[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Un colt pour une corde

Original title: Billy Two Hats
  • 1974
  • PG
  • 1h 39m
IMDb RATING
6.3/10
2K
YOUR RATING
Un colt pour une corde (1974)
After a bank robbery, runaway Scottish outlaw Arch Deans and his young half breed Kiowa partner Billy Two Hats develop a father-son relationship but Sheriff Henry Gifford is determined to capture or kill them.
Play trailer4:01
1 Video
46 Photos
DramaRomanceWestern

After a bank robbery, runaway Scottish outlaw Arch Deans and his young half breed Kiowa partner Billy Two Hats develop a father-son relationship but Sheriff Henry Gifford is determined to ca... Read allAfter a bank robbery, runaway Scottish outlaw Arch Deans and his young half breed Kiowa partner Billy Two Hats develop a father-son relationship but Sheriff Henry Gifford is determined to capture or kill them.After a bank robbery, runaway Scottish outlaw Arch Deans and his young half breed Kiowa partner Billy Two Hats develop a father-son relationship but Sheriff Henry Gifford is determined to capture or kill them.

  • Director
    • Ted Kotcheff
  • Writer
    • Alan Sharp
  • Stars
    • Gregory Peck
    • Desi Arnaz Jr.
    • Jack Warden
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Ted Kotcheff
    • Writer
      • Alan Sharp
    • Stars
      • Gregory Peck
      • Desi Arnaz Jr.
      • Jack Warden
    • 31User reviews
    • 16Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 4:01
    Official Trailer

    Photos46

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 41
    View Poster

    Top cast12

    Edit
    Gregory Peck
    Gregory Peck
    • Arch Deans
    Desi Arnaz Jr.
    Desi Arnaz Jr.
    • Billy Two Hats
    Jack Warden
    Jack Warden
    • Sheriff Henry Gifford
    David Huddleston
    David Huddleston
    • Copeland, Saloon Owner
    Sian Barbara Allen
    Sian Barbara Allen
    • Esther Spencer
    John Pearce
    John Pearce
    • Spencer
    Dawn Little Sky
    • Copeland's Squaw
    Vincent St. Cyr
    Vincent St. Cyr
    • Indian Leader
    • (as W. Vincent St. Cyr)
    Henry Medicine Hat
    • Indian
    Zeev Berlinsky
    Zeev Berlinsky
    • Indian
    • (as Zev Berlinsky)
    Antony Scott
    • Indian
    Vic Armstrong
    Vic Armstrong
    • Harry Sweets Bradley
    • (uncredited)
    • Director
      • Ted Kotcheff
    • Writer
      • Alan Sharp
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews31

    6.31.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    jbuck_919

    Not bad for a western

    This movie gets broadcast so often that I am surprised there are no other comments. All the performances are excellent, the typical plot of pursuit of the outlaws is well handled, and the racism theme that would probably not fly if the movie were made today is realistically dealt with.

    The surprise is Desi Arnaz Jr. in one of his few roles. No great acting is required of him, but he does a very creditable job, and the already handsome young man is smashing in his dark Indian make-up.
    7CinemaSerf

    Billy Two Hats

    It's a bit bitty this western, and you do have to get past Gregory Peck's "haud yer whisht" Scots accent, but apart from those it's actually quite a solidly presented story with a good effort from all concerned. Jack Warden steals the show as the sheriff ("Gifford") pursuing "Archie" (Peck) and his half-breed sidekick "Billy" (Desi Arnaz Jr.) after they committed a robbery in which a man was - accidentally - killed. The story follows the chase - but not in a conventional sense. The balance of power frequently shifts between the pursuing and the pursued; there are some rather fancily dressed and menacing Apache on the warpath (for whisky) and when they alight on the rather venal homesteader "Spence" (John Pearce) and his nervous wreck of a pretty young wife "Esther" (Sian Barbara Allen) there is even room for a tiny bit of romance for the young man. There is quite a strong undercurrent of racism here. The young man's heritage earns him the enmity of many, especially the rather odious "Cope" (David Huddlestone) who runs a remote outpost with his squaw (Dawn Little Sky) whom he treats little better than a chattel. Indeed, even the title of the film suggests a double standard that is writ quite large into the narrative here. There's a bit of long-distance sharp shooting, quite a bit of gentle witty repartee and though not at his best, the star has a curmudgeonly charisma that helps hold the other characters firmly in place. I hadn't heard of this film before I saw it in a cinema yesterday, and I really did quite enjoy it.
    gaby01575

