[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le voyageur de l'espace

Original title: Beyond the Time Barrier
  • 1960
  • Not Rated
  • 1h 14m
IMDb RATING
5.3/10
2.3K
YOUR RATING
Arianne Ulmer and Robert Clarke in Le voyageur de l'espace (1960)
In 1960, a military test pilot is caught in a time warp that propels him to year 2024 where he finds a plague has sterilized the world's population.
Play trailer1:32
1 Video
52 Photos
RomanceSci-Fi

In 1960, a military test pilot is caught in a time warp that propels him to year 2024 where he finds a plague has sterilized the world's population.In 1960, a military test pilot is caught in a time warp that propels him to year 2024 where he finds a plague has sterilized the world's population.In 1960, a military test pilot is caught in a time warp that propels him to year 2024 where he finds a plague has sterilized the world's population.

  • Director
    • Edgar G. Ulmer
  • Writer
    • Arthur C. Pierce
  • Stars
    • Robert Clarke
    • Darlene Tompkins
    • Arianne Ulmer
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.3/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Edgar G. Ulmer
    • Writer
      • Arthur C. Pierce
    • Stars
      • Robert Clarke
      • Darlene Tompkins
      • Arianne Ulmer
    • 66User reviews
    • 41Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 1:32
    Trailer

    Photos52

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 48
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    Robert Clarke
    Robert Clarke
    • Maj. William Allison
    Darlene Tompkins
    Darlene Tompkins
    • Princess Trirene
    Arianne Ulmer
    • Capt. Markova
    • (as Arianne Arden)
    Vladimir Sokoloff
    Vladimir Sokoloff
    • The Supreme
    Stephen Bekassy
    Stephen Bekassy
    • Gen. Karl Kruse
    John Van Dreelen
    John Van Dreelen
    • Dr. Bourman
    • (as John van Dreelen)
    Boyd 'Red' Morgan
    • Captain
    • (as Red Morgan)
    Ken Knox
    • Col. Marty Martin
    Don Flournoy
    • Mutant
    Tom Ravick
    • Mutant
    Neil Fletcher
    • Air Force Chief
    Jack Herman
    • Dr. Richman
    William Shephard
    • Gen. York
    • (as William Shapard)
    James 'Ike' Altgens
    • Secretary Lloyd Patterson
    • (as James Altgens)
    John Loughney
    • Gen. Lamont
    Russ Marker
    • Col. Curtis
    • (as Russell Marker)
    Arthur C. Pierce
    • Mutant Escaping from Jail
    • (uncredited)
    Malcolm Thompson
    • Guard
    • (uncredited)
    • Director
      • Edgar G. Ulmer
    • Writer
      • Arthur C. Pierce
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews66

    5.32.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7BaronBl00d

    A Good 'Time" Was Had

    Beyond the Time Barrier is an old-fashioned science fiction film made in 1960 that has the look and feel of a science fiction serial. It has some obvious flaws, most of which spring from its low budget. The special effects are woefully un-special. The sets are cheap-looking as are the costumes and any make-up used. Acting is mediocre at best with a few actors doing reasonable work. Darlene Tompkins is a lovely actress and does a pretty good job in her role as a deaf princess. Robert Clarke should be nicknamed Robert "Stonewall" Clarke for his stone-like performance. His performance isn't wooden, it's petrified. Nonetheless he is fun to watch. Boyd "Red" Morgan is, on the other hand, painfully bad a a captain(earlier referred to as a major?). The film tells a very complex story about Clarke leaving the year 1960 and crossing a time barrier and reaching the year 2024 where plague and pestilence are common. The human race has divided into factions of mutants and non-mutants(really people in the very first stages of being mutants). I found the story quite interesting despite not really believing the scientific aspects behind it. Sure the film is talky, but that was okay with me as I liked the story. The film was directed by Edgar Ulmer and it has some wonderful Ulmer moments. I particularly liked the way the mutants were locked up...a well-shot scene. Also, the climatic fight scenes were very good too. Ulmer uses a triangle of another scene interspersing into the already existing shot quite often as well for a neat little effect. An interesting science fiction film with a message.
    7ebeckstr-1

    Better-than-average

    Better-than-average low-budget science-fiction from that era. Edgar Ulmer makes the most of inventive sets, some interesting low camera angles, some moments in which mid-ground objects such as pillars intercede between foreground and background during tracking shots...not the kind of effort one usually sees in movies of this kind. The whole film comes off as sincere - maybe more like 6.5 stars, but I'm rounding it up for the effort.

