[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les Jeux de l'amour et de la guerre

Original title: The Americanization of Emily
  • 1964
  • Tous publics
  • 1h 55m
IMDb RATING
7.3/10
6K
YOUR RATING
POPULARITY
4,916
8,553
Les Jeux de l'amour et de la guerre (1964)
An American Naval Officer's talent for living the good life in wartime is challenged when he falls in love and is sent on a dangerous mission.
Play trailer2:40
1 Video
99+ Photos
Dark ComedyComedyDramaRomanceWar

An American Naval Officer's talent for living the good life in wartime is challenged when he falls in love and is sent on a dangerous mission.An American Naval Officer's talent for living the good life in wartime is challenged when he falls in love and is sent on a dangerous mission.An American Naval Officer's talent for living the good life in wartime is challenged when he falls in love and is sent on a dangerous mission.

  • Director
    • Arthur Hiller
  • Writers
    • Paddy Chayefsky
    • William Bradford Huie
  • Stars
    • James Garner
    • Julie Andrews
    • Melvyn Douglas
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    6K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,916
    8,553
    • Director
      • Arthur Hiller
    • Writers
      • Paddy Chayefsky
      • William Bradford Huie
    • Stars
      • James Garner
      • Julie Andrews
      • Melvyn Douglas
    • 93User reviews
    • 34Critic reviews
    • 68Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 2 Oscars
      • 6 nominations total

    Videos1

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:40
    Theatrical Trailer

    Photos119

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 111
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    James Garner
    James Garner
    • Lt. Commander Charles E. Madison
    Julie Andrews
    Julie Andrews
    • Emily Barham
    Melvyn Douglas
    Melvyn Douglas
    • Admiral William Jessup
    James Coburn
    James Coburn
    • Lt. Commander 'Bus' Cummings
    Joyce Grenfell
    Joyce Grenfell
    • Mrs. Barham
    Edward Binns
    Edward Binns
    • Admiral Thomas Healy
    Liz Fraser
    Liz Fraser
    • Sheila
    Keenan Wynn
    Keenan Wynn
    • Old Sailor
    William Windom
    William Windom
    • Captain Harry Spaulding
    John Crawford
    John Crawford
    • Chief Petty Officer Paul Adams
    Douglas Henderson
    • Captain Marvin Ellender
    Edmon Ryan
    Edmon Ryan
    • Admiral Hoyle
    Steve Franken
    Steve Franken
    • Young Sailor
    Paul Newlan
    Paul Newlan
    • General William Hallerton
    Gary Cockrell
    Gary Cockrell
    • Lieutenant Victor Wade
    Alan Sues
    Alan Sues
    • Enright
    Bill Fraser
    • Port Commander
    Lou Byrne
    • Nurse Captain
    • Director
      • Arthur Hiller
    • Writers
      • Paddy Chayefsky
      • William Bradford Huie
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews93

    7.36K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9funkyfry

    Excellent, funny, sad, sexy

    This excellent film combines humor and drama in ways I've never seen before. Far from heavyhanded in either department, its notable trait is a kind of circular irony that runs through the film, becoming even more profound in the film's final scenes. Garner plays a man whose ideal is cowardice and self-service. Face dfinally with having to become and official "hero" and wanting no part of it, he has to realize that to be true to himself he has to play this role -- the nobility of any grand gesture of honesty in his cowardice would be too utside of his character! Andrews is magnificent and more sexy than usual as Emily, a girl afraid to have any man who's not a coward! No sentimentality, just good old dark irony. Very well written. Good film!
    9llsee46

    A black comedy about the excesses of war set against the backdrop of D-Day.

    I first saw this movie in 1964 at the Air Force base where I was stationed. At the time I thought it was an odd choice to show on base, but in those days, I guess the military wasn't so sensitive that they had to censor the films shown on base. The movie practically disappeared for 40 years, and I was pleased to see that it is now released on DVD. I watched the DVD this weekend and was happy to find that the film still seemed fresh and had aged very well.

    Watching this movie reminds one of why James Garner and Julie Andrews became stars. They are both extremely likable and have good chemistry together. Garner's character, Charlie Madison, is just a rift on his Maverick TV personae, but is well suited to the character. Andrews, in a non-singing role, is luminescent. She plays a British war widow the way all Americans think of British women. It is a classic portrayal. The star of this film though, is the script by Paddy Chayefsky. Snappy, witty dialog and that strong dose of black humor amply illustrate why Chayefsky should be considered on of the finest script writers of all time. This is equal to his work in Network.

