[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les nerfs à vif

Original title: Cape Fear
  • 1962
  • Tous publics
  • 1h 46m
IMDb RATING
7.7/10
34K
YOUR RATING
Robert Mitchum, Gregory Peck, Polly Bergen, and Lori Martin in Les nerfs à vif (1962)
Watch Trailer
Play trailer2:08
1 Video
99+ Photos
Psychological ThrillerDramaThriller

A lawyer's family is stalked by a man he once helped put in jail.A lawyer's family is stalked by a man he once helped put in jail.A lawyer's family is stalked by a man he once helped put in jail.

  • Director
    • J. Lee Thompson
  • Writers
    • John D. MacDonald
    • James R. Webb
  • Stars
    • Gregory Peck
    • Robert Mitchum
    • Polly Bergen
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    34K
    YOUR RATING
    • Director
      • J. Lee Thompson
    • Writers
      • John D. MacDonald
      • James R. Webb
    • Stars
      • Gregory Peck
      • Robert Mitchum
      • Polly Bergen
    • 208User reviews
    • 94Critic reviews
    • 76Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 2:08
    Trailer

    Photos164

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 156
    View Poster

    Top cast48

    Edit
    Gregory Peck
    Gregory Peck
    • Sam Bowden
    Robert Mitchum
    Robert Mitchum
    • Max Cady
    Polly Bergen
    Polly Bergen
    • Peggy Bowden
    Lori Martin
    Lori Martin
    • Nancy Bowden
    Martin Balsam
    Martin Balsam
    • Police Chief Mark Dutton
    Jack Kruschen
    Jack Kruschen
    • Attorney Dave Grafton
    Telly Savalas
    Telly Savalas
    • Private Detective Charles Sievers
    Barrie Chase
    Barrie Chase
    • Diane Taylor
    Paul Comi
    Paul Comi
    • Garner
    John McKee
    • Officer Marconi
    Page Slattery
    • Deputy Kersek
    Ward Ramsey
    Ward Ramsey
    • Officer Brown
    Edward Platt
    Edward Platt
    • Judge
    Will Wright
    Will Wright
    • Dr. Pearsall
    Joan Staley
    Joan Staley
    • Waitress at Bowling Alley
    Norma Yost
    • Ticket Clerk
    Mack Williams
    • Dr. Lowney
    Tom Newman
    • Lt. Gervasi
    • (as Thomas Newman)
    • Director
      • J. Lee Thompson
    • Writers
      • John D. MacDonald
      • James R. Webb
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews208

    7.733.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Nazi_Fighter_David

    Mitchum was powerful in Thompson's suspenseful thriller...

    Mitchum was, if anything, even more powerful in "Cape Fear," possibly because his antagonist this time was the perfectly contrasting Gregory Peck…

    Mitchum played a sex criminal, freed after eight years in prison, who returned to a sleepy little town to terrorize the witness (Gregory Peck) whom he blamed for his conviction…

    The ex-con uttered no threats, used no violence, broke no laws – and the police were therefore helpless… But his very presence, the tone of his voice, the look in his eyes as he turned them lazily on Peck's attractive wife and adolescent daughter showed with unmistakable and cumulative menace that he would surely take his revenge…

    Peck planted his wife and daughter on a safely moored houseboat to tempt Mitchum into a trap...
    stryker-5

    "You're Just An Animal!"

    One perverse individual can exploit his freedom by using it to encroach on someone else's. That is the problem with a society which cherishes personal liberty. The community has the dilemma of deciding whose freedom it ought to protect. At what point should the state intervene?

    Today, modern democracies have anti-harrassment laws which carry criminal penalties, and there is also the civil remedy of an injunction with power of arrest, but back in the early 1960's a man who chose to make a nuisance of himself enjoyed wide latitude. It was difficult for the law to step in without infringing his civil and constitutional rights.

    Sam Bowden (Gregory Peck) is a small-town attorney in the south-eastern United States. He has a lovely family and a nice home, and is well thought of by neighbours and colleagues alike. This American idyll is destroyed when a newly-released convict shows up, intent on harrassing Bowden. Some years back, the lawyer had appeared as a witness at this man's trial, and the convict bears an irrational grudge.

    Max Cady is one of the cinema's great villains. Mitchum is irresistible as the heavy-eyed smart alec seething with sexual energy. Cady's sharp but warped intelligence is disturbing to behold (the way he obtains Bowden's vacation address is chillingly impressive). He begins to show up wherever Bowden goes, an ominous sarcastic presence to which no objection can be made, so long as he stays within the law. Cady's salient traits are placed before us right from the start of the film. He is completely callous (ignoring the girl who drops her books on the stairs) and a nasty sexual predator (picking up the waitress in the bowling alley).

    "Cape Fear" is a taut, absorbing thriller. Mitchum's charisma fills the screen, and the dark eerie look (by Director of Photography Sam Leavitt) compounds the feeling of menace. The incidental music is excellent.

    However, the film has some implausible ingredients. Why would a woman who has just been sexually degraded, and is clearly traumatised, be handed over by the police to the care of a private eye? (Charlie Sievers the gumshoe is played by Telly Savalas - with hair!) Would a criminal attorney really - no matter what the provocation - hire waterfront thugs to beat up a stalker? How come Sam's gun is still effective after being immersed in the river? Why doesn't Nancy's phone work? It is preposterous to suggest that Cady would waste time on the elaborate feint towards Peggy instead of pursuing his real victim. And how can it be that Cady can defeat three ruffians single-handed, overwhelm a police bodyguard with ease, yet fail to defeat Sam, even when armed with a stick?