    The acting is mixed, with some of the cast turning in competent performances, and two or three others about on par with some of Bela lugosi's most stilted performances. The story, if not original, is well-paced. What really sets this film apart from similar low-budget affairs are the aforementioned sets and camera work, and especially the unexpectedly ambiguous, perhaps even somewhat dark, conclusion of the film, which seems surprisingly in keeping with some of Ulmer's other work.

    Fans of 1950s and 60s science-fiction, or of time travel flicks, should take a look.
    Michael_Elliott

    For Sci-Fi Buffs Only

    Beyond the Time Barrier (1960)

    ** (out of 4)

    Sci-fi has a military test pilot (Robert Clarke) goes into flight during 1960 and moments later he lands his spaceship in a strange land. After walking around for a bit he's finally taken captive by a group of people who don't make much sense to him but before long he realizes that his little trip actually sent him through a time barrier and he landed sixty-four years after taking off. The world has been destroyed due to a plague so he tries to get back in time to prevent it. This is an ultra low-budget movie that has a few ideas going for it but unfortunately there's not too much that can be done in regards to the science fiction because the budget didn't allow for it. The "future" city looks just like any abandoned city of 1960 and there special effects just aren't all that convincing. Fans of Edgar G. Ulmer will probably say that his keen eye manages to take the low budget and do more with it than most would. I'll buy that to a certain level but there's still no question that the majority of the film is dialogue scenes that really just talk about stuff instead of us ever actually getting to see it. I thought Clarke was good in his leading role as the pilot turned hero. Clarke is always fun to see in these low-budget movies and he does a nice job with the part. Darlene Tompkins plays the love interest, a princess in the future and she too is good. Vladimir Sokoloff plays "The Supreme" and isn't too bad. Universal horror fans will be happy to see Jack Pearce's name pop up in the credits for the special effects. There's talk of mutants in the film but sadly those hoping to see the make-up legends work on them will be disappointed because they're just normal people in bald caps. Pearce does get to do a little make-up at the end but I won't reveal with what as it will give away a major plot twist. This twist is actually pretty good and I think the final five-minutes are actually quite effective.
    5Coventry

    Sadly not beyond the budget barriers

    "Beyond the Time Barrier" is the type of late 50s/early 60s Sci-Fi film of which you know, after approximately five minutes already, that it could have been a fantastic contemporary genre highlight if only the cast and crew didn't have to work with such a minimalist budget! Most of the conceptual ideas are really great and well- elaborated, but the cheap looking set pieces and the pitiable special effects have an immensely restraining impact on the overall plausibility and entertainment value. In case you serve an ambitious plot that is dealing with time-traveling and largely takes place in a futuristic dystopia, you can't afford to use paper made spaceships or drawings of the metropolis and you most certainly cannot speak of horribly deformed mutants the entire time without properly showing their faces! So, in an attempt to cover up for the budgetary weakness, Edgar G. Ulmer does what every experienced veteran director would do: replace the action sequences with endless intellectual speeches and complicated time warp theories as much as you can! In 1960, Major William Ellison has the honor and privilege to test-fly a brand new and hi-tech type of army fighter plane. The speed of the aircraft is even a little too successful, as Ellison breaks through the time barrier and ends up in the year 2024. It takes quite a while before our Major properly realizes that he fast- forwarded 64 years into the future, and the technical details are explained to him by three other scientists that went through the same experience. By the way, I didn't understand one iota about those time-traveling theories, but I also figure that incomprehensible speeches are a mandatory aspect of 50s Sci-Fi… Ellison immediately gets confronted with the terrible state of our planet and civilization in the year 2024. Apparently an all- devastating kind of cosmic plague made the entire world population sterile (the last child was born more 20 years ago) and gradually transforms the remaining survivors into mutants. There's also good news, however, as the last fertile woman on earth is a beautiful princess and she has chosen him to re-populate the planet! She – Trirene – is a deaf-mute with telekinetic powers and she can read Ellison's thoughts, which results in at least one (unintentionally?) hilarious sequence: "I know you can read my mind…. Although right now I probably wished you couldn't" and then he gets slapped in the face! Admittedly "Beyond the Time Barrier" principally got made to cash in on the tremendous success of H.G. Wells' "The Time Machine" and also borrows many elements from Fritz Lang's "Metropolis", but it's an engaging and occasionally suspenseful tale. I even like to think that some nifty ideas from this film were copied years later in massive Hollywood productions (for example the sterility in "Children of Men"), although I'm probably mistaken.
    4kevinolzak

