The Quare Fellow

I made the mistake of expecting this film to be pretty faithful to Brendan Behan's play. Instead the moviemakers added so much as to lose very much the play's essence. I gave the movie a 6, because what they did do was decent otherwise. But please, go watch the play live or else read it.

This is certainly a compelling movie. The acting is fine to very good. Sylvia Syms is especially good. I think she may be a little miscast: Her elegant manner comes through even in a cat fight.

I guess it was an admirable undertaking. And the basic theme is still there: Hanging is a pretty brutal thing for civilized men to do, even in the name of justice.

But the wit of the original play is mostly lost. The story is opened up for the movie. That happened a lot, especially in those times. But in making it more cinematic, its original punch was lost.

A major character is either left out or greatly toned-down. What's left is a 1930s Warner Brother prison movie transposed to the UK. Those movies were almost always at least entertaining and were often powerful. This is entertaining and a little powerful. But I'm not sure it's Brendan Behan.

This is a grim realistic drama of life and death at a prison in Ireland, where we meet the prisoners and their warders and a wife of one of the prisoners, with also priceless scenes from a nearby pub, which actually offers the best scenes of the film - the prison, like all prisons, isn't quite cheerful. But you get into the minds of the prison warders, and that is psychologically very interesting, as none of them is sadistic or cruel at all. On the contrary, executions are the worst thing they know, and the action of the film is from the times before executions were cancelled in England. Sylvia Syms and Patrick McGoohan both make very sensitive parts, and especially Sylvia Syms' performance is outstanding. It's a drama growing more exciting the longer it lasts, and the outcome isn't very funny, but there is actually nothing else to do.

The title 'translates' to "The Condemned Man," by the way. As a kid, I saw this movie soon after its U.S. release; so after almost 40 years, I remember little except that (1)it was visually unlike any movie I'd seen; (2)I enjoyed it very much, especially (3)Patrick MacGoohan's performance. I hope to hunt this one down, see it again, and return here to relate more specifics.

Maybe many of viewers and audiences in general will find this movie bland, flat, maybe of the so British or Welsh accent, sometimes hard to understand, even for American folks.... But the story is unusual, showing prison from a warden, guardian pint of view, instead of the inmates one. It is talkative but rewarding. This scheme, topic made me a little think of THE APPRENTICE, made in 2016, a movie from Singapour; a very close story, though not exactly the same either. Adapted from a play, Patrick mc Goohan is good for my taste, but I would have also imagined Stanley Baker in this role. A bit depressing too, and I like that.