[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

L'homme qui en savait trop

Original title: The Man Who Knew Too Much
  • 1956
  • Tous publics
  • 2h
IMDb RATING
7.4/10
74K
YOUR RATING
POPULARITY
1,520
97
Doris Day, James Stewart, and Daniel Gélin in L'homme qui en savait trop (1956)
Watch Trailer [OV]
Play trailer2:17
3 Videos
99+ Photos
Conspiracy ThrillerPolitical ThrillerSpyCrimeDramaMysteryThriller

An American doctor and his wife, a former singing star, witness a murder while vacationing in Morocco, and are drawn into a twisting plot of international intrigue when their young son is ki... Read allAn American doctor and his wife, a former singing star, witness a murder while vacationing in Morocco, and are drawn into a twisting plot of international intrigue when their young son is kidnapped.An American doctor and his wife, a former singing star, witness a murder while vacationing in Morocco, and are drawn into a twisting plot of international intrigue when their young son is kidnapped.

  • Director
    • Alfred Hitchcock
  • Writers
    • John Michael Hayes
    • Charles Bennett
    • D.B. Wyndham-Lewis
  • Stars
    • James Stewart
    • Doris Day
    • Brenda de Banzie
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.4/10
    74K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,520
    97
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • John Michael Hayes
      • Charles Bennett
      • D.B. Wyndham-Lewis
    • Stars
      • James Stewart
      • Doris Day
      • Brenda de Banzie
    • 321User reviews
    • 88Critic reviews
    • 76Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 3 wins & 4 nominations total

    Videos3

    Trailer [OV]
    Trailer 2:17
    Trailer [OV]
    The Man Who Knew Too Much
    Trailer 2:10
    The Man Who Knew Too Much
    The Man Who Knew Too Much
    Trailer 2:10
    The Man Who Knew Too Much
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock

    Photos194

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 187
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    James Stewart
    James Stewart
    • Dr. Benjamin McKenna
    Doris Day
    Doris Day
    • Josephine Conway McKenna
    Brenda de Banzie
    Brenda de Banzie
    • Lucy Drayton
    Bernard Miles
    Bernard Miles
    • Edward Drayton
    Ralph Truman
    Ralph Truman
    • Inspector Buchanan, Special Branch
    Daniel Gélin
    Daniel Gélin
    • Louis Bernard
    Mogens Wieth
    Mogens Wieth
    • Ambassador
    Alan Mowbray
    Alan Mowbray
    • Val Parnell
    Hillary Brooke
    Hillary Brooke
    • Jan Peterson
    Christopher Olsen
    Christopher Olsen
    • Hank McKenna
    Reggie Nalder
    Reggie Nalder
    • French Marksman
    Richard Wattis
    Richard Wattis
    • Albert Hall Assistant Manager
    Noel Willman
    Noel Willman
    • Woburn, Special Branch
    Alix Talton
    Alix Talton
    • Helen Parnell
    Yves Brainville
    • French Police Inspector
    Carolyn Jones
    Carolyn Jones
    • Cindy Fontaine
    London Symphony Orchestra
    • London Symphony Orchestra
    Bernard Herrmann
    Bernard Herrmann
    • Conductor
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • John Michael Hayes
      • Charles Bennett
      • D.B. Wyndham-Lewis
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews321

    7.473.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8HotToastyRag

    Great dramatic turn by Doris Day

    It's well known that Alfred Hitchcock had a penchant for casting icy blondes as his leading ladies, but it's often forgotten Doris Day was once one of them. In The Man Who Knew Too Much, the pronunciation of which was forever immortalized by Robert Osbourne, she's married to James Stewart, another of Hitchcock's favorites. In a rare dramatic turn, Doris shows her hidden talents. There's a famous and heart-wrenching scene that's nearly impossible to watch without a tissue handy. Doris and Jimmy's son has been kidnapped, and Doris is having a meltdown. James injects her with a sedative because he's a doctor and believes that's the best way to help her, and she hysterically cries until she passes out.

    While Doris usually gets all the acting praise from this movie, it's probably because everyone expects James Stewart to be great in a Hitchcock film. But let's not forget he was the other actor in that difficult scene, watching and deciding how to help his wife. He's wonderful in this movie, but if you know and love him like the rest of the country, it's not really a surprise.

