[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La blonde ou la rousse

Original title: Pal Joey
  • 1957
  • Tous publics
  • 1h 51m
IMDb RATING
6.6/10
6.2K
YOUR RATING
Rita Hayworth, Frank Sinatra, and Kim Novak in La blonde ou la rousse (1957)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Play trailer4:53
1 Video
99+ Photos
DramaMusicalRomance

Joey Evans is a charming, handsome, funny, talented 1st class, A-Number 1 heel. When Joey meets the former chorus girl and now rich widow Vera Simpson, the pair of lecherous souls seem made ... Read allJoey Evans is a charming, handsome, funny, talented 1st class, A-Number 1 heel. When Joey meets the former chorus girl and now rich widow Vera Simpson, the pair of lecherous souls seem made for each other.Joey Evans is a charming, handsome, funny, talented 1st class, A-Number 1 heel. When Joey meets the former chorus girl and now rich widow Vera Simpson, the pair of lecherous souls seem made for each other.

  • Director
    • George Sidney
  • Writers
    • Dorothy Kingsley
    • John O'Hara
  • Stars
    • Rita Hayworth
    • Frank Sinatra
    • Kim Novak
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    6.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • George Sidney
    • Writers
      • Dorothy Kingsley
      • John O'Hara
    • Stars
      • Rita Hayworth
      • Frank Sinatra
      • Kim Novak
    • 96User reviews
    • 38Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 4 Oscars
      • 3 wins & 7 nominations total

    Videos1

    Pal Joey
    Trailer 4:53
    Pal Joey

    Photos101

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 93
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Rita Hayworth
    Rita Hayworth
    • Mrs. Vera Prentice-Simpson
    Frank Sinatra
    Frank Sinatra
    • Joey Evans
    Kim Novak
    Kim Novak
    • Linda English
    Barbara Nichols
    Barbara Nichols
    • Gladys
    Bobby Sherwood
    • Ned Galvin
    Hank Henry
    Hank Henry
    • Mike Miggins
    Elizabeth Patterson
    Elizabeth Patterson
    • Mrs. Casey
    Franklyn Farnum
    Franklyn Farnum
    • Guest at Charity Ball
    • (scenes deleted)
    Bess Flowers
    Bess Flowers
    • Guest at Charity Ball
    • (scenes deleted)
    Pierre Watkin
    Pierre Watkin
    • Mr. Forsythe
    • (scenes deleted)
    John Alban
    John Alban
    • Guest at Charity Ball
    • (uncredited)
    Leon Alton
    Leon Alton
    • Printer Salesman
    • (uncredited)
    Isabel Analla
    • Undetermined Secondary Role
    • (uncredited)
    Robert Anderson
    Robert Anderson
    • Policeman
    • (uncredited)
    Monya Andre
    • Guest at Charity Ball
    • (uncredited)
    Maurice Argent
    Maurice Argent
    • Second Tailor
    • (uncredited)
    Tol Avery
    Tol Avery
    • Detective
    • (uncredited)
    Al Bain
    Al Bain
    • Club Patron
    • (uncredited)
    • Director
      • George Sidney
    • Writers
      • Dorothy Kingsley
      • John O'Hara
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews96

    6.66.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10BrandtSponseller

    Charming story, top-notch performances, sublime music, excellent script, lush visuals, and beautiful women

    If you read my title, that's probably all I should have to say about this one. But I'll flesh it out for you a bit. If you couldn't tell, this is one of my favorite musicals, and one of my favorite films, period. In my view, there's not a flaw to be had here--we'd have to invent one, and it would be implausible. I give plenty of 10s, but quite a few are like rating a one-scoop ice cream cone where they forgot the cone, but where there's an extra scoop of ice cream in an attractive dish to make up for it. Pal Joey is like a one-scoop ice cream cone where not only is the cone there, it's the kind of cone you love, and there are two extra scoops of ice cream that happen to be your favorite flavors.

