[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Aimez-vous Brahms?

Original title: Goodbye Again
  • 1961
  • Tous publics
  • 2h
IMDb RATING
7.0/10
3.3K
YOUR RATING
Ingrid Bergman, Anthony Perkins, and Yves Montand in Aimez-vous Brahms? (1961)
DramaRomance

A successful business woman, dissatisfied with her current, philandering lover, starts an affair with a much younger man.A successful business woman, dissatisfied with her current, philandering lover, starts an affair with a much younger man.A successful business woman, dissatisfied with her current, philandering lover, starts an affair with a much younger man.

  • Director
    • Anatole Litvak
  • Writers
    • Françoise Sagan
    • Samuel A. Taylor
  • Stars
    • Ingrid Bergman
    • Yves Montand
    • Anthony Perkins
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    3.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Anatole Litvak
    • Writers
      • Françoise Sagan
      • Samuel A. Taylor
    • Stars
      • Ingrid Bergman
      • Yves Montand
      • Anthony Perkins
    • 54User reviews
    • 13Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 2 nominations total

    Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 4
    View Poster

    Top cast43

    Edit
    Ingrid Bergman
    Ingrid Bergman
    • Paula Tessier
    Yves Montand
    Yves Montand
    • Roger Demarest
    Anthony Perkins
    Anthony Perkins
    • Philip Van der Besh
    Jessie Royce Landis
    Jessie Royce Landis
    • Mrs. Van der Besh
    Pierre Dux
    Pierre Dux
    • Maître Fleury
    Jocelyn Lane
    Jocelyn Lane
    • First Maisie
    • (as Jackie Lane)
    Jean Clarke
    • Second Maisie
    Michèle Mercier
    Michèle Mercier
    • Third Maisie
    • (as Michele Mercier)
    Alison Leggatt
    Alison Leggatt
    • Alice
    Uta Taeger
    • Gaby
    David Horne
    David Horne
    • Queen's Counsel
    Peter Bull
    Peter Bull
    • Client
    André Randall
    André Randall
    • Mr. Steiner
    • (as Andre Randall)
    Diahann Carroll
    Diahann Carroll
    • Night Club Singer
    Marcel Achard
    Marcel Achard
      Michel Arene
        Henri Attal
        Henri Attal
        • Man at Concert
        • (uncredited)
        Paul Bonifas
        Paul Bonifas
        • Cellarman
        • (uncredited)
        • Director
          • Anatole Litvak
        • Writers
          • Françoise Sagan
          • Samuel A. Taylor
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews54

        7.03.2K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        mary-135

        I love this film!

        I've only just read the other comments on this beautiful film. I first saw it on its release in 1961 - and nearly spent a whole week of evenings at the cinema.I was 16 I'd become a fan of Ingrid Bergman two years before this, on seeing her in "The Inn of the Sixth Happiness, which was her best film [in my opinion!]. Also then saw and loved "Indiscreet", but was bowled over by her next film -"Goodbye Again". I wish they had kept the original French title: "Aimez-Vous Brahms?". It evokes the atmosphere and meaning of the film and you don't have to be fluent in French to understand it - so why change it? Once again, Ingrid hardly seemed to be acting - she just swept you along with her character, Paula. Some people said that the film didn't work because Ingrid was 45 at the time, supposed to be 40 and looked younger. True! Her make-up artist, John O'Gorman, had to put in a suggestion of dark circles under her eyes and lines on her neck, in order to make her seem 40! All through the film I felt so much for the character of Philip [Tony Perkins], because you could understand why he fell totally in love with Ingrid . You also wondered if Roger [Yves Montand] was out of his mind, drifting around from girl to girl, when he had the most beautiful woman in the world. This was another reason why some people thought the story didn't work. But I don't care - I'll always love it! Ingrid never acts, she just IS her characters, and she always cries "for real". That's why there has never been anyone like her and there never will be. This film should be issued on DVD [as I have already suggested for "A Walk in the Spring Rain" ]. Owning the video is all right, but it deserves to be preserved for future generations on DVD, so that they can see what a GOOD film really is!!!! Mary
        Pem-3

        Ingrid's Performance Adorns Landmark Feminist Soap

        For better or worse, the book on which this film is based, Francoise Sagan's highly-touted French best seller, "Aimez-vous Brahms?" was a key document in the early 60's feminist awakening, depicting as it does a horrendous case study of gallic male chauvinism toward an intelligent and faithful woman. Despite the obvious soapiness of the plot, Bergman makes the movie version credible. Her soulful eyes and sad little smile enhance a lovable portrayal of the heroine Paula. Few other actresses of the time had the presence and skill to bring this off -- allowing us to fathom the almost tragic depth of the jejeune Phillip's fascination with a gorgeous "older woman" while avoiding the appearance of silliness which might have, but does not, taint Paula's irrational loyalty to Roger. In short, Ingrid probably set the standard for the many subsequent portrayals of more successful independent yet loving women. The rest of the cast helps too -- Montand's magnetism makes Paula's continuing love for the cad almost believable and, for once, Anthony Perkins' stereotypical "spoiled rich boy " portrayal is right on target and his infatuation convincing.
        gergtj

