[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Une affaire troublante

Original title: Personal Affair
  • 1953
  • Tous publics
  • 1h 22m
IMDb RATING
6.5/10
656
YOUR RATING
Une affaire troublante (1953)
CrimeDramaMysteryRomance

In a 1950s British village, a teenager, who is in love with her Latin language teacher, disappears, prompting the police to investigate the teacher, amidst public rumors of rape and murder.In a 1950s British village, a teenager, who is in love with her Latin language teacher, disappears, prompting the police to investigate the teacher, amidst public rumors of rape and murder.In a 1950s British village, a teenager, who is in love with her Latin language teacher, disappears, prompting the police to investigate the teacher, amidst public rumors of rape and murder.

  • Director
    • Anthony Pelissier
  • Writer
    • Lesley Storm
  • Stars
    • Gene Tierney
    • Leo Genn
    • Pamela Brown
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    656
    YOUR RATING
    • Director
      • Anthony Pelissier
    • Writer
      • Lesley Storm
    • Stars
      • Gene Tierney
      • Leo Genn
      • Pamela Brown
    • 23User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast26

    Edit
    Gene Tierney
    Gene Tierney
    • Kay Barlow
    Leo Genn
    Leo Genn
    • Stephen Barlow
    Pamela Brown
    Pamela Brown
    • Evelyn
    Walter Fitzgerald
    Walter Fitzgerald
    • Henry Vining
    Megs Jenkins
    Megs Jenkins
    • Vi Vining
    Michael Hordern
    Michael Hordern
    • Headmaster Griffith
    Thora Hird
    Thora Hird
    • Mrs. Usher
    Glynis Johns
    Glynis Johns
    • Barbara Vining
    John Adams
    • Police Constable
    • (uncredited)
    Pamela Binns
    • Young Sally
    • (uncredited)
    Martin Boddey
    Martin Boddey
    • Police Insp. Fred Garland
    • (uncredited)
    Michael Brennan
    • Police Officer
    • (uncredited)
    Peggy Ann Clifford
    Peggy Ann Clifford
    • 3rd Gossip
    • (uncredited)
    Shirley Eaton
    Shirley Eaton
    • Schoolgirl
    • (uncredited)
    Norah Gorsen
    • Phoebe
    • (uncredited)
    Everley Gregg
    Everley Gregg
    • Mrs. Welsh
    • (uncredited)
    Lucy Griffiths
    • 2nd Gossip
    • (uncredited)
    Philo Hauser
    • Thin Man in Telephone Box
    • (uncredited)
    • Director
      • Anthony Pelissier
    • Writer
      • Lesley Storm
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews23

    6.5656
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7planktonrules

    It gives you a lot to ponder.

    Leo Genn plays a teacher at a British school. He does not realize that one of his students (Glynnis Johns) is infatuated with him, though his wife (Gene Tierney) quickly picks up on this. When the wife confronts the student about this, the teen leaves in tears--and isn't heard from for some time! Considering that the teacher followed her and talked with her, he was the last to see her and the assumptions are that she either killed herself or he killed her. Regardless, people in the town begin to assume he was responsible. I won't say what happens next, as this would spoil the film, though IMDb DOES give away the girl's whereabouts on the main page for the film! Oops.

    This movie gives the viewer quite a bit to consider. First, the male teacher clearly was irresponsible being alone with a student--particularly a female one. As a retired teacher, I knew NEVER to put myself in such a situation for exactly the reasons you see in the film. I would venture that at least subconsciously the teacher was flattered by the crush--which is pretty disturbing since it resulted in his not taking reasonable precautions. Second, the wife clearly read the script, as when she meets the teen, she IMMEDIATELY knows he has a crush on the teacher--but how did her character know this?! This is an apparent weakness in the script and she is clearly the weakest written character in the movie. Third, it's a nice portrait of what happens when hysteria and the court of public opinion run amok--snowballing to insane conclusions. Fourth, it leaves you wondering why they picked a 30 year-old woman (Johns) to play a 17 year-old! Oops.

    You'll notice that a couple things I mentioned above are problems with the film. Well, despite these minor concerns the rest of the film is pretty good--and thought-provoking...and well worth seeing.
    7TheLittleSongbird

    An affair to remember

    Really liked the idea for the story and it is the sort of film that appeals to me. While there were reservations of seeing 'Mary Poppins' Glynnis Johns as a teenager, which has been one of criticisms directed against it, and seeing mixed reviews here and from trusted users, just seeing the stunning Gene Tierney (star of 'Laura' and 'The Ghost of Mrs Muir') was reason enough to see 'Personal Affair'. As well as seeing Leo Genn as a lead. The potential was definitely there.

    This potential was not fully realised in my view (which is in a way frustrating), but it is a long way from squandered either, the latter of which would have annoyed me much more as that is a peeve of mine. Could 'Personal Affair' have been a better film? Yes, it definitely could have been with a tightening up and more subtlety. Is it worth watching? Yes it is, and no it is not just for Tierney though she certainly is one of the reasons as to why 'Personal Affair' is worth the viewing.

