[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ce n'est qu'un au revoir...

Original title: The Long Gray Line
  • 1955
  • Tous publics
  • 2h 18m
IMDb RATING
7.2/10
3.6K
YOUR RATING
Maureen O'Hara and Tyrone Power in Ce n'est qu'un au revoir... (1955)
Official Trailer
Play trailer4:28
1 Video
31 Photos
SlapstickBiographyComedyDramaSport

In 1898, Irish immigrant Martin Maher is hired as a civilian employee at West Point where, during a 50-year career, he rises to the rank of NCO and instructor.In 1898, Irish immigrant Martin Maher is hired as a civilian employee at West Point where, during a 50-year career, he rises to the rank of NCO and instructor.In 1898, Irish immigrant Martin Maher is hired as a civilian employee at West Point where, during a 50-year career, he rises to the rank of NCO and instructor.

  • Director
    • John Ford
  • Writers
    • Edward Hope
    • Marty Maher
    • Nardi Reeder Campion
  • Stars
    • Tyrone Power
    • Maureen O'Hara
    • Robert Francis
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    3.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • John Ford
    • Writers
      • Edward Hope
      • Marty Maher
      • Nardi Reeder Campion
    • Stars
      • Tyrone Power
      • Maureen O'Hara
      • Robert Francis
    • 54User reviews
    • 20Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Videos1

    The Long Gray Line
    Trailer 4:28
    The Long Gray Line

    Photos31

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 25
    View Poster

    Top cast61

    Edit
    Tyrone Power
    Tyrone Power
    • Martin 'Marty' Maher
    Maureen O'Hara
    Maureen O'Hara
    • Mary O'Donnell
    Robert Francis
    Robert Francis
    • James N. Sundstrom Jr.
    Donald Crisp
    Donald Crisp
    • Old Martin
    Ward Bond
    Ward Bond
    • Capt. Herman J. Kohler
    Betsy Palmer
    Betsy Palmer
    • Kitty Carter
    Philip Carey
    Philip Carey
    • Charles 'Chuck' Dotson
    • (as Phil Carey)
    William Leslie
    William Leslie
    • James Nilsson 'Red' Sundstrom
    Harry Carey Jr.
    Harry Carey Jr.
    • Dwight D. Eisenhower
    Patrick Wayne
    Patrick Wayne
    • Abner 'Cherub' Overton
    Sean McClory
    Sean McClory
    • Dinny Maher
    Peter Graves
    Peter Graves
    • Cpl. Rudolph Heinz
    Milburn Stone
    Milburn Stone
    • Capt. John Pershing
    Erin O'Brien-Moore
    Erin O'Brien-Moore
    • Mrs. Koehler
    • (as Erin O'Brien Moore)
    Walter Ehlers
    • Mike Shannon
    • (as Walter D. Ehlers)
    Willis Bouchey
    Willis Bouchey
    • Maj. Thomas
    Don Barclay
    Don Barclay
    • McDonald
    • (uncredited)
    Mary Benoit
    Mary Benoit
    • Undetermined Secondary Role
    • (uncredited)
    • Director
      • John Ford
    • Writers
      • Edward Hope
      • Marty Maher
      • Nardi Reeder Campion
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews54

    7.23.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10bkoganbing

    It took him 40 years or so to get the hang of it.

    Sergeant Martin Maher is in to see President Eisenhower who he knew back in the day when Ike was a West Point Cadet. The army wants to mandatorily retire him. So as Marty pleads his case before the country's most famous West Point Graduate, we're flashed back to the day as a fresh Irish immigrant he arrives at West Point to work as a waiter in their mess.

    And the rest of the film is taken up with the telling of Martin Maher's remarkable story which he wrote in a book entitled Bringing Up the Brass on which this film is based. The subject is a can't miss project for John Ford with two of his dearest loves involved, Irish and military tradition.

    Tyrone Power who had played in lots of costume pictures as the dashing hero at his home studio of 20th Century Fox, got a chance to do a real character part here. His skill as a player makes us completely believe that he ages during the film from his twenties to his seventies. Of course makeup helped, but I doubt if certain actors could have brought it off.

    Maureen O'Hara matches Power equally as Mary O'Donnell the fresh and fiery colleen who marries him. Her relationship with John Ford as she tells in her recent memoirs had its ups and downs, but she respected his talent and gives one of her best acted roles. And O'Hara adored Tyrone Power, she says of him he was a tease at times, loved to play practical jokes, but a fine man and a thorough professional at his job.

    The supporting cast is the usual familiar faces in a John Ford production. I would have to single out Ward Bond as the head of West Point's Athletic Department who Power goes to work for as the best of the group. Also note Donald Crisp as Power's father, one of Crisp's best screen parts.

    Tyrone Power was very proud of this film, it was a personal favorite and he and John Ford wanted to work together again. They did, but only with Power's voice providing the narration for an anthology film of three Irish stories in The Rising of the Moon in 1957. Tyrone Power's sudden and tragic death in 1958 put an end to what might have been a great actor/director collaboration.

    At the beginning of the flashback, Power tells the actor playing Ike that it took him forty years or so to get the hang of the army. At the end he says that now everything he's ever known and loved is in that institution known as West Point. As Power says it, I defy anyone to remain dry eyed.
    tuffy-jo

    One of Ford's Finest!!!

