[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La polka des marins

Original title: Sailor Beware
  • 1952
  • Tous publics
  • 1h 48m
IMDb RATING
6.2/10
1.5K
YOUR RATING
La polka des marins (1952)
Official Trailer
Play trailer2:21
1 Video
75 Photos
SlapstickComedyMusicalRomance

Although allergic to kissing girls, Seaman Melvin Jones, through a fluke TV appearance, gets the undeserved reputation of a great kisser dubbed "Mr. Temptation" and is pursued by amorous you... Read allAlthough allergic to kissing girls, Seaman Melvin Jones, through a fluke TV appearance, gets the undeserved reputation of a great kisser dubbed "Mr. Temptation" and is pursued by amorous young females.Although allergic to kissing girls, Seaman Melvin Jones, through a fluke TV appearance, gets the undeserved reputation of a great kisser dubbed "Mr. Temptation" and is pursued by amorous young females.

  • Director
    • Hal Walker
  • Writers
    • James B. Allardice
    • Martin Rackin
    • John Grant
  • Stars
    • Dean Martin
    • Jerry Lewis
    • Corinne Calvet
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.2/10
    1.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Hal Walker
    • Writers
      • James B. Allardice
      • Martin Rackin
      • John Grant
    • Stars
      • Dean Martin
      • Jerry Lewis
      • Corinne Calvet
    • 18User reviews
    • 8Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Sailor Beware
    Trailer 2:21
    Sailor Beware

    Photos75

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 69
    View Poster

    Top cast69

    Edit
    Dean Martin
    Dean Martin
    • Al Crowthers
    Jerry Lewis
    Jerry Lewis
    • Melvin Jones
    Corinne Calvet
    Corinne Calvet
    • Corinne Calvet
    Marion Marshall
    Marion Marshall
    • Hilda Jones
    Robert Strauss
    Robert Strauss
    • CPO Lardoski
    Leif Erickson
    Leif Erickson
    • Cmdr. Lane
    Don Wilson
    Don Wilson
    • Mr. Chubby
    Vince Edwards
    Vince Edwards
    • Blayden
    • (as Vincent Edwards)
    Skip Homeier
    Skip Homeier
    • Mac
    Dan Barton
    • 'Bama
    Mike Mahoney
    • Tiger
    Mary Treen
    Mary Treen
    • Ginger
    Danny Arnold
    • Turk
    • (uncredited)
    Freddie Baker
    • Specialty Dancer
    • (uncredited)
    Richard Bergren
    • Shore Patrol
    • (uncredited)
    John Bishop
    • Officer
    • (uncredited)
    Drew Cahill
    • Bull
    • (uncredited)
    Robert Carson
    Robert Carson
    • Navy Captain
    • (uncredited)
    • Director
      • Hal Walker
    • Writers
      • James B. Allardice
      • Martin Rackin
      • John Grant
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews18

    6.21.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7Uriah43

    A High-Stakes Wager on a Man Allergic to Most Women

    "Melvin Jones" (Jerry Lewis) is a young man with several medical conditions which includes having several allergies. So when a doctor advises him that an ocean voyage could help him out he decides to join the U.S. Navy. Yet even though most of his ailments would preclude him being able to pass the entrance physical, he somehow manages to squeeze by each important test and subsequently enlists. Additionally, while at the examination station he meets another young man named "Al Crowthers" (Dean Martin) who who has a "trick knee" which typically disqualifies him for entrance into the U.S. Navy. On this particular day, however, he discovers that the standards have been lowered and finds himself now serving alongside Melvin as they head to basic training. Once there they manage to go on a liberty pass and it's then that Melvin is accidentally labeled a "ladies' man" which results in a high-stakes wager being placed on him as to whether he can get a certain nightclub singer in Hawaii by the name "Corinne Calvet" (Corinne Calvet) to kiss him in public. Melvin, of course, knows next to nothing about women and the fact that he is allergic to most of the lipstick and makeup that women wear only serves to make the challenge all the more difficult for him. Likewise, the fact that Corinne doesn't care much for sailors doesn't help his cause either. Now rather than reveal any more I will just say that I think this film is one of the best Jerry Lewis-Dean Martin films produced in that it has an interesting plot, decent acting and some really good humor throughout. In short, I enjoyed this film and for the reasons stated earlier I have rated it accordingly. Above average.
    8aller-1

    Nostalgia Rulez

    This B&W film reached the spartan movie house of my Frisian village about 18 months after its release. In those days much of our full-length comedy fare hailed from Denmark (Nils Poppe anyone?) so this movie struck like a thunderbolt -- it had me weeping with helpless mirth, ROTFL as we'd now put it. OK, so some of the sight gags were in fact recycled vaudeville 'schtick', but how was this 'barefoot boy with cheeks of brass' to know that at the time? In any case, my favorite scenes had Jerry's unique brand of frantic clowning, like that Hawaii boxing match.

