[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ombres sous la mer

Original title: Boy on a Dolphin
  • 1957
  • Tous publics
  • 1h 51m
IMDb RATING
6.2/10
2.1K
YOUR RATING
Ombres sous la mer (1957)
A woman finds a treasure and is torn between two men: one who wants to sell it and one who wants to gift it to Greece.
Play trailer2:24
1 Video
68 Photos
Sea AdventureAdventureDramaRomance

A woman who finds a treasure is torn between two men: one who wants to sell it, and one who wants to donate it to Greece.A woman who finds a treasure is torn between two men: one who wants to sell it, and one who wants to donate it to Greece.A woman who finds a treasure is torn between two men: one who wants to sell it, and one who wants to donate it to Greece.

  • Director
    • Jean Negulesco
  • Writers
    • Ivan Moffat
    • Dwight Taylor
    • David Divine
  • Stars
    • Alan Ladd
    • Clifton Webb
    • Sophia Loren
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.2/10
    2.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jean Negulesco
    • Writers
      • Ivan Moffat
      • Dwight Taylor
      • David Divine
    • Stars
      • Alan Ladd
      • Clifton Webb
      • Sophia Loren
    • 50User reviews
    • 12Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 1 win & 1 nomination total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:24
    Trailer

    Photos68

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 63
    View Poster

    Top cast15

    Edit
    Alan Ladd
    Alan Ladd
    • Dr. James Calder
    Clifton Webb
    Clifton Webb
    • Victor Parmalee
    Sophia Loren
    Sophia Loren
    • Phaedra
    Alexis Minotis
    Alexis Minotis
    • Milidias Nadapoulos
    • (as Alex Minotis)
    Jorge Mistral
    Jorge Mistral
    • Rhif
    Laurence Naismith
    Laurence Naismith
    • Dr. Hawkins
    Piero Giagnoni
    • Niko
    Gertrude Flynn
    Gertrude Flynn
    • Miss Dill
    Charles Fawcett
    • Bill B. Baldwin
    • (uncredited)
    Tonis Maroudas
    Tonis Maroudas
    • Singer
    • (uncredited)
    • …
    Michalis Nikolinakos
    Michalis Nikolinakos
    • Monk
    • (uncredited)
    Orestes Rallis
    • Chief of Police
    • (uncredited)
    George Saris
    • First Mate
    • (uncredited)
    Margaret Stahl
    • Miss Baldwin
    • (uncredited)
    Charlotte Terrabust
    • Mrs. Baldwin
    • (uncredited)
    • Director
      • Jean Negulesco
    • Writers
      • Ivan Moffat
      • Dwight Taylor
      • David Divine
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews50

    6.22K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    gregcouture

    The immortal Sophia, rising from the sea!

    Ah, yes! Who can forget that image of Sophia, climbing aboard a small fishing vessel, her peasant blouse opulently revealing why she first became a movie star? 20th-Century Fox wisely featured a snippet of that scene in "Previews of Coming Attractions" for this film when it was first being distributed. The production itself benefits hugely from the gorgeous locations of its story and the Hollywood professionalism of everyone assigned to it. All that, plus Julie London lending her breathy vocalizing to the lovely title song.

    One of the things I recall about it was Sophia's retort when asked how much would be sufficient compensation for the ancient treasure she'd found under the Aegean. "For me, plenty of money is enough!" How convincingly she delivered that line and how lucky we've been ever since that her stardom led to many better displays of her talents.

    Where, oh! where is the DVD (CinemaScope ratio preserved, s'il vous plait!) of this sunken treasure?
    aramis-112-804880

    Don't let the title song stop you

    There are two good reasons to see this movie: Sophia Loren. This, if anything, was her breakthrough role and she almost did.

    Loren is a sponge diver. Okay. Sponges must come from somewhere I guess. She's Greek. Fine. If Anthony Quinn and Jose Ferrer (neither in this movie) can play every nationality under the sun, and play them well, why not the ladies?

    On the Aegen floor (I think It's the Aegean; when Loren climbs into her boat all my senses shut down for a while) she finds a lost artifact of great value: the eponymous boy on a dolphin, so forget any fantasies you may have of an seagoing Roy Rogers (who also isn't in this movie).

    Now comes her dilemma, and It's very modern: does she donate it to a museum and see that it's kept where it belongs where, being in a museum, no one will ever know it's there? Or does she sell it to an appreciative collector and live happily ever after on the proceeds? And maybe snag a rich husband in the bargain?

    It would take me about two seconds to make up my mind (all but the husband part), but her situation is complicated by her growing affection for the side of good and decency and right, represented by Alan Ladd.

    Ladd was an actor of limited range, but he parlayed that into being able to play tough good guys and tough bad guys. And he was a bona fide movie star, which meant he can hold a screen. Unfortunately, in his later years Ladd didn't appear at all well. It's only been a few years since he made what some consider his masterpiece, "Shane," and he's clearly going to seed.

