[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Un mort en pleine forme

Original title: The Wrong Box
  • 1966
  • Approved
  • 1h 45m
IMDb RATING
6.7/10
4.2K
YOUR RATING
Un mort en pleine forme (1966)
Official Trailer
Play trailer3:33
1 Video
48 Photos
ComedyCrime

In Victorian England, a fortune now depends on which of two brothers outlives the other, or can be made to have seemed to do so.In Victorian England, a fortune now depends on which of two brothers outlives the other, or can be made to have seemed to do so.In Victorian England, a fortune now depends on which of two brothers outlives the other, or can be made to have seemed to do so.

  • Director
    • Bryan Forbes
  • Writers
    • Robert Louis Stevenson
    • Lloyd Osbourne
    • Larry Gelbart
  • Stars
    • John Mills
    • Michael Caine
    • Ralph Richardson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    4.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Bryan Forbes
    • Writers
      • Robert Louis Stevenson
      • Lloyd Osbourne
      • Larry Gelbart
    • Stars
      • John Mills
      • Michael Caine
      • Ralph Richardson
    • 73User reviews
    • 19Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 BAFTA Award
      • 1 win & 2 nominations total

    Videos1

    The Wrong Box
    Trailer 3:33
    The Wrong Box

    Photos48

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 42
    View Poster

    Top cast99

    Edit
    John Mills
    John Mills
    • Masterman Finsbury
    Michael Caine
    Michael Caine
    • Michael Finsbury
    Ralph Richardson
    Ralph Richardson
    • Joseph Finsbury
    Peter Cook
    Peter Cook
    • Morris Finsbury
    Dudley Moore
    Dudley Moore
    • John Finsbury
    Nanette Newman
    Nanette Newman
    • Julia Finsbury
    Tony Hancock
    Tony Hancock
    • Detective
    Peter Sellers
    Peter Sellers
    • Doctor Pratt
    Cicely Courtneidge
    Cicely Courtneidge
    • Major Martha
    Wilfrid Lawson
    Wilfrid Lawson
    • Peacock - the Butler
    Thorley Walters
    Thorley Walters
    • Lawyer Patience
    Gerald Sim
    Gerald Sim
    • 1st Undertaker
    Peter Graves
    Peter Graves
    • Military Officer
    Irene Handl
    Irene Handl
    • Mrs. Hackett
    Norman Bird
    Norman Bird
    • Clergyman
    John Le Mesurier
    John Le Mesurier
    • Doctor Slattery
    Hilton Edwards
    Hilton Edwards
    • Lawyer
    Norman Rossington
    Norman Rossington
    • 1st Rough
    • Director
      • Bryan Forbes
    • Writers
      • Robert Louis Stevenson
      • Lloyd Osbourne
      • Larry Gelbart
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews73

    6.74.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    theowinthrop

    And the word "whip" appears 146 times in the Bible

    Robert Louis Stevenson wrote novels that studied character and its flaws: Long John Silver in "Treasure Island", Aleck Breck Stewart in "Kidnapped" and "David Balfour", James and Henry Durie in "The Master Of Ballentrae", Dr. Henry Jeckyll/Mr. Edward Hyde.... His best novels show the ambiguity of character. Yet with his interest in melodramatics he should have been a natural for writing mystery and detective stories, like his contemporaries Conan Doyle, Gilbert Chesterton, and Ernest Brahmah. They concentrated their gifts on character developments on their central story figures (Holmes and Watson, Father Brown, Max Carrados), but the basic plot development is what pulls the story along for all of them. Stevenson pulled the story plot to develop the characters instead.

