[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Allez-y sergent!

Original title: Carry on Sergeant
  • 1958
  • Tous publics
  • 1h 24m
IMDb RATING
6.3/10
3.2K
YOUR RATING
William Hartnell in Allez-y sergent! (1958)
Sergeant Grimshaw wants to retire in the flush of success by winning the Star Squad prize with his very last platoon of newly called-up National Servicemen. But what a motley bunch they turn out to be.
Play trailer2:05
1 Video
42 Photos
ParodyComedyWar

Sergeant Grimshawe wants to retire in the flush of success by winning the Star Squad prize with his very last platoon of newly called-up National Servicemen. But what a motley bunch they tur... Read allSergeant Grimshawe wants to retire in the flush of success by winning the Star Squad prize with his very last platoon of newly called-up National Servicemen. But what a motley bunch they turn out to be.Sergeant Grimshawe wants to retire in the flush of success by winning the Star Squad prize with his very last platoon of newly called-up National Servicemen. But what a motley bunch they turn out to be.

  • Director
    • Gerald Thomas
  • Writers
    • R.F. Delderfield
    • Norman Hudis
    • John Antrobus
  • Stars
    • Kenneth Williams
    • Charles Hawtrey
    • William Hartnell
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    3.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Gerald Thomas
    • Writers
      • R.F. Delderfield
      • Norman Hudis
      • John Antrobus
    • Stars
      • Kenneth Williams
      • Charles Hawtrey
      • William Hartnell
    • 49User reviews
    • 14Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 2:05
    Trailer

    Photos42

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 36
    View Poster

    Top cast75

    Edit
    Kenneth Williams
    Kenneth Williams
    • James Bailey
    Charles Hawtrey
    Charles Hawtrey
    • Peter Golightly
    William Hartnell
    William Hartnell
    • Sergeant Grimshawe
    Shirley Eaton
    Shirley Eaton
    • Mary Sage
    Eric Barker
    Eric Barker
    • Captain Potts
    Dora Bryan
    Dora Bryan
    • Norah
    Bill Owen
    Bill Owen
    • Corporal Bill Copping
    Kenneth Connor
    Kenneth Connor
    • Horace Strong
    Terence Longdon
    Terence Longdon
    • Miles Heywood
    Norman Rossington
    Norman Rossington
    • Herbert Brown
    Gerald Campion
    • Andy Calloway
    Hattie Jacques
    Hattie Jacques
    • Captain Clark
    Cyril Chamberlain
    • Gun Sergeant
    Arnold Diamond
    Arnold Diamond
    • Fifth Specialist
    Gordon Tanner
    Gordon Tanner
    • First Specialist
    Martin Boddey
    Martin Boddey
    • Sixth Specialist
    Frank Forsyth
    Frank Forsyth
    • Second Specialist
    Ian Whittaker
    • Medical Corporal
    • Director
      • Gerald Thomas
    • Writers
      • R.F. Delderfield
      • Norman Hudis
      • John Antrobus
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews49

    6.33.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6The_Movie_Cat

    "We've got to be subtle. Subtle!"

    And subtle this is, making Sergeant an extremely strange Carry On experience.

    As the first of the original five films these form, along with Cabby, (not counting the intentional noir of Spying), the only examples of the series in black and white. Far away from the whistles and bells, boobs and bums of the accepted format, the largely all-male cast plays out a light character comedy. The few female roles are better developed than in the 70s; something you might suspect would be the other way around.

    There's the odd sight of players who never made a repeat appearance, such as stars William Hartnell and smug Bob Monkhouse, here quite good in his dashing leading man role. Of what were to become the regulars, Charles Hawtrey is his usual self in one of his funniest performances, though it's weird to see Kenneth Williams actually acting. Here he plays it straight as Jim, the spoilt rich kid with a degree. His bolshie character – "don't you think this is a trifle out of date in a world bristling with H-bombs, Sergeant?" – is quite refreshing, and Williams plays him with admirable conviction. Later he would opt for camping up his roles in more and more over the top performances, which were nevertheless much funnier. This is what marks the fundamental difference between Sergeant and the majority of the franchise; it has a greater mark of quality, but it isn't that amusing.

    Occasional lines show what was to come ("Your rank?" "Well that's a matter of opinion") and there's also the "raise your back sight" line and the scene with the fire extinguishers. Some of the jokes are a little obvious, such as Kenneth Connor's vaguely irritating hypochondriac being called Strong. Though the relative cleanness of his ultimate medical check up shows how much broader and coarser the series was to become. This is more in the traditional mould, where the comedy arises out of the situation, rather than the situation being contrived around non-stop jokes and innuendo. While the next year's follow-up, Nurse would see quite racy shaving and daffodil scenes, it was still tied in to the same sort of (relative) naturalistic performances. It wasn't until around 1962's Cruising that the Carry Ons as they're most remembered started to emerge. This is strange, because while the first seven films with their sub-Ealing sensibilities now seem out of place in the franchise, they ARE the Carry On franchise. The Talbot Rothwell scripts which are so well remembered are actually subversions of the series into broader comedy. Certainly dated, Sergeant's humour is unusually underdefined, particularly in a modern context. This is the film all over, then: commendable, if not actually all that funny.
    NY Whovian

    What's Wrong with Gentle Humor?

    Humor doesn't need to be slapstick, sexual, or degrading to be funny. It's the juxtaposition of elements that creates tension and laughs in this gentle comedy about a newly-wed husband who finds out on his wedding day that he's been drafted. Add to this an Army instructor who's about to retire, and who makes an extravagant bet that in his last platoon he will finally have a Champion Platoon, only to find that he's been saddled with a bunch of misfits. Sgt. Grimshawe is played in low-key style by William Hartnell in a gentle send-up of his many 'tough sergeant' roles. Bob Monkhouse, Hattie Jacques, Charles Hawtrey, Kenneth Connor, et. al. turn in equally understated performances that actually enhance the humor.