    Visually compelling on the big screen

    I haven't seen this movie since I saw it in its initial release where it was playing to a nearly empty theater. It was shot in widescreen, the format appropriate to the genre and the movie would undoubtedly suffer if seen on TV. Granted that the foreign location gave it an odd quality but the desert vistas are no less magnificent. I'm not a particular fan of the western film genre but this one seems to have clung to my memory. Peck's Scottish burr seems forced at times but it does not detract from what is essentially a visually compelling entertainment. If it becomes available in DVD(widescreen) format, I'll certainly buy a copy.
    8thingamajig18

    Underrated Western

    I am a fan of the Cowboy/Western genre. I've watched a lot of Western movies, from the 50's B movies to the John Ford masterpieces and Clint Eastwood's honest portrayal. This is a very good Western, it has some great powerful performances from Peck and Arnaz Jr who was truly very watchable and conveyed a lot of underlying emotions. The movie concerns the relationship between diverse characters, Peck's humorous kind portrayal of a man who has turned to crime to ensure a living, to Arnaz's contained portrayal of a man caught between two worlds, perhaps his two hats nomenclature is a euphemism for the two worlds he straddles. The supporting characters are no less interesting with Jack Warden as the relentless sheriff who doesn't understand the relationship between the two and David Huddlestones Store owner who was a buffalo hunter sharpshooter in the recent past and who can see the new future promised by the railroad and the advent of civilization to come. The move itself is quite metaphorical and symbolic but doesn't lose sight of the main thread, that of the growth of Billy Two Hats in the company of his wise mentor. I really enjoyed it, and I hope you will too. The only downside was Gregory Peck's dreadful Scottish accent which appears and disappears randomly throughout.
    8Eric-1226

    Underrated western... or maybe just not seen by enough people?

    I think this movie is underrated as a western. Or maybe it's just under-seen, which is really a pity. With nice color photography, it's got some really great western visuals, a meaty storyline, a collection of disparate characters whose fates you really start to care about, and some memorable, quotable dialogue here and there. Jack Warden is excellent as a gruff frontier sheriff "just doing his job," as it were. He's a toned-down and more accessible version of Gene Hackman's over-the-top bastardly sheriff in "Unforgiven." Gregory Peck, playing a words-of-wisdom-spouting Scottish outlaw with a big heart, is really quite good with his Scottish accent (no, it's not perfect, but passable), and has some memorable lines. Desi Arnaz Jr. is quite the sympathetic character as a half-breed Kiowa Indian outlaw being brought to justice by the sheriff. The supporting cast is quite good, and oh.. that nasty little band of outlaw Apaches they run into is truly a scary lot. You can't help but wonder how many white settlers they raped, murdered and pillaged.

    All in all, the movie is packed with memorable western images and meaningful lines of dialogue . See it if you get a chance. I'd love for this movie to get more air time.

    Related interests

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance
    John Wayne and Harry Carey Jr. in La Prisonnière du désert (1956)
    Western

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The fact that this was a Western filmed in Israel was fodder for a number of comedians, who dubbed it "Shalom on the Range".
    • Goofs
      At the end of the movie, Sheriff Gifford mentions that they can bury Esther's husband (sic). It is impossible for him to know that the dead white male next to the stranded wagon was the husband as he was not identified in the dialogue and given how events unfolded in the cabin, nobody would have had any reason to divulge that Esther had husband at all.
    • Quotes

      Esther Spencer: Billy Two Hats? How did you get a name like that?

      Billy Two Hats: Well, my mother was a Kiowa and I don't know who my father was except he was white. My mother didn't know too much about him neither, except she told me he was kind of important. She said that in his room he had two hats - one for special and one for ordinary. That impressed my mother a whole lot. And when I was a kid it impressed me.

    • Connections
      Featured in A New Breed: Ted Kotcheff Remembers Billy Two Hats (2015)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is Billy Two Hats?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 7, 1974 (West Germany)
    • Countries of origin
      • United States
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Billy Dos Sombreros
    • Filming locations
      • Parker, Arizona, USA
    • Production company
      • Algonquin
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $1,100,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 39m(99 min)
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.