[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

C'est pas drôle d'être un oiseau

Original title: It's Tough to Be a Bird
  • 1969
  • 0+
  • 21m
IMDb RATING
6.7/10
505
YOUR RATING
C'est pas drôle d'être un oiseau (1969)
AnimationComedyDocumentaryFamilyShort

Part cartoon and part documentary, this film offers a humorous look at birds and the ways people perceive them.Part cartoon and part documentary, this film offers a humorous look at birds and the ways people perceive them.Part cartoon and part documentary, this film offers a humorous look at birds and the ways people perceive them.

  • Director
    • Ward Kimball
  • Writers
    • Ted Berman
    • Ward Kimball
  • Stars
    • Ruth Buzzi
    • Richard Bakalyan
    • John Emerson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    505
    YOUR RATING
    • Director
      • Ward Kimball
    • Writers
      • Ted Berman
      • Ward Kimball
    • Stars
      • Ruth Buzzi
      • Richard Bakalyan
      • John Emerson
    • 7User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast10

    Edit
    Ruth Buzzi
    Ruth Buzzi
    • Soprano
    • (voice)
    Richard Bakalyan
    Richard Bakalyan
    • Narrator
    • (voice)
    John Emerson
    • Bird Fancier
    Jim Swain
    • Bird Fancier
    Ann Paeff
    • Bird Fancier
    • (as Ann Lord)
    Hank Schloss
    • Bird Fancier
    Walter Perkins
    • Bird Fancier
    Rolf Darbo
    • Bird Fancier
    Paul Frees
    Paul Frees
    • Leif Erikson
    • (voice)
    • (uncredited)
    Ward Kimball
    Ward Kimball
    • Bird Fancier
    • (uncredited)
    • Director
      • Ward Kimball
    • Writers
      • Ted Berman
      • Ward Kimball
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews7

    6.7505
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6planktonrules

    The sort of films that Disney loved to make in the 60s--and the type kids like me hated!

    This film won the Oscar for Best Animated Short in 1970. It was up against EN MARCHANT and OF MEN AND DEMONS. I saw EN MARCHANT and didn't particularly love it but cannot locate a copy of OF MEN AND DEMONS--so I cannot say how this particular film matches up with IT'S TOUGH TO BE A BIRD.

    As far as IT'S TOUGH TO BE A BIRD goes, it's the sort of film Disney loved to make in the 1960s. Instead of continuing with the wonderful character cartoons of the 30s, 40s and 50s, the 1960s saw a decrease in Disney's output of shorts and many of the ones they did make were very educational--the very sort of cartoons that most kids hated. We wanted to see Mickey, Donald and a non-educational Goofy! I remember on Sunday nights tuning in to "The Wonderful World of Disney"--hoping they'd show some of these wonderful older films but mostly the studio gave us films like this, True Life Adventures and "wacky" live action films. Egad, I hated these films!

    Now that I am a lot older, I don't hate IT'S TOUGH TO BE A BIRD like I used to, but I still think it's drier than dust through most of this all-too-educational film. The history of birds and human interactions with them is nice enough, but I wanted to see more bonking on the head and violence (in other words, a real cartoon!). I must admit that for 1969 the animation is relatively good--in fact, much better than the typical low frame-rate product of Hanna-Barbera and the like--though still noticeably less well animated than the classic Disney, MGM and Looney Tunes films. The problem isn't so much with the animation but with all the live action footage and the pretty limp final couple minutes. This ending is supposed to be kooky, but to me it just seemed kind of forced.
    6elicopperman

    From the Mind of Ward Kimball

    For those unaware, Disney's 9 old men were a group of highly dedicated animators at the mouse house that uncle Walt himself delegated the most tasks to due to their loyalty and expanded interests. One of them, Ward Kimball, was arguably the most diversely artistic of the bunch, pushing for a UPA aesthetic against Walt's wishes and opting for very comedic subject matter after making the bold move from lead animator to director to journey storyman. Following Walt's passing in 1966, one of Ward's most prestigious efforts landed him an Oscar. That film was the animated educational short, It's Tough to Be a Bird.

    The short is presented by an unnamed red bird (voiced by Richard Bakalyan) as it explains how birds have contributed to human culture. While shown in a quasi-documentary style format, the film lampoons its own subject matter by highly emphasizing the numerous times people have tried to kill all species of birds. By hypothesizing hysterical theories such as humans being jealous of the bird's ability to fly, a lot of humor is shown through mythological beings like Icarus, prehistoric bird ancestors and even recorded footage of unsuccessful flying machines. Although its approach can feel rather dry and sometimes pad out a bit too much for its own good, Bakalyan's amusing performance adds a relatable edge to the picture where it may have felt naked without it. It's hard to say how much creative control Kimball had behind the project, but given how much he embraced the endless possibilities of how birds operate, there's no denying how much fun he and the small crew behind the featurette had in putting this oddball documentary together.

    As far as art direction is concerned, the character design and animation is a lot more abstract and crude than the average Disney cartoon, not at all hidden by the infamous Xerox process. However, it works with the content provided by emulating the humorous stab at educational documentaries and the simplicity of the end goal, which is to get its point across briskly without fail. On a side note, the occasional mix of live-action paints a solid contrast of real people analyzing birds of their own free will, almost as if the film is reminding us of how we perceive wildlife. Bird watching doesn't seem to be looked upon too much nowadays, which is a shame because it's such a relaxing hobby for anyone of the right age range. Lastly, the minor albeit harmonious score from veteran Disney composer George Bruns adds a calm cleansing nature to the otherwise hysterical farce of an educational flick. Also, the addition of When The Buzzards Return To Hinckley Ridge marks a delightfully whimsical melody courtesy of comedian / singer Ruth Buzzi; not too long to outstay its welcome either.

