin Beaumont
    • Kolnay
    Paul Bartleft
    • Barabás
    Earl Younger
    • Leszik
    György Vizi
    • Richter
    Julien Holdaway
    • Áts Feri
    Péter Delmár
    • Idõsebb Pásztor
    Nyika Jancsó
    • Fiatalabb Pásztor
    • (as Ifj. Jancsó Miklós)
    Attila Némethy
    • Wendauer
    Imre Ebergényi
    • Szebenits
    • Director
      • Zoltán Fábri
    • Writers
      • Endre Bohém
      • Zoltán Fábri
      • Ferenc Molnár
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    7.83.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10nnenok

    Ferenc Molnar would be proud

    This movie is a beautiful homage to the book of Ferenc Molnar, who died 17 years before it was made). Being one of my favourites, I used to re-read the book many times in my youth and it was a pleasant surprise seeing the movie following it to the word. Acting is also good - William Burleigh as the charismatic leader Boka, Anthony Kemp as the loyal and brave Nemecsek, all other boys as depicted in the book. Additionally, the final battle is hard and worth seeing. As a member of the modern "generation Y", I could never really relate to the spirit of fellowship on the streets, fighting for a piece to claim one's own and that battle showed how that was much more than just a child's play. A game for some kids can mean serious stuff for others, but excluding the unnecessary drama of contemporary movies of this genre.
    8jmg38

    Lingers for Decades

    Like many of the other commentators, I saw this (once only!) when roughly the same age as the boys in the movie. 30+ years later I still find myself thinking about it from time to time. The themes of friendship, loyalty and commitment should be equally appealing to an adult viewer.

    I seem to recall the subtitle "The War" appearing on the screen all those years ago. Maybe it is a false memory, driven by the film's notion of "the good us" vs "the evil them" - which is the undercurrent of the book & movie, and is usually the undercurrent of most actual wars. Even as a kid you could understand the not so subtle message that the movie was delivering.

    The original 1906 book was written by Hungarian Ferenc Molnár during the long spiral of European politics into WWI. The book is still a standard read in many European grade schools. It was also voted the second favourite book in Hungary in 2005.

    This movie, about Hungarian kids, was filmed in Finland. I wonder if the language might be the reason for this film not being available on DVD in an English version. Quite unfortunate, as this was nominated for Best Foreign Language Film - losing to the Russian 8 hour version of War and Peace (Voyna i Mir).
    10suicidea

    hard to believe this isn't released on DVD

    When you look at all the junk that comes to DVD stores every month, it's hard to believe that this movie is still lost. Or maybe it makes perfect sense, considering contemporary producers' and distributors' idea of "good cinema." No spoilers. Simply put, this is one of the best handful of movies you'll ever see. And I say that very rarely.

    I was 9 or 10 when I first saw it, ironically right on the day I received the book as a gift. There's not a single flaw, not the least bit of detail that can be improved. Very catching story and telling, and although you will definitely need a box of Kleenex for the ending, the movie is much more than that. It's one of those movies that will move your heart when you remember, even years later.

    I must also add that the adaptation is superb. Rarely before (or never?) has a movie caught the spirit of the book so well, so intensely. Definitely a 10 out of 10, if art can be judged that way.
    10Petronius Arbiter II

    An Absolute Masterpiece

    Remember when you were a child and you and your friends engaged in a mock war? Remember how, just like real war, it seemed to get out of hand all too quickly? Well, that's what happens to the pre-adolescent and early-adolescent boys in this modern Hungarian classic, one of the best movies you (probably) never heard of. I don't want to say much more about the plot, but the ending will tear your heart out. I can hardly imagine a more profoundly antiwar statement. Masterfully written, directed and acted by all involved. This film was nominated for an Academy Award for Best Foreign Film, and quite possibly deserved to win. Should be available on video but apparently isn't; if it were not for late-night TV, how would we ever get to see jewels like this in the USA?
    10papsp

    A lost (???) Masterpiece.

    A superbly crafted film. Ferenc Molnar's play, set in early 20th century's Budapest, is masterfully re-created in this motion picture. It depicts a soothingly naive pre-first war world, when comradeship and honor were still known words. A group of boys fight to keep their playground. But don't let such a simple plot mislead you: This is a very serious and moving film: It displays a world about to deep dive into its first global war, when all naivety would be replaced by evil and malice. Two other later films "Stand By Me" and "The Outsiders" follow the same line, but have a much less ominous background scenario to play upon. A must see.

    20th Century-Fox released the film, and it seems they have forgot about it. And they shouldn't have.

    Oct/12/2012: Really amazed to find out that "The Boys of Paul Street" has been released in DVD 2 years ago here in Brazil, and I've got myself 2 copies just in case.

    The movie has been transferred from a pristine hungarian copy and as such, its dolby 2.0 audio is in hungarian. Unfortunately for the English speaking fans, only Portuguese subtitles are available.

    More like this

    Egri csillagok
    7.3
    Egri csillagok
    La Famille Tòt
    8.0
    La Famille Tòt
    Indul a bakterház
    8.2
    Indul a bakterház
    Le Caporal et les autres
    8.3
    Le Caporal et les autres
    Un petit carrousel de fête
    7.7
    Un petit carrousel de fête
    Le Témoin
    8.6
    Le Témoin
    Magyar népmesék
    8.8
    Magyar népmesék
    Magyar vándor
    5.5
    Magyar vándor
    A köszívü ember fiai
    7.0
    A köszívü ember fiai
    Szabadság, szerelem
    6.9
    Szabadság, szerelem
    Szaffi
    7.8
    Szaffi
    A Mézga család különös kalandjai
    8.6
    A Mézga család különös kalandjai

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Version of A Pál-utcai fiúk (1917)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is The Boys of Paul Street?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 3, 1969 (Hungary)
    • Countries of origin
      • Hungary
      • United States
    • Official site
      • arabuloku.com
    • Language
      • Hungarian
    • Also known as
      • The Boys of Paul Street
    • Filming locations
      • Budapest, Hungary
    • Production company
      • MAFILM Stúdió 1
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 50 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.