    Seeing "Sailor Beware" again fifty years later I still guffawed loudly at the goings-on. Granted, without the nostalgia component it would probably be just another fair-to-middling comedy. But then, another movie that once had me in stitches even more helplessly, the Spike Jones outing "Fireman Save My Child", now seems dated and stilted apart from some too-short orchestra bits and Doodles Weaver scenes. Must be some special ingredient that makes Martin & Lewis product stay fresher longer. To me this one at least rates eight out of ten.
    7tavm

    Sailor Beware is another highly enjoyable Martin & Lewis vehicle

    This is another Martin & Lewis movie I watched on YouTube. In this one, they become sailors-Jerry because he needs a sea vacation to cure his ailments, Dean because having been rejected several times, the standards are now lowered. With this one, two previous leading ladies return-Marion Marshall, who was with Dean in That's My Boy, gets Jerry this time and Corinne Calvet, who had to compete with Diana Lynn in My Friend Irma Goes West, gets Dean to herself playing herself. Lewis is mostly funny when by himself though he and Dean have a hilarious conversation before a boxing scene. They also share a couple of funny numbers with the second one showcasing their tap dancing talents. There's also an appearance by then-big star Betty Hutton and one from upcoming star James Dean. And, since I like to mention whenever a player from my favorite movie It's a Wonderful Life appears, Mary Treen has a few amusing moments as Ms. Calvet's assistant. This was also the first time Lewis did an Asian stereotype which I didn't find funny though I did like it when he danced with those Hawaiian natives. Oh, and it's always nice to see Don Wilson outside of "The Jack Benny Program". So on that note, I highly recommend Sailor Beware.
    7hitchcockthelegend

    Come and do the sailor's polka.

    Sailor Beware is the 5th big screen outing for Dean Martin & Jerry Lewis. It's directed by Hal Walker and also stars Corinne Calvet, Marion Marshall, Robert Strauss & Leif Erickson.

    As was normally the way with a Martin & Lewis vehicle, the plot is rather thin. This one sees the boys, against all odds, pass the requirements for joining the Navy. When Lewis' bumbling kissing phobe Melvin Jones is mistaken for being "Mr Temptation" on a TV show, it leads to a big wager amongst the ranks that he can't kiss supposedly ice cold Corinne Calvet. The bet is on and chaos follows. Sailor Beware is one of the better black & white pictures from the duo. It finds Lewis on particularly manic form, suffice to say those with an aversion to his high energy buffoonery are best advised to stay away. Highlight here is the whole boxing sequence, the pre fight chatter and the actual fight itself. Some good tunes like Sailor's Polka and Blue Hawai brighten up proceedings, while Robert Strauss as a Bluto type character is perfect foil for the duo.

    As a double act they were just about finding their feet in this one. Better things were to come but this certainly pays dividends for the Martin & Lewis fan. 7/10
    6yenlo

    Jerry and Dean join Uncle Sams Canoe Club.

    Jerry and Dean serve again in the Armed Forces this time in the Navy. Jerry does his antics managing to sink a dinghy and disrupt a submarine. Dean sings a few numbers. Robert Strauss co stars as a hard boiled CPO. Look for a young Vince Edwards and Jack Benny's semi-sidekick Don Wilson. Corinne Calvet appears as herself. Betty Hutton has a quick scene as Deans girlfriend. If you look real close you'll catch a glimpse of screen cult legend James Dean.

    More like this

    Fais-moi peur
    6.3
    Fais-moi peur
    Amours, Délices... et Golf
    6.4
    Amours, Délices... et Golf
    Un pitre au pensionnat
    6.5
    Un pitre au pensionnat
    Parachutiste malgré lui
    6.2
    Parachutiste malgré lui
    Le cabotin et son compère
    6.7
    Le cabotin et son compère
    C'est pas une vie, Jerry!
    6.5
    C'est pas une vie, Jerry!
    Jerry chez les cinoques
    6.3
    Jerry chez les cinoques
    Le soldat récalcitrant
    5.5
    Le soldat récalcitrant
    Un galop du diable
    6.1
    Un galop du diable
    Artistes et modèles
    6.4
    Artistes et modèles
    Le trouillard du Far-West
    6.1
    Le trouillard du Far-West
    Trois bébés sur les bras
    6.6
    Trois bébés sur les bras

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The boxing scene was written by Jerry Lewis, who demanded an extra $50,000 for it, which he then donated to the Muscular Dystrophy Association.
    • Goofs
      In the beginning of the movie, the Recruiting Officer addresses Chief Lardoski as "Petty Officer". A Chief Petty Officer is never addressed as "Petty Officer". The Recruiting Officer should have addressed him as "Chief Lardoski".
    • Quotes

      Melvin Jones: Lose something?

      Naval Doctor: No, but I think you did. Where's your heart?

      Melvin Jones: You're the doctor.

    • Connections
      Featured in L'univers du rire (1982)
    • Soundtracks
      SAILOR'S' POLKA
      Lyrics by Mack David

      Music by Jerry Livingston

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Sailor Beware?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 22, 1953 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Escale à Honululu
    • Filming locations
      • Naval Training Center, San Diego, California, USA
    • Production company
      • Wallis-Hazen
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 48m(108 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.