    Frank Sinatra is Joey Evans, a peripatetic musician who is also quite popular with women, but who has a reputation for not being exactly dependable or trustworthy. As the film opens he's being put on a train with a one-way ticket out of town because he was caught in an almost compromising situation with the Mayor's underaged daughter. He makes his way to San Francisco, where he sees that an old "friend"--more like an old debtee, Ned Galvin (Bobby Sherwood), is leading the band in a local club, The Barbary Coast. Joey finagles his way into a job, made more enticing to him, aside from the fact that he's broke, by the large number of very attractive women performers. But the club owner, Mike Miggins (Hank Henry), can see through his conniving ways.

    Joey, who dreams of one day having his own club, begins falling for Linda English (Kim Novak), despite the fact that Ned is head over heels for her and out of all of the women, Linda is the one who wants the least to do with him. He also runs into Vera Simpson (Rita Hayworth) when he does a society gig with Ned. It seems that Vera used to be a showgirl like Linda, but she "married up". Pal Joey is largely about a love triangle between Joey, Linda and Vera.

    This is an unusual romance in that for much of its length, all of the involved parties are reluctant. Linda may be attracted to Joey, but she knows better than getting involved with such a shifty womanizer. Vera is likewise cautious--especially since she has an implied history with Joey, and she now has a lot at stake. Joey is more than content to not approach commitment--he's satisfied with the string of women who continually pass through his life, who are all too happy to go out of their way to accommodate him--including doing his laundry and politely looking on and smiling when Joey puts the moves on another "mouse", as he calls them. As for Joey's interest in the two principals, it's not that he's not attracted to either, of course (what woman isn't he attracted to?), but with Vera he's playing her both for her money/social influence and to undermine what he sees as a feigned identity, and with Linda, he's initially attracted because she's playing hard to get. Both Linda and Vera also end up playing Joey to an extent to get back at him for various ethical blunders.

    In addition to being intriguing for its uniqueness and relative complexity, all of this works as well as it does because the three leads are incredible performers and the script is intelligent, witty and tightly constructed. Sinatra, Novak and Hayworth are mesmerizing to watch on their own, but they all have great chemistry together, too. The characters seem tailor-made for these actors, despite the fact that the script was based on a popular Broadway show that began its run in 1940, and the Broadway show was itself based on short fiction pieces by John O'Hara that appeared in New Yorker Magazine.

    Dorothy Kingsley's screenplay is loaded with subtle, quick humor in its clever dialogue. The combination of script, exemplary direction by George Sidney, and the great performances enables a number of very sophisticated dramatic moves, such as the deep backstory between Joey and Vera that is almost completely implied, and the overall atmosphere of the film, with its captivating and paradoxical combination of an ideal, romantic (in a more formal sense) world and a more earthy, cynical reality.

    The atmosphere is also helped by the lush Technicolor cinematography, with some impressive shots of San Francisco, but equally attractive soundstage set-ups. It's interesting to note Kim Novak's look here, especially when she's framed against San Francisco cityscapes--it's remarkably prescient of her appearance in Hitchcock's Vertigo (1958). I suppose Pal Joey may have been why Hitchcock decided to cast Novak, and it may have influenced him a bit visually.

    Before I run out of space, I should mention the music, by the incomparable duo of Richard Rodgers and Lorenz Hart, which is one of the best things about the film. Every song in Pal Joey is a gem. As a testament to how good they are, four of them--"I Could Write a Book", "The Lady is a Tramp", "My Funny Valentine", and my personal favorite, "Bewitched, Bothered and Bewildered" (the theme of the film)--have become jazz standards over the years. There have been hundreds of recordings by different artists performing them--for that matter there are hundreds of recordings of "My Funny Valentine" alone. The arrangements (partially by Nelson Riddle) and performances (especially by Sinatra, but that probably goes without saying) in the film are sublime. If you're a jazz lover, the film would be worth viewing for the music alone, but of course it offers much more than that.

    Unless you simply hate musicals (in which case it's very unlikely that you've read this far), make sure you see Pal Joey at least once.
    5Lejink

    Pale Joey

    I really wanted to like this colourful adaptation of one of Rogers and Hart's last and most successful shows and attracted by big names like Sinatra, Hayworth and Novak, thought I couldn't lose. Sheesh, was I wrong.

