[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Le train de Berlin est arrêté

Original title: Verspätung in Marienborn
  • 1963
  • 1h 45m
IMDb RATING
7.8/10
127
YOUR RATING
Le train de Berlin est arrêté (1963)
DramaThriller

Cold War drama about an East German man trying to escape to the West via a U.S. military train passing through the Soviet Occupation Zone of Germany.Cold War drama about an East German man trying to escape to the West via a U.S. military train passing through the Soviet Occupation Zone of Germany.Cold War drama about an East German man trying to escape to the West via a U.S. military train passing through the Soviet Occupation Zone of Germany.

  • Director
    • Rolf Hädrich
  • Writers
    • Will Tremper
    • James Henaghan
    • Victor Vicas
  • Stars
    • José Ferrer
    • Sean Flynn
    • Nicole Courcel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    127
    YOUR RATING
    • Director
      • Rolf Hädrich
    • Writers
      • Will Tremper
      • James Henaghan
      • Victor Vicas
    • Stars
      • José Ferrer
      • Sean Flynn
      • Nicole Courcel
    • 9User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Photos8

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 2
    View Poster

    Top cast37

    Edit
    José Ferrer
    José Ferrer
    • Cowan the Reporter
    • (as Jose Ferrer)
    Sean Flynn
    Sean Flynn
    • Lt. Novak
    Nicole Courcel
    Nicole Courcel
    • Nurse Kathy
    Jess Hahn
    Jess Hahn
    • Sgt. Torre
    Yossi Yadin
    Yossi Yadin
    • Maj. Menschikov
    • (as Yoseph Yadin)
    Hans-Joachim Schmiedel
    • Banner
    • (as Hans Joachim Schmiedel)
    Christiane Schmidtmer
    Christiane Schmidtmer
    • Karin Woomsey
    • (as Christiane Schmidmer)
    Joy Aston
    • Mrs. Abramson
    Lothar Mann
    • East German Conductor
    Arthur Brauss
    Arthur Brauss
    • I.M.P.
    • (as Art Brauss)
    Edward Meeks
    • Capt. Kolski
    Fred Dur
    • Maj. Finnegan
    Len Monroe
    • U.S. Soldier
    Wolfgang Georgi
    • Russian Officer Gorski
    Antonella Murgia
    • Teenager
    Annie Gorassini
    Annie Gorassini
    • Abramson's Daughter
    Robert Shankland
    • U.S. Diplomat
    Charlie Hickman
    • Cpl. Williams
    • (as Charlie Hickmann)
    • Director
      • Rolf Hädrich
    • Writers
      • Will Tremper
      • James Henaghan
      • Victor Vicas
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    7.8127
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10mssspk-624-698222

    Excellent

    This is a true story as I was living in Berlin. My dad Charles Fitz was called out to negotiate the release of the refugee. I believe the character representing his part in this event was Major Finnegan. I remember how he wanted to do more to for the refugee. Great Movie/realistic and shows the fear/hopelessness of the Cold war at the time. I enjoyed the glimpse of history. I could recite a number of stories from our time in Germany and Russia . Sean Flynn did a good job. Story was filmed dark to illustrate the environment. Glad we have moved on. I have many stories about the night the Berlin wall was built.
    6bkoganbing

    Cold War on a train

    This small budget Cold War film did not get that much notice at the time of its release in 1963. One of its stars Sean Flynn was to disappear in the Vietnam jungles while acting as a war correspondent like his father Errol Flynn did for a time during the Spanish Civil War. Who knows what kind of film career Sean Flynn might have had if he had lived. As actor when working with one of the great thespian talents of the last century Jose Ferrer, young Flynn came off a distinct second best. But he was good looking enough and his part called for nothing more than to look and be an earnest young army lieutenant who gets sucked into a Cold War diplomatic crisis over a refugee played by Han Joachim Schmiedel who sneaks aboard a train under Flynn's command.

    Schmiedel wants to be reunited with his family which was in West Germany before the Berlin Wall was built. He sneaks aboard the train unbeknownst to all especially young Lieutenant Flynn by civilian nurse Nicole Courcel who works for our military. When he's discovered at the Russian checkpoint we have a diplomatic crisis. We also have a well known and most cynical reporter Jose Ferrer on the train as well. Ferrer gives a good interpretation in a role that had he been alive would have been perfect for Humphrey Bogart.

    As the story unfolds everyone even the Russians would like this incident to just go away, but a few people with the best of intentions keep fouling up the proceedings.

    Playing the role of another train passenger, a woman who married an American so she could obtain her freedom is Christiane Schmidtmer. She's better known for playing the statuesque blond bimbo who was accompanying Jose Ferrer on the Ship Of Fools. I would not be surprised if Ferrer helped get her that part in the Stanley Kramer classic.

    Small budget it is, but Stop Train 349 is a sincerely made and decent film of that time in history post the Berlin Wall. It's a curiosity and a memoir of the short career of Sean Flynn.
    7planktonrules

    An interesting piece of history...though it certainly could have been made better.

    José Ferrer was an exceptional Oscar-winning actor...one of the best of his generation. However, given poor material, even a fine actor like him is hindered from being able to put over the character. In this case, he plays a very one-dimensional and often annoying character thanks to the writing. It's a shame as the basic story is interesting and is a snippet of history we should not forget.