    This film is the obvious inspiration for Bill Murray's 'Stripes', which, while funny, doesn't have anywhere *near* the charm of 'Carry On, Sergeant'. It holds up very well, indeed.
    MartynGryphon

    The first Salvo from the Carry on Cannon

    Great film and a good start to the most successful and longest lived film comedy series in history. Unlike the later films this film and all Carry On's till about 1965/66 relied less on the trademark bawdy humour but on comedy scenario, which in someways makes the early Carry on's more endearing than their successors. Kenneth Connor as Hypocondriac Horace Strong is gut-wrenchingly funny. Other regulars also make their Carry On debuts in this first movie such as Kenneth Williams, Hattie Jacques, Charles Hawtrey and Terry Scott, (Although 10 years would elapse before Scott would make his next Carry On appearance). The early films had their own set of regulars, and Eric Barker, Bill Owen, (Yes THE Bill Owen), and Terence Longden, would make regular appearences thoughout these formative years. The Romantic Leads were played by The late, great Bob Monkhouse, (Yes! THE Bob Monkhouse), and Shirley Eaton, (Yes! Goldfinger's Shirley Eaton), and it's a shame that Bob Monkhouse never made another Carry on movie, but he decided to become a household name on British TV as Mr Gameshow himself. The Title role is wonderfully played by William Hartnell (Yes! Dr Who William Hartnell). Watch this movie it's funny as hell.
    7Bing-18

    The film that spawned a generation.

    The first ever Carry On sees the worst ever freshment platoon on National Service training, as their Commander attempts to retire with his first ever star platoon.

    Kenneth Connors, as he was in all the early Carry Ons, is superb as the hypochondriac recruit, while Kenneth Williams does a beautiful send up of himself as the intellectually superior member of the platoon. Charles Hawtry does his usual role. This film also includes Bob Monkhouse and the late, great Bill Owen, though Owen's role is simply not big enough for him to shine.

    This film lacks the chaos of the later films, and the presence of a Barbara Windsor or Hattie Jacques who can give as good as they get against the men but still, a very enjoyable comedy and the one we must thank, or blame, for the success and continued popularity of the Carry Ons.
    8TheLittleSongbird

    The first of a great comedy series

    I really like the Carry On movies in general. Later on, the humour did get smutty and then when regulars left or died the series went downhill faster than you could say "bob's your uncle". Carry on Sergeant holds the honour of being the first of the series, and in my mind it is one of the better ones, even with the too-short length and occasionally lacking story. I do think though it looks good, the film is very efficiently directed, the film goes at a fine pace and the music is nice and quirky. The script and cast are what make this entry work. The script is great, it is still very funny but its tone is gentler and I liked that. A lot of the early Carry Ons had this gentle humour, and it is a tone I kind of prefer actually. The cast once again give it their all, not just William Hartnell and Bob Monkhouse who are splendid, but also sterling support from regulars Kenneth Connor, Kenneth Williams(a smarmy know-it-all here), Hattie Jacques and Charles Hawtrey. Overall, a very entertaining and re-watchable entry and a solid debut. 8/10 Bethany Cox

    More like this

    Un thermomètre pour le colonel
    6.2
    Un thermomètre pour le colonel
    Les Loustics à l'hosto
    6.2
    Les Loustics à l'hosto
    Le collège s'en va-t-en guerre
    6.2
    Le collège s'en va-t-en guerre
    Carry on Regardless
    6.0
    Carry on Regardless
    La folle croisière
    6.1
    La folle croisière
    Carry on Cabby
    6.4
    Carry on Cabby
    Agent secret 00.0H contre docteur Crow
    6.2
    Agent secret 00.0H contre docteur Crow
    Les Révoltés du Vénus
    5.9
    Les Révoltés du Vénus
    Arrête ton char Cléo
    6.7
    Arrête ton char Cléo
    Carry on Again Doctor
    6.2
    Carry on Again Doctor
    Don't Lose Your Head
    6.5
    Don't Lose Your Head
    Infirmières en folie
    6.5
    Infirmières en folie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      William Hartnell was rather like his character off screen, and could regularly be heard barking at actors who fluffed their lines. Indeed, a visiting brigadier was highly complementary to Hartnell's drilling technique.
    • Goofs
      When Captain Potts pins the chart to the training progress board, the board has the intake as No.29 but when the prize giving is announced near the end of the film it is announced as the prize giving for the 60th intake
    • Quotes

      Captain Potts: Who are you?

      Miles Heywood: 4277298 Private Heywood, M, sir.

      Captain Potts: Heywood? Ever heard of General Heywood?

      Miles Heywood: My father, sir.

      Captain Potts: Really? Read Admiral Heywood?

      Miles Heywood: My grandfather, sir.

      Captain Potts: Air Commodore Heywood?

      Miles Heywood: My uncle, sir.

      Captain Potts: Ah! Quick test. What's the first thing that comes into your head?

      Miles Heywood: Women, sir.

      Captain Potts: You're a soldier by tradition and instinct.

    • Connections
      Featured in Film Night: Carry on Forever (1970)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is Carry on Sergeant?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 23, 1960 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Carry on Sergeant
    • Filming locations
      • Stoughton Barracks, Barracks Road, Stoughton, Guildford, Surrey, England, UK(the parade ground)
    • Production company
      • Peter Rogers Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • £73,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 24 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    William Hartnell in Allez-y sergent! (1958)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Allez-y sergent! (1958)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.