[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La fille de l'amiral

Original title: Hit the Deck
  • 1955
  • Tous publics
  • 1h 52m
IMDb RATING
6.5/10
1.1K
YOUR RATING
Debbie Reynolds, Jane Powell, Vic Damone, Tony Martin, Ann Miller, and Russ Tamblyn in La fille de l'amiral (1955)
Sailor Danny Xavier Smith and two other gobs try to save his sister Susan's virtue. She wants to get a role in the show "Hit the Deck". After wrecking the producers hotel suite, they land in the brig. But Danny's father is a Rear Admiral...
Play trailer4:07
1 Video
45 Photos
Buddy ComedyFeel-Good RomancePop MusicalComedyMusicalRomance

Three sailors come ashore in San Francisco and take the city by storm, but can they win the hearts of three women by song?Three sailors come ashore in San Francisco and take the city by storm, but can they win the hearts of three women by song?Three sailors come ashore in San Francisco and take the city by storm, but can they win the hearts of three women by song?

  • Director
    • Roy Rowland
  • Writers
    • Sonya Levien
    • William Ludwig
    • Herbert Fields
  • Stars
    • Jane Powell
    • Tony Martin
    • Debbie Reynolds
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    1.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Roy Rowland
    • Writers
      • Sonya Levien
      • William Ludwig
      • Herbert Fields
    • Stars
      • Jane Powell
      • Tony Martin
      • Debbie Reynolds
    • 32User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 4:07
    Official Trailer

    Photos45

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 37
    View Poster

    Top cast75

    Edit
    Jane Powell
    Jane Powell
    • Susan Smith
    Tony Martin
    Tony Martin
    • Chief Boatswain's Mate Wm. F. Clark
    Debbie Reynolds
    Debbie Reynolds
    • Carol Pace
    Walter Pidgeon
    Walter Pidgeon
    • Rear Adm. Daniel Xavier Smith
    Vic Damone
    Vic Damone
    • Rico Ferrari
    Gene Raymond
    Gene Raymond
    • Wendell Craig
    Ann Miller
    Ann Miller
    • Ginger
    Russ Tamblyn
    Russ Tamblyn
    • Danny Xavier Smith
    J. Carrol Naish
    J. Carrol Naish
    • Mr. Peroni
    Kay Armen
    • Mrs. Ottavio Ferrari
    Richard Anderson
    Richard Anderson
    • Lt. Jackson
    Jane Darwell
    Jane Darwell
    • Jenny
    Alan King
    Alan King
    • Shore Patrol
    Henry Slate
    • Shore Patrol
    The Jubalaires
    The Jubalaires
    • Themselves
    • (as Jubalaires)
    Jerry Antes
    Jerry Antes
    • Dancer
    • (uncredited)
    Jimmy Brooks
    • Dancer
    • (uncredited)
    Buddy Bryan
    Buddy Bryan
    • Dancer
    • (uncredited)
    • Director
      • Roy Rowland
    • Writers
      • Sonya Levien
      • William Ludwig
      • Herbert Fields
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews32

    6.51K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6SnoopyStyle

    rambling musical

    Danny Xavier Smith (Russ Tamblyn), Rico Ferrari (Vic Damone), and William F. Clark (Tony Martin) are Navy buddies going from one bad assignment to another. The three sailors get a two day shore leave in San Francisco. Bill checks up on his fiancée Ginger (Ann Miller) who is angry with waiting six years stuck in engagement. Rico visits his widowed mother who has a new boyfriend. Danny meets up with his father (Walter Pidgeon) who is an admiral from a long line of admirals. His older sister Susie (Jane Powell) is dating a playboy. He falls for theater dancer Carol Pace (Debbie Reynolds) and joins her rehearsal without even an invitation.

    Jane Powell dances with a toy penguin. Debbie Reynolds dances adorably. Ann Miller dances up a storm. I do recognize Russ Tamblyn. With so many characters, the movie tends to jump around and give each story short-shrift aside from the musical numbers. It's a lot of characters to keep track. It has its fun but it's too rambling. It's a very 50's musical and feels a bit old fashion.
    7TheLittleSongbird

    Doesn't completely float, doesn't sink either

    'Hit the Deck' is not one of the classic film musicals (made during somewhat of a twilight period for MGM musicals), but there are far worse film musicals around before and since. To me, 'Hit the Deck' is problematic but underrated, and it's sad that it wasn't more of a hit (it's not anywhere close to being bad enough to deserve making a loss).

    It does have its problems that stop it from completely floating. While nobody really goes to see a musical for the story, more often than not being the least exceptional thing about even the classics, the story is barely existent and unevenly paced. Coming to life in the production numbers (which are full to the brim with liveliness), as well as the comedy of J. Carrol Naish and Alan King, but drags when bogged down by the often too talky scenes and in the scenes with Russ Tamblyn, Vic Damone and Tony Martin.

    Of this trio of men, only Tamblyn (also the best dancer of the three) acquits himself well in the acting stakes, being lively and likable. Damone sings wondrously, then again when did he ever not, and has some charm but was never the most exciting of actors, being somewhat bland. Worse is Martin, who is very stiff and wooden throughout and generates very little warmth which does hurt the chemistry between him and Ann Miller (making one question what on earth she saw in him). Admittedly though Damone and Martin fare better as singers than Tamblyn, who actually was dubbed and while Rex Dennis does a good job the dubbing was just too obvious, the voice sounding too deep and muscular to come out of Tamblyn.

