[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La flotte se mouille

Original title: McHale's Navy
  • 1964
  • Tous publics
  • 1h 33m
IMDb RATING
6.3/10
1.2K
YOUR RATING
Ernest Borgnine, Carl Ballantine, Tim Conway, Joe Flynn, and Yoshio Yoda in La flotte se mouille (1964)
ComedyWar

The crazy crew of McHale decide to use their PT boat as an off-track betting parlor and run in to lots of trouble when they owe money to some marines and a horse they bought causes a Japanes... Read allThe crazy crew of McHale decide to use their PT boat as an off-track betting parlor and run in to lots of trouble when they owe money to some marines and a horse they bought causes a Japanese sub to run aground.The crazy crew of McHale decide to use their PT boat as an off-track betting parlor and run in to lots of trouble when they owe money to some marines and a horse they bought causes a Japanese sub to run aground.

  • Director
    • Edward Montagne
  • Writers
    • Si Rose
    • Frank Gill Jr.
    • George Carleton Brown
  • Stars
    • Ernest Borgnine
    • Tim Conway
    • Joe Flynn
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    1.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Edward Montagne
    • Writers
      • Si Rose
      • Frank Gill Jr.
      • George Carleton Brown
    • Stars
      • Ernest Borgnine
      • Tim Conway
      • Joe Flynn
    • 10User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos26

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 19
    View Poster

    Top cast38

    Edit
    Ernest Borgnine
    Ernest Borgnine
    • Lt. Commander Quinton McHale
    Tim Conway
    Tim Conway
    • Ensign Charles Parker
    Joe Flynn
    Joe Flynn
    • Captain Wallace B. Binghamton
    Bob Hastings
    Bob Hastings
    • Lt. Elroy Carpenter
    Gary Vinson
    Gary Vinson
    • Quartermaster George Christopher (Christy)
    John Wright
    John Wright
    • Willy Moss
    Carl Ballantine
    Carl Ballantine
    • Torpedoman Lester Gruber
    Billy Sands
    Billy Sands
    • Motor Machinist Mate Harrison Bell
    Edson Stroll
    Edson Stroll
    • Virgil Edwards
    Gavin MacLeod
    Gavin MacLeod
    • Seaman Joseph 'Happy' Hanes
    Yoshio Yoda
    Yoshio Yoda
    • Fuji Kobiaji
    Jean Willes
    Jean Willes
    • Margot Monet
    Claudine Longet
    Claudine Longet
    • Andrea Bouchard
    George Kennedy
    George Kennedy
    • Henri Le Clerc
    Marcel Hillaire
    Marcel Hillaire
    • Chief de Gendarmes
    Dale Ishimoto
    Dale Ishimoto
    • Japanese Captain
    John Fujioka
    John Fujioka
    • Japanese J.G.
    • (as John Mamo)
    Sandy Slavik
    • French Girl
    • Director
      • Edward Montagne
    • Writers
      • Si Rose
      • Frank Gill Jr.
      • George Carleton Brown
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews10

    6.31.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5SnoopyStyle

    over extended TV show in color

    It's 1943 somewhere in the South Pacific and the misadventures of PT73. Skipper McHale (Ernest Borgnine) delivers money to an isolated orphanage. He returns to find his men have expanded the operation without his approval. They get on the wrong side of a horse race and owes everybody about $2k. Captain Binghamton (Joe Flynn) in a plane tries to catch McHale but incompetent Ensign Charles Parker (Tim Conway) shoots him down thinking it's the Japs.

    It's a lot of silly slapstick comedy. I never saw the TV show. If this is any guide, it's a pretty low grade sitcom. The show is in black and white while this is in sharp bright colors. It could be funny in half hour spurts but it feels tiresome after awhile. It does allow Conway to riff on extended jokes. However, even he feels a bit too extended just like the movie. It is what it is and what one expects.
    9bbrasher1

    MINOR COMEDY CLASSIC

    After recently trashing the hideous 1997 remake, I felt it appropriate to review the film that spawned perhaps the worst remake of any movie or series in the history of cinema. Actually, Mchale's Navy (the original, mind you) is more like a ninety minute episode of the TV series. It doesn't matter. If you're a fan of the series, it's well worth the time. Tim Conway as klutzy Ensign Parker and Joe Flynn as Captain "I could just scream" Binghampton are every bit as hilarious here as in the TV series.

    All the more reason to avoid the 1997 dog turd starring Tom Arnold and Dean Stockwell.

    Rating: ****1/2 out of *****
    goultar1

    What is it? Wa wa wa wa wa?

    Thanks in large part to Joe Flynn, this movie was by far the funniest movie I have ever seen in my life! During the scene when Captain Binghampton was in a jeep going down a hill and he ended up being thrown out of the jeep and onto a buffet table, I was laughing so hard and long that I ended up rolling in the aisle for a half hour. I was laughing about the movie for days after that! Joe Flynn a.k.a. Jolly Wally Binghampton was the most underrated performer of all time, and as a comedian he beats everyone. He was a true giant of the industry, and it is a shame he was not on the screen more.