    Darlene Tompkins leaves one speechless

    "Beyond The Time Barrier" was the first of two features shot back to back by director Edgar G. Ulmer ("The Amazing Transparent Man" followed) in April-May 1959, at the Texas State fairgrounds at Fair Park in Dallas. Pacific International's presence meant that star Robert Clarke doubled as producer (having previously directed "The Hideous Sun Demon," the lead in Ulmer's 1951 "The Man from Planet X"), but collected only an actor's salary when the company went bankrupt after the pictures wrapped (more than a year passed before AIP picked them up for a nice profit). Scripting was Dallas native Arthur C. Pierce, author of "The Cosmic Man," "Invasion of the Animal People," "Women of the Prehistoric Planet," "Cyborg 2087," and "Dimension 5," all low budget wonders that have mostly achieved cult status. This low budget knockoff of "The Time Machine" (shooting title "The Last Barrier") was already in the can before George Pal began principal photography on his adaptation of the H.G. Wells novel, and AIP made no secret of the connection with their final title, since both pictures were essentially released the same month. Clarke's test pilot takes off for a short flight 1000 miles above the earth but lands only a few hours later in a dilapidated area which used to be the air base. It's not long before he ventures near an underground city, whose inhabitants capture and decontaminate him, as the surface of this world is covered with mutants suffering the long term effects of radiation. It takes a long while before the pilot learns that he had unknowingly passed through a bridge in time and now resides in the year 2024, his new mission to return to his own period to try to prevent the fallout from a plague caused by cosmic bombardment that have rendered this earth sterile and doomed. The footage of imprisoned mutants was taken from an earlier Ulmer production, "Journey Beneath the Desert," but the rest was rather uninspired, though the attractive presence of newcomer Darlene Tompkins makes her mute role most welcome (Ulmer's daughter Arianne has a major part as a female scientist from the year 1973). Unlike earlier forays into the future such as "World Without End" we see few members of this society and virtually nothing to indicate its supposedly vast size, and only two have the power of speech, the sympathetic Supreme (Vladimir Sokoloff) and hostile Captain (Red Morgan), who believes the incredulous pilot to be a spy. Clarke had endured a similar encounter in 1952's "Captive Women," and later entries like "The Time Travelers" and "Journey to the Center of Time" also used the same outline.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This film and another Robert Clarke/Edgar G. Ulmer production, L'incroyable homme invisible (1960), which was shot at the same time and in the same location, were originally to be distributed by a company called Pacific International. Shortly after the films were completed, Pacific International went bankrupt, and producer Clarke lost all the money he had put into it. The films were put up for auction by the film lab that processed them in order to recoup its costs. Both films were bought by American-International Pictures for a fraction of their cost, and upon release they made the company quite a bit of money. Except for his salary as an actor for two weeks' work, Clarke never saw a dime from the films.
    • Goofs
      As the X-80 is gaining altitude, there is a shot of the plane supposedly in a steep climb. But the clouds in the background are obviously at the same sharp angle, revealing that the footage of a level flight has just been "tilted" optically.
    • Quotes

      Captain: I don't trust that man. Especially his thoughts.

    • Crazy credits
      The opening credits scroll away from the camera, a rare style which later became popular from Star Wars: Épisode IV - Un nouvel espoir (1977).
    • Connections
      Edited from Le Tombeau hindou (1959)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Beyond the Time Barrier?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 1960 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Traspasando la barrera del tiempo
    • Filming locations
      • Carswell Air Force Base, Fort Worth, Texas, USA
    • Production companies
      • American International Pictures (AIP)
      • Miller Consolidated Pictures (MCP)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $125,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 14 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Arianne Ulmer and Robert Clarke in Le voyageur de l'espace (1960)
    Top Gap
    By what name was Le voyageur de l'espace (1960) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.