    The ladies however fare much better. Ann Miller steals the show in the knockout that is the exuberantly choreographed and visually dazzling "Lady from the Bayou". Choreographically, a very close second best would be the inventive number in the fun house between Tamblyn and Debbie Reynolds, who beguiles vocally, radiates personality-wise and will make even the most cynical of people go weak at the knees at the sight of her in that blue dress. Jane Powell is cute as a button as always and sets hearts aflutter whenever she sings. Kay Armen kills it in "Ciribiribin" and "Hallelujah", while Walter Pidgeon effortlessly commands the screen whenever he appears and Naish and King are comic delights.

    Visually, 'Hit the Deck' is shot in truly ravishing CinemaScope, looking especially fetching in "Lady from the Bayou" and "Hallelujah". The songs are very tuneful and while not unforgettable (generally the exuberant choreography of "Lady from the Bayou" and the fun house duet make more of an impression) they are not unmemorable or unhummable. "Sometimes I'm Happy", "I Know that You Know", and "Hallelujah" come off best, though "Why oh Why" entertains too.

    On the whole, uneven and doesn't completely float but has enough great things that stop it from sinking or being a ship-wreck. 7/10 Bethany Cox
    7AlsExGal

    Shares a similar premise with On the Town...

    ... from six years earlier: three sailors on leave in the big city, except in Hit the Deck, the metropolis is San Francisco. The sailors are played by Russ Tamblyn, Tony Martin, and Vic Damone. They cross paths with Jane Powell, Debbie Reynolds, and Ann Miller. There are some fun musical numbers, notably Keeping Myself for You, and Lady From the Bayou, fabulously performed by Ann Miller dancing up a storm against rich color backgrounds and sets. Another uplifting tune was Hallelujah!

    I found the film's energy peaked whenever Ann was on screen. (Ann also appeared in On the Town.) Jane Powell's part was terribly underwritten. Jane had more chemistry with Gene Raymond, the older married man she was seeing, then with Vic Damone, who ends up winning her heart. Walter Pidgeon is also on hand, playing an Admiral and father to Jane and Russ. Hit the Deck is a second tier MGM musical, which, considering the many masterpieces the studio turned out, is still very good.
    7helpless_dancer

    Swab jockeys woo dames, get in dutch with the Shore Patrol

    Three sailors can't stay out of trouble. Be it with the girls, mom, or conniving dandies. Plenty of action is provided through song and dance routines where everyone gives fine performances. While this was not a great musical, it was still a nice little story with some good funny spots supplied by J. Carroll Naish and Alan King.
    9inframan

    Very underrated!

    This may have been made in the dying days of MGM musicals. No Sinatra. No Kelly. But it has some spectacular classic songs by Vincent Youmans. Plus 2 of the finest voices of all time singing together:

    Tony Martin & Vic Damone. AND superior musical arrangements & Russ Tamblyn dancing.

    Never mind the negative reviews elsewhere. They do not make them like this any more. For sure. So enjoy it! Great musical!!

    More like this

    Cupidon photographe
    6.5
    Cupidon photographe
    This Side of the Law
    6.4
    This Side of the Law
    Les heures tendres
    6.8
    Les heures tendres
    La vie privée d'Henry VIII
    7.0
    La vie privée d'Henry VIII
    Donnez-lui une chance
    6.3
    Donnez-lui une chance
    Les rois de la couture
    6.2
    Les rois de la couture
    Mon séducteur de père
    6.7
    Mon séducteur de père
    Athena
    5.9
    Athena
    La Dernière Minute
    6.2
    La Dernière Minute
    The Steel Trap
    6.9
    The Steel Trap
    The Gangster
    6.5
    The Gangster
    Le maître du gang
    6.6
    Le maître du gang

    Related interests

    Steve Martin and John Candy in Un ticket pour deux (1987)
    Buddy Comedy
    Omar Epps and Sanaa Lathan in Love & Basketball (2000)
    Feel-Good Romance
    Ryan Gosling and Emma Stone in La La Land (2016)
    Pop Musical
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Julie Andrews in La Mélodie du bonheur (1965)
    Musical
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Based on his athletic dancing in films such as this one and Les Aventures de Tom Pouce (1958), most audiences assume that Russ Tamblyn was a trained dancer. In fact, the actor had no history of dance training. He was a skilled tumbler, and that was originally slated to be his singular contribution to Les sept femmes de Barbe: Rousse (1954), but his natural movement ability was so accomplished that he was incorporated more and more into the dance sequences. This would ultimately culminate in his being cast as Riff in West Side Story (1961), one of the most dance-heavy musicals in Broadway history.
    • Quotes

      Chief Boatswain's Mate William F. Clark: Ginger, baby, I worship the ground you walk on!

      Ginger: Now he's talking real estate!

    • Crazy credits
      And Introducing Kay Armen
    • Connections
      Featured in 1955 Motion Picture Theatre Celebration (1955)
    • Soundtracks
      Overture (Join the Navy)
      (1927) (uncredited)

      Music by Vincent Youmans

      Lyrics by Leo Robin and Clifford Grey

      Performed by the MGM Studio Orchestra and Chorus Conducted by George Stoll

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Hit the Deck?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 4, 1955 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • ¡Qué pícaras mujeres!
    • Filming locations
      • San Francisco, California, USA(backgrounds)
    • Production company
      • Loew's
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,300,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 52m(112 min)
    • Sound mix
      • 4-Track Stereo(original master sound track)
    • Aspect ratio
      • 2.55 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.