[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Amigo!... Mon colt a deux mots à te dire

Original title: Si può fare... amigo
  • 1972
  • Tous publics
  • 1h 49m
IMDb RATING
5.7/10
1.9K
YOUR RATING
Amigo!... Mon colt a deux mots à te dire (1972)
SlapstickSpaghetti WesternComedyDramaWestern

A drifter with fast fists and a gunfighter-pimp with fast guns help a child claim his inheritance.A drifter with fast fists and a gunfighter-pimp with fast guns help a child claim his inheritance.A drifter with fast fists and a gunfighter-pimp with fast guns help a child claim his inheritance.

  • Director
    • Maurizio Lucidi
  • Writers
    • Ernesto Gastaldi
    • Rafael Azcona
    • Albert Kantof
  • Stars
    • Bud Spencer
    • Jack Palance
    • Francisco Rabal
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.7/10
    1.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Maurizio Lucidi
    • Writers
      • Ernesto Gastaldi
      • Rafael Azcona
      • Albert Kantof
    • Stars
      • Bud Spencer
      • Jack Palance
      • Francisco Rabal
    • 23User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos62

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 56
    View Poster

    Top cast28

    Edit
    Bud Spencer
    Bud Spencer
    • Hiram Coburn
    Jack Palance
    Jack Palance
    • Sonny Bronston
    Francisco Rabal
    Francisco Rabal
    • Sheriff Franciscus
    Renato Cestiè
    • Chip Anderson
    Dany Saval
    Dany Saval
    • Mary Bronston
    Luciano Catenacci
    Luciano Catenacci
    • Big Jim
    Roberto Camardiel
    Roberto Camardiel
    • L'udriaco
    Franco Giacobini
    • L'uomo chi mangia la terra
    Serena Michelotti
    • La vedova Warren
    Manuel Guitián
    Manuel Guitián
    • Chip's Uncle
    Sal Borgese
    Sal Borgese
    • Deputy
    Marcello Verziera
    • Deputy
    Dominique Badou
    • Sonny Girl
    Dante Cleri
    • Doctor
    • (as Cleri Dante)
    Ann Collin
    Dalila Di Lazzaro
    Dalila Di Lazzaro
    • Sonny Girl
    Luciano Bonanni
    • Saloon Host
    Franca Viganò
    • Director
      • Maurizio Lucidi
    • Writers
      • Ernesto Gastaldi
      • Rafael Azcona
      • Albert Kantof
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews23

    5.71.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5Bunuel1976

    CAN BE DONE…AMIGO (Maurizio Lucidi, 1972) **1/2

    One of Bud Spencer's star vehicles without his partner Terence Hill takes him back to familiar Spaghetti Western territory. Despite a good cast (Jack Palance, Francisco Rabal, Luciano Pigozzi) and crew (screenwriters Rafael Azcona and Ernesto Gastaldi, cinematographer Aldo Tonti and composer Luis Enriquez Bacalov), the film rambles amiably along without ever becoming sufficiently memorable.

    Spencer seduces Palance's virginal sister (having mistook her in the dark for another dance-hall girl) and flees from her pursuing pistolero/showman brother until he meets an abandoned child in the desert whom he takes under his wing (shades of two films Bud would later make with CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND [1977]'s Cary Guffey); as it turns out, the boy is the proprietor of a dilapidated wellspring which turns out to be rich in oil but they soon fall foul of outwardly harmless sheriff/judge/preacher Rabal. Spencer indulges himself in several of his typical fist-fights and even "Paco" Rabal gets to taste his trademark hammer-blow to the head; amusingly, he puts on his glasses before a fight so that he can think more clearly! Palance scores best as Spencer's laid-back, black-clad, pursuer-cum-partner and brother-in-law to-be. The title song is an agreeable one although it's only played during the opening and closing credits sequences.