    The Man Who Knew Too Much isn't the most famous Alfred Hitchcock movie out there, but it's absolutely worth watching. It has Doris's quintessential song "Que Sera Sera" and she also credits it with spawning her lifelong devotion to animals. Plus, it's pretty suspenseful, a necessity in a Hitchcock movie. There are exotic locations, good-looking leading actors, murder, and intrigue. What else do you want?
    Nozz

    It's all about the mother

    As we learn early in the movie, Doris Day's character has left the stage for marriage and motherhood in a city far from the bright lights. Then her child is abducted and in order to find him she has to return first to the place where she was famous and the people who knew her, and finally to the songs she sang. It's strange, in a movie by Hitchcock, to find we are watching the story of a woman who sacrifices her identity to her husband's and then finds it again, but I find it hard to ignore the parallel between the child held hostage by killers and the singer's career held hostage by her husband. Heavy stuff for 1956.
    9bkoganbing

    Que Sera Sera

    The original The Man Who Knew Too Much brought Alfred Hitchcock acclaim for the first time outside of the United Kingdom. Of course part of the reason for the acclaim was that folks marveled how Hitchcock on such a skimpy budget as compared to lavish Hollywood products was able to provide so much on the screen. The original film was shot inside a studio.

    For whatever reason he chose this of all his films to remake, Hitchcock now with an international reputation and a big Hollywood studio behind him (Paramount)decided to see what The Man Who Knew Too Much would be like with a lavish budget. This is shot on location in Marrakesh and London and has two big international names for box office. This was James Stewart's third of four Hitchcock films and his only teaming with Doris Day and her only Hitchcock film.

    I do wonder why Hitchcock never used Doris again. At first glance she would fit the profile of blond leading ladies that Hitchcock favored. Possibly because her wholesome screen image was at odds with the sophistication Hitchcock also wanted in his blondes.

    Doris does some of her best acting ever in The Man Who Knew Too Much. Her best scene is when her doctor husband James Stewart gives her a sedative before telling her their son has been kidnapped by an English couple who befriended them in Morocco. Stewart and Day play off each other beautifully in that scene. But Doris especially as she registers about four different emotions at once.

    Day and Stewart are on vacation with their son Christopher Olsen in Morocco and they make the acquaintance of Frenchman Daniel Gelin and the aforementioned English couple, Bernard Miles and Brenda DaBanzie. Gelin is stabbed in the back at a market place in Marrakesh and whispers some dying words to Stewart about an assassination to take place in Albert Hall in London. Their child is snatched in order to insure their silence.

    For the only time I can think of a hit song came out of a Hitchcock film. Doris in fact plays a noted singer who retired from the stage to be wife and mother. The song was Que Sera Sera and I remember it well at the age of 9. You couldn't go anywhere without hearing it in 1956, it even competed with the fast rising Elvis Presley that year. Que Sera Sera won the Academy Award for Best Song beating out such titles as True Love from High Society and the title song from Around the World in 80 Days. It became Doris Day's theme song for the rest of her life and still is should she ever want to come back.

    In fact the song is worked quite nicely into the plot as Doris sings it at an embassy party at the climax.

    Instead of doing it with mirrors, Hitchcock shot the assassination scene at the real Albert Hall and like another reviewer said it's not directed, it's choreographed. You'll be hanging on your seats during that moment.

    This was remake well worth doing.
    sibisi73

    Perfect.

    All the trademark Hitchcock elements are in place yet again, for a wonderful example of crowd-pleasing from the man who knew better than anyone just how to work an audience. James Stewart, everyone's perfect everyman returns to familiar ground, with the perfect wife (Doris Day, perfect casting), and perfect family. Into this chocolate box world is thrown some dangerous information, and a downward spiral of kidnap and murder.

    As usual, there are the elaborately staged set-pieces, and the intimate psychoanalysis that you would expect. Here, the assassination sequence in the Royal Albert Hall provides the former - a beautifully choreographed blend of music and images building to the pivotal crash of cymbals, and the scenes in Morocco the latter, as our couple become obliviously embroiled in international espionage. It is hard to find fault with any of Hitchcock's contrivances (using the Oscar-winning 'Whatever Will Be' as a plot device to get Doris singing is almost too much, but forgivable), and the the whole cast are superb, giving incredibly naturalistic performances - see the scene in the Moroccan restaurant, which almost seems ad-libbed.

