[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Voix de rêve

Original title: Donald's Dream Voice
  • 1948
  • Approved
  • 7m
IMDb RATING
7.0/10
633
YOUR RATING
Voix de rêve (1948)
AnimationComedyFamilyShort

Donald is trying to sell brushes door-to-door, but since nobody can understand him, nobody will buy anything. He happens across a street vendor selling voice pills. They work great, but he's... Read allDonald is trying to sell brushes door-to-door, but since nobody can understand him, nobody will buy anything. He happens across a street vendor selling voice pills. They work great, but he's only got a limited number so of course, the last pill ends up in various inconvenient pla... Read allDonald is trying to sell brushes door-to-door, but since nobody can understand him, nobody will buy anything. He happens across a street vendor selling voice pills. They work great, but he's only got a limited number so of course, the last pill ends up in various inconvenient places.

  • Director
    • Jack King
  • Writer
    • Roy Williams
  • Stars
    • Ruth Clifford
    • Leslie Denison
    • Clarence Nash
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    633
    YOUR RATING
    • Director
      • Jack King
    • Writer
      • Roy Williams
    • Stars
      • Ruth Clifford
      • Leslie Denison
      • Clarence Nash
    • 7User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast4

    Edit
    Ruth Clifford
    Ruth Clifford
    • Daisy Duck
    • (voice)
    • (uncredited)
    Leslie Denison
    Leslie Denison
    • Donald Duck (suave voice)
    • (voice)
    • (uncredited)
    • …
    Clarence Nash
    Clarence Nash
    • Donald Duck
    • (voice)
    • (uncredited)
    Roy Williams
    • Burly Guy
    • (uncredited)
    • Director
      • Jack King
    • Writer
      • Roy Williams
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews7

    7.0633
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6Hitchcoc

    It Made Me Feel Sad

    Donald had to face the reality that no matter what he did, he couldn't get people to accept him seriously because of his voice. How fortunate for him when he finds a street vendor selling voice pills. He has a good thing going but never thinks ahead enough to keep things going. But overall, I was annoyed at the lack of compassion.
    10Ron Oliver

    A Mighty Big Change For Mr. Duck

    A Walt Disney DONALD DUCK Cartoon.

    DONALD'S DREAM VOICE - and all of its benefits - comes from a precious box of little red pills.

    There are a lot of laughs in this little film, especially as Donald frantically tries to retrieve the last of his pills. The Duck's splendid new voice is an obvious spoof of velvety-toned English actor Ronald Colman. The story was written by Roy Williams, later to be an important adult member of television's MICKEY MOUSE CLUB in the 1950's. Clarence Nash provides Donald with his ordinary voice.

    Walt Disney (1901-1966) was always intrigued by pictures & drawings. As a lad in Marceline, Missouri, he sketched farm animals on scraps of paper; later, as an ambulance driver in France during the First World War, he drew comic figures on the sides of his vehicle. Back in Kansas City, along with artist Ub Iwerks, Walt developed a primitive animation studio that provided animated commercials and tiny cartoons for the local movie theaters. Always the innovator, his ALICE IN CARTOONLAND series broke ground in placing a live figure in a cartoon universe. Business reversals sent Disney & Iwerks to Hollywood in 1923, where Walt's older brother Roy became his lifelong business manager & counselor. When a mildly successful series with Oswald The Lucky Rabbit was snatched away by the distributor, the character of Mickey Mouse sprung into Walt's imagination, ensuring Disney's immortality. The happy arrival of sound technology made Mickey's screen debut, STEAMBOAT WILLIE (1928), a tremendous audience success with its use of synchronized music. The SILLY SYMPHONIES soon appeared, and Walt's growing crew of marvelously talented animators were quickly conquering new territory with full color, illusions of depth and radical advancements in personality development, an arena in which Walt's genius was unbeatable. Mickey's feisty, naughty behavior had captured millions of fans, but he was soon to be joined by other animated companions: temperamental Donald Duck, intellectually-challenged Goofy and energetic Pluto. All this was in preparation for Walt's grandest dream - feature length animated films. Against a blizzard of doomsayers, Walt persevered and over the next decades delighted children of all ages with the adventures of Snow White, Pinocchio, Dumbo, Bambi & Peter Pan. Walt never forgot that his fortunes were all started by a mouse, or that childlike simplicity of message and lots of hard work always pay off.
    8OllieSuave-007

    Dream on, Donald!

    Donald Duck attempts to sell brushes door to door, but because nobody understands his voice, rebukes him. This results in some funny slapstick moments, especially the part where a woman slaps poor Donald after she thought he was mouthing her off. As a result, Donald bought some "voice pills," which turned his quacky voice in a suave one. So, Donald was able to sell enough brushes to use the money to buy Daisy an engagement ring. But, as with bad-luck-prone Donald, things sometimes doesn't go according to plan. However, it's a fun cartoon to see and Donald does bask in some good moments once in a while. The parts where his suave voice suddenly reverts back to his old voice are funny, as is the part where he disguises as a woman to fool a gruff man.

    Grade B

    More like this

    Le dilemme de Donald
    7.0
    Le dilemme de Donald
    Dodo Donald
    7.0
    Dodo Donald
    Les tracas de Donald
    7.2
    Les tracas de Donald
    Le clown de la jungle
    7.2
    Le clown de la jungle
    Attention au lion
    7.2
    Attention au lion
    Jardin paradisiaque
    6.6
    Jardin paradisiaque
    Donald blagueur
    7.1
    Donald blagueur
    Donald marin
    6.8
    Donald marin
    Le crime ne paie pas
    7.1
    Le crime ne paie pas
    Donald décorateur
    6.6
    Donald décorateur
    Donald a sa Crise
    7.0
    Donald a sa Crise
    Le procès de Donald
    6.7
    Le procès de Donald

    Related interests

    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T., l'extra-terrestre (1982)
    Family
    Benedict Cumberbatch in La merveilleuse histoire d'Henry Sugar (2023)
    Short

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Quotes

      Cow: Oh, shut up, can't you read that sign out there? It says "no trespassing".

      Donald Duck: Hey give it back my pill, give it back now!

      Cow: My dear fellow, I can't understand the word you said.

    • Connections
      Edited into Le monde merveilleux de Disney: The Donald Duck Story (1954)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 21, 1948 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Donald's Dream Voice
    • Production company
      • Walt Disney Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 7m
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.