    When the story begins, an obnoxious reporter (Ferrer) pushes his way onto a US military train headed from East Germany to West Germany. In other words, moving from a Soviet puppet government to a democratically elected government in the West. The train is secured so that no one can get on or off--all parts of a treaty with the Russians in order to allow this train to pass through East German territory. This sort of trip has already been made many times before but further trains like this are doubtful when a defecting East German somehow climbs aboard the train....and the East Germans and Russians stop the train and demand the return of the defector. As a result, a diplomatic incident occurs.

    Most younger people today have little, if any, recollection of the separate Germanies and the government's attempt to prevent East Germans to immigrate to the West. Interesting...yes. But the film has a cheap look to it and Ferrer's character simply isn't necessary...yet there he is making all sorts of idiotic comments almost randomly throughout the film. It's obvious this West German production wanted some famous American actor in the film in order to try to attract more viewers....and Ferrer had won the Best Actor Oscar the decade before for "Cyrano de Bergerac". But he's pretty much wasted in an otherwise compelling picture.
    8rw-rynerson

    Film as realistic as can be, but suffers from that

    This film is based on a real event of the Cold War, and was filmed in the same time period, so it "feels" very realistic. Characters have been combined or altered, but the attention to facts and the choice of stories keeps it from being successful with audiences not already familiar with the situation. In fact, a 16mm print of it was purchased by the U.S. Army and used as a training film for new Train Commanders on the Military Trains.

    Except for one scene that might cause trouble with the PTA, this film could be shown in high school history classes covering the Cold War. (I would recommend the teacher view it first and decide if it fits in their community's standards.) What it does get right is the dilemma faced by each of the characters. Everyone in the film makes moral decisions, and the consequences drive the story. That was the Cold War in Berlin as I witnessed it.
    8EdgarST

    Late Train in Marienborn

    "Delay in Marienborn" was a surprise: an effective 1963 Cold War drama that during its day capitalized on the tense relations between the Soviet Union and the United States in divided German territory. Not surprisingly it won several awards, including best screenplay from the film industry of the Federal Republic of Germany, and the Youth Award at the Berlin Film Festival for the Best Feature Film Suitable for Young People. The film was a call to tolerance and understanding between world powers, but most importantly a reflection on the value of discipline and adherence to codes among the military, in a time when ethics apparently seemed more clearly defined by ideologies. Based on Will Tremper's book "Aufenthalt in Marienborn", that recounts a true incident, the film tells a charged and moving tale: a nurse (Nicole Courcel) helps Banner (Hans-Joachim Schmiedel) to defect from the Democratic Republic of Germany, by allowing him to get on board an American-commanded train crossing the territory under Soviet control. Although most conversations are led between high officers of each side, the final decision of what to do with Banner is left to lieutenant Novak (Sean Flynn) who is in command of the train. Both the lieutenant and the defector are 24- year old men. They are not portrayed as heroes of action films or stereotypes of propaganda movies, but as two humane and vulnerable young men, facing a crisis beyond them, ruled by world politics. Others on board include a journalist (José Ferrer, who received first credit but had a secondary role), a US diplomat, a newlywed couple, a female sport team, and other assorted characters. The best part of the surprise though was Sean Flynn. I did not expect to ever watch him in a dramatic role, to give an effective performance and to hear him in English, after watching several films where he was dubbed in Spanish, Italian and German. Also providing good performances in an international cast, Jess Hahn is featured as Flynn's assistant; Yossi Yadin plays the Soviet officer, while actor-author Edward Meeks plays an American captain with a clear idea of what has to be done. Recommended.

    More like this

    Le signe de Zorro
    5.2
    Le signe de Zorro
    Le fils du capitaine Blood
    5.2
    Le fils du capitaine Blood
    Les sept colts du tonnerre
    4.8
    Les sept colts du tonnerre
    Voir Venise et... crever
    6.0
    Voir Venise et... crever
    Le traître
    7.2
    Le traître
    Boeing Boeing
    6.4
    Boeing Boeing
    Roue de cendres
    6.9
    Roue de cendres
    Fanny Hill
    4.5
    Fanny Hill
    Cinq gars pour Singapour
    4.5
    Cinq gars pour Singapour
    Pas de pitié pour Ringo
    5.1
    Pas de pitié pour Ringo
    Le temple de l'éléphant blanc
    5.1
    Le temple de l'éléphant blanc
    Ces folles filles d'Ève
    6.7
    Ces folles filles d'Ève

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Referenced in The Postgraduate Course in Sexual Love (1970)
    • Soundtracks
      Goodbye, auf Wiederseh'n
      Music by Peter Thomas

      Lyrics by Kurt Hertha

      Performed by Victor von Halem (as Sven Martin)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How did they film the lengthy scenes set at Soviet Zone border checkpoint Marienborn?
    • Did the U.S. Duty Train in the film use actual U.S. Army Transportation Corps rolling stock?
    • Was this film script so real that the Army used it as a training film?

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 12, 1964 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Italy
      • West Germany
    • Languages
      • English
      • Russian
      • German
    • Also known as
      • Stop Train 349
    • Filming locations
      • Bavaria, Germany(the train station in Waldkraiburg)
    • Production companies
      • Da.Ma. Cinematografica
      • Hans Oppenheimer Film
      • Hoche Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 45 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.