[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Je chante pour vous

Original title: Jolson Sings Again
  • 1949
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
6.5/10
764
YOUR RATING
William Demarest, Bill Goodwin, Barbara Hale, and Larry Parks in Je chante pour vous (1949)
Home Video Trailer from Sony Pictures Home Entertainment
Play trailer1:56
1 Video
8 Photos
BiographyDramaMusicMusical

In this sequel to "The Jolson Story", we pick up the singer's career just as he has returned to the stage after a premature retirement. However, his wife has left him and the appeal of the s... Read allIn this sequel to "The Jolson Story", we pick up the singer's career just as he has returned to the stage after a premature retirement. However, his wife has left him and the appeal of the spotlight is not what it used to be. This time Jolson trades in the stage for life in the f... Read allIn this sequel to "The Jolson Story", we pick up the singer's career just as he has returned to the stage after a premature retirement. However, his wife has left him and the appeal of the spotlight is not what it used to be. This time Jolson trades in the stage for life in the fast lane: women, horses, travel. It takes the death of Mama Yoelson (Tamara Shayne) and Wo... Read all

  • Director
    • Henry Levin
  • Writer
    • Sidney Buchman
  • Stars
    • Larry Parks
    • Barbara Hale
    • William Demarest
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    764
    YOUR RATING
    • Director
      • Henry Levin
    • Writer
      • Sidney Buchman
    • Stars
      • Larry Parks
      • Barbara Hale
      • William Demarest
    • 17User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 3 Oscars
      • 4 wins & 5 nominations total

    Videos1

    Jolson Sings Again
    Trailer 1:56
    Jolson Sings Again

    Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 2
    View Poster

    Top cast41

    Edit
    Larry Parks
    Larry Parks
    • Al Jolson…
    Barbara Hale
    Barbara Hale
    • Ellen Clark
    William Demarest
    William Demarest
    • Steve Martin
    Ludwig Donath
    Ludwig Donath
    • Cantor Yoelson
    Bill Goodwin
    Bill Goodwin
    • Tom Baron
    Myron McCormick
    Myron McCormick
    • Ralph Bryant
    Tamara Shayne
    • Moma Yoelson
    Ray Carnay
    • Cantor Yoelson
    • (singing voice)
    Gertrude Astor
    Gertrude Astor
      Steve Benton
        Peter Brocco
        Peter Brocco
        • Headwaiter
        • (uncredited)
        Michael Cisney
        • Writer
        • (uncredited)
        Dick Cogan
        Dick Cogan
        • Soldier
        • (uncredited)
        Bing Crosby
        Bing Crosby
        • Bing Crosby
        • (voice)
        • (uncredited)
        Milton Delugg
        • Self - Accordionist
        • (uncredited)
        Ben Erway
        Ben Erway
        • Writer
        • (uncredited)
        Philip Faulkner Jr.
        • Sound Mixer
        • (uncredited)
        Martin Garralaga
        Martin Garralaga
        • Mr. Estrada
        • (uncredited)
        • Director
          • Henry Levin
        • Writer
          • Sidney Buchman
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews17

        6.5764
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        9bkoganbing

        The Continuing Jolson Saga

        Jolson Sings Again was a film that was almost demanded to be made by the general public. The Jolson Story had generated a comeback for Al Jolson and he was in the word of one of his hit songs, 'sitting on top of the world' in 1949.

        He was going on all cylinders in 1949. Jolie hadn't commercially recorded since 1932. He had done a record of Swanee and April Showers in 1945 that went nowhere. But with the success of The Jolson Story, Decca signed him to a long term deal and he was prolifically recording all his old songs and new contemporary material besides. You should hear his Some Enchanted Evening from South Pacific, but not in Jolson Sings Again unfortunately.

        Jolson had also replaced Bing Crosby after a couple of interim hosts as star of radio's Kraft Music Hall as Crosby changed sponsors first from Philco Radio to Chesterfield. They guested on each other's programs and those shows are priceless. In fact Bing is mentioned in Jolson Sings Again, but Harry Cohn couldn't get Paramount to part with him for an appearance.