    On the other horn of Loren's dilemma is the always delicious Clifton Webb, who also with great facility played good guys and bad guys without changing a note or turning a hair in his performances.

    Webb had greater range as an actor but in the movies way back then stardom meant typecasting. People going to the theaters, I suppose, were like diners who wanted their burgers to taste the same whenever they went to their favorite joints. Who doesn't? If they go to a Clifton Webb movie they want to see Clifton Webb. And here he is.

    One big mistake in this movie is an almost preternaturally lame title song. I suspect it's one they piped into Soviet gulags during Happy Hour. I nearly switched off. I'm glad I wasn't holding the remote.

    Whether you like this movie depends your tolerance for Greek scenery and the freshly-hatched Sophia. She'd grow into a much better actress in English. But even at that stage, she exuded a sense that would come to haunt her when she begged her producer-husband to cast her as Lara in "Dr. Zhivago": she lacks nothing, they said, except inexperience.
    McFarlandGroves

    Visually stunning underwater scenes

    One of those movies from childhood you remember as an adult, if for nothing else then for the brilliant colors and underwater scenes. Although this may not be available on DVD as yet, it's a good candidate because of the Technocolor beauty of it all.
    7gilbert-burbach

    An exotic on-location underwater thriller!

    This film was one of 1957's top grossers mainly due to the fact that in those years the public wanted exotic European location shooting and the film certainly does a good job of showing Greece and Sophia Loren who is ravishing.The story is a thriller.Alan Ladd plays a archaeologist ,Sophia a poor sponge diver and Clifton Webb an unscrupulous collector of art.The plot is not really that important.What counts is the scenery and Sophia.Alan Ladd whom I have always considered as a very good actor, but underrated by critics does a good job,like always(he always tried his best), all the more so that his partner was really very much taller than him and he suffered from that.I don't understand why everybody made so much fuss about Alan Ladd's size.He was just as short or tall as Humphrey Bogart or James Cagney or even George Raft.The film is very enjoyable.
    maxwell_hoffmann

    Unusual cast; very entertaining

    I saw this film on network TV sometime in the late 1960s. It seems to NEVER be shown. I found it very involving and suspenseful (even with many commercial interruptions). Sophia Loren never looked better, Alan Ladd makes a good foil for Clifton Webb's dry wit. Beautiful location photography. Worth waiting for; a highly watchable film.

    More like this

    Tant que soufflera la tempête
    6.0
    Tant que soufflera la tempête
    L'orchidée noire
    6.4
    L'orchidée noire
    Orgueil et passion
    5.7
    Orgueil et passion
    La fille du fleuve
    6.4
    La fille du fleuve
    Les gaîtés de la correctionnelle
    6.5
    Les gaîtés de la correctionnelle
    La chance d'être femme
    5.9
    La chance d'être femme
    Aïda
    5.3
    Aïda
    Les dessous de la millionnaire
    5.4
    Les dessous de la millionnaire
    La chute des héros
    7.3
    La chute des héros
    L'or de Naples
    7.3
    L'or de Naples
    Deux nuits avec Cléopatre
    4.8
    Deux nuits avec Cléopatre
    Pain, amour, ainsi soit-il
    6.5
    Pain, amour, ainsi soit-il

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      While filming Ombres sous la mer (1957), Sophia Loren was required to walk in a trench in order to give audiences the impression that her diminutive co-star, Alan Ladd, was taller than she.
    • Goofs
      The writing on the signpost "Meteora 4 km" Webb passes on his way to the monastery is in Latin letters instead of Greek ones.
    • Quotes

      Monk: [Upon meeting Parmalee, who has just ascended to the Meteora Monastery via a hand-operated "elevator"] Welcome to Meteora.

      Victor Parmalee: May I ask, who carries your insurance?

      Monk: We put our trust in the Almighty.

      Victor Parmalee: A very safe company.

    • Crazy credits
      Opening credits prologue: THE ISLANDS OF GREECE
    • Connections
      Featured in Sex, Censorship and the Silver Screen: Hollywood Comes of Age (1996)
    • Soundtracks
      Boy on a Dolphin
      (Tinafio)

      Music by Takis Morakis

      Original lyrics by Danai Stratigopoulou

      Greek Text by Ioanis Fermanoglou (as J. Fermanglou)

      English lyrics by Paul Francis Webster

      Sung by Julie London and Sophia Loren

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Boy on a Dolphin?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 22, 1957 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Greek
    • Also known as
      • Boy on a Dolphin
    • Filming locations
      • Hydra, Greece
    • Production company
      • Twentieth Century Fox
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,800,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $3,867
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 51 minutes
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Ombres sous la mer (1957)
    Top Gap
    By what name was Ombres sous la mer (1957) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.