    I have missed out on this one several times on Italian TV over the years but I did catch the free-for-all finale once; since the quality of the DVD I watched was quite terrible – not just pan-and-scanned but extremely washed out as to lapse into practically black and white at various points!; although it was nice to hear Palance and Rabal's own voices in English, I'll make it a point to tape this one when it's shown again on one of the major Italian TV channels.
    6Mark-371

    A DECENT BUD SPENCER FLICK!

    Ivan Coburn (Spencer) deflowered the sister of the fastest gun around, Sonny.(Jack Palance) Sonny wants Coburn to marry his sister so she wont live in shame, and then Sonny wants to kill Coburn. During all this Coburn has to take care of a small boy named Chip Anderson whos uncle died from a gun shot. I laughed alot during this movie....many fights and one liners....This movie was much better than I thought it would be. I think it's for Terence Hill and Bud Spencer fans only...or if you like the whole sphagetti western thing. There is something unusal in this film....there's a guy who pays 2 dollars for a bucket if dirt..and then he eats it!!??? (he's looking for soil with oil in it.) The start to this is also funny.....Coburn complains to his horse through the whole credits because it wont move, but when he sees a man with a gun the horse jumps to it's feet!

    My vote is 6/10. A good movie for people who like "They call me Trinity" style movies!
    6TheLittleSongbird

    Strangely entertaining

    For a Spaghetti Western It Can Be Done...Amigo is neither among the best or worst. While less than perfect, it was entertaining if in a strange way.

    While it does deserve a much better DVD with a more expansive widescreen and sharper picture quality, It Can Be Done...Amigo is not a bad-looking film at all. In fact, the scenery is very evocatively beautiful and the camera work is well-placed and doesn't try to be too ambitious or simplistic. The energetic, rousing, haunting, stylish and beautifully and cleverly orchestrated music score is the best thing about the film, plus it fits very well, while the songs are a good memorable fit. It Can Be Done...Amigo is well-directed and the acting is also not bad although the child actor is a little annoying and the dubbing is unnecessary and poorly utilised. Bud Spencer is a charismatic and imposing lead with a good flair for comic timing and Jack Palance is lots of sinister yet hammy fun despite his accent rarely staying the same. Dany Saval brings charm to her role as well.

    Regarding the script and story, both are a mixed bag. A good deal of the humour is very entertaining, a couple of the running gags like with the cans and the reading glasses do really work and give off a fun vibe. but some of it does fall flat when it does get a bit too silly and bizarre. The dialogue has its moments and is appropriately good natured, but also gets too silly and awkward-sounding. The story is problematic, credit is due for it trying to do something different for a Spaghetti Western, the interaction between Spencer and the child mostly engages and the final fight is oddball but amusing and tense. Also despite how it sounds reading a synopsis it is thankfully easier to follow than you think. However the film does start very sluggishly and feels like you're riding on the shell of a snail for a lot of the first half of the film, and it ends on an abrupt note.

    Overall, flawed but strangely entertaining. 6/10 Bethany Cox
    7FightingWesterner

    It's A Lot Of Fun... Amigo

    Bud Spencer wanders the west, finds time to help a young orphan/landowner targeted by greedy villains, and keeps having his bacon saved by Jack Palance. However, Jack's motives are anything but altruistic, as he blames poor Bud for allegedly deflowering his sister and plans on marrying her off to him before making her a respectable widow!

    Lots of Rowdy fights and amusing gags, including the hilarious oil-soaked climax, keep this breezy, lightweight spaghetti western moving along quite nicely.

    It Can Be Done... Amigo features what is probably Spencer's best solo performance, apart from his films with frequent on screen partner Terrance Hill, though A Reason To Live, A Reason To Die, which featured him as part of an ensemble cast, was a better film.

    Meanwhile, Palance portrays the same black clad, chuckling, chain-smoking weirdo you've come to know and love from a lifetime of similar western roles. Needless to say, fans of these two won't be disappointed.

    One thing that I found odd though, was Palance's changing accents. Sometimes he talked using his own voice, other times he spoke with a southern accent, and still others with a Spanish accent!
    7Bezenby

    "Give me back my turkey!"