        Larry Parks continues his lipsynching to over a dozen Jolson standards and returning from the first film with him are William Demarest, Bill Goodwin, Ludwig Donath, and Tamara Shayne. And this one in bringing Jolson's life up to date stuck closer to the facts than The Jolson Story.

        Barbara Hale plays Jolson's fourth wife Erle Galbraith renamed Ellen Clark for the film. I guess Harry Cohn figured he had to since he'd renamed Ruby Keeler, Julie Benson in the first film. It is true she was an army nurse and she met Jolie as a patient there when he collapsed on a USO tour during World War II.

        If you liked the first film and Al Jolson in general, no reason you won't like this one.
        9edwagreen

        Jolson Sings Again-He Could Go on Singing ****

        Wonderful sequel to the 1946 film. Larry Parks, William Demarest and several others repeated their parts from the original.

        The film picks up exactly where the original had ended. Disgusted with his life, Jolson (Parks) walks out on his show business career and for several years travels, dabbles with horses and lives a real care-free life.

        With the death of his mother, (Tamara Shayne-who really doesn't look or act too Jewish at all), Jolson embarks on a tour for services until illness ends that.

        There is a nice performance by Barbara Hale (the future Della Street) as the southern nurse that he marries. Hale has just the right Arkansas twang in her speech to carry it off.

        When illness follows him, Jolson withdraws from entertaining fearing that his lung operation has affected his voice. He also feels that no one is really interested in him anymore. Unfortunately, the latter is true.

        It is only when his life story is made into a motion picture that he makes a genuine come back.

        Parks is absolutely amazing as Jolson. Though Al sang, Parks does a brilliant job of dubbing. His mannerisms are so easily identified as those of Al Jolson.

        Ludwig Donath plays Jolson's cantor father. O my, a cantor eating in a non-kosher restaurant. What were the Hollywood writers thinking?

        Just hearing Jolson belt out his usual great tunes is great in itself. Entertaining and wonderful to view.
        9lugonian

        JOLSON: "You Ain't Heard Nothing Yet!"

        JOLSON SINGS AGAIN (Columbia, 1949), directed by Henry Levin, is a sequel to the highly successful THE JOLSON STORY (1946), which focuses on the life and times of legendary entertainer, Al Jolson (Larry Parks), continuing where the previous film left off, singing to his heart's content to a night club audience as his wife, Julie (Evelyn Keyes, in a role based on Ruby Keeler), finding that her husband is much happier singing to his audience than being in retirement with her, is seen walking out of the club and his life forever. With the film released three years later, one would have to assume that it had taken Al Jolson nearly three years to finally stop singing and get down to reality that his wife is out of the picture and not ever coming back.

        In the opening of this sequel, Jolson (Parks) returns home to find Julie has packed up her bags and is gone for good. He searches for her, only to find that she has divorced him. With the advent of World War II, Jolson returns to show business by entertaining the troops overseas. During this time he finds sadness with the death of first his mother (Tamara Shayne), and later his father (Ludwig Donath). Jolson continues to be a trooper and perform whenever and wherever he's needed, but due to overwork and little rest, he collapses during a performance. He is later nursed back to health by Ellen Clark (played by Barbara Hale, based on Jolson's fourth wife, Erle Galbraith, an X-ray technician), whom he soon marries. In spite of his great showmanship, Jolson faces a setback in his career, receiving no offers and finding himself passed over by a newer generation of singers, like Bing Crosby or Frank Sinatra. When Jolson gets a chance to appear in an all-star benefit, his name is not among the many stars listed in the program, thus coming in last to sing one song to a half empty theater. Jolson's song captures the attention of Colonel Ralph Bryant (Myron McCormick), an avid fan who had previously met Jolson during his war tour. Now a movie producer, he stumbles upon an idea in producing a motion picture based on the life of the great Jolson, a big gamble that would soon pay off.