    If you like Irish character studies you'll love this movie. This movie follows in flash back 50 years in the true-life story of Irish immigrant Martin Maher. Tyrone Power plays Martin wonderfully. When Martin arrives in America he takes a civilian waiter job at the US Military Academy at West Point. Docked for "breakage", he joins the Army and works at several different jobs at the Point. The last job being assistant to the "Master of the Sword" played by the very versatile Ford stock company player (Ward Bond). At West Point, Martin meets and marries the love of his life Mary O'Donnell marvelously brought to life by Maureen O'Hara. Martin and Mary setup housekeeping and are able to bring Martin's father Old Martin (Donald Crisp) and brother Dinny to America. When Old Martin first meets Mary he is impressed when he asks if she still `Has the Irish' and she is able to speak in Gaelic.

    As the movie unfolds you will really care about Martin, Mary, old Martin and the cadets Martin helps through the Academy. Due to talent of the director John Ford and cast, the characters appear to be real people--not just a bunch of actors who made a movie. You'll be fascinated by the class "The Stars Fell On " (graduating class of Generals Eisenhower, Bradley, etc.) This movie will stir up patriotic feelings, but also shows the high cost of war. You will smile and just might shed a tear before this one is over. You will not regret the time spent with Martin Maher--and may find yourself thinking about this movie for a long time after you see it. This is indeed, one of Pappy Ford's finest.
    Mike-864

    Makes my top ten list!

    This movie is one of John Ford's best. I have seen this movie many times, and it only improves with age. A truly heart warming story of a man who came from Ireland and found a new home at West Point, home of our oldest Military Academy. If you like tradition and biographies, this movie is one that you can't help but to love. The only bad thing about the movie is that it is not shown enough and doesn't get the credit it deserves.
    8dbdumonteil

    Irish heartbeats

    Although the film has a running time of two hours+ ,for it tells the story of a man's entire life ,from his enlistment (and even before) to his old age,there is never a dull moment .

    John Ford was one of the most wonderful storytellers that ever was.The first part of the film is made of trivia,but everything is endearing ,moving .Take the dad's and the brother's arrival:no syrupy violins and choirs needed: the Irish are doing Mary's cooking justice and they are not in a hurry to hug Marty.The same goes for Marty/Mary when they fall in love:what could be more down to earth than this kitchen ?And however something vibrates ,as the love they all feel for the country they left behind.

    The second part deals with wars and if the tone has changed ,the spirit remains intact:what could be more prosaic than burning Mary's toilet to celebrate the end of WW?Although the hero experiments tragedy ,Ford always avoids pathos and melodrama: the child's death during the celebration is given a sober treatment.Mary's passing is perhaps the most beautiful scene in the whole movie,being Fordesque to the core (remember the death of the mother in "three godfathers") and her fleeting reappearance at the very end of the movie is not irrelevant.

    A life is made of small joys and big griefs.
    9rhubby

    Excellent movie, but I'm biased

    First of all, I must admit I am biased. My mom went to college with Marty Maher's niece, Maggie. However, as another reviewer pointed out, this is John Ford at his best, with Tyrone Power playing the part of John Wayne.

    Although I do like Wayne, this part called for a better actor, and Ford cast Power brilliantly.

    I also can usually smell bad Irish accents from miles off (don't get me started on all of those awful 'irish spring' commercials), but Power sounds like Frank McCourt was coaching him.

    The main points of the story are fact based, but some of the events at the end were rearranged to flow better in the movie.

    Overall, for John Ford fans, this one is a 'don't miss'!

    More like this

    La dernière fanfare
    7.3
    La dernière fanfare
    Le soleil brille pour tout le monde
    6.9
    Le soleil brille pour tout le monde
    L'aigle vole au soleil
    6.6
    L'aigle vole au soleil
    Inspecteur de service
    6.6
    Inspecteur de service
    Toute la ville en parle
    7.3
    Toute la ville en parle
    Les Deux Cavaliers
    6.7
    Les Deux Cavaliers
    Dieu est mort
    6.3
    Dieu est mort
    Deux femmes
    7.2
    Deux femmes
    Le convoi des braves
    7.1
    Le convoi des braves
    Quand se lève la lune
    6.6
    Quand se lève la lune
    Le Sergent noir
    7.4
    Le Sergent noir
    Permission jusqu'à l'aube
    7.6
    Permission jusqu'à l'aube

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      John Ford cast Jack Lemmon as Ensign Frank Pulver in Permission jusqu'à l'aube (1955) after having seen him test for this film.
    • Goofs
      According to the plot line of the movie, Martin "Marty" Maher retired from the Army in the 50's (Eisenhower was President). In real life Maher retired from the Army in 1928 and stayed at West Point as a civilian employee in the athletic department and retired from that in 1946. He died on Jan. 17, 1961, at the age of 84 and is buried in the West Point cemetery.
    • Quotes

      Old Martin: Do you have the Irish, woman of the house?

      Mary O'Donnell: I have.

    • Connections
      Featured in I've Got a Secret: Jane Powell (1962)
    • Soundtracks
      Rosen aus dem Süden
      (uncredited)

      Music by Johann Strauss

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is The Long Gray Line?Powered by Alexa
    • Robert Francis---Was His Career Moving Into High Geer?

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 20, 1955 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Irish Gaelic
    • Also known as
      • The Long Gray Line
    • Filming locations
      • United States Military Academy, West Point, New York, USA(self evident)
    • Production companies
      • Columbia Pictures
      • Rota Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $1,748,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 18m(138 min)
    • Aspect ratio
      • 2.55 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.