[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

L'étau

Original title: Topaz
  • 1969
  • Tous publics
  • 2h 23m
IMDb RATING
6.2/10
21K
YOUR RATING
L'étau (1969)
A French Intelligence Agent becomes embroiled in the Cold War politics first with uncovering the events leading up to the 1962 Cuban Missile Crisis, and then back to France to break up an international Russian spy ring.
Play trailer3:01
1 Video
99+ Photos
SpyDramaThriller

French Intelligence Agent Andre Devereaux becomes embroiled in Cold War politics, first by uncovering the events leading up to the 1962 Cuban Missile Crisis, and then breaking up an internat... Read allFrench Intelligence Agent Andre Devereaux becomes embroiled in Cold War politics, first by uncovering the events leading up to the 1962 Cuban Missile Crisis, and then breaking up an international Russian spy ring.French Intelligence Agent Andre Devereaux becomes embroiled in Cold War politics, first by uncovering the events leading up to the 1962 Cuban Missile Crisis, and then breaking up an international Russian spy ring.

  • Director
    • Alfred Hitchcock
  • Writers
    • Leon Uris
    • Samuel A. Taylor
  • Stars
    • Frederick Stafford
    • Dany Robin
    • John Vernon
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.2/10
    21K
    YOUR RATING
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Leon Uris
      • Samuel A. Taylor
    • Stars
      • Frederick Stafford
      • Dany Robin
      • John Vernon
    • 124User reviews
    • 59Critic reviews
    • 61Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 3:01
    Official Trailer

    Photos151

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 145
    View Poster

    Top cast70

    Edit
    Frederick Stafford
    Frederick Stafford
    • Andre Devereaux
    Dany Robin
    Dany Robin
    • Nicole Devereaux
    John Vernon
    John Vernon
    • Rico Parra
    Karin Dor
    Karin Dor
    • Juanita de Cordoba
    Claude Jade
    Claude Jade
    • Michele Picard
    Michel Subor
    Michel Subor
    • Francois Picard
    Michel Piccoli
    Michel Piccoli
    • Jacques Granville
    Philippe Noiret
    Philippe Noiret
    • Henri Jarre
    John Forsythe
    John Forsythe
    • Michael Nordstrom
    Per-Axel Arosenius
    • Boris Kusenov
    Roscoe Lee Browne
    Roscoe Lee Browne
    • Philippe Dubois
    Edmon Ryan
    Edmon Ryan
    • McKittreck
    Tina Hedström
    Tina Hedström
    • Tamara Kusenova
    • (as Tina Hedstrom)
    Sonja Kolthoff
    • Mrs. Kusenova
    John Van Dreelen
    John Van Dreelen
    • Claude Martin
    Donald Randolph
    Donald Randolph
    • Luis Uribe
    • (as Don Randolph)
    Roberto Contreras
    Roberto Contreras
    • Muñoz
    Carlos Rivas
    Carlos Rivas
    • Hernandez
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Leon Uris
      • Samuel A. Taylor
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews124

    6.220.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    TheFerryman

    Truly Hitchcockian despite its weaknesses

    Unfortunately, I'd only come across the weak ending version. Despite of that, it's a truly Hitchcockian film. The memorable scenes are pure and exclusively visual: the intriguing start, the stealing of the documents, the death of Juanita, the torturing of the cuban spies, the discovery of the body at Jarre's apartment, the meal of the french officers...

    Hitchcock used to take technical challenges in every one of his films, I assume that here he committed to deliver the most complicated information concerning the plot without using dialogue, and he succeed.

    There's a lot of subtle humor and some clever twists. The cuban officers are just great, absolutely surreal. I loved the atmosphere in that hotel room, with people doing paperwork, smoking cigars and drinking, and the detail of the hamburger wrapped in the document. I think the very broad differences in tone between the three main sections of the film affects the pace and the appreciation of the story as a whole.

    It's amazing how Hitchcock managed to survive in it in the light of the multitude of trouble this film went through.

