Les voyages de Gulliver

The reteaming of Kerwin Mathews, Bernard Herrman and Ray Harryhausen after the success of THE 7TH VOYAGE OF SINBAD may not be the classic we were hoping for, but instead is a kiddie-orientated version of the classic Jonathan Swift tale GULLIVER'S TRAVELS with enough ingredients to make it enjoyable for adults too. Sure, at times the film is sentimental and goes overboard in promoting a strong moral message, but this is never offensive as in recent productions. In retrospect, it all seems rather charming and a little dated, but that's what makes it unique. This is a colourful and lively romp which is fun for adults and children alike.

I'm sure the classic tale is familiar to most readers so I won't bother readdressing it, other than that this film concerns solely on the two kingdoms of Lilliput and Brobdingnan, ignoring the other minor lands of Swift's tale and concentrating on the most well-remembered ones. The first half of the film concerns Lilliput, and is boosted by some fine effects from Harryhausen which involve lots and lots of back and forward projection which is never less than convincing. Indeed the classic scene of Gulliver being tied down by the little people is present and as realistic as you could ever want it. The characters are interesting, the story good and bolstered by the likable presence of Kerwin Mathews, one of the most naturally charming of fantasy actors from the period who always lifted any movie he appeared in (another good one is JACK THE GIANT KILLER).

The second half of the film, concerning the land of the giants, isn't quite as good, but again the special effects of the miniature Mathews and Thorburn are better than average. Although it drags a little at times, the characters are interesting if not likable, and thankfully some stop-motion animation is interested by Harryhausen to enliven the proceedings. The creations include a briefly-seen but genuinely impressive giant squirrel which abducts Mathews, miniature animals kept in cages, and a miniature crocodile which then proceeds to battle Mathews in a fight to the death, a classic action moment which comes as a reward to those looking for Sinbad-style monster action.

THE 3 WORLDS OF GULLIVER is a film worth watching for the talent involved alone. As well as Mathews, the quality cast includes the lovely June Thorburn as the love interest and a whole host of familiar British character actors - including Charles Lloyd Pack in a meaty role for a change as an evil wizard - playing the miniature people and the giants. Bernard Herrman's score is also lively and always entertaining, whilst Harryhausen seamlessly integrates the large and small people so that you never for a moment doubt the quality of his effects. Not a classic, but a fine, friendly, old-fashioned adventure, as heartwarming and cliffhanging in equal measure as you could want. A TV-movie adaptation (with lots of unnecessarily-added extraneous scenes) with Ted Danson followed in the mid 90's.

The Three Worlds of Gulliver is produced out of Columbia Pictures and is directed by Jack Sher. It stars Kerwin Matthews as Lemuel Gulliver, June Thorburn as his fiancée Elizabeth, with support coming from Basil Sydney (The Emperor of Lilliput), Grégoire Aslan (King Brob), Mary Ellis (Queen), Charles Lloyd Pack (Prime Minister Makovan) & child actor Sherry Alberoni as Glumdalclitch. Filmed in England and Spain, it features stop-motion animation and special visual effects by Superdynamation genius Ray Harryhausen. Sher & Arthur Ross adapt for the screen with a loose reworking of the 18th-century English novel Gulliver's Travels written by Jonathan Swift. And music maestro Bernard Herrmann provides the score.

Swift's biting satirical novel has been watered down and given a romantic edge for the family market. That said, as the kids are enjoying the froth and tickle, the adults will note that there's just enough caustic comment in the piece to get the message across. This adaptation has slimmed down the four parts of Swift's work to just the two; Lilliput land of the little people and Brobdingnag land of the giants. With our intrepid normal sized hero Gulliver and his stowaway fiancée Elizabeth under threat either way.

While the script has its pleasing moments it is still only serving as a bridging work for Harryhausen's effects to be shown. Be it the giant and tiny people sequences or the perils that come to our undersized protagonists courtesy of a Gator and a Squirrel, it's these that the children will find beguiling. This, however, can not be said for Harryhausen aficionados or adults more accustomed to more modern advancements. For this is bottom rung for Harryhausen, not bad at all, yet although there's a charm here, and no one should ever dismiss the painstaking amount of time it took him to weave it together, the work is creaky and lacking the dynamism so befitting his best work.