    Verdict - Allowing for the improbabilities, this is a well-made thriller with a magnificent performance by Mitchum.
    8ccthemovieman-1

    Stick With This One: The Original

    Boy, this shows that you can still make a scary movie without a lot of blood, profanity and whatever. Hollywood didn't learn that, however, featuring all of it less than a decade after this was made. The Martin Scorcese re-make of this movie is exactly what I'm talking about.

    This original Cape Fear was legitimately scary, thanks to the performance of Robert Mitchum, who doesn't need to resort to the f-word to be a tough, sick and really an evil character as he stalks Gregory Peck and his wife (Polly Bergen) and daughter (Lori Martin).

    Bergan and Martin are two women I don't see too much in films which is too bad. They did a lot more TV work than movies. Another thing you don't see much anymore - a nice, sympathetic policeman - was also portrayed in here nicely by Martin Balsam.

    The ending has some holes in it, to be sure, but overall it offers a good 106- minute suspense story.
    8Xstal

    No Escaping Fear...

    Sent to jail for a crime he did commit, a newly released felon has some pain he's to inflict, on the witness that sent him away for eight long years, for the scars of internment that he carries and he wears, stalking his prey without cover or disguise, the family of Sam Bowden see their world start to capsize, a vengeance full of hate, a psychopath intent, eight long years of brewing, chewing, digest and ferment.

    Robert Mitchum delivers a tremendous performance as Max Cady who leaves you under no illusion of the torture he intends to inflict, psychological and physical, on the family of the man responsible for his incarceration. Gregory Peck plays Gregory Peck, but as elegantly as ever.
    bob the moo

    Good drama made great by an excellent Mitchum

    Sam Bowden is a lawyer who, eight years ago, acted as a witness against Max Cady to put him behind bars. Released from prison, Cady has studied the law and is set on terrorising the Bowdens without actually overstepping his legal rights. As Cady toes the line with increasingly worrying results, Browden begins to cross the line to deal with him and protect his family.

    Having seen the remake first I wanted to go back and see it done originally. My first impression was that the remake had done some elements better than this. For example Nolte's lawyer is a lot less clean-cut than Pecks'. Also the sexual threat to the daughter is a lot more played out in the remake. Getting past this I saw how this was actually a better film in many ways. As a drama it moves along at a good pace – not jumping from one thrill to the next but not dragging either.

    The film can only hint at the deeds of Cady because of the censors but it is clear even to the blind that Cady is a monster. This ups the tension as everything is slowly build to and we don't get a bloody or sexually shocking scene as a pay-off, no, here the tension is build on top of other tension. The direction is good, giving a dark feel to the look of the film as well as hinting constantly. Even if some of the thrills are signposted it still works well.

    However, without Mitchum's performance this would be a very different film. With the help of De Niro's sneer or menacing tattoos, he is still a better Cady. He is on top form – where De Niro wore his threat large, Mitchum hints at it under a veneer of casual disinterest, making the threat seem bigger when he acts. Peck is good even if his character is too clean-cut when he should have been pushed further over the line for my tastes. Bergen doesn't have much to do, but her final scene with Mitchum is powerful and she really lets rip. Martin is perfectly cast – she looks like a child but also is `developed' enough to be a sexual role for Mitchum to prey on. It is easy to watch her as Mitchum closes in on her, almost licking his lips, but that's the power of the film.

    Overall this manages to be powerful and thrilling despite the censors and is a really good drama. However it is totally carried by a monstrous yet subtle performance by Mitchum. De Niro was good in the role but once you've seen this you'll realise that menace can be acted subtly and not just by sneering and getting tonnes of tattoos.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Gregory Peck later said regarding Robert Mitchum, "I had given him the role and had paid him a terrific amount of money. It was obvious he had the better role. I thought he would understand that, but he apparently thought he acted me off the screen. I didn't think highly of him for that."
    • Goofs
      The house Nancy is hiding in has power for her 45 rpm record player, but uses kerosene lamps for lighting.
    • Quotes

      [last lines]

      Max Cady: [Bowden has shot Cady and is holding the gun on him] Go ahead. I just don't give a damn.

      Sam Bowden: No. No! That would be letting you off too easy, too fast. Your words - do you remember? Well I do. No, we're gonna take good care of you. We're gonna nurse you back to health. And you're strong, Cady. You're gonna live a long life... in a cage! That's where you belong and that's where you're going. And this time for life! Bang your head against the walls. Count the years - the months - the hours... until the day you rot!

    • Connections
      Edited into The Making of 'Cape Fear' (2001)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Cape Fear?
      Powered by Alexa
    • What is Cape Fear about?
    • Is Cape Fear based on a book?
    • What does the title mean?

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 31, 1962 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Le cap de la terreur
    • Filming locations
      • Savannah, Georgia, USA
    • Production companies
      • Melville Productions
      • Talbot Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $3,000,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 46 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Robert Mitchum, Gregory Peck, Polly Bergen, and Lori Martin in Les nerfs à vif (1962)
    Top Gap
    By what name was Les nerfs à vif (1962) officially released in India in Hindi?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.