[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Pleure, ô pays bien-aimé

Original title: Cry, the Beloved Country
  • 1951
  • Tous publics
  • 1h 43m
IMDb RATING
6.9/10
1.1K
YOUR RATING
Pleure, ô pays bien-aimé (1951)
Drama

Stephen Kumalo journeys to Johannesburg to search for his missing son, only to find his people living in squalor and his son a criminal. A South African clergyman helps find his missing son-... Read allStephen Kumalo journeys to Johannesburg to search for his missing son, only to find his people living in squalor and his son a criminal. A South African clergyman helps find his missing son-turned-thief and sister-turned-prostitute.Stephen Kumalo journeys to Johannesburg to search for his missing son, only to find his people living in squalor and his son a criminal. A South African clergyman helps find his missing son-turned-thief and sister-turned-prostitute.

  • Director
    • Zoltan Korda
  • Writers
    • Alan Paton
    • John Howard Lawson
  • Stars
    • Canada Lee
    • Sidney Poitier
    • Charles Carson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    1.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Zoltan Korda
    • Writers
      • Alan Paton
      • John Howard Lawson
    • Stars
      • Canada Lee
      • Sidney Poitier
      • Charles Carson
    • 18User reviews
    • 16Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 BAFTA Award
      • 2 wins & 3 nominations total

    Photos69

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 63
    View Poster

    Top cast35

    Edit
    Canada Lee
    Canada Lee
    • Reverend Stephen Kumalo
    Sidney Poitier
    Sidney Poitier
    • Reverend Msimangu
    Charles Carson
    Charles Carson
    • James Jarvis
    Joyce Carey
    Joyce Carey
    • Margaret Jarvis
    Geoffrey Keen
    Geoffrey Keen
    • Father Vincent
    Vivien Clinton
    • Mary
    Michael Goodliffe
    Michael Goodliffe
    • Martens
    Albertina Temba
    • Mrs. Kumalo
    Edric Connor
    • John Kumalo
    Lionel Ngakane
    • Absolom Kumalo
    Charles McRae
    • Sibeko
    Bruce Meredith Smith
    • Captain Jaarsveldt
    Bruce Anderson
    • Frank Smith
    Ribbon Dhlamini
    • Gertrude
    Daniel Adnewmah
    • Young Man, Client of Gertrude
    • (uncredited)
    John Arnatt
    John Arnatt
    • Prison warden
    • (uncredited)
    Lucius Blake
    • Minor Role
    • (uncredited)
    Henry Blumenthal
    • Arthur Jarvis
    • (uncredited)
    • Director
      • Zoltan Korda
    • Writers
      • Alan Paton
      • John Howard Lawson
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews18

    6.91K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8ulicknormanowen

    Paths that cross.

    A sincere courageous film which depicted the apartheid society in South Africa ( instituted in 1948,abolished in 1991)at the beginning of the fifties.

    It depicts the different paths of two men :a black minister , Stephen Kumalo ,and a wealthy landlord, James Jarvis ;two paths which will cross each other in tragic circumstances.

    Kumalo is a country priest,Johannesburg town is a world he does not know at all ;his arrival ,when he's fooled by the young man, is revealing ; his faith will be put to the test during the ordeals and trials he will have to cope with....many exploited black men do not think that pie in the sky is enough now...

    Jarvis is a good husband and a proud father ,but he's also a ruthless rich ,who has no pity on the tenant farmer who cannot pay anymore; he too,will experiment tragedy but his son's progressist ideas (the reading of his manifesto is one of the great moments of the film,summing up the plight of black people in admirably succint style) will make him a brand new man.

    Sidney Poitier ,who paved a reliable way for today's black stars , makes all his scenes count ,though he does not play the lead.
    6henry8-3

    Cry, the Beloved Country

    Canada Lee stars as a village priest in South Africa who must travel to the dreaded city of no return - Johannesburg to find his sister, now a prostitute and his son, who, when he finally finds him, has been arrested for the murder of a white man.

    Based on the acclaimed novel, this is a deeply serious but quite subtle essay on the inevitable coming of apartheid in South Africa. Whilst it is all rather depressing, the story still gives hope for the country slowly descending into the abyss. Lee is convincing as the gentle, goodly but deeply naive man of god, who ultimately must redeem himself. This is against a wealthy white land owner and father of the murdered man, played by Charles Carson who learns from his dead son's writings that segregation is not the answer. The supporting cast is strong with solid turns from Geoffrey Keen, Joyce Carey, Michael Goodliffe and Sidney Poitier in an early role as a devout, but strong and powerful priest who helps Lee.

    Serious and compelling stuff. Sad that the poster for the film only shows the supporting white cast members, sort of missing the point.
    9druce

    A great film of South Africa

    A powerful, deep, and complex story of an interracial crime in 1940s Johannesburg. As in The Grapes Of Wrath, the spotlight is on the human struggle and heartbreak of a racially divided society instead of the inevitable political and moral overtones, and the result is the story of a generation.
    jandesimpson

    Why remake a masterpiece?