        Too Long for it's own good

        This film has alot of good qualities, but the length and the miscasting of Anthony Perkins really drag the film down from a great rating. I think the film would've been much more effective at about 100 minutes. So much of the second half of the film should've been edited out, because of redundancy and because the scenes don't add much to the story. And about Anthony Perkins, he's just so unbelievable as Ingrid's lover. He's too skinny and just doesn't have the magnitism required to realistically draw her away from Montand, no matter how disenchanted Ingrid is. One wonderful surprise is Miss Carroll's performance. She simply shines in her one scene as a nightclub singer. What a great voice! Bergman is still so gorgeous, and Yves is perfectly cast as the straying boyfriend. 6 out of 10.
        10adamshl

        Fine Production

        Francoise Sagan apparently wrote about people and personalities with whom she was familiar and had a talent for depicting them very well. It always seemed to be about upper class, shallow, and confused types, revolving on a no-win merry-go-round.

        There are certainly are such people, and their relationships are as much worthy of consideration, empathy and sympathy as anyone's. The main trio in "Goodbye Again" are very much these prototypes: confused, bored and trapped. Is it any wonder they just can't seem to get their lives together?

        For me, this is a sad film, given superlative treatment in all departments. Brahms' rich melodies are embroidered by George Auric's sensitive original score. Armond Thirard's black and white photography is beautifully atmospheric. Samuel Taylor's screenplay is true to Sagan's original novel, and Anatol Litvak's direction wraps everything up neatly.

        The cast can't be bettered: the combined star-power trio of Ingrid Bergman, Anthony Perkins and Yves Montand is perfect, and these three bring great pathos to the proceedings. The level of significance of these characters may be rather inconsequential in the long run--but the emotions they themselves feel are genuine. This fine acting trio embodies these roles and the result is a most engrossing two hours.
        6jjnxn-1

        Ingrid suffers in high class melodrama

        High class soap opera with Ingrid, stylishly dressed and becomingly coiffured, looking wonderful. She of course gives the best performance with Anthony Perkins a close second. The main problem is that her longing for Yves Montand, a stolid lout, is puzzling. In a sign of how the times have changed the enchanting beautiful Ingrid, who states that she is forty, considers herself old and seems desperately afraid of being alone and is willing to settle for crumbs from a man whom she is clearly to good for. Still as these sort of pictures go this is a fine diversion, competently directed with handsome black and white photography. Jessie Royce Landis is fun in a small part as Tony's mother.

        More like this

        La Rancune
        7.4
        La Rancune
        L'auberge du sixième bonheur
        7.2
        L'auberge du sixième bonheur
        Envol vers le bonheur
        6.6
        Envol vers le bonheur
        Indiscret
        6.7
        Indiscret
        Le Couteau dans la plaie
        6.2
        Le Couteau dans la plaie
        Anastasia
        7.0
        Anastasia
        Elena et les hommes
        6.2
        Elena et les hommes
        La Rolls-Royce jaune
        6.4
        La Rolls-Royce jaune
        La peur
        6.7
        La peur
        Dr. Jekyll et Mr. Hyde
        6.8
        Dr. Jekyll et Mr. Hyde
        La Citadelle
        7.0
        La Citadelle
        The Human Voice
        7.0
        The Human Voice

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          One of the first scenes to be filmed called for Ingrid Bergman and Anthony Perkins to share a passionate kiss. Bergman had found a similar situation while she was filming Hantise (1944) extremely uncomfortable. In that film, she was forced to shoot an intimate and romantic scene with Charles Boyer on the first day of production, minutes after meeting the man. Bergman so disliked the experience of kissing a man she had just met on screen that she vowed never to do it again. When she was once again asked to film a romantic scene with a man she hardly knew for this film, Bergman took action. She asked Perkins to practice kissing her privately, in her dressing room, before their scene was filmed on camera. According to Bergman, Perkins obliged, and by the time they performed their scene in front of the camera neither actor found the scene uncomfortable.
        • Quotes

          Philip Van der Besh: I met someone this morning.

          Alice: I know, the most beautiful girl in the world.

          Philip Van der Besh: No, a woman! Warm, charming, gay - and yet sad. There was a deep sadness in her eyes.

        • Connections
          Featured in Je suis Ingrid (2015)
        • Soundtracks
          Goodbye Again
          Music by Georges Auric

          Lyrics by Dory Previn

          Performed by Diahann Carroll

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ15

        • How long is Goodbye Again?Powered by Alexa

        Details

        Edit
        • Release date
          • May 24, 1961 (France)
        • Countries of origin
          • France
          • United States
        • Languages
          • English
          • French
        • Also known as
          • Otra vez adiós
        • Filming locations
          • Auberge de la Moutière - 14 Rue Moutière, Montfort-l'Amaury, Yvelines, France(Paula and Philip at an inn)
        • Production companies
          • Argus Film
          • Mercury Productions (I)
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          • 2h(120 min)
        • Color
          • Black and White
        • Aspect ratio
          • 1.66 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.