[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

L'Évangile selon saint Matthieu

Original title: Il vangelo secondo Matteo
  • 1964
  • Tous publics
  • 2h 17m
IMDb RATING
7.6/10
15K
YOUR RATING
L'Évangile selon saint Matthieu (1964)
The life of Jesus Christ according to the Gospel of Matthew. Pasolini shows Christ as a Marxist avant-la-lettre and therefore uses half of the text of Matthew.
Play trailer5:07
1 Video
99+ Photos
BiographyDramaHistory

The life of Jesus Christ according to the Gospel of Matthew. Film shows Christ as a Marxist avant-la-lettre and therefore uses half of the text of Matthew.The life of Jesus Christ according to the Gospel of Matthew. Film shows Christ as a Marxist avant-la-lettre and therefore uses half of the text of Matthew.The life of Jesus Christ according to the Gospel of Matthew. Film shows Christ as a Marxist avant-la-lettre and therefore uses half of the text of Matthew.

  • Director
    • Pier Paolo Pasolini
  • Writer
    • Pier Paolo Pasolini
  • Stars
    • Enrique Irazoqui
    • Margherita Caruso
    • Susanna Pasolini
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    15K
    YOUR RATING
    • Director
      • Pier Paolo Pasolini
    • Writer
      • Pier Paolo Pasolini
    • Stars
      • Enrique Irazoqui
      • Margherita Caruso
      • Susanna Pasolini
    • 97User reviews
    • 70Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 3 Oscars
      • 7 wins & 9 nominations total

    Videos1

    Trailer [OV]
    Trailer 5:07
    Trailer [OV]

    Photos136

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 128
    View Poster

    Top cast31

    Edit
    Enrique Irazoqui
    Enrique Irazoqui
    • Cristo
    Margherita Caruso
    Margherita Caruso
    • Maria (giovane)
    Susanna Pasolini
    Susanna Pasolini
    • Maria (vecchia)
    Marcello Morante
    Marcello Morante
    • Giuseppe
    Mario Socrate
    Mario Socrate
    • Giovanni Battista
    Settimio Di Porto
    Settimio Di Porto
    • Pietro
    Alfonso Gatto
    Alfonso Gatto
    • Andrea
    Luigi Barbini
    Luigi Barbini
    • Giacomo
    Giacomo Morante
    Giacomo Morante
    • Giovanni
    Giorgio Agamben
    • Filippo
    Guido Cerretani
    Guido Cerretani
    • Bartolomeo
    Rosario Migale
    • Tommaso
    Ferruccio Nuzzo
    Ferruccio Nuzzo
    • Matteo
    Marcello Galdini
    • Giacomo figlio di Alfeo
    Elio Spaziani
    Elio Spaziani
    • Taddeo
    Enzo Siciliano
    Enzo Siciliano
    • Simone
    Otello Sestili
    Otello Sestili
    • Giuda
    Juan Rodolfo Wilcock
    Juan Rodolfo Wilcock
    • Caifa
    • (as Rodolfo Wilcock)
    • Director
      • Pier Paolo Pasolini
    • Writer
      • Pier Paolo Pasolini
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews97

    7.614.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    joseph-sparrow

    The most realistic and believable portrayal of Jesus I have ever seen

    After reading all of the reviews listed prior to my entry I find it hard to agree with how Pier Paolo Pasolini's sexuality or political views are even worth mentioning. What is worth mentioning is the wonderfully dramatic portrayal of the story of Jesus by amateur actors. The lack of so-called special effects is not something that even crossed my mind when viewing this movie. The artistic mixture of poetic verse from the New Testament combined with beautiful vistas and believable characters bring the story of Jesus to life on a personal level.

    Pasolini's Biblical adaptation of the Gospel of Matthew far surpasses present day movies of this genre in its overall effect on the viewer. The real substance of the film, the story of Jesus, is not glossed over with big budget extras, professional actors, and special effects which only seem to overshadow the awe inspiring wisdom of the words spoken by Jesus in the New Testament.

    The fact that the actors are of Mediterranean decent only serves to make the film more believable. The costumes and settings appear to be more realistic than the Hollywood versions that I have seen in other Biblical films. The Jewish Church leaders with their alien looking hats show how detached and imposing these figures must have appeared to the common people of the time of Jesus. When Jesus threatens their positions of power by bringing God directly to the people without need of a temple or an interpreter it sheds light on how these leaders felt threatened by a "poor son of a carpenter".