    Except once - "The Wrong Box". It is Stevenson's spoof on mystery and detective fiction. It was not his novel alone, but the first of three he wrote with his stepson Lloyd Osborne (to whom he told the story of "Treasure Island" before he wrote it down). Stevenson is telling the story of Masterman and Joseph Finsbury, the last two survivors of a special type of insurance form called a "tontine". It's an elaborate wager where a bunch of people put up a sum of money individually, and the last survivor gets the bulk of it. Masterman is home bound, and Joseph is a lively old bore who loves to talk and show off his preposterous knowledge of trivia (Ralph Richardson brings out the fact about the word "whip" when riding with a man holding a "whip"). Masterman (John Mills) lives with his grandson Michael (Michael Caine), and Joseph with his two greedy nephews (Morris and John - Peter Cook and Dudley Moore) and his niece Julia (Nanette Newman). Joseph does not really care about the tontine, but Masterman wants it - and is willing to speed the demise of Joseph to do it. Morris and John have to keep Joseph alive (which is not unlikely - he is in good health). Michael is not quite sure what is going on with his irascible grandfather, and Julia just knows she dislikes her two cousins Morris and John (but she really likes Michael). So the stage is set for the comedy. Along the way we meet other characters who are colorful: Dr. Pratt (Peter Sellers) - who at the drop of a hat will tell you about how he fell from medical grace to the backstreet he resides in; Peacock (Wilfred Lawson), Masterman's butler, who makes the average turtle look like it's turbocharged; the police Detective (Tony Hancock) - who can't put together a coherent idea if his life depended on it; and ...the Bournmouth Strangler (the story is from 1888, so we can guess who this character is based on).

    It is a marvelous send-up on Victorian England, taking in the empire (notice the beginning when we see the demises of various members of the tontine), to the problems of railway traffic, talkative relatives, and body disposal in London in the 1880s. That the novel is not quite like the film does not matter (Michael is not a medical student but a clever barrister in the story, and John's relationship with Morris deteriorates in the story due to some money troubles), but this does not matter. It is a fun movie and well worth seeing.
    elsig

    About actors improvising

    As one of the authors of the film, I'd like to say that neither of the Peters, Cook nor Sellers, did any ad libbing. As is usually the case with British actors, there was a great respect for, and reliance on, the written word.
    8blanche-2

    Petal-soft hands are the mark of a great ornithologist

    Funny and often laugh out loud hilarious story of two brothers (John Mills and Ralph Richardson), one of whom must outlive the other in order to win a Tontine started at their boys school and going to the final survivor of the class. What transpires is "The Wrong Box," a 1966 film directed by Bryan Forbes and also starring Michael Caine, Peter Cook, Dudley Moore, Wilfred Lawson, Nanette Newman (Mrs. Forbes) and Peter Sellers.

    The first ten minutes or so of the movie is hilarious, as it shows the demise of the other students over the years. Regarding the surviving Finsbury brothers, one side of has Caine and his grandfather Mills, who is desperate to win, so he summons his brother to his "deathbed" in order to kill him, in one of the funniest scenes in the movie. On the other side, Cook and Moore are Richardson's nephews, who have devoted themselves to keeping their uncle alive. They needn't have bothered because he can't be killed anyway. He walks away from a train crash, but there's a mix-up, and he's believed dead. The nephews are desperate to cover this up until Mills dies. When they go to bury what they think is his body, Cook makes Moore do it rather than put his hands in the dirt, insisting "petal-soft hands are the mark of a great ornithologist."

    Both Richardson, as the fact-spewing brother, and Mills, as the crazy old coot with murder in his heart, are excellent, as is the rest of the cast. Michael Caine is young and handsome here. Peter Sellers as a shady, cat-loving doctor is a riot. Wilfred Lawson, who plays Mills' butler, nearly steals the film as the elderly servant so old he practically has rigor mortis. One of the best moments is when Michael Caine sends him to the door telling him to go slowly - it already takes him ten minutes to get there, and Lawson starts to go to the door and mumbles to himself, "I'll slow it down." Too much. The pretty ingénue, Newman, had been married to director Forbes for ten years before the making of this film. She's still married to him.

    Lots of fun, with a crazy finale befitting the film.
    9pshore1

    See it for Peacock

    There are many reasons to enjoy this film. It is a catalogue of English comic and serious actors, Peter Cook and Dudley Moore not the least among them. But this show belongs to the bit players. Wilfrid Lawson as Peacock is superb. I hope he garnered enough attention from this role to cap off his career. Bit and character players are a special breed.

    The film is vaguely psychedelic. The art nouveau lettering on title cards fits in with the Haight Ashbury tone of the times. The plot is solid and humorous throughout yet it depends on the basic slapstick for its conclusion.

    Well-written, well-acted, well-directed, well-conceived. A treat.
    10castiron-2

    A perfect gem of British humor

    In my considered opinion, this is one of the best British comedies of all time (and I flatter myself that I am not usually given to hyperbole). To buttress this opinion, I could mention the fact that the movie is based on (and quite faithful to) one of the most hilarious stories ever penned in the English language (by R. L. Stevenson of "Treasure Island" fame); that the story in spite of its endless comical complications never once becomes too confusing (except of course to Tony Hancock's hapless inspector); and that the story is interpreted by some of the most memorable and talented actors of two generations.

