[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La blonde ou la rousse

Original title: Pal Joey
  • 1957
  • Tous publics
  • 1h 51m
IMDb RATING
6.6/10
6.2K
YOUR RATING
Rita Hayworth, Frank Sinatra, and Kim Novak in La blonde ou la rousse (1957)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Play trailer4:53
1 Video
99+ Photos
DramaMusicalRomance

Joey Evans is a charming, handsome, funny, talented 1st class, A-Number 1 heel. When Joey meets the former chorus girl and now rich widow Vera Simpson, the pair of lecherous souls seem made ... Read allJoey Evans is a charming, handsome, funny, talented 1st class, A-Number 1 heel. When Joey meets the former chorus girl and now rich widow Vera Simpson, the pair of lecherous souls seem made for each other.Joey Evans is a charming, handsome, funny, talented 1st class, A-Number 1 heel. When Joey meets the former chorus girl and now rich widow Vera Simpson, the pair of lecherous souls seem made for each other.

  • Director
    • George Sidney
  • Writers
    • Dorothy Kingsley
    • John O'Hara
  • Stars
    • Rita Hayworth
    • Frank Sinatra
    • Kim Novak
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    6.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • George Sidney
    • Writers
      • Dorothy Kingsley
      • John O'Hara
    • Stars
      • Rita Hayworth
      • Frank Sinatra
      • Kim Novak
    • 96User reviews
    • 38Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 4 Oscars
      • 3 wins & 7 nominations total

    Videos1

    Pal Joey
    Trailer 4:53
    Pal Joey

    Photos101

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 93
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Rita Hayworth
    Rita Hayworth
    • Mrs. Vera Prentice-Simpson
    Frank Sinatra
    Frank Sinatra
    • Joey Evans
    Kim Novak
    Kim Novak
    • Linda English
    Barbara Nichols
    Barbara Nichols
    • Gladys
    Bobby Sherwood
    • Ned Galvin
    Hank Henry
    Hank Henry
    • Mike Miggins
    Elizabeth Patterson
    Elizabeth Patterson
    • Mrs. Casey
    Franklyn Farnum
    Franklyn Farnum
    • Guest at Charity Ball
    • (scenes deleted)
    Bess Flowers
    Bess Flowers
    • Guest at Charity Ball
    • (scenes deleted)
    Pierre Watkin
    Pierre Watkin
    • Mr. Forsythe
    • (scenes deleted)
    John Alban
    John Alban
    • Guest at Charity Ball
    • (uncredited)
    Leon Alton
    Leon Alton
    • Printer Salesman
    • (uncredited)
    Isabel Analla
    • Undetermined Secondary Role
    • (uncredited)
    Robert Anderson
    Robert Anderson
    • Policeman
    • (uncredited)
    Monya Andre
    • Guest at Charity Ball
    • (uncredited)
    Maurice Argent
    Maurice Argent
    • Second Tailor
    • (uncredited)
    Tol Avery
    Tol Avery
    • Detective
    • (uncredited)
    Al Bain
    Al Bain
    • Club Patron
    • (uncredited)
    • Director
      • George Sidney
    • Writers
      • Dorothy Kingsley
      • John O'Hara
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews96

    6.66.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    ekennedy421

    Pretty Good Frank, Very Bad Theatre History

    I like Sinatra as much as the next girl and then some. Probably the best thing about this film is the numbers The Chairman does alone onstage. However, I'm also well acquainted with PAL JOEY in its stage form, and this watered down film doesn't serve it well. As is so often the case with film musicals, it bears very little resemblance to the show it purports to represent.

    First of all, like many other movie musicals this one is rife with interpolations. Viewers should realize that both "My Funny Valentine" and "The Lady is a Tramp" come from Rodgers and Hart's BABES IN ARMS (though, ironically, both were cut from the film version of that musical). "There's a Small Hotel" is from ON YOUR TOES and TOO MANY GIRLS gave us the haunting "I Didn't Know What Time It Was" (probably the interpolation that works best). Secondly, most of the songs they did keep don't remain intact. For instance, when they moved the setting from Chicago to San Francisco the song the club girls sing went to pot. Also, the lyrics to "Bewitched" had to be sanitized for popular consumption, which is a pity because they're some of Larry Hart's best. "Zip" was also revised and given to Vera. The witty "Take Him" was cut, which is a real pity, and several other numbers are gone entirely or reduced to underscoring.

    PAL JOEY was one of the first shows to bring cynicism to the musical stage. The second you inject romance into it, you've killed what it's about. If I was just looking for a lightweight love story, I might enjoy this film. Knowing what I know now, I find it a bit tough to take.
    theeht

    Rita and Kim are magnificent

    Thank god this film is on DVD!It is now possible to skim right through Frank's obnoxious role and concentrate strictly on the two female stars.Talk about a fantasy-the two most beautiful women in the world are obsessed with this obnoxious little man! Kim and Rita are so stunning it is almost surreal. On second glance, Hayworth is still gorgeous here, even though in declining health(alcoholism, etc.). Her skins looks absolutely translucent. The stunning beauty of Rita and Kim and the wonderful Rodgers and Hart songs are the highlights of this entertaining, beautifully photographed musical drama. Barbara Nichols is memorably funny in a tiny role. (TRIVIA: Beautiful dancer/actress Doreen Woodbury committed suicide while in rehearsals for this film).KIm's voice, by Trudi Erwin, on My funny Valentine, sounds exactly how she would sound if she sang! A vocal dead ringer!
    Dave-230

    Some additional items missed in other comments.