    Watching the video version edited in Norway had its extra. Amazingly, all subtitles were delayed a good five, six minutes throughout the entire film, so you actually had text during the silent scenes and incongruities such as love words during killings.
    sundar-2

    An underrated Cold War thriller

    Based on Leon Uris' novel of the same name about the tense days of the Cuban missile crisis, Alfred Hitchcock's `Topaz' is an underrated cold-war thriller - - underrated by English-speaking audiences and critics probably because the chief protagonist is a Frenchman! The first half of the movie is especially exciting, starting as it does with the defection (very realistically filmed) of a top Soviet official to the U.S, who hints at the existence of Soviet missiles in Cuba.. Frederick Stafford very adequately plays Andre Deveraux, the French trade official with Cuban connections whose help is requested by the Americans. Karin Dor is excellent as his beautiful Cuban paramour. Hitchcock's initial portrayal of Castro's Cuba is that of a rather benign place, but quickly changes to a frightening place later in the movie when the director clearly delineates the full brutality of his terrible regime. Deveraux's allies in Cuba are tortured and killed. The last third of the film, set in France, is not as exciting. The movie takes it own time exposing the members of the Topaz spy ring. The transition of the action from Cuba to France is abrupt and is another weakness of this flick. Maybe, `Topaz' should have been filmed in 2 parts, one about the Cuban missile crisis and another about French fellow-travellers! This is, perhaps, the only movie in which Hitchcock seems to show some sympathy towards those who get murdered, as evidenced by the final scene, which shows the ironical contrast between the superficial newspaper headline about the Cuban missile crisis ending and the grim fates of the unsung secret agents who helped end it. `Topaz' is one of the best cold-war movies ever made. Critics should re-evaluate it. But it is only a good Hitchcock movie, not his best.
    6claudio_carvalho

    One of the Weakest Hitchcock's Films

    In 1962, the highly ranked Russian intelligence officer Boris Kusenov (Per-Axel Arosenius) defects to the United States of America with his wife and his daughter under the protection of CIA agent Michael Nordstrom (John Forsythe). In Washington, Boris discloses the Russian movement in Cuba, and Nordstrom asks the French agent and his friend Andre Devereaux (Frederick Stafford) to get further documents from the Cuban leader Rico Parra (John Vernon) using his anti-American corrupt secretary Luis Uribe (Don Randolph). Then Devereaux travels to Cuba to get additional evidence of the Cuban Missiles with his mistress Juanita de Cordoba (Karin Dor). When Devereaux returns, he receives orders from the French government to return to France to explain his participation in Cuba. However Nordstrom schedules a meeting of Devereaux with Boris and the ex-KGB official tells him about Topaz, the codename for a group of French officials in high circles who work for the Soviet Union. Further, he tells that the French NATO representative Henri Jarre (Philippe Noiret) is the second in the chain of command of the spy ring Topaz, leaking classified information to the soviets, and the head of spies in known only by the codename of Columbine. Devereaux realizes that he can not reveal the truth before finding who the traitor is.

    The dated "Topaz" is one of the weakest Hitchcock's films. The story, based on a true event (the Cuban Missile Crisis), is too shallow and long. Nicole is a key character but is not well-developed. Further, it is naive the explanation of friendship between Andre Devereaux and Michael Nordstrom to make the first to get entwined in the situation with Cubans and his government. This time, the cameo of Alfred Hitchcock is in the airport in New York, when he arrives in a wheelchair and walks under the United Air Lines to Planes plate while Nicole and Andre are welcoming Michele and her husband François Picard. The two alternative endings, with the duel between Devereaux and Jarre and Henri Jarre defecting to Russia, are not good. My vote is six.

    Title (Brazil): "Topázio" ("Topaz")

    Note: On 18 November 2024, I saw this film again.
    7JuguAbraham

    Brilliant sequences in an unsung Hitchcock film

    While Leon Uris' book is a good read, Hitchcock's adaptation of the book for cinema captures much of the book's selling points. The killing of Juanita by Rico Parra is central to book and the film. The book has a sensual scene where Juanita distracts Parra to allow Andre to escape before she is killed. In the film, Hitchcock dispenses with the sexual distraction to go directly to the killing. The killing of Juanita captured by the overhead camera, shows the purple gown spreading in the floor as blood would have spread. No blood is shown—only the gown. What a brilliant shot from Hitchcock and cameraman Jack Hildyard! The second remarkable facet of the movie is the performance of Phillip Noiret as a French bureaucrat and spy. The lunch sequence (a typical Hitchcock food event) may look simple but the montage of shots capturing Noiret's apparent interest in the food than the conversation is truly engaging. Noiret is a fine actor. So is Michel Piccoli. The two of them outshine Frederick Stafford and John Forsythe.

    The third most fascinating shot is post-torture interrogation of Mrs Mendoza—the whispered response from a posture that reminds one of Michelangelo's Pieta—with her dead husband replacing the dead Christ.