    The (then) old guard is worthily represented by Ralph Richardson as the deliciously exasperating Joseph Finsbury, John Mills as the cranky and cantankerous Masterman, and especially Wilfrid Lawson's unforgettable doddering yet stalwart butler (his fellow actor Michael Caine has stated that Lawson is his favorite actor--as well as the favorite actor of every other actor who knew him).

    The (then) younger generation, however, does not pale by comparison. Peter Cook's Morris Finsbury sets down a delightfully unprincipled cad (one suspects that Masterman may have resembled him in his younger days), yet we can't quite stop rooting for him, because Michael Caine and Nanette Newman strike just the right sweet and innocent tone as Michael and Julia to make us surreptitiously feel that perhaps they deserve to be cheated out of their money. Moreover, the fact that the fate of the more deserving members of the younger generation is not exactly aligned with the more deserving member of the older generation reinforces the ambiguity--so we find ourselves rooting in turn for Joseph, Morris, and John, then again for Michael, Julia, and Masterman. In this respect, the eventual denouement (which I won't give away) is pleasantly and surprisingly satisfying.

    Spare some kudos also for the excellent supporting cast, from Peter Sellers' vacuously venal Doctor Pratt and Dame Cicely Courtneidge's imperious Salvation Army major to such brief but perfect walk-ons as the unflappable engine crew ("We haven't heard the last of this") or poor Hackett's lachrymose widow. This is what British acting is all about.

    If, in spite of all this circumstantial evidence, however, I still have not fully conveyed the essential laugh-out-loud, tears-in-your-eyes, still-uncontrollably-snickering-in-church-twelve-hours-later (warning: do not watch this movie if you plan to attend a funeral anytime soon), then I can only say one thing:

    Go watch this movie. You'll love it.

    More like this

    Détective du bon Dieu
    6.7
    Détective du bon Dieu
    Traqué par Scotland Yard
    6.5
    Traqué par Scotland Yard
    Chaque chose en son temps
    7.3
    Chaque chose en son temps
    Une bombe pas comme les autres
    7.1
    Une bombe pas comme les autres
    Ah! Dieu que la guerre est jolie
    7.0
    Ah! Dieu que la guerre est jolie
    Too Many Crooks
    6.9
    Too Many Crooks
    Le chat croque les diamants
    5.7
    Le chat croque les diamants
    Rendez-vous à Berlin
    6.3
    Rendez-vous à Berlin
    Georgy Girl
    6.9
    Georgy Girl
    M.15 demande protection
    6.7
    M.15 demande protection
    Jules de Londres
    6.7
    Jules de Londres
    Un hold-up extraordinaire
    7.0
    Un hold-up extraordinaire

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Peter Cook's wife, Wendy was nine months pregnant when filming began. Producer and director Bryan Forbes promised them that he would let Peter leave the set as soon as Wendy went into labor. He kept his word, and Peter made it to the hospital just in time for the birth of his daughter, Daisy. Forbes, Dudley Moore, Sir Michael Caine, and Peter Sellers filled his dressing room with flowers and champagne, in celebration of Daisy's birth, when he returned to work.
    • Goofs
      The Victorian-age London houses have TV antennae on them.
    • Quotes

      [the doctor, owner of dozens of cats, is coughing]

      Doctor Pratt: I'm all right; it's just a fur ball; it's nothing. Strangely, I haven't had fur for a fortnight.

    • Crazy credits
      "Certain Funereal & Military Airs played by Her Majesty Queen Victoria's Temperance Seven (who actually number eight)"
    • Connections
      Featured in L'univers du rire (1982)
    • Soundtracks
      Light of Head
      Written by Clifford Bevan

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is The Wrong Box?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 30, 1967 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Official sites
      • Streaming on "GEM Film Library" Official YouTube Channel
      • Streaming on "Movie Magic" Official YouTube Channel
    • Languages
      • English
      • Swahili
    • Also known as
      • The Wrong Box
    • Filming locations
      • Royal Crescent, Bath, Somerset, England, UK(Finsbury residences)
    • Production company
      • Salamander Film Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $15
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 45 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Un mort en pleine forme (1966)
    Top Gap
    By what name was Un mort en pleine forme (1966) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.