[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Chanson dans la nuit

Original title: Dancing in the Dark
  • 1949
  • Tous publics
  • 1h 32m
IMDb RATING
5.3/10
235
YOUR RATING
William Powell, Betsy Drake, and Mark Stevens in Chanson dans la nuit (1949)
ComedyMusicalRomance

Conceited actor Emery Slade, on a mission to recruit a Broadway star for Fox, picks unknown Julie Clarke instead.Conceited actor Emery Slade, on a mission to recruit a Broadway star for Fox, picks unknown Julie Clarke instead.Conceited actor Emery Slade, on a mission to recruit a Broadway star for Fox, picks unknown Julie Clarke instead.

  • Director
    • Irving Reis
  • Writers
    • Howard Dietz
    • Jay Dratler
    • George S. Kaufman
  • Stars
    • William Powell
    • Mark Stevens
    • Betsy Drake
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.3/10
    235
    YOUR RATING
    • Director
      • Irving Reis
    • Writers
      • Howard Dietz
      • Jay Dratler
      • George S. Kaufman
    • Stars
      • William Powell
      • Mark Stevens
      • Betsy Drake
    • 13User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins total

    Photos16

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 10
    View Poster

    Top cast59

    Edit
    William Powell
    William Powell
    • Emery Slade
    Mark Stevens
    Mark Stevens
    • Bill Davis
    Betsy Drake
    Betsy Drake
    • Julie Clarke
    Adolphe Menjou
    Adolphe Menjou
    • Melville Crossman
    Randy Stuart
    Randy Stuart
    • Rosalie Brooks
    Lloyd Corrigan
    Lloyd Corrigan
    • John Barker
    Hope Emerson
    Hope Emerson
    • Mrs. Schlaghammer
    Walter Catlett
    Walter Catlett
    • Joe Brooks
    Don Beddoe
    Don Beddoe
    • Barney Bassett
    Jean Hersholt
    Jean Hersholt
    • Jean Hersholt
    Helen Brown
    • Esther
    Sherry Hall
    • Hal
    Dick Cogan
    Dick Cogan
    • Wes
    Babe London
    Babe London
    • Hula Girl
    Grandon Rhodes
    Grandon Rhodes
    • Producer
    George Beranger
    George Beranger
    • Waiter
    Robert Adler
    Robert Adler
    • Studio Gate Guard
    • (uncredited)
    Erville Alderson
    Erville Alderson
    • Emery's Neighbor
    • (uncredited)
    • Director
      • Irving Reis
    • Writers
      • Howard Dietz
      • Jay Dratler
      • George S. Kaufman
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews13

    5.3235
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    2cnb

    Don't judge musicals of the era by this one

    This is the sort of movie that makes me think, "Please don't let some new viewer of musicals think that this is what great musicals are like." William Powell and Betsy Drake are horribly miscast, and the wonderful Dietz-Schwartz songs that shine four years later in "The Band Wagon" are staged here in unappealing, off-kilter ways. For example, the final number tries to jazz up the sexy ballad "Dancing in the Dark," renders it in a completely unromantic manner with some very odd dancing, and inserts a ridiculous Dutch couple skit in the middle of it in order to include the song "I Love Louisa" (which was conceived as a German-style song).

    IMDb says the film was originally in color, but the print I saw looked for all the world like something that had been colorized! I am not dismissive of all Fox musicals, but thank heaven MGM got hold of the title and the songs and made a much better movie with them.
    3janfletcher49

    Even Wm. Powell fans might want to miss this.

    I adore William Powell, and while this movie is not one of his best he does a fair job of portraying an unlikeable, self-centered has-been. Unfortunately, Betsy Drake fails to rise to his level, even if it isn't one of the highest of his career. It's difficult to imagine that Powell's character would look twice at someone as non-descript as Ms. Drake, with a personality akin to lukewarm oatmeal. This part would have benefitted enormously from a Barbara Stanwyck, or another actress with strength. As it is, there is no sizzle, no logical motivation for the course of action, and no empathy between leads. I hate to admit it, but I could only hang in there for 1/2 of the film, and if I couldn't watch Mr. Powell for the full length of time, I highly doubt that any but a truly crazed fan could. Give it a miss.
    4stepale-1

    Dancing in the Dark was in Technicolor!