    Concerning ne'erdowell Joey (Sinatra's) self-obsessed attempts to get himself up the greasy pole to his own club in San Francisco and no doubt attendant fame and fortune, the film fails ultimately for a number of reasons. First Frank's character just isn't desperate enough, purportedly down on his luck, he always looks perfectly turned out, even before he becomes wealthy widow Hayworth's kept man. And the idea to give this hard-bitten Casanova a cute puppy dog is just wrong on so many levels. His character never seems to stop talking and often re-hashes the same stock phrases, which gets wearing after a while. As for Hayworth and Novak, both look fantastic, filmed in great clothes in great light, as befits two of the sexiest women to ever come out of Tinseltown, but the former lacks that dare I say it, Norma Desmond controlling, self-deluding and even slightly deranged conviction which would have made her character more rounded while Novak gets to play a whimpering simpering child, completely at odds with her overly sensual demeanour.

    Some of the scenes are ridiculously contrived too, like Novak's strip-tease, her later passing out on Sinatra when they're on Hayworth's yacht and Joey's dream sequence when both his loves sashay around him like bees to honey. Worst of all is Hayworth's "Sugar Mommy" backing out of the competition for Joey by personally fetching Novak for their hold-hands, run-at-the-camera, big love shot at the conclusion.

    On the plus side, as indicated, the stars all look great, Sinatra too, being in the middle of his classic Capitol series of recordings, even getting to quote one of his catch-phrases "Ring-a-ding-ding" at one point. The San Francisco locations are also easy on the eye and the musical numbers excellent, including "The Lady Is a Tramp", "My Funny Valentine" and "Bewitched Bothered and Bewildered" amongst them. Unfortunately, the movie dialogue too rarely matches the sharpness of Lorenz Hart's lyrics. Damon Runyan, this ain't.

    A missed opportunity them and I'm not sure I can tell quite why. Some shows may just work well on stage, I'm guessing this is one of them.
    7AlsExGal

    One of the last great triumphs in Rita Hayworth's career

    I enjoyed this film about a man (Frank Sinatra) who is being kept by a wealthy older woman (Rita Hayworth) despite being more interested in a young chorus girl (Kim Novak). Sinatra allows the wealth and social standing of Hayworth to lead him astray from the affections of Novak. He initially seduces Hayworth to get her to bankroll his dream nightclub--Chez Joey (corny name). Unfortunately, Hayworth ends up falling in love with Sinatra, while he still holds a torch for Novak. The crux of the story is that Sinatra ends up having to choose between his club/Hayworth (obviously dumping Hayworth and thus, dumping her money, would spell the end of Chez Joey) and his true love, Novak.

    I thought Hayworth was very beautiful as "the older woman" (even though she's younger than Sinatra). My only complaint about Hayworth's appearance, like my complaint about her appearance in Cover Girl, is that the makeup she has on is almost garish. She's wearing too much rouge or something, which I think aged her. Novak, on the other hand, was wearing more subtle makeup (save for the red lip) and was absolutely gorgeous as the young chorus girl. It's hard to look at anyone or anything else when Novak was on the screen. I especially loved her performance of "My Funny Valentine." Aside from 'Valentine,' many Sinatra standards were featured, like "Bewitched" ("performed" by Hayworth, dubbed by Jo Ann Greer) and "The Lady is a Tramp" (performed by Sinatra).

    The role of Joey Evans was pioneered by Gene Kelly on Broadway seventeen years prior on Broadway. However, for the film version, he was turned down (or perhaps not considered) for the film version and Sinatra got the role.
    Dave-230

    Some additional items missed in other comments.

    Simply cannot understand how other commentators could have noted such things as the film's being a showcase for Sinatra's singing and Novak's physical attributes (both of which, alas, now gone) and completely fail to take notice of the wonderful songs by Rodgers & Hart; the great arrangements by Nelson Riddle; and the fine cinematography!
    7Doylenf

    When old blue eyes sings, all is forgiven...