    It really is tough to be a bird, let alone any animal species for that matter, but it's also tough to make an educational piece this entertaining on them. Despite Ward Kimball largely being known for his animation efforts to classics like Pinocchio, Dumbo and Alice in Wonderland, his directorial efforts should not be overlooked, as they showcase his nutty sense of humor unmatched by anyone else working at Disney at the time. His legacy has left behind so many marvelous treasures just waiting to be rediscovered outside of animation circles, so this one should be no exception. It's not so tough to be curious.
    7Vimacone

    Kimball Absurdism

    Ward Kimball was truly a one of a kind artist. His sensibility, on the surface, looked at odds with the Disney sensibility. Yet, Walt really valued him throughout the course of their lives. Kimball contributed a sense if comic flair and wackiness that no one else did. And it really came out after Disney's death.

    Kimball had directed Disney cartoons before and they were highly successful, despite Disney himself not being a fan of the aesthetics. This title, similar to the educational featurettes that were put out earlier in the decade blends satire and irreverent humor. The animation looks like a mesh between the Sesame Street characters and Monty Python (both shows coincidentally premiered the same year). All these elements combined feel like a film produced by a studio other than Disney. The template is still there though. And at the same time, Kimball honors his Disney roots by juxtaposing a few clips from some classic Disney cartoons, with birds, with the absurdism.

    Not suprisingly, few Disney executives and veterans were not crazy about this film, but the critics praised it and it won an Oscar. Despite the success, this film has fallen into obscurity, never having seen an official media release of any kind. Perhaps the Disney execs are still put off by it? Or perhaps it's too much a product of the late 60s?

    A highly unusual Disney film, but one of Kimball's greatest achievements.
    10Ron Oliver

    Let's All Sing Like The Birdies Sing - With Disney

    Winging into action, our feathered host leads us on a short flight into the world of all things avian. After learning about the vital impact - yet sad history - of our little flying friends, we are left with the inescapable conclusion that IT'S TOUGH TO BE A BIRD.

    This delightful Disney cartoon, winner of the 1969 Oscar for Best Animated Short, is great fun. It is most enjoyable to see the antique film clips & to be reminded of the old birdie tunes. But beyond the laughs are some important elements dealing with bird biology & preservation.

    Ward Kimball, authentic genius, master animator & one of Walt's Nine Old Men, co-authored & directed this short, infusing it with his unique brand of quirky humor. Movie mavens will spot him as the bird watcher holding the tape recorder. Richard Bakalyan does a fine job as the narrator with attitude; that's Ruth Buzzi hilariously warbling `When The Buzzards Return To Hinckley Ridge.' Give yourself a golden goose egg if you can spot Donald Duck.
    10llltdesq

    Why isn't this available on VHS or DVD?

    This is one of Disney's better efforts (which is quite a compliment!) This shows up occasionally on The Ink and Paint Club, but I think that Disney (and the public) would be well-served if this and some of their other shorts were released in a compilation. This is an excellent example of combining animation with live-action to create at one and the same time a cartoon and a documentary about birds that is informative and entertaining for adults and children. In fact, I have noticed more than a few cartoons that should be in-print that aren't, many of them Disney, but others as well. Highly recommended.

    More like this

    Windy Day
    6.6
    Windy Day
    Un chant de noel
    7.6
    Un chant de noel
    Les Instruments de musique
    7.1
    Les Instruments de musique
    Goliath II
    6.7
    Goliath II
    La Maison de la Panthère rose
    7.1
    La Maison de la Panthère rose
    Le jaguar, seigneur de l'amazone
    7.2
    Le jaguar, seigneur de l'amazone
    Les aventures de Perri
    6.7
    Les aventures de Perri
    Le visage du Führer
    7.5
    Le visage du Führer
    L'arche de Noé
    6.2
    L'arche de Noé
    Le château de sable
    7.1
    Le château de sable
    Dingo fait de la natation
    6.7
    Dingo fait de la natation
    Gerald McBoing! Boing! on Planet Moo
    5.9
    Gerald McBoing! Boing! on Planet Moo

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      It was the last animated short film produced by Walt Disney Animation Studios to win an Academy Award, until Paperman (2012).
    • Goofs
      The evolutionary theory of how birds evolved from fish and reptiles (osteoderms, lobe-finned fishes, tetrapods, thecodonts, Proavis, and Archaeopteryx) is practically nonsense. They are separate kinds of animals.
    • Quotes

      Narrator: I got news for you. We birds were used by your early explorers as navigators because we usually flew into the direction of land. You remember what Columbus said, don't you?

      Christopher Columbus: [Italian accent] Follow-a that-a bird.

      Narrator: And Leif Erikson?

      Leif Erikson: [Scandinavian accent] Follow the bird.

      Narrator: Both these boys claimed to be the first to set foot in the New World.

      Christopher Columbus, Leif Erikson: *overlapping arguing*

      Narrator: But we birds know who was here first.

    • Alternate versions
      An extended version aired as an episode of Le monde merveilleux de Disney (1954) a year after its initial release.
    • Connections
      Edited into All Because Man Wanted to Fly (1984)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 30, 1970 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • It's Tough to Be a Bird
    • Filming locations
      • Hinckley, Ohio, USA
    • Production companies
      • National Audubon Society
      • U.S. Department of the Interior Fish and Wildlife Services
      • U.S. Department of Agriculture Forest Service
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      21 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    C'est pas drôle d'être un oiseau (1969)
    Top Gap
    By what name was C'est pas drôle d'être un oiseau (1969) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.