    To the person, I think her name was Blanche, who complained in her first sentence posted here that "Dancing in the Dark" was shot in black and white, I think she might want to get her television checked--the version broadcast on the Fox Movie Channel was in Technicolor. Also, I did not think Betsy Drake was that bad. Neither did Cary Grant. He was married to her at the time--and for the ten years after the movie was released. Ms. Drake's singing, on the other hand, was not so good. She was dubbed with someone else's voice, and it looked like they used a double for her in the dancing scenes as well. Betsy Drake is still among the living, by the way. She is now in London having given up acting to become a writer and a psychologist. Cary Grant left Ms. Drake for Sophia Loren, who, as it happened, would not marry him. She preferred Carlo Ponti.
    GManfred

    Wait For "The Band Wagon"

    A forerunner of "The Band Wagon", "Dancing In The Dark" is a flop. It is strictly for die-hard Wm. Powell fans, for whom their idol can do no wrong. This potboiler of a picture does a lot of wrong, however, and lacks the charm and vitality of its descendant.

    Sorely missed is the terrific score of Schwartz & Dietz and the songs that are included are mishandled. The storyline plods along as though the screenwriters struggled to stay awake. The picture is further sabotaged by the boy/girl leads, who are 'B' actors and lack charisma and glamor. Mark Stevens is colorless and Betsy Drake is a wallflower and detract from the overall effectiveness of the story.

    The only reason to watch it is for the always dapper and magnetic William Powell who carries the film, such as it is, and does the best he can in a thankless part. Adolph Menjou, Walter Catlett and other veteran character actors are on hand to lend whatever help they can give but the cause is a lost one.

    This is a picture to watch if you are sick in bed. Put the remote on top of the TV, and you will feel so much better when you get up to change the channel.
    5AlsExGal

    What a strange little oddity

    This is basically a ninety minute piece of shameful self promotion by 20th Century Fox.

    Emery Slade (William Powell) was a great star in films but is now getting on in years and down and out. Nobody wants to work with him because he was always such a self involved jerk and a budget buster when he was on top. Jean Hersholt (as himself) sees Slade on the street one day, and in spite of his bravado, Hersholt sees through it all and can tell he is broke. He brings Slade up to the Actor's Aid society he heads, and this leads to Slade being hired by 20th Century Fox to go to New York and talk the daughter of an old vaudeville partner into coming to work for the studio in their new musical "Bandwagon" (no not THAT Bandwagon). Complications ensue.

    The question is - Why is this film here? Fox certainly knew how to make musicals. They made great ones before this and after this movie. This was just not one of them. There is the very odd casting of Betsy Drake as the fabulous new singing sensation. Drake was an OK actress, but she never had much screen presence and was definitely not believable as a musical star. The one musical number is a boring waltz/tableau bit with Betsy Drake's voice obviously dubbed.

    What's good about it? Adolphe Menjou as a frustrated Fox producer, Jean Hersholt as himself, and, of course, William Powell in the lead. Powell makes this film with his authentic portrayal of an urbane proud has-been actor whose picture should be next to the word "insufferable" in the dictionary, yet finds himself dropped into the role of righting a past wrong and actually becoming enthusiastic about it.

    I have to believe that this was made just to remind the growing TV audience at the time that 20th Century Fox was still out there. You see such rather experimental films at the end of the 1940s that are as ponderous as some of the early sound films were at the end of the 1920s.

    I'd recommend this to the William Powell completists out there as his performance was excellent as always.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Crossman's office is a replica of producer Darryl F. Zanuck's.
    • Quotes

      Mrs. Schlaghammer: You! You! Just who do you think you are?

      Emery Slade: I know who I am, Mrs. Schlaghammer. What's more, I know who my father was. And that, around here, is a unique distinction.

    • Connections
      Referenced in Extravagances (1995)
    • Soundtracks
      Dancing in the Dark
      (uncredited)

      Music by Arthur Schwartz

      Lyrics by Howard Dietz

      Sung by chorus behind credits

      Performed by Betsy Drake (dubbed by Bonnie Lou Williams)

      Played often in the score

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 22, 1950 (Mexico)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Dancing in the Dark
    • Filming locations
      • Behind scenes, 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, California, USA
    • Production company
      • Twentieth Century Fox
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 32 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    William Powell, Betsy Drake, and Mark Stevens in Chanson dans la nuit (1949)
    Top Gap
    By what name was Chanson dans la nuit (1949) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.