    Most films of this genre focus more on the Romans oppression of Jesus without showing the betrayal by the Jewish leaders that led to the unjust crucifixion of Jesus.

    I highly recommend this film to anyone who has become bored with seeing the story of Jesus on film. If you think that you have seen it all and do not want to sit through yet another trumped up version of the story of Jesus then I suggest that you view this movie, for it succeeds where all others have failed.
    jojosh

    Spiritual experience

    Each time I see that movie I'm barely able to speak right after that. Nor would I write extensive review. Open yourself and be prepared for the most unique voyage in the world of Pasolini; if the words "cinema of poetry" doesn't make sense after that film then nothing would. Bach and Prokofiev music add extreme intensity in simple, yet beautiful, screenplay. Forget about scene cutting and poor effects: just breath this film,treasuries lie here, right in front of you.
    kapali

    Impressive and imperfect

    Before I saw Pasolini's "Il Vangelo secondo Matteo" I was uncertain if I even wanted to see it. I was aware that when he made that film the director was influenced by Italian neorealism, a movement which has little appeal for me. At the same time, Pasolini's later films are some of the greatest ever made. Eventually, my love for Pasolini's later works won out and I saw the movie. While "Il Vangelo secondo Matteo" is indebted to neorealism, as in its use of non-professional actors, this does not in the least detract from its quality.

    Enrique Irazoqui, who plays Jesus, gives an excellent performance. He brings an intensity and harshness to the role that is very much in accord with the Jesus portrayed in numerous passages of the gospels. Margherita Caruso, who plays Mary as a young women, is an inspired choice. Although she does very little, and I cannot truly commend her for her acting, she has an amazing presence in this film, combining serenity, holiness, and innocence.

    Pasolini paces the film well. It never drags, and never passes over subjects or incidents too quickly. The heroic quality of Jesus' life is strongly emphasized, his confrontations with existing religious authorities, his preaching of his message throughout Palestine, his bravery before the Roman authorities, and so on. Through demonstrations of his resolve, composure, and sternness, a real sense of the courage and dynamism of the character of Jesus is produced.

    Pasolini's choices of locations could not have been better, and the scenes are staged and filmed skillfully, emphasizing the right emotions at the right times, whether those are feelings of sympathy, courage, or awe. I would not go so far as to say that any of these elements demonstrate brilliance, but they are very well done.

    I was impressed with Pasolini's use of the gospels, which provide the bulk of what the character of Jesus actually says. I might note, also, that the harshness of much of the message is left intact. Conservative Christians might find this appealing, in that the director does not sanitize the message. Certainly, the pope enjoyed it. Pasolini received a medal from him. Non-Christians, and more liberal Christians, might find parts of the message to be a little frightening. When some of the harsher elements, especially the religious exclusivism (i.e., only those who believe in Christ have hope) are heard as spoken dialogue, rather than as words printed on a page, their impact is much greater, whether it is more disturbing or more inspiring. The film is a powerful evocation of the life of an important religious figure, and can be enjoyed by both believers and non-believers.

    The film does have it's faults, however. The scene in which the "massacre of the innocents" is shown is poorly done. I personally found the depiction of the event to be somewhat comical, which clearly was not Pasolini's intention. The score, which draws on a variety of genres of Christian religious music is, by itself, beautiful. Unfortunately, I felt that it did not complement the film. The juxtaposition of disparate musical traditions with one another, and with the harsh world being visually depicted weakened the effect of both, had either stood on its own. I should say that these are relatively minor complaints. The film as a whole is a moving and impressive work. I do not think that it is as impressive a work as any of Pasolini's "Trilogy of Life" films, but it is a great film nonetheless.
    Petey-10

    The life of Christ

    This is a movie of the biggest celebrity that has ever lived, Jesus.Enrique Irazoqui performs Jesus in this Pier Paulo Pasolini's masterpiece from 1964.Pasolini liked to use amateur actors in his films but all the actors still do a very fine job in this film.Pretty often you get to see American Jesus in movies like Willem Dafoe's perform in Martin Scorsese's The Last Temptation of Christ but this time the son of God speaks Italian.I saw Il Vangelo secondo Matteo on Easter and this is a perfect Easter movie.You don't have to read the Bible to watch this movie.You learn everything you want to know about Jesus from this movie.In this film Jesus isn't a long haired and bearded guy as he usually has been performed.Who knows what the man looked like.Many people say this is the best Jesus movie ever made.I can't say it is because I haven't seen them all but this a great movie anyway.Everything works perfectly even though this movie didn't have a big budget.The special effects weren't the main star in this movie but the actors were. I recommend this movie for every good human being.
    8secondtake

    For what it is, it's flawless, deep, serious, and beautiful...remarkable!!

