[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

On continue à l'appeler Trinita

Original title: ... continuavano a chiamarlo Trinità
  • 1971
  • Tous publics
  • 1h 48m
IMDb RATING
7.2/10
19K
YOUR RATING
Terence Hill and Bud Spencer in On continue à l'appeler Trinita (1971)
ParodySpaghetti WesternComedyWestern

Bambino tries to teach his brother Trinity how to become an outlaw, but the two wind up saving a pioneer family and breaking up an arms ring instead.Bambino tries to teach his brother Trinity how to become an outlaw, but the two wind up saving a pioneer family and breaking up an arms ring instead.Bambino tries to teach his brother Trinity how to become an outlaw, but the two wind up saving a pioneer family and breaking up an arms ring instead.

  • Director
    • Enzo Barboni
  • Writers
    • Enzo Barboni
    • Gene Luotto
  • Stars
    • Terence Hill
    • Bud Spencer
    • Yanti Somer
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    19K
    YOUR RATING
    • Director
      • Enzo Barboni
    • Writers
      • Enzo Barboni
      • Gene Luotto
    • Stars
      • Terence Hill
      • Bud Spencer
      • Yanti Somer
    • 33User reviews
    • 18Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Photos72

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast76

    Edit
    Terence Hill
    Terence Hill
    • Trinità
    Bud Spencer
    Bud Spencer
    • Bambino
    Yanti Somer
    Yanti Somer
    • Perla
    Enzo Tarascio
    • Mitch, Sheriff
    Harry Carey Jr.
    Harry Carey Jr.
    • The Father
    Pupo De Luca
    • Prior
    Jessica Dublin
    Jessica Dublin
    • 'Farrah' the Mother
    Dana Ghia
    Dana Ghia
    • Perla's Mother
    Emilio Delle Piane
    • Parker
    Enzo Fiermonte
    Enzo Fiermonte
    • Perla's Father
    Antonio Monselesan
    • Wildcat Hendricks
    • (as Tony Norton)
    Franco Ressel
    Franco Ressel
    • Maitre D'
    Riccardo Pizzuti
    Riccardo Pizzuti
    • Chief of the Dallas gunmen
    Benito Stefanelli
    Benito Stefanelli
    • Stingary Smith
    Fortunato Arena
    • Parker Henchman
    Gérard Landry
    Gérard Landry
    • Lopert
    Jean Louis
    • Murdock
    Luigi Bonos
    Luigi Bonos
    • Bartender Ozgur
    • (as Gigi Bonos)
    • Director
      • Enzo Barboni
    • Writers
      • Enzo Barboni
      • Gene Luotto
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews33

    7.218.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7adrianovasconcelos

    Great Sequel Does Not Quite Match Original But It Is Fun!

    Enzo Barboni directed TRINITY IS STILL MY NAME, the sequel to THEY CALL ME TRINITY, and he scored another comic and commercial success, albeit not nearly as good as the original.

    Still, the opening sequence where baddies have the misfortune to meet the half-brothers Trinity and Bambino, is truly memorable, as is the sequence in a restaurant where the French-speaking waiter makes the mistake of suggesting crepes suzette to the impeccably dressed duo, who otherwise just eat like savages and somehow find themselves helping a Catholic community, even playing American Football/Rugby with the loot.

    Spencer in particularly effective head-stamping form, must have caused quite a few headaches to the stunt men. Hill and Spencer function like Stan and Ollie, only more crudely - but that does not detract from their capacity to keep you interested in their shenanigans!

    Somewhat overlong and lacking the fabulous song theme of the original, TRINITY IS STILL MY NAME is good enough to deserve watching and rewatching a couple of times (at least!)
    8stamper

    Great Western Comedy

    I saw this film (as I've seen all Bud Spencer / Terence Hill films) synchronized in German, so I cannot really speak for other versions of the film, but as far as the German version goes, this is a really great film. The synchronization is very well done and the lines are very funny. The voices suit the actors very well and the rough tone of the film fits very good into the story and the characters as well. The story is also good and so are the numerous fighting scenes throughout the film. This is one to enjoy. I've been seeing this film every now and then for the past ten years of my life or so and I'm still not tired of it, just like I'm not tired yet of many other Spencer / Hill films, for instance Lo chiamavano Trinità …, to which this film is the sequel. Try this one out in German synchronization, for I cannot guarantee entertainment in any other language.