Major bonus' come with the swirling and pounding score from Herrmann and the vibrant performance of Matthews. The role of Gulliver was first offered to Danny Kaye, which naturally makes sense given Kaye's previous work on Hans Christian Andersen some years earlier. That it was also offered to Jack Lemmon, though, makes no sense at all. Anyway, Matthews got the gig, and following on from his fine work in The 7th Voyage of Sinbad, he laid down a marker in the fantasy adventure genre that secured him fondness from legions of fans throughout the years. A safe, colourful and pleasant enough piece if ultimately not one for most fantasy adventure fans to revisit often. 6/10

A poor Englishman doctor called Gulliver (Kerwin Matthews) has adventurer plans , so nothing keeps him in the little town he lives , not even his girlfriend Elisabeth (June Thornburn) who wishes to marry him . He signs on to a ship to India in spite of objections his beautiful fiancée . But in a storm he's washed ashore and discovers a fantasy land of small inhabitants called Lilliput in the East Indies where everyone is about two inches tall . Later on , he managed to convince them he's harmless and is accepted as one of their villagers , but their king wants to utilize him in war against his enemies . After that , Gulliver goes to land of Bobdingnag where inhabits giant people .

This is an amusing adventure movie , a colorful family rendition of Jonathan Swift's classic as well as satiric novel written in 1726 . Many scenarios have been constructed in miniature , others have been made by special techniques and remaining are staged by natural outdoors from Spain such as Alcázar de Segovia, Segovia, Ávila, Palacio de La Granja De San Ildefonso palace, La Granja, San Ildefonso, Segovia, Castilla y León, and Paltja d'Aro, Girona, Catalonia . Flavorful performance from Kerwin Matthews , Jo Morrow , Lee Patterson , Gregoire Aslan , Basil Sydney , Martin Benson , among others . Adequate and spectacular art direction by Gil Parrondo who subsequently would achieve Academy Award for Patton . Rousing and evocative score of Bernard Herrmann , Hitchcock's regular . Glimmer and glamorous scenarios well photographed by Wilkie Cooper . Professional though uneven direction by filmmaker Jack Sher

The highlights of the movie are the great visual effects by craftsman Ray Harryhausen , including his ordinary monsters using his customary system Dynamation . After three sci-fi monster films such as The Beast from 20,000 Fathoms , 20 Million Miles to Earth , It Came from Beneath the Sea and work with Willis O'Brien in Mighty Joe Young and on an Irwin Allen documentary titled : The animal world , Harryhausen did the effects work for The 7th Voyage of Sinbad or Sinbad and the princess (1958) also starred by Kerwin Matthews , his first split-screen film shot entirely in color, which was highlighted by Harryhausen's mythological monsters interacting with actors . Because Harryhausen worked alone on his stop-motion animation sequences, the filming of these could often take as long as two years, the most famous example of the kind of patience required being the exciting skeleton sword fight sequence in his most popular film Jason and the Argonauts (1963) in which Harryhausen often shot no more than 13 frames of film (one-half second of elapsed time) per day . The 1960s were Harryhausen's best years, among the spotlights being his reunions with dinosaurs and other creatures in Hammer Films' One Million Years B.C (1966) , The Valley of Gwangi (1969) , Mysterious Island (1961) and this The 3 Worlds of Gulliver (1960) . His pace slowed in the 1970s, but he produced three of his masterworks during that period : The fantastic voyage of Sinbad (1973); Sinbad and the Eye of the Tiger (1977) and Clash of Titans (1981).

Other versions about this immortal novel are the followings : ¨Gulliver's travels¨(1939) by Max and Dave Fleischer , being an animated retelling ; ¨Gulliver's travels¨(1977) by Peter Hunt with Richard Harris , Catherine Schell , in which real life and cartoon mix in a three-dimensional tale ; TV adaptation (1995) by Charles Sturridge with Mary Steenburgen , Edward Fox , Peter O'Toole , Edward Woodward , Ned Beatty , in which Gulliver/Ted Danson is confined in Bedlam insane asylum after being lost at sea for eight years and he relates his odd adventures in the tiny land and among the giants and the silly and impractical intellectual of Laputa . And recent comical recounting (2010) by Rob Letterman with Jack Black , Jason Segel , Emily Blunt and Amanda Peet .

The special effects that let Gulliver be a giant in Lilliput and a mite in Brobdingnag are by the reigning genius of the day, Ray Harryhausen, but writer/director Jack Sher's 1960 film wisely uses them only in the service of the story. They have held up quite well, in part because they were used with restraint to begin with and they do nothing to interrupt or distract from the story and its points. (A minor exception could be the fight with a giant animated crocodile that must have been damn fun for the effects team, but even it is kept within reason.)