    The Gospel According to St. Matthew (1964)

    This is such a stately, respectful, yet contemporary (and dare I say, Italian) production, in quiet black and white, it's hard to find fault with it. In some ways, I think it does exactly what it intends. It mixes long shots with close ups. It moves with clarity and sharp (no dissolve) cuts from face to face. It uses African-American gospel and Bach. It depends on solemnity, and it uses actors that have the faces, and demeanors, to be utterly solemn and strong.

    All the actors are amateurs. Pasolini was an atheist. The triumph at the end is a matter of record. It's all here.

    The question might be (for some) whether it is nevertheless a movie you want to watch. And I say, absolutely. You do have to like, or learn to like, movies that are about quiet ambiance, about passive expressions that say more than intense extroverted acting. The black and white photography, something of a throwback during this early 1960s production, gives it even more of the timeless, almost melancholy depth that keeps it going, owing something to the Dreyer's Joan of Arc, I think.

    It's important to know this is not really an interpretation of the gospel, but a reading of it. The filming of course required actors, but it tries to be factually straight forward. That's incredibly hard to pull off without arrogance or religiosity. But Pasolini does it. The down side to this is that it's slow, or even (no sacrilege here), boring. I mean, I read the book.

    For me, what makes it terrific is not only how it is filmed (the camera-work and editing) and the faces (all those faces, with the camera still and focused on them), but the sense of reality here. The holiness is removed, but not the sacred seriousness. It makes it seem possible in a very real way. The people, the places, all of it is not historic, not in particular, but the effect, the mood, the force of it all is profound. Even for a non-believer. It's quite something to get swept into.

    More like this

    Oedipe Roi
    7.2
    Oedipe Roi
    Accattone
    7.6
    Accattone
    Mamma Roma
    7.8
    Mamma Roma
    Porcherie
    6.6
    Porcherie
    Le Décaméron
    7.0
    Le Décaméron
    Théorème
    7.0
    Théorème
    Des oiseaux, petits et gros
    7.2
    Des oiseaux, petits et gros
    Enquête sur la sexualité
    7.5
    Enquête sur la sexualité
    Médée
    6.9
    Médée
    Les Mille et Une Nuits
    6.6
    Les Mille et Une Nuits
    Les Contes de Canterbury
    6.3
    Les Contes de Canterbury
    La ricotta
    7.3
    La ricotta

    Related interests

    Ben Kingsley, Rohini Hattangadi, and Geraldine James in Gandhi (1982)
    Biography
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Liam Neeson in La Liste de Schindler (1993)
    History

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Pier Paolo Pasolini used non-professional actors and cast local peasants, shopkeepers, factory workers, and truck drivers. For Mary at the time of the Crucifixion, he cast his own mother Susanna Pasolini.
    • Goofs
      When they are taking Christ down from the cross, in the distance you can see a car driving around a corner.
    • Quotes

      [last lines]

      Christ: All authority has been given to me in heaven and earth. Go, therefore. And make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son and the Holy Ghost, teaching them to observe everything I have commanded you. And behold. I am with you always even unto the end of the world.

    • Alternate versions
      The 2007 DVD release features a colorized, English-dubbed version with a run time of 91 minutes and an Italian-language black and white version running 136 minutes.
    • Connections
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Une histoire seule (1989)
    • Soundtracks
      Matthäus Passion (BWV 244)
      Written by Johann Sebastian Bach

      nr 78: Wir setzen uns mit Tränen nieder

      nr 47: Erbarme Dich (musical intro)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is The Gospel According to St. Matthew?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 3, 1965 (France)
    • Countries of origin
      • Italy
      • France
    • Language
      • Italian
    • Also known as
      • El Evangelio según san Mateo
    • Filming locations
      • Castel Lagopesole, Avigliano, Basilicata, Italy(Sanhedrin trial of Jesus, in castle's courtyard)
    • Production companies
      • Arco Film
      • Lux Compagnie Cinématographique de France
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $16,572
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 17m(137 min)
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.