[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Dangereuses sont les nuits claires

Original title: Noita palaa elämään
  • 1952
  • 1h 20m
IMDb RATING
6.3/10
550
YOUR RATING
Dangereuses sont les nuits claires (1952)
Folk HorrorDramaFantasyHorror

Archaeological team unearths a body of a young woman, who was told to be a witch buried in the bog some 300 years ago. Soon a naked woman appears and drives the men of the village crazy. Eve... Read allArchaeological team unearths a body of a young woman, who was told to be a witch buried in the bog some 300 years ago. Soon a naked woman appears and drives the men of the village crazy. Everybody is certain that this really is the witch killed in days of yore. At the end the wil... Read allArchaeological team unearths a body of a young woman, who was told to be a witch buried in the bog some 300 years ago. Soon a naked woman appears and drives the men of the village crazy. Everybody is certain that this really is the witch killed in days of yore. At the end the wild happenings during those few days appeared to be a dream of the professor leading the exc... Read all

  • Director
    • Roland af Hällström
  • Writers
    • Roland af Hällström
    • Kaarlo Nuorvala
    • Mika Waltari
  • Stars
    • Mirja Mane
    • Toivo Mäkelä
    • Hillevi Lagerstam
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    550
    YOUR RATING
    • Director
      • Roland af Hällström
    • Writers
      • Roland af Hällström
      • Kaarlo Nuorvala
      • Mika Waltari
    • Stars
      • Mirja Mane
      • Toivo Mäkelä
      • Hillevi Lagerstam
    • 12User reviews
    • 9Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins total

    Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Mirja Mane
    • Birgit Suomaa
    Toivo Mäkelä
    Toivo Mäkelä
    • Hannu
    Hillevi Lagerstam
    • Greta
    Sakari Jurkka
    • Veikko Hallberg
    Helge Herala
    Helge Herala
    • Kauko
    Aku Korhonen
    Aku Korhonen
    • Paroni Hallberg
    Rakel Laakso
    • Emännöitsijä
    Elna Hellman
    Elna Hellman
    • Sauna-Maija
    Elsa Turakainen
    • Leena
    Elli Ylimaa
    • Saara
    Einari Ketola
    • Janne
    Jalmari Parikka
    • Henrik
    Mauri Jaakkola
    • Kappalainen
    • (uncredited)
    Leo Jokela
    Leo Jokela
    • Renkipoika
    • (uncredited)
    • Director
      • Roland af Hällström
    • Writers
      • Roland af Hällström
      • Kaarlo Nuorvala
      • Mika Waltari
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews12

    6.3550
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8melvelvit-1

    A "morality tale" cliché that reely works

    While excavating the bog on a baronial estate, workmen unearth the grave of a witch buried alive 300 years before. That night, a naked young woman is found unconscious in the grave and brought back to the baron's mansion where she proceeds to tear the village apart, inspiring unbridled lust in the men and hatred in the women...

    It's a morality tale to be sure (very much like Luis Buñuel's SUSANA in that respect) and the "Woman In The Window" twist ending is something we've all seen before countless times but in this case it reely works. The director makes the best of a low budget and some scenes are startling in their wintry beauty, making the nudity "chilling" to say the least.
    matti_kaki

    Truly frightening and powerful witchcraft

    I was 14 yrs in 1967 when I saw this first time on TV and the movie was just terrifying and I was really frightened. All I remember was the foggy swamp, impassioned music and horrified people talking about some awful witch who was buried there.

    Mirjami Mane was so powerful and crazy that she run every men to craziness. The critics didn't see her wild playfulness but thought that her acting was just helpless. In my mind she acts exactly like a girl who is not used to live attached to the present day but has been some kind of loner living somewhere for maybe hundreds of years.

    She is just so crazy and wild that the people don't understand her and men just fell into the snares of this unexplained witch. There are more and more evidences that she really is a witch who was buried to the swamp three hundred years ago.

    Also cinematography and art decorations are marvelous and they both received "Jussi" trophy (Finnish counterpart for Oscar).
    7ilkkajaa

    Rare Finnish 'horror'

    Made after the Second World War, this film, which would translate to English as 'The Witch returns to life', shows the lack of funding so common in the post-war era in Finland. But yet, to keep people's humor up, the film industry did everything to ease the living of the poor households. The 'horror' part of this film might seem to us now more or less amusing.

    The seemingly light subject of the film has underlying social issues: The Second World War had ended just barely seven years ago. The heavy war indemnities forced Finnish industry to boost up its productivity. The agricultural Finland was moving faster and faster towards city-life. Women's rights were still in the developing stage. Especially in the countryside and farms the women were the ones to take care of the household while the men were busy out in the fields to secure the year's crop. 'Unconventially' behaving female was prone to draw negative attention - especially if she was young and attractive. The villager's moods could have easily turned to witch hunt-like persecution.

    Mika Waltari (September 19, 1908 – August 26, 1979) is one of the best known writers of Finland. His works have been translated to many languages all over the world. The most famous book is 'Sinuhe - the Egyptian', which made the Bestsellers list in many countries and is translated to 40 languages. 'The Egyptian' - a Hollywood movie was made according to 'Sinuhe' in 1954 (Director Michael Curtiz). The theater play 'Noita palaa elämään' (1947) is one of his 26 plays and was made for film in 1952 - the year Helsinki had the Summer Olympic Games. Altogether 33 books of Waltari have been filmed.
    5AAdaSC

    Every woman is a witch

    This phrase is repeated throughout the film. It's quite funny. Some archaeologists dig up a site and