        A half hour shorter than its predecessor, JOLSON SINGS AGAIN, at 96 minutes, fails to disappoint when it comes to bringing back many of the old Jolson songs, as before, sung by the real Jolson but lip-sync by Larry Parks. The soundtrack is as follows: "Rockabye Your Baby With a Dixie Melody," "Is It True What They Say About Dixie?" "For Me and My Gal," "Kol Nidre" (traditional Jewish prayer); "Back in Your Own Back Yard," "I'm Looking Over a Four-Leaf Clover," "When the Red-Red Robin Comes Bob-Bob Bobbin' Along," "Give My Regards to Broadway," "Chinatown My Chinatown," "I'm Just Wild About Harry," "Baby Face," "After You've Gone," "I Only Have Eyes For You," "Sonny Boy," "Toot-Toot Tootsie, Goodbye," "California, Here I Come," "California, Here I Come" (reprise); "You Made Me Love You," "Let Me Sing and I'm Happy," "My Blushin' Rosie," "Mammy," "The Spaniard Who Blighted My Life," "California, Here I Come" (reprise); "About a Quarter to Nine," "The Anniversary Song," "Waiting for the Robert E. Lee," "April Showers," "Pretty Baby," "Carolina in the Morning," and "Rockabye Your Baby With a Dixie Nelody" (reprise, finale). As many songs heard in this and the previous Jolson story, it is evident there are more songs to go around that never made it to the final print.

        Other than William Demarest and Bill Goodwin reprising their roles as Steve Martin and Tom Baron, the supporting players include: Robert Emmett Keane, Eric Wilton, Martin Garralaga and Larry Parks. Yes, Larry Parks! Parks is the star in this production playing Al Jolson, but he also appears as himself during the Hollywood sequence where Jolson meets Larry Parks prior to the production of THE JOLSON STORY. Barbara Hale as Jolson's new and younger wife, is extremely likable. Unlike the Julie character, Hale's Ellen doesn't have a hold on her husband and agrees to let him do what he is put on Earth to do, and is to live up to his reputation as "the world's greatest entertainer."

        While some may argue that JOLSON SINGS AGAIN to be an unnecessary sequel, but in fact, is a worthy follow-up. Since the earlier film found Jolson's wife leaving him during a performance, the question remains as to what becomes of Jolson afterwards. JOLSON SINGS AGAIN explains it, tracing his up and down career during the war years of the 1940s, and centers on a harsh reality as to how even the most popular of entertainers can no longer be wanted and soon forgotten by the industry. Jolson happened to be one of the fortunate ones to have achieved his greatest comeback. While many bio-pics of the day focus on the subject matter already deceased, the Jolson movies are rare cases where the central character is very much living. The real Jolson died in 1950, so chances for a third Jolson story was unlikely. As for Larry Parks, the other films in which he starred had failed to become as memorable as his two Jolsons. His career suffered a setback during the early 1950s during the McCarthy-ism era.

        THE JOLSON STORY and JOLSON SINGS AGAIN make worthy double bills whenever shown on Turner Classic Movies (TCM premiere: December 13, 2007). While both films have turned up on both home video and DVD, it's JOLSON SINGS AGAIN that has lacked frequent television exposure in recent years. As sequels go, JOLSON SINGS AGAIN is as good as it gets. And with Technicolor, it's an added plus. (***1/2)
        10caa821

        A fit companion presentation to the fine original

        This film is unique, as a sequel to the original "biographical" picture three years earlier. Actually, placed in tandem with "The Jolson Story," it begins precisely where the original ends. Together, they present one unified story (as fictionalized as it is) of Jolson from his mid-teens to the period of his rejuvenated career (even besting Crosby and Sinatra as the country's top male vocalist) - when he is now in his 60's, not long before his career was ended by a fatal heart attack, at age 64 (some sources indicate 65).

        If viewed together, "Jolson Sings Again" comprises with the predecessor a seamless 3-hour 44-minute presentation of this great entertainer's work. As with the original, much is pure fiction in the way it portrays Jolson's persona. This is even affirmed to a degree when Parks indicates to the screen writing team, after it is arranged in this picture to film "The Jolson Story," that they can juggle dates and facts as they like. He indicates his desire simply to show the performer who loved to entertain. A good friend of mine, who is an entertainer, a member of "The Jolson Society," and who has known some who themselves knew Jolson personally - as well as other things I've heard and read - indicated specific variances to this story.