    One of Hitchcock's best.
    boris-26

    Under-rated suspense masterwork.

    When you start watching the 1956 version of THE MAN WHO KNEW TOO MUCH, you'll think it's a minor work by Alfred Hitchcock. The countless scenes showing a lovely, but buffoonish vacationing American couple (James Stewart, Doris Day) seem to lead nowhere. But, hold on, about thirty minutes into the film, during a very dreamlike murder sequence (which takes place in bright sunlight, and involves blue paint) the film really takes off. Personally, I find the opening "character development" sequence between protagonists James Stewart and Doris Day very charming. It sets you up for the second and third acts of the film. You get to like this couple so much, you are raelly rooting for them as they try to rescue their kidnapped son amidst a plot to assassinate a visiting diplomat. Of course, the high-point of the film is the assassination itself, a twelve minute wordless sequence. Hitchcock beautifully brings us back to silent film! The ending, which involves a rescue at an embassy, is wonderfully silly and tense. For those not familiar with Hitchcock, this is Hitchcock's own remake of a film he made under the same title in 1934 in England. This is one of my favorite Hitchcock films. It's proof that this master loved his audience and wanted to keep them thrilled!

    More like this

    Frenzy
    7.4
    Frenzy
    Complot de famille
    6.8
    Complot de famille
    Les oiseaux
    7.6
    Les oiseaux
    Sueurs froides
    8.2
    Sueurs froides
    L'homme qui en savait trop
    6.7
    L'homme qui en savait trop
    Mais qui a tué Harry?
    7.0
    Mais qui a tué Harry?
    Fenêtre sur cour
    8.5
    Fenêtre sur cour
    La corde
    7.9
    La corde
    La main au collet
    7.4
    La main au collet
    L'inconnu du Nord-Express
    7.9
    L'inconnu du Nord-Express
    Le faux coupable
    7.4
    Le faux coupable
    Pas de printemps pour Marnie
    7.1
    Pas de printemps pour Marnie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Throughout the filming, Doris Day became increasingly concerned that Sir Alfred Hitchcock paid more attention to camera set-ups, lighting, and technical matters than he did to her performance. Convinced that he was displeased with her work, she finally confronted him. His reply was, "My dear Miss Day, if you weren't giving me what I wanted, then I would have to direct you!"
    • Goofs
      During the initial bus ride when the driver slams on the brakes, Hank falls backward. However, if the bus were actually in motion, his inertia would have carried him forward, toward the front of the bus.
    • Quotes

      [last lines]

      Dr. Ben McKenna: Sorry we were gone so long, but we had to pick up Hank!

    • Crazy credits
      Opening credits prologue: A single crash of Cymbals and how it rocked the lives of an American family.
    • Alternate versions
      The original film opened with the Paramount logo followed by their patented wide-screen process, Vista Vision. In the 1980s, Universal reissued the film with their logo, and dropped the reference to Vista Vision. The Blu-Ray edition retains the Paramount/Vista Vision logos at the start, but carries the '80s Universal logo at the end.
    • Connections
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Le contrôle de l'univers (1999)
    • Soundtracks
      Storm Cloud Cantata
      (1934)

      by Arthur Benjamin and D.B. Wyndham-Lewis

      Performed by London Symphony Orchestra

      Conducted by Bernard Herrmann

      Orchestrated by Bernard Herrmann (uncredited)

      Covent Garden Chorus and Barbara Howitt, soloist

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is The Man Who Knew Too Much?
      Powered by Alexa
    • What is 'The Man Who Knew Too Much' about?
    • Is this movie based on a book?
    • Where were the McKennas from?

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 5, 1956 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Zoneify
    • Languages
      • English
      • Arabic
      • French
    • Also known as
      • En manos del destino
    • Filming locations
      • Djemaa el Fna, Marrakech, Morocco(Marrakech main square)
    • Production company
      • Paramount Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,500,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $10,190
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Perspecta Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Doris Day, James Stewart, and Daniel Gélin in L'homme qui en savait trop (1956)
    Top Gap
    What is the Hindi language plot outline for L'homme qui en savait trop (1956)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.