    Tim Conway and Ernest Borgnine were very good, too, and it is amazing that in real life you would never picture Tim Conway in the role of a dim witted clown.
    8ThomasGlebe

    Boatloads full of Fun

    "McHale's Navy" from 1964, directed by Edward Montagne and based on the hit TV series, is a lively, good-natured romp that brings the beloved antics of WW2 South Pacific Lt. Commander Quinton McHale and his misfit PT-73 crew to the big screen with full Technicolor charm. Ernest Borgnine shines with his easygoing charisma, perfectly matched by Tim Conway's bumbling yet endearing Ensign Parker, while Carl Ballantine, Joe Flynn, and the rest of the original TV cast provide pitch-perfect supporting performances that preserve the show's camaraderie and quick comic timing, with lovely Claudine Longet supplying the eye candy. Filmed largely on location in Southern California, standing in for the South Pacific, the movie expands the TV universe with broader set pieces, playful slapstick, and a buoyant seafaring spirit. Frank De Vol's sprightly score keeps the tone light and propulsive, and the cinematography takes full advantage of the vibrant outdoor settings and nautical action. As a successful translation from small screen to large, it captures the heart of the series while delivering bigger laughs, sunnier visuals, and a sense of breezy, escapist nonsense that made it a crowd-pleaser in its day and a nostalgic delight for fans ever since. This was followed up by a sequel which had the boys getting involved with the Air Force this time, but surprisingly with no McHale, and no Ernest Borgnine, who was working on another film at the time. The TV series however, soon became quite repetitive and the ratings fell off, so that was that. The whole concept, including the title, was rebooted for a movie in the late 90's, but it was a critical and box office failure. What remains of the legacy of the franchise is best remembered for the first couple years of the series, this movie, and the oddball sequel. This film is a great big screen color representation of the B&W show, and one doesn't really need to know anything about the TV version, to enjoy the over-the-top, non-stop gags, and at times hilarious antics of the proceedings. Still boatloads full of fun.
    7bfm_1017

    My WWII Navy veteran Dad's favorite show in 1960's

    My father didn't watch much TV in the 60's. He didn't even laugh much. Just his personality. When he watched this show, he used to laugh so hard, he'd nearly fall off his chair. Of course I laughed too, since I wasn't used to seeing him laugh. My dad was a WWII US Navy Destroyer veteran stationed in the South Pacific, and his squadron earned 11 battle stars, so they weren't on a luxury cruise. He laughed the hardest at Leadbottom - Binghamton, so I figure he had or knew a CO like Old Leadbottom. Come to think of it, my Dad acted a lot like Binghamton, so maybe he saw some of himself in old Leadbottom. Who knows, he's gone now. I love to watch this show on tape, it gives me a brief connection back to those happy times with my father. I find myself laughing still.

    More like this

    Sur le pont la marine
    7.4
    Sur le pont la marine
    McHale's Navy Joins the Air Force
    5.8
    McHale's Navy Joins the Air Force
    McHale's Navy: y a-t-il un commandant à bord?
    4.6
    McHale's Navy: y a-t-il un commandant à bord?
    F Troop
    7.4
    F Troop
    J'avais cinq fils
    7.4
    J'avais cinq fils
    Le Grand Sam
    6.9
    Le Grand Sam
    Cosa Nostra - L'Affaire Valachi
    6.4
    Cosa Nostra - L'Affaire Valachi
    Papa Schultz
    7.8
    Papa Schultz
    Opération Crossbow
    6.6
    Opération Crossbow
    Out of the Fog
    6.7
    Out of the Fog
    Deux farfelus au régiment
    7.5
    Deux farfelus au régiment
    Le dernier Cheyenne
    6.9
    Le dernier Cheyenne

    Related interests

    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Frères d'armes (2001)
    War

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This movie's PT-73 was a British-designed seventy-foot Vosper MTB (Motor Torpedo Boat) built under license in the U.S. for export to Russia. World War II ended before the boat could be sent to the Soviet Union. The boat was used for shots of the PT-73 underway at sea, while a full-scale mock-up was used for studio scenes. The real PT-73 in World War II II was a seventy-eight-foot Higgins PT boat, assigned to the U.S. Navy's MTB Squadron 13, and was placed in service on August 12, 1942. PT-73 was destroyed to prevent capture after running aground while delivering supplies to guerrillas near Lubang Island in the Philippines, on January 15, 1945.
    • Goofs
      McHale, and all officers in the film (Ensign Parker, Captain Binghampton, and Lieutenant Carpenter) wear brown low-quarter uniform dress shoes. This is incorrect, as traditionally, only naval aviators (flyers) wear brown shoes. The U.S. Navy has always differentiated between the "black-shoe" (ship and submarine officers and men) and the "brown-shoe" (naval flying officers and men) Navy(s).
    • Quotes

      Seaman Joseph 'Happy' Hanes: [to approaching Marines] Well, what do you know? Real life GI-rines, just like in the movies. Which one of you guys is John Wayne?

    • Connections
      Followed by McHale's Navy Joins the Air Force (1965)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is McHale's Navy?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 10, 1966 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • McHale's Navy
    • Filming locations
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, California, USA(Studio)
    • Production company
      • Universal Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 33m(93 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.