    There seems little point in remaking proved masterpieces of cinema. Generally they are given short shrift by critics and moviegoers with examples such as a new "Stagecoach" and "Psycho" quickly assigned to oblivion while their originals continue to give endless pleasure either as DVDs or TV reshowings. The 1995 version of "Cry, the Beloved Country" deserved a similar fate and was only saved I would imagine because the original version of Alan Paton's South African novel directed by Vincent Korda in 1951 is so little known today. I regard this neglect and the fact that it was felt that a "new" version was needed as one of cinema's greatest tragedies, for the original was beyond doubt, in my opinion, one of the half dozen greatest films ever to have emerged from a British studio. I ran the two versions again recently. By the end of the exercise I vowed never again to see the "new" version as in every sense it is the inferior of the two. I would cite the treatments of one small scene to make the point, the incredibly moving moment in the novel when the news is broken to the white landowner on his farm of the murder of his only son by a group of black youth during the course of a burglary of his home in Johannesburg. Korda's treatment of the scene takes approximately a third of the time of the equivalent in the new Darrell Roodt version. It is impressively understated with the father quietly having to sit down to take in the dreadful news he has been brought. Richard Harris in the same part cannot match Charles Carson's tremendous dignity, exteriorising his grief in a far more theatrical way. It is the difference between tragedy and melodrama. Korda's monochrome "Cry, the Beloved Country" is almost documentary in style. The voice-over reading of Paton's opening paragraph is set against shots of the landscape it describes. The black Minister's train journey to the big city to find his fallen sister is punctuated by landscapes becoming more and more blighted by the rape of industry. Once there he embarks on a sad pilgrimage of shantytowns photographed with all the mastery of the postwar Italian neo-realists. That Korda's version of Paton's bleak tale is on the same level of artistic integrity and achievement as works such as "Bicycle Thieves" and "Germany Year Zero" is a measure of how highly I rate it. The use of music is masterly: indigenous a cappella choruses for the credits then nothing for the first third of the film. Then almost imperceptibly Raymond Gallois-Montbrun's orchestral score creeps in to meditate on some of the quieter scenes reaching a sort of apotheosis reminiscent of the conclusion of Berg's Violin Concerto by adopting the form of a chorale prelude for the final scene where the Minister climbs a hilltop to witness the dawn of a new day at the time his son is being executed. Shortly before he has passed the doubly bereaved white farmer to whom he has sent flowers on learning of his wife's death. The moment of reconcilliation between the two men is marked by the farmer's simple acknowledgement "Your flowers were of great beauty". There are few moments in cinema as moving as this.
    Tom Yates

    Stick with this film.

    Cry, the Beloved Country is not slick and is not a visual spectacle. However, that is not what it is about. It makes its point slowly but strongly and not in a glossy superficial way. It made me cry. This film also stars Sidney Poitier and that is always a good thing.

    More like this

    Pleure ô pays bien-aimé
    6.8
    Pleure ô pays bien-aimé
    Mardi, ça saignera!
    6.7
    Mardi, ça saignera!
    La porte s'ouvre
    7.4
    La porte s'ouvre
    Propriété interdite
    7.0
    Propriété interdite
    La petite marchande d'allumettes
    7.1
    La petite marchande d'allumettes
    Graine de violence
    7.4
    Graine de violence
    L'emprisonné
    6.8
    L'emprisonné
    La lampe bleue
    6.8
    La lampe bleue
    Le Traître du Texas
    6.4
    Le Traître du Texas
    L'enquête est close
    6.5
    L'enquête est close
    Les rebelles de Fort Thorn
    6.7
    Les rebelles de Fort Thorn
    Passeport pour Pimlico
    7.1
    Passeport pour Pimlico

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The film was shot in South Africa. Since the country was ruled by strict apartheid (enforced racial separation) laws, Sidney Poitier and Canada Lee and Producer and Director Zoltan Korda cooked up a scheme where they told the South African immigration authorities that Poitier and Lee were not actors, but were Korda's indentured servants; otherwise, the two black actors and the white Director would not have been allowed to associate with each other while they were in the country.
    • Connections
      Featured in Aweful Movies with Deadly Earnest: Cry, the Beloved Country (1974)
    • Soundtracks
      Piano Sonata No. 8 in C Minor, Op. 13, 'Pathetique': II. Adagio cantabile
      Composed by Ludwig van Beethoven

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Cry, the Beloved Country?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 21, 1953 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Cry, the Beloved Country
    • Filming locations
      • Ixopo, KwaZulu-Natal, South Africa
    • Production company
      • London Film Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 43 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Pleure, ô pays bien-aimé (1951)
    Top Gap
    By what name was Pleure, ô pays bien-aimé (1951) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.