    George Sidney may not be one of Hollywood's best-known or most appreciated directors, but he does turn PAL JOEY into an enjoyable viewing experience by releasing it from stagebound sets and giving it an open air look that is refreshing and watchable, especially since the scene has been transferred to San Francisco rather than Chicago.

    Some of the songs are borrowed from other Rodgers and Hart musicals, but when FRANK SINATRA sings standards like "There's A Small Hotel" and "The Lady Is A Tramp", he can do no wrong. He plays a no-good piano lounge lizard who has the world on a string as long as he stays one step ahead of the nightclub owner that he keeps making deals with.

    The "mice" are played by RITA HAYWORTH and KIM NOVAK, Miss Hayworth making up for the badly-in-need-of-acting-coach Novak, who really stumbles in this one. Apparently George Sidney couldn't give her any guidance on how to play any of her scenes--the way Hitchcock did for "Vertigo". Their confrontation scene has no ooomph because Novak is simply not there and thus there are no real fireworks. Even so, Hayworth makes her character strong and possessive.

    It's really Sinatra's show all the way and he delivers a solidly engaging performance, even though his character is lacking in what we might call integrity.

    Enjoyable musical--Hayworth's "Zip" and "Bewitched" are nicely done even if she doesn't do her own vocals. The dancer magic is still there in the way she moves through any number she does.

    Summing up: worth a look if you like musicals.

    More like this

    L'homme au bras d'or
    7.3
    L'homme au bras d'or
    Les 7 Voleurs de Chicago
    6.4
    Les 7 Voleurs de Chicago
    Le pantin brisé
    7.0
    Le pantin brisé
    L'adorable voisine
    6.8
    L'adorable voisine
    L'affaire de Trinidad
    6.6
    L'affaire de Trinidad
    L'enfer des tropiques
    6.0
    L'enfer des tropiques
    Blanches colombes et vilains messieurs
    7.1
    Blanches colombes et vilains messieurs
    Cette nuit et toujours
    6.2
    Cette nuit et toujours
    Un seul amour
    6.2
    Un seul amour
    La reine de Broadway
    6.7
    La reine de Broadway
    Du sang en première page
    6.8
    Du sang en première page
    Comme un torrent
    7.2
    Comme un torrent

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is one of Frank Sinatra's few post-Tant qu'il y aura des hommes (1953) movies in which he did not receive top billing, which surprisingly went to Rita Hayworth. Sinatra was, by that time, a bigger star, and his title role was predominant. When asked about the billing, Sinatra replied, "Ladies first." He was also quoted as saying that, as it was a Columbia film, Hayworth should have top billing because, "For years, she WAS Columbia Pictures", and that with regard to being billed "between" Hayworth and Kim Novak, "That's a sandwich I don't mind being stuck in the middle of." As Columbia's biggest star, Hayworth had been top billed in every film since La reine de Broadway (1944), but her tenure was soon to end with Ceux de Cordura (1959).
    • Goofs
      In the opening scene, Joey is escorted onto a train leaving town. Spengler's Fish Grotto is visible in the background, placing this in W Berkeley (though the police car reads "Gold City.") The train is headed north. Next, we see Joey exiting the train heading towards the "Ferry to SF" which would've been one of the Oakland stations, which is just a few minutes South of Berkeley.
    • Quotes

      Joey Evans: After all, two years is a long time between... drinks.

    • Connections
      Edited into The Green Fog (2017)
    • Soundtracks
      There's A Small Hotel
      (uncredited)

      Music by Richard Rodgers

      Words by Lorenz Hart

      Performed by Frank Sinatra

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Pal Joey?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 25, 1958 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Sus dos cariños
    • Filming locations
      • Spreckels Mansion - 2080 Washington Street, Pacific Heights, San Francisco, California, USA(night club)
    • Production companies
      • Essex Productions
      • George Sidney Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $5,660
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 51 minutes

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Rita Hayworth, Frank Sinatra, and Kim Novak in La blonde ou la rousse (1957)
    Top Gap
    By what name was La blonde ou la rousse (1957) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.