    'Personal Affair's' script can be too talky and could have done with a bit more succinct trimming or tightening up. The story can get over-heated in places.

    Do agree that Johns is far too mature for her role and it is not easy at all to overlook.

    However, Tierney is radiant and sincere, would have liked more development to her character but she plays her very well and didn't feel out of place to me. Genn is smooth and doesn't overplay or look disengaged, he does just fine as a leading man and actually had no problem at all with his chemistry with Tierney. My favourite performance comes from Pamela Brown, sinking her teeth into a fun and formidable part.

    It is directed with thought and control, and the film is pretty gorgeously shot. The script does have thought-provoking and intriguing moments and the story is crisply paced enough and doesn't feel stagy, treating the viewer with respect.

    Overall, pretty good if not great. 7/10
    8reelryerson

    Beating Hearts, Wagging Tongues

    "Personal Affair" is a crisply written, beautifully photographed, thoughtfully directed thriller about a teenage girl (Glynis Johns) who disappears, one night, from a small town and the schoolteacher (Leo Genn) who is suspected of being implicated in her disappearance. People do notice things and people in the town have noticed that there was something between them. They don't know what, he's an outsider, anyway, so they figure he's guilty. The film is a study of how feverish imagination becomes gossip, and gossip becomes the truth, how suspicion breeds fear and undermines love and trust, how crazy you can become from the whispers and half-truths swirling around you and you don't have a rock to hold onto.

    The schoolteacher has a beautiful American wife (Gene Tierney) who loves him deeply but becomes detached from that rock when certain suspicions she has regarding her husband and the girl turn out to have weight. He's innocent of any criminal culpability, but he hasn't quite told the truth, which has something to do with love. The film talks a lot about this tricky emotion. At various points in the film each of the main characters - the teacher, his wife, the girl, her parents, her aunt - bring up the subject of love, and their own experiences with it. It is the aunt who has been damaged by love who harbours all kinds of toxic feelings and spreads the most lies and chaos.

    The stage play and screenplay, I note, were both written by one Lesley Storm. The film has been nicely opened up, runs a tight 88 minutes and is very cinematic. Do note that beautiful metaphor at the end of the film - turbulent waters and still waters. Really a lovely little film.
    8MtnShelby

    Wish I'd known about this film before!

    I'm a huge Gene Tierney fan, but apparently not enough of one, because I only discovered this film while browsing through Amazon. Wish I'd known about it years ago. The quality is good, the pace is fast, the acting solid, the themes surprisingly brazen for the times (or so it seems to me). There's a touch of melodrama, mystery, even film noire. The Aunt Evelyn character is almost as wicked as dear old Mrs Danvers. If you're debating about watching this film, don't. It's worth the time, especially for a fan of classic black and white films. Thanks to the viewers who took the time to rate this film! otherwise I would never have discovered it.
    6adrianovasconcelos

    Talent-wasting oddity - thankfully brief!

    Anthony Pelissier directed films for just five years, so his output did not amount to much in terms of quantity. That said, all his films reflect a high degree of personal filmic style grounded in solid B&W cinematography. PERSONAL AFFAIR remains an example of that, though sadly the middle segment suffers excessive shots of backwater town settings and close-ups of people commenting on the disappearance of Barbara (Glynis Johns) and her possible amorous liaison with her Latin teacher Stephen Barlow (classily played by Leo Genn).

    New York-born Gene Tierney is the American attraction so common in European films of the 1950s and 1960s. She plays Kay, Barlow's beautiful wife (perhaps too beautiful to marry a Latin teacher of dubious income, and even more incredibly, jealous of teenager Barbara). That ain't all, either: she appears in bursts during the film, and struck me as too tongue-impulsive to attract my sympathy. She had hardly spoken a word to Barbara and already accused her of improper feelings for hubby Stephen, then seemed to feel guilty about Barbara's disappearance, inexplicably leaving home to wander around, seemingly in two minds about her hubby's real role in the teenager's disappearance... messy characterization that simply does not work.

    The other major flaw that I found very tough to swallow was Barbara's reason for disappearing for a couple of days, after a brief meeting at night with her teacher. The film never enlightens you as to what teacher and student discussed at night, or why an intelligent and polished teacher of Latin classics would risk his career over a young female supposedly carrying a torch for him.

    Perhaps PERSONAL AFFAIR is intended as a cautionary tale for teachers engrossed in attractive alumni, but it misses the mark and in process wastes superior talent like Tierney, Genn, Johns, Walter Fitzgerald and Michael Hordern, among others in smaller parts in a dodgy script by - anyone heard of her? - Lesley Storm. 6/10.

    Related interests

    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Glynis Johns (playing a 17-year-old) was 30 when this film was released. Megs Jenkins who played her mother was 36.
    • Quotes

      Vi Vining: You see sex in everything!

      Evelyn: Sex is everything.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 16, 1954 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Affaire personnelle
    • Filming locations
      • Bedford, Bedfordshire, England, UK
    • Production company
      • Two Cities Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 22m(82 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.