        Jolson apparently, instead of agreeing reluctantly to have his life story filmed, vigorously pursued this end. He also, with equal vigor, argued that he play himself, and purportedly did not have quite as "warm and fuzzy" relationship with Larry Parks as shown. It is also unbelievable, even "corny," how this man could be as amazed, even confused, by some of the events in the film. He had been singing during his entire life, starred in the first "talking" picture, appeared in several films, and made numerous records - from their earlier times. He was one of the pioneers through numerous innovations over many years years, in both film and records. Yet in the story, he is portrayed as naive, and totally surprised, to see the recording facilities the movie producer has. He exhibits an almost child-like amazement upon being shown the film clip of Parks' miming in-costume his recording of "Toot Toot, Tootsie" -- which the producer and Al's wife had "prodded" him into making. Although still interesting to view in the film, this is the most far-fetched of fiction.

        One area of the story completely in harmony with real life, though, was depiction of his various tours entertaining armed service personnel. Jolson was admirably every bit as dedicated towards entertaining our military, as shown (actually, perhaps even more so!) - and did so during several conflicts, from the Spanish American to Korean Wars (visiting troops of the latter at his own expense) .

        The portrayal of his continuing relationship with William Demarest's "Steve Martin" composite/fictional character, and Barbara Hale as his wife (2nd in this story, 4th in real-life) are warm and enjoyable to observe (Demarest's "Steve" is the spriest senior citizen ever, on film or off -- based on the overall time line of the two pictures, he would have been well into his 80's). And like the original, the music in this sequel is outstanding, the performances well-acted,
        7sol-

        My brief review of the film

        Continuing where 'The Jolson Story' left off, this sequel explores a less exciting part of Al Jolson's life, however it is saved from dullness by a great gimmick in the final 25 minutes: depicting the making of 'The Jolson Story', which includes Jolson meeting Larry Parks. It is certainly inferior to the first film, but yet still entertaining whenever Parks performs one of Jolson's tunes…the songs are still great. Although he does not look or sound old enough, Parks still gives it his best too. The film definitely resurrects good memories of the original, without a strong yearning to see something better, which is a good thing. The characters, the acting, the originality, in fact, just about everything was better in 'The Jolson Story', however, even if not quite as involving or as well made, this still passes the test for an adequately amusing piece.

        More like this

        Le roman d'Al Jolson
        7.2
        Le roman d'Al Jolson
        Invisible Ghost
        5.3
        Invisible Ghost
        La marque
        7.2
        La marque
        L'empreinte du loup solitaire
        6.5
        L'empreinte du loup solitaire
        Les soeurs casse-cou
        7.1
        Les soeurs casse-cou
        L'héritage de la chair
        7.2
        L'héritage de la chair
        Go Into Your Dance
        6.0
        Go Into Your Dance
        La Ronde des pantins
        6.5
        La Ronde des pantins
        Échec à Borgia
        6.9
        Échec à Borgia
        Le champion
        7.3
        Le champion
        Le petit noir tranquille
        6.5
        Le petit noir tranquille
        Le chanteur de jazz
        6.4
        Le chanteur de jazz

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          In Le roman d'Al Jolson (1946), the performer who actually sings "Swanee" is Al Jolson himself. It is the only place in the film where he performs live on camera.
        • Goofs
          The headline "Forced By Weather To Cut Radio Programs" appears first next to a story about Al Jolson going overseas to entertain the troops and then again, several years later, next to an article about Jolson's successful return to show business.
        • Quotes

          Ellen Clark: [leaving room] My! We'll soon be smart as pigs!

        • Connections
          Featured in The Lady with the Torch (1999)
        • Soundtracks
          Carolina in the Morning
          (uncredited)

          Music by Walter Donaldson

          Lyrics by Gus Kahn

          Performed by Larry Parks (dubbed by Al Jolson)

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ1

        • Who is the piano player that travels with Jolson (Parks) to entertain the troops? I didn't see a credit for him.

        Details

        Edit
        • Release date
          • February 28, 1951 (France)
        • Country of origin
          • United States
        • Language
          • English
        • Also known as
          • Jolson Sings Again
        • Production companies
          • Sidney Buchman Enterprises
          • Columbia Pictures
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          • 1h 36m(96 min)
        • Aspect ratio
          • 1.37 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.