    The DVD extras are sparse. There is a 6 minute 1964 MGM featurette on the filming of the Omaha Beach scene. It is only notable by comparison of Mr Garner's treatment during filming to how today's over-indulged, ego-inflated, and under-whelming movie stars are treated. Recommended.
    9ryancm

    Intellectual black comedy

    Get ready for a well written, directed and acted film about a very cowardly man in service. He's played by James Garner in an incredible performance. It has been said EMILY is his favorite film and I agree. Along with Garner is an amazing performance by Julie Andrews who looks terrific. A great character study and movie that makes you think. So unlike todays films where the special effects and fancy camera movement take the place of good old fashioned writing and acting. Superb also in support roles are Melvyn Douglas and James Coburn. The only flaw is that the women, including Andrews, don't have that "1945" look. Much too modern looking, especially the hair styles.
    castilda

    A satiric, romantic, daring black comedy, it is dialog-driven and certainly wordy in places, but it has a lot to say.

    Americanization of Emily is not an anti-war or pacifist film. Its position is anti- glorification of war or heroism. Chayefsky himself was a war hero and awarded a Purple Heart. His position on war is stated clearly by the James Garner character in the amazing garden scene with Emily and her mother, who has been driven mad with grief over the loss of her husband, son-in-law, etc. in the war. Emily takes Charlie's cowardice and throws it back at him. The film was unavailable for years since the widow of the author of the book on which it is based held the copyright and would not release it for DVD. It is finally available for a new generation, and the ideas are still timely and valid. The theme song, Emily, is a jazz classic that has become better known than the film itself.
    Doctor_Bombay

    Wonderfully crafted romantic drama

    There can be no Paddy Chayefsky without comedy, nor can there be without drama. His work is always serious, channeled with humor, but his presentation is so on-point, so honest, so blatant, that as viewers we are forced to soak it all up, and we are left the better for it.

    Set in wartime, the Americanization of Emily looks at changing times in a very changing world. The ‘balloon will go up' any day now, signaling the Invasion of Europe and all around will be forever changed.

    It is not solely the warriors, the decision makers, that are central to the battle. Chayefsky knows that, and shows us that war will change all it touches, from the simple Emily (Julie Andrews), a kind, intelligent, sensitive single English woman to the devil-may-care ‘scrounger', Lt Cmdr Charles Madison (James Garner-somewhat a reprise of his role in The Great Escape).

    This movie is a romance, and a serious examination of people over-matched by forces outside their control, who struggle to do everything in their control to find their way.

    A well-told story, skillfully delivered. It's hard to ask for much more than that.

    More like this

    Lits séparés
    6.5
    Lits séparés
    36 heures avant le débarquement
    7.4
    36 heures avant le débarquement
    Victor/Victoria
    7.6
    Victor/Victoria
    Star!
    6.4
    Star!
    Victor/Victoria
    7.7
    Victor/Victoria
    Cet homme est un requin
    6.3
    Cet homme est un requin
    Ne tirez pas sur le shérif
    7.4
    Ne tirez pas sur le shérif
    Duo pour une soliste
    6.7
    Duo pour une soliste
    Énigme à 4 inconnues
    6.0
    Énigme à 4 inconnues
    The Gentle Flame
    6.0
    The Gentle Flame
    Storm Warning
    7.2
    Storm Warning
    Top secret
    6.4
    Top secret

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      James Garner said that this was his favorite of his movies.
    • Goofs
      The women's hairstyles, dress fashions, makeup and shoes are all strictly 1964 not 1944.
    • Quotes

      Lt. Cmdr. Charles E. Madison: You American-haters bore me to tears, Ms. Barham. I've dealt with Europeans all my life. I know all about us parvenus from the States who come over here and race around your old cathedral towns with our cameras and Coca-Cola bottles... Brawl in your pubs, paw at your women, and act like we own the world. We overtip, we talk too loud, we think we can buy anything with a Hershey bar. I've had Germans and Italians tell me how politically ingenuous we are, and perhaps so. But we haven't managed a Hitler or a Mussolini yet. I've had Frenchmen call me a savage because I only took half an hour for lunch. Hell, Ms. Barham, the only reason the French take two hours for lunch is because the service in their restaurants is lousy. The most tedious lot are you British. We crass Americans didn't introduce war into your little island. This war, Ms. Barham to which we Americans are so insensitive, is the result of 2,000 years of European greed, barbarism, superstition, and stupidity. Don't blame it on our Coca-Cola bottles. Europe was a going brothel long before we came to town.

    • Crazy credits
      The three women that James Coburn sleeps with are collectively credited as "The Three Nameless Broads (in order of appearance)".
    • Connections
      Featured in MGM Is on the Move! (1964)
    • Soundtracks
      Emily
      Music composed by Johnny Mandel

      Lyrics by Johnny Mercer

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is The Americanization of Emily?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 11, 1966 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Nunca comprarás mi amor
    • Filming locations
      • Mandalay Beach, Oxnard, California, USA(D-Day landing scenes)
    • Production company
      • Filmways Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,700,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 55m(115 min)
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.