Is this a film for children or a film for adults? The too-easy answer is that it is obviously a children's version: There is none of the trumped-up insanity element that the dreary-but-great-looking 1996 TV movie shoe-horned in for cheap drama. Neither is there the despair or genuine misanthropy of the book.

Only Lilliput and Brobdingnag are visited. (No Laputa, Balnibari, Luggnag, Glubbdubdrib, Japan, or Houyhnhnms. The third world is Gulliver's own normal-sized world.) Gulliver puts out the fire in Lilliput by spitting wine. (In the book, the wine has been processed by Gulliver's bladder before he douses the fire with it.) Many characters, though not all, are all done in a cartoonish way clearly aimed at children. The travels are framed within the added-on love story of Gulliver and his fiancée Elizabeth.

These are good choices. Children are inherently interested in the size contrasts. (It must add something to the experience that first they identify with the Lilliputians but later identify with Gulliver.) Spitting the wine is good enough. The cartoonish-ness makes the characters less threatening than they could have been. The love story is light and easy to follow, and promotes marriage.

There are even a couple of musical numbers, one a love song that Gulliver sings. The Bernard Herrmann score is a fine complement to the film, as you would expect from the composer of music for the original Psycho, Citizen Kane, Magnificent Ambersons, Ghost and Mrs. Muir, Day the Earth Stood Still, Alfred Hitchcock Presents (tv), Have Gun Will Travel (tv), Perry Mason (tv), Twilight Zone, Cape Fear (1962), Taxi Driver, and on and on and on.

But Sher's script and direction have preserved some important points and spirit from the book: The gratitude of princes is short-lived. The causes of war can be shockingly petty. Vanity and unreason among the powerful make truth an early casualty in the pursuit of power. The various unpleasant characters (and the few nice ones) actually reflect things inside all of us. If it's okay for an adult to be reminded of these things in a playful way (certainly more playful than the original), then this film will amuse and inform that adult.

And what are Gulliver and Elizabeth doing when their ball-field sized marriage license falls over them like a tent, and King Brob, peeking under it, is moved to say, "You're right dear. I'd better marry them at once."

Ultimately, it has to go down in the books as a children's film, but surely an uncommon one: an intelligent adaptation, if abridged and lighthearted, of a great classic, that stands on its own for entertainment and, if you like, can whet your child's appetite for the book when that time arrives.

Like the tacked-on love story, there is a tacked-on ending that suggests that the whole thing might have been a dream. I originally found this annoying.

These days, watching with my little girl, I find that I'm glad for the admittedly sore-thumb reminder that the value of the story is not in whether those characters do or don't exist, but in what the story says about what is within us. As with all such points in the film, you'll have to talk with your child a bit to be sure that it comes across, but what a pleasure - to find a film that sparks such a discussion with your child.

-------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------

Other works by Jack Sher:

-------------------------------------------------------- Writer - filmography -------------------------------------------------------- Female Artillery (1972) (TV) (story) Goodbye, Raggedy Ann (1971) (TV) Move Over, Darling (1963) Critic's Choice (1963) Love in a Goldfish Bowl (1961) Paris Blues (1961) 3 Worlds of Gulliver, The (1960) ... aka Worlds of Gulliver, The (1960) Wild and the Innocent, The (1959) Kathy O' (1958) (also story) Joe Butterfly (1957) Four Girls in Town (1956) Walk the Proud Land (1956) ... aka Apache Agent (1956) World in My Corner (1956) (also story) Kid from Left Field, The (1953) Off Limits (1953) ... aka Military Policemen (1953) (UK) Shane (1953) (additional dialogue) My Favorite Spy (1951)

-------------------------------------------------------- Director - filmography -------------------------------------------------------- Love in a Goldfish Bowl (1961) 3 Worlds of Gulliver, The (1960) ... aka Worlds of Gulliver, The (1960) Wild and the Innocent, The (1959) Kathy O' (1958) Four Girls in Town (1956)

(with thanks to The Internet Movie Database http://www.imdb.com)

The 3 Worlds of Gulliver (1960) *** Fantastic adaptation of Jonathan Swift's classic tale about Dr. Lemuel Gulliver (Kerwin Mathews) who embarks on an unusual odyssey involving the tiny denizens of Lilliput and the giants of Brobdignagnan including the adolescent giantess Glumdalclitch (Sherry Alberoni) with a wonderful blend of action and the great stop-motion animations of Ray Harryhausen's. Fun for the entire family. ** Personal note: Begging for a Hollywood remake with a female Gulliver (Gina Gershon anyone?)