    Hitchcock's perseverance with "marriage" continues. Andre blandly tells his daughter of his wife "She left me. I did not leave her" after a tryst with his lover in Havana. The Michel Piccoli character says of Andre's wife "Andre, his wife and I were very close. She married him." We know later that Andre's wife was cheating on him as she recognizes the Piccoli character's phone number at his secret love nest.

    The defection sequence in Copenhagen might look clumsy—but Hitchcock's style is everywhere—faces in mirrors, close up of a porcelain figure about to be dropped with no music in the background, etc. What was most amusing was the criticism of the American espionage agents: "We would have done it better" and the exchange of words by the defector in Washington, D.C. Andre's outburst to his bosses on the outcome of French intervention in the defection would lead to the defector's assassination is equally poignant had the film ended with the French spy defecting to Russia (one of the alternate endings).

    Finally, Hitchcock's use of the newspaper headlines during key scenes in the background was interesting: The Pieta shot had the newspaper shot in the background and the newspaper left behind on a bench in Paris is the final shot. The alternate endings—the duel and the departure of the spies to two cold-warring countries would not have served well as well the suicide of the spy suggested by the gunshot in his house.
    6gridoon

    Serviceable, workmanlike spy thriller that will never end up in anyone's "Top 10 Hitchcock films" list

    "Topaz" is at its best when Alfred Hitchcock lets the camera tell the story: there are several small but brilliant moments in this film. But while his direction is still masterful, his pacing certainly isn't - the film often feels talky and plodding. The abrupt ending is another problem - one of the alternative endings, the airport one, sounds much better (unfortunately I haven't had the chance to see it yet). Frederick Stafford is no Cary Grant or even Rod Taylor, but he does the job; so do the rest of the actors, with Phillipe Noiret a standout in a brief role and Karin Dor adding a touch of sensuality to the proceedings. On the whole, "Topaz" is not even among Hitchcock's Top 10 pictures, but his fans will still have fun spotting his touches here and there. His cameo - a wheelchair-bound man who suddenly gets up and starts walking (!) - is just one of them. (**1/2)

    EDIT: I finally did see the airport ending: it is undeniably better than the present one, but still a bit too abrupt.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      According to Sir Alfred Hitchcock, this was another of his experimental movies. In addition to the dialogue, the plot is revealed through the use of colors, predominantly red, yellow, and white. He admits that this did not work out.
    • Goofs
      A shot during the May Day parade sequence at the beginning of the film clearly reveals the parade to be taking place during the 50th anniversary of the October revolution (around the 1:29 mark), putting it in 1967 as opposed to 1961-63 when the story is supposed to have taken place. Therefore a person watching this parade could not have possibly defected to the USA and warned them of the Soviet missile deployment in Cuba (as is claimed in the beginning of the film).
    • Quotes

      Nicole Devereaux: Okay, I'm going. And you two secret agents can settle down and be secret agents.

      Andre Devereaux: I wish you wouldn't use such words, my love.

      Nicole Devereaux: Why? Who do you think you are fooling, my master spy? Everybody in Washington knows that you are not a Commercial Attaché. Everybody in Washington knows that the Chief of Russian Intelligence is the chauffeur who drives a car for...

      Andre Devereaux: Everybody in Washington does *not* know these things. And I would thank you not to repeat them. Go to bed.

      Michael Nordstrom: Nicole, where did you hear that about the Chief of Russian Intelligence?

      Nicole Devereaux: From my butcher.

    • Crazy credits
      Opening credits prologue: Somewhere in this crowd is a high Russian official who disagrees with his government's display of force and what it threatens. Very soon his conscience will force him to attempt an escape while apparently on a vacation with his family. Copenhagen, Denmark Nineteen Hundred Sixty-two
    • Alternate versions
      Hitchcock shot two versions with completely different endings. Both endings are featured in the laserdisc version.
    • Connections
      Edited into Topaz: Alternative Endings (1969)
    • Soundtracks
      Chant sans paroles, op. 40, No. 6
      (1878)

      Written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky (as Pyotr Tchaikovsky)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ41

    • How long is Topaz?Powered by Alexa
    • Castro---did he block Hitchcock from filimg in Cuba?
    • New York Opening Happened When?
    • Dany Robin---When Did She Die?

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 13, 1970 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Universal Pictures Home Entertainment
    • Languages
      • English
      • Spanish
      • French
      • Russian
    • Also known as
      • Topaz
    • Filming locations
      • Frederiksberg, Denmark
    • Production company
      • Alfred J. Hitchcock Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $4,000,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $88
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 23 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    L'étau (1969)
    Top Gap
    What was the official certification given to L'étau (1969) in Mexico?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.