    Simply cannot understand how other commentators could have noted such things as the film's being a showcase for Sinatra's singing and Novak's physical attributes (both of which, alas, now gone) and completely fail to take notice of the wonderful songs by Rodgers & Hart; the great arrangements by Nelson Riddle; and the fine cinematography!
    7jbriskey1

    If you like musicals of this period, don't miss "Pal Joey."

    Another marvelous effort from prolific director George Sidney, who once again displays an uncanny ability to make us wish we lived in the and time and place of his films. The classic Rogers and Hart songs selected from the smorgasbord written for the original 1940 play alone make this movie well worth a look.

    Gene Kelly, a chorus boy a year earlier, was cast in the title role in the original but critically panned "Joey" of 1940. The story line for "Joey" was too sleazy and cynical for the 40's, but today comes across better than the average fare in support of many musicals of the period.

    Frank Sinatra is well suited as the film-version Joey. His musical and acting styles add contemporary flavors that are as appealing in the 1950's film version as they were in the critically acclaimed 1952 revival of the play featuring Harold Lang as Joey. Frank's signature song delivery retains, but also in part redefines in a more contemporary way, the classic appeal of the best show tunes of the 40's and 50's.

    Although Rita Hayworth's acting talents too often are overlooked, she is the standout actor in "Joey." Casting Kim Novak in a 50's film rather defines the genre, and while she is both appealing and likable in her role, you can't help but be aware that she is stretching her limits as an actor, singer, and dancer.

    Finally, the film is a visual treat, and San Francisco a more than an adequate substitute for Chicago. Don't analyze, just sit back and enjoy.
    7AlsExGal

    One of the last great triumphs in Rita Hayworth's career

    I enjoyed this film about a man (Frank Sinatra) who is being kept by a wealthy older woman (Rita Hayworth) despite being more interested in a young chorus girl (Kim Novak). Sinatra allows the wealth and social standing of Hayworth to lead him astray from the affections of Novak. He initially seduces Hayworth to get her to bankroll his dream nightclub--Chez Joey (corny name). Unfortunately, Hayworth ends up falling in love with Sinatra, while he still holds a torch for Novak. The crux of the story is that Sinatra ends up having to choose between his club/Hayworth (obviously dumping Hayworth and thus, dumping her money, would spell the end of Chez Joey) and his true love, Novak.

    I thought Hayworth was very beautiful as "the older woman" (even though she's younger than Sinatra). My only complaint about Hayworth's appearance, like my complaint about her appearance in Cover Girl, is that the makeup she has on is almost garish. She's wearing too much rouge or something, which I think aged her. Novak, on the other hand, was wearing more subtle makeup (save for the red lip) and was absolutely gorgeous as the young chorus girl. It's hard to look at anyone or anything else when Novak was on the screen. I especially loved her performance of "My Funny Valentine." Aside from 'Valentine,' many Sinatra standards were featured, like "Bewitched" ("performed" by Hayworth, dubbed by Jo Ann Greer) and "The Lady is a Tramp" (performed by Sinatra).

    The role of Joey Evans was pioneered by Gene Kelly on Broadway seventeen years prior on Broadway. However, for the film version, he was turned down (or perhaps not considered) for the film version and Sinatra got the role.

    More like this

    L'homme au bras d'or
    7.3
    L'homme au bras d'or
    L'adorable voisine
    6.8
    L'adorable voisine
    L'affaire de Trinidad
    6.6
    L'affaire de Trinidad
    Les 7 Voleurs de Chicago
    6.4
    Les 7 Voleurs de Chicago
    Le pantin brisé
    7.0
    Le pantin brisé
    Blanches colombes et vilains messieurs
    7.1
    Blanches colombes et vilains messieurs
    L'enfer des tropiques
    6.0
    L'enfer des tropiques
    Cette nuit et toujours
    6.2
    Cette nuit et toujours
    La reine de Broadway
    6.7
    La reine de Broadway
    Un seul amour
    6.2
    Un seul amour
    Comme un torrent
    7.2
    Comme un torrent
    Match d'amour
    6.6
    Match d'amour

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is one of Frank Sinatra's few post-Tant qu'il y aura des hommes (1953) movies in which he did not receive top billing, which surprisingly went to Rita Hayworth. Sinatra was, by that time, a bigger star, and his title role was predominant. When asked about the billing, Sinatra replied, "Ladies first." He was also quoted as saying that, as it was a Columbia film, Hayworth should have top billing because, "For years, she WAS Columbia Pictures", and that with regard to being billed "between" Hayworth and Kim Novak, "That's a sandwich I don't mind being stuck in the middle of." As Columbia's biggest star, Hayworth had been top billed in every film since La reine de Broadway (1944), but her tenure was soon to end with Ceux de Cordura (1959).
    • Goofs
      In the opening scene, Joey is escorted onto a train leaving town. Spengler's Fish Grotto is visible in the background, placing this in W Berkeley (though the police car reads "Gold City.") The train is headed north. Next, we see Joey exiting the train heading towards the "Ferry to SF" which would've been one of the Oakland stations, which is just a few minutes South of Berkeley.
    • Quotes

      Joey Evans: After all, two years is a long time between... drinks.

    • Connections
      Edited into The Green Fog (2017)
    • Soundtracks
      There's A Small Hotel
      (uncredited)

      Music by Richard Rodgers

      Words by Lorenz Hart

      Performed by Frank Sinatra

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Pal Joey?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 25, 1958 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Sus dos cariños
    • Filming locations
      • Spreckels Mansion - 2080 Washington Street, Pacific Heights, San Francisco, California, USA(night club)
    • Production companies
      • Essex Productions
      • George Sidney Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $5,660
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 51 minutes

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Rita Hayworth, Frank Sinatra, and Kim Novak in La blonde ou la rousse (1957)
    Top Gap
    By what name was La blonde ou la rousse (1957) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.