    Bud Spencer teams up with a kid in this rather charming, but cheap, Italian comedy Western. Jack Palance provides back up as a cigar chomping, riled brother of a chick Spencer slept with, hoping to marry Spencer off and then kill him (to save face). They all end up in a town run by Sheriff/Judge/Reverend Francisco Rabal, who wants the property that the kid's inherited. But why? That's up to Spencer and the kid to find out, but needless to say the kid's sitting on a fortune.

    This mostly harmless western has Spencer as the reluctant hero, protecting a kid he doesn't want to protect and getting into many punch ups. Palance turns up periodically to save Spencer (he wants to kill him himself) and for some reason he's got an accent that turns from Southern to Mexican for no reason whatsoever. Everything's played pretty light (no one gets killed, save for the kid's uncle who has a heart attack).

    As with all Italian comedies, the laughs are played very broad (verging on slapstick), and there's unintentional and intentional laughs. There's also a touching moment when the kid starts showing Spencer a bit of affection and you can see Spencer's torn between his duties in looking after the kid and his own need to get out of town. The film also benefits from having one of the least annoying kids in Italian cinema (If you've seen House by the Cemetery or Sweet House of Horrors, you'll know that's no understatement).

    The abrupt ending seems to endorse wife-beating, however, so I'm not sure what that was about! Did give me a laugh, though…The print I viewed was awful - drained of colour, pan and scanned, with a weird echo for the first 30 minutes.

    More like this

    Pour les anges seul le crime est payant
    6.2
    Pour les anges seul le crime est payant
    Une raison pour vivre, une raison pour mourir
    6.1
    Une raison pour vivre, une raison pour mourir
    Escroc, macho et gigolo
    5.6
    Escroc, macho et gigolo
    La Grande Bagarre
    6.2
    La Grande Bagarre
    Ange ou démon
    5.9
    Ange ou démon
    Trinita va tout casser: La colline des bottes
    5.5
    Trinita va tout casser: La colline des bottes
    Capitaine Malabar dit La bombe
    6.2
    Capitaine Malabar dit La bombe
    On m'appelle Malabar
    6.5
    On m'appelle Malabar
    Les deux missionnaires
    6.3
    Les deux missionnaires
    Pied-plat sur le Nil
    6.1
    Pied-plat sur le Nil
    Le Cogneur
    6.4
    Le Cogneur
    Maintenant, on l'appelle Plata
    6.6
    Maintenant, on l'appelle Plata

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The film was shot on the same set that was the McBain ranch from Sergio Leone's Once Upon A Time In The West. In that movie the railroad was supposed to run through the ranch because there was a well on the property. At one point in this movie Bud Spencer even says, 'so this is the famous well.'
    • Goofs
      The incomplete rail ends of the lines going east and west are the same shot, as can be seen by the stones on the ground.
    • Quotes

      [first lines]

      Hiram Coburn: How the hell did I ever get stuck with a loser like you?

    • Alternate versions
      The 1980 West German re-release features a new "comedy" dub and is cut by approx. 15 minutes.
    • Connections
      Edited into Ninja the Mission Force: They Call Him Bruce (2013)
    • Soundtracks
      Can Be Done
      Written by Sergio Bardotti (as Bardotti) and Luis Bacalov (as Enriquez)

      Sung by Rocky Roberts

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is It Can Be Done Amigo?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 31, 1974 (France)
    • Countries of origin
      • Italy
      • France
      • Spain
    • Language
      • Italian
    • Also known as
      • It Can Be Done... Amigo
    • Filming locations
      • Almería, Andalucía, Spain
    • Production companies
      • Sancrosiap
      • Terzafilm Produzione Indipendente
      • Atlántida Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 49 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Amigo!... Mon colt a deux mots à te dire (1972)
    Top Gap
    By what name was Amigo!... Mon colt a deux mots à te dire (1972) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.