    7,5 out of 10
    rabbit91

    Better than the original

    I saw the Trinity movies in order and yes, the second one is better. It is the great spaghetti western, complete with speeded up gunplay. There are a lot of boring westerns out there, but believe me, this one is definitely worth it's salt. *****
    7Ben_Thayer_Dunnethaedt

    I couldn't disagree more, completely hilarious

    As my title suggests, I couldn't disagree more with the previous poster. It's entirely possible that the reviewer confused this picture with the previous Trinity outing, "They Call Me Trinity", which does not compare to the sequel whatsoever. With "Trinity is Still My Name" they were firing on all four cylinders. This film is the quintessential parody of the spaghetti western, with some of the dirtiest, filthiest ant-heroes ever depicted. When this film was in its original theatrical run in the early 70's, it created a *huge* stir...young and old came unglued equally over the many "over-the-top" versions of the classic western scene. The slapstick gags were spot on, and Terrence Hill moves from scene to scene with a rogue-ish charm that breathes life into the character of Trinity. Bud Spence's understated performance rounds out the cast, and his lethargic, deadpan delivery mixes well with Hill's enthusiasm. The two actors teamed in several films, but this would be their best work.

    The film is highly visual, and Trinity himself is an extremely humorous character with his use of many outlandish contraptions such as the lounge-chair saddle.

    The supporting cast also provide a good bit of the humor throughout. Characters such as the family with the "windy" baby, and the one bad guy who loses his mind after receiving one of Bambino's massive head blows come to mind. Scene after scene parodies many of the classic western clichés, from card games to gunfights, all including the trademark Trinity "twist".

    This film is definitely not academy award material whatsoever, but if you're looking for good slapstick fun with plenty of tongue-in-cheek humor you won't be disappointed.
    9Tera-Jones

    A Perfect Sequel

    A great sequel to the film series. Trinity and Bambino are back in another humors adventure. The laughs did not stop with the first film - they flowed right into this second film. This is spaghetti western at it's finest - or should I say funniest? Well worth watching if you liked "They Call Me Trinity".

    I appreciate good comedy films and I will tell you the Trinity saga is well worth watching. And this is coming from someone who does not like most western films.

    If you enjoyed the first two films in the Trinity series then you must see "My Name is Nobody" (the third film) because it is just as funny as the first two films. -- NOTHING LOST! 9.5/10

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The sequence where Trinita and Bambino eat at the restaurant was not written. Terence Hill and Bud Spencer created it on the set.
    • Goofs
      There is a scene where neither can read or write. An X is used for a signature. Later they are reading wanted posters and more. (Although it is feasible that they simply looked at the pictures and the reward amounts.)
    • Quotes

      'Farrah' the Mother: Why didn't you write your Ma?

      Trinità: 'cause I don't know how to write. And you don't know how to read.

      The Father: Yeah, he's got a point, there.

    • Alternate versions
      Original German version was released to cinemas with a "Not under 16" rating and a running time of 127 minutes. Several years later the film was re-released in a cut version with a different ("funnier") dubbing. This version was rated "Not under 12". Since then only the cut version was shown on TV or available on home video. In 2003 German distributor e-m-s released the original version of the film to fans who had to mail in 8 coupons which could be found in other Spencer/Hill DVDs of the company.
    • Connections
      Featured in Car ils sont sans pitié (2006)
    • Soundtracks
      Trinity Stand Tall
      (uncredited)

      Performed by Gene Roman

      Composed by Guido De Angelis and Maurizio De Angelis

      Lyrics by Guido De Angelis and Gene Roman

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Trinity Is Still My Name?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 15, 1972 (France)
    • Country of origin
      • Italy
    • Languages
      • Italian
      • English
      • Latin
    • Also known as
      • Trinity Is Still My Name
    • Filming locations
      • Campo Imperatore, L'Aquila, Abruzzo, Italy
    • Production company
      • West Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 48m(108 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.