[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Vacances à Venise

Original title: Summertime
  • 1955
  • Tous publics
  • 1h 42m
IMDb RATING
7.1/10
11K
YOUR RATING
Katharine Hepburn and Rossano Brazzi in Vacances à Venise (1955)
Watch Trailer
Play trailer2:25
1 Video
93 Photos
ComedyDramaRomance

An American spinster's dream of romance finally becomes a bittersweet reality when she meets a handsome--but married--Italian man while vacationing in Venice.An American spinster's dream of romance finally becomes a bittersweet reality when she meets a handsome--but married--Italian man while vacationing in Venice.An American spinster's dream of romance finally becomes a bittersweet reality when she meets a handsome--but married--Italian man while vacationing in Venice.

  • Director
    • David Lean
  • Writers
    • Arthur Laurents
    • H.E. Bates
    • David Lean
  • Stars
    • Katharine Hepburn
    • Rossano Brazzi
    • Isa Miranda
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    11K
    YOUR RATING
    • Director
      • David Lean
    • Writers
      • Arthur Laurents
      • H.E. Bates
      • David Lean
    • Stars
      • Katharine Hepburn
      • Rossano Brazzi
      • Isa Miranda
    • 110User reviews
    • 53Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 2 Oscars
      • 2 wins & 5 nominations total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:25
    Trailer

    Photos93

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 87
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Katharine Hepburn
    Katharine Hepburn
    • Jane Hudson
    Rossano Brazzi
    Rossano Brazzi
    • Renato de Rossi
    Isa Miranda
    Isa Miranda
    • Signora Fiorini
    Darren McGavin
    Darren McGavin
    • Eddie Yaeger
    Mari Aldon
    Mari Aldon
    • Phyl Yaeger
    Jane Rose
    • Mrs. McIlhenny
    MacDonald Parke
    • Mr. McIlhenny
    Jeremy Spenser
    Jeremy Spenser
    • Vito de Rossi
    Gaetano Autiero
    • Mauro
    Virginia Simeon
    • Giovanna
    David Lean
    David Lean
    • Man at Café
    • (unconfirmed)
    • (uncredited)
    Tanya Lopert
    Tanya Lopert
    • Teenage Girl
    • (uncredited)
    André Morell
    André Morell
    • Englishman
    • (uncredited)
    Angelo Puppin
    • Man that falls into canal
    • (uncredited)
    • Director
      • David Lean
    • Writers
      • Arthur Laurents
      • H.E. Bates
      • David Lean
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews110

    7.110.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Nazi_Fighter_David

    The Venice of "Summertime," in the Piazza San Marco, is indeed unique

    Jane Hudson (Katherine Hepburn), a middle-aged American school teacher, arrives in Venice, fulfilling a lifelong dream… On her first evening, she has an encounter with Mauro, an enterprising little street child, who becomes her unofficial escort… But in the evening, while seating in a crowded café, she sees a handsome man in a gray flannel suit... Her first instinctive reaction was to oppose, pay the bill, escape, and keep out of sight...

    The next evening, she sits alone to take a drink in the Piazza San Marco, but with a wandering eye… As the violins begin playing 'Summertime in Venice', Jane would turn away in a heart beat to see Renato passing by… To hide her anxiousness, she inclines the chair next to her, pretending that she is expecting a company... Jane has come to Venice to find a handsome, unmarried hero of her dreams... But she is furious and resentful... She really can't understand what she is doing...

    The most advantageous thing about David Lean's 'Summertime' is its sensitive portrait of the loneliness that holds back the fancy secretary, a desperately single heroine whose search for romance and adventure is prevented less by cultural differences than by her own feeling defenses...

    Hepburn is a pleasant tourist with great magnetism... Rossano Brazzi is too powerful, tempting and charming as Renato, the Venetian who couldn't catch a fallen white gardenia in one of the canals of his town
    8harry-76

    Andante cantabile

    The mood is leisurly, the pace deliberate, and the look of Venice is shimmering and magical. This "brief encounter" of an American spinster on vacation falling for a married, though separated, man is David Lean as his best. It is also one of Katherine Hepburn's lovely performances. Having read about production problems with this film, it became all the more remarkable to watch. To name a few, Hepburn suffered severe eye damage from her spill in the stagnant canal (in a remarkable shot without use of a double) and the stench from the waters aggravated ailments left over from her previous "African Queen." Also her private life during the filming mirrored the quiet desparation of the heroine, due to personal circumstances. Yet all of this is amazingly hidden through the skill of Director Lean and his camera crew. It's a Hepburn "spinster" role she played many times ("Alice Adams," "The Rainmaker") and no one could do it as convincingly. "Summertime" is a kind of film they don't make any more--and for good reason: they couldn't top it. Nor is there a "Hepburn" today able to carry a full production like this on her shoulders as effectively as this legendary actress.
    7ma-cortes

    Wonderful Venice with a charming and perceptible Katherine Hepburn

    The picture deals with a attractive spinster secretary (Katherine Hepburn) from Ohio who goes to holiday and has ultimately made it to Venice , for her long-awaited dream . Never-married , likable middle-aged Jane is a self-described "independent type" who's content , or so she claims , to go it mostly solitary , wielding her movie camera throughout the city when she meets a antiques merchant (Rossano Brazzi) . Jane soon discovers that even in a town as marvelous and riveting as Venice , going it alone can still leave one feeling unfortunately alone . She's trapped in an idyllic romance until that's realised of the reality . She also befriends a helpful beggar boy who pursues her everywhere .

    The film plot is plain and simple but abounds the surprises . The various highlights movie include : the spectacular downfall of Hepburn into the Venice canal or when the lovers watch how the flower dropped to water is going away and of course the sensitive and exciting final in the train and station . Impressive and breathtaking cinematography by Jack Hyldyard ; David Lean , in fact , had only used four photographers throughout his career . The other cameramen have been Guy Green , Ronald Neame and Freddie Young , everybody notorious color specialists . Katherine Hepburn's interpretation is top notch , she's sympathetic , romantic , attractive , memorable but also sad and vulnerable . Rossano Brazzi as a Latin lover is awesome . The support cast although relatively known -Darren McGavin, Isa Miranda , Marie Aldon- is very secondary , the film is principally interpreted by the excellent pair : Hepburn and Brazzi . Production set by Vincent Korda is spectacular , Korda is considered the greatest British designer . The motion picture is well directed by David Lean , author of many cinema classics . The picture will appeal to romantic movies fans . Rating : Above average . Well worth seeing .
    8gaityr

    Venezia in Summer: Magic!

    A few weeks ago, I spent a summer day in Venice and was reminded of what a beautiful, magical place it is (I'd spent a few days there on vacation previously). I remember thinking at the time that no matter how many photos I took, I would never be able to capture its essence--the twisting little alleys shielded by towering brick walls, the staggeringly lovely architecture scattered through piazzas, the feel of walking on water as gondolas drift by below you--Venice is about life, living, love. It didn't seem possible to me that all that could ever be effectively captured on film.

    In filming SUMMERTIME, David Lean has come as close as anyone ever will to capturing the feel and atmosphere of the magical city. While watching the film for the first time, I felt almost as if I were walking through the streets of Venice myself, all the colour and noise and beauty intact. All the little things were there, the places visited, the things done (taking a water bus, or washing one's face in the springs to keep cool)... It helps that I can recognise the monuments from personal experience, of course, but the photography is so lush, and the attention to detail so great (there is one scene of several set in the Piazza San Marco in which an entire flock of pigeons take wing in the background--it is so breathtaking that one feels it must have been choreographed) that you really are taking Jane Hudson's journey with her. That, for a moment that lasts through the film, you are part of that world, part of David Lean's Venice. I only wish I had the opportunity to see this film on the big screen, to be able to experience the cinematography the way it was meant to be experienced.

    The plot of the film is itself somewhat weak. Katharine Hepburn plays a lonely spinster, Jane Hudson, who has saved and saved all her life to finally make her dream trip come true. It turns out to be a dream trip in more ways than one, for she soon meets and falls in love with Renato di Rossi (Rossano Brazzi), a married shopkeeper with several children. They share a few dizzying, intimate days together, but Jane eventually has to make a choice between her heart and her mind.

    A great part of the film is involved in setting up Jane as a desperately lonely figure, and therefore the love affair itself, though sweet, feels rushed through. (When intimacy *is* created, however, it is startlingly touching. Take for example the scene on the island of Burado, or when Renato buys Jane her first flower.) What makes the romance more tangible and believable to the viewer is the skill of the performers involved--you truly hurt from the aching loneliness Katharine Hepburn sneaks into every corner of her Jane Hudson, from the way she holds herself when she sits, to the slightly pained eyes and tightly crossed arms--her defences when she realises how alone she really is, even amidst the noise and bustle of the city. You feel sorry for her when she pretends that she is waiting for someone, positioning the chair just so and placing her own coffee before it, just to not appear entirely pathetic to her friends from the Penzione Fiorini. Hepburn manages to pull this off while also infusing Jane with an almost child-like desire to find a little magic for herself, a miracle in the form of a summer romance.

    Rossano Brazzi too is excellent at walking that fine line between charm and smarm, because you never really know whether his intentions towards Jane are good or not-largely due to the revelation regarding his status as a family man. Perhaps for this reason the romance between Jane and Renato seems a bit forced for the purposes of finishing the tale David Lean set out to tell, but there is to be no denying that Hepburn and Brazzi do have great chemistry together.

    SUMMERTIME isn't the kind of movie you'd recommend to *all* of your friends and constantly badger them until they've seen it and can talk to you about it. It's the kind of film you tell a select few people about, people you feel will appreciate it and understand it, and will connect with it like you do. That, perhaps, is its own special little magic.
    8Doylenf

    Fragile bittersweet romance amid gorgeous Italian settings...

    "Summertime" is more of a mood piece than anything else. It captures the loneliness of a traveler in a foreign land, in this case a spinster who is hungry for love but too repressed to accept the love Rossano Brazzi offers. It has a bittersweet ending, appropriate for a thin story that sets the tone early on and never once makes us believe that Hepburn is going to find her true love in Venice.

    The photography is gorgeous and must have had everyone heading for the nearest travel bureau for a tour of Italy when the film was released. The performances are all excellent--but the film belongs to Hepburn. She creates one of her most moving and truthful portraits--sensitively showing us what this woman feels as she watches others pairing off for affairs, alone and unable to really connect. The sexual mores of the 1950s permeate the film--the sexual revolution was just over the horizon but not yet evident.

    One of Hepburn's most subtle, yet affecting performances. With David Lean's sensitive direction, the gorgeous photography and the evocative background music, "Summertime" will put you under the spell of its fragile romance. Easy to see why Brazzi was the ultimate continental charmer.

    More like this

    Chaussure à son pied
    7.7
    Chaussure à son pied
    La Fille de Ryan
    7.4
    La Fille de Ryan
    Les grandes espérances
    7.8
    Les grandes espérances
    L'esprit s'amuse
    7.0
    L'esprit s'amuse
    Oliver Twist
    7.8
    Oliver Twist
    La route des Indes
    7.3
    La route des Indes
    Une place au soleil
    7.7
    Une place au soleil
    Les amants passionnés
    7.2
    Les amants passionnés
    Heureux mortels
    7.3
    Heureux mortels
    Le mur du son
    6.7
    Le mur du son
    Madeleine
    6.9
    Madeleine
    Lost and Found: The Story of Cook's Anchor
    6.8
    Lost and Found: The Story of Cook's Anchor

    Related interests

    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Reportedly director Sir David Lean's personal favorite of his own movies.
    • Goofs
      When Jane is leaving the antique shop after purchasing the goblet; there is a woman who appears to be a just regular passerby and not a hired extra. She reacted to the camera and crew with a surprising curiosity.
    • Quotes

      Renato de Rossi: You are like a hungry child who is given ravioli to eat. 'No' you say, 'I want beefsteak!' My dear girl, you are hungry. Eat the ravioli.

    • Crazy credits
      Opening credits are shown over various paintings, where the subjects are European scenes.
    • Connections
      Featured in Hollywood: The Great Stars (1963)
    • Soundtracks
      Summertime In Venice
      (uncredited)

      English lyric by Carl Sigman

      Italian Lyric by Pinchi

      Music by Icini

      Published by MCA Music, New York, NY

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is Summertime?Powered by Alexa
    • Where can I buy the sound track- the music is beautiful.

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 7, 1955 (United Kingdom)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
      • Italy
    • Official site
      • Criterion (United States)
    • Languages
      • English
      • Italian
    • Also known as
      • Summertime
    • Filming locations
      • Campo San Barnaba, Venice, Veneto, Italy(Renato's shop; Jane falls in water)
    • Production companies
      • Lopert Films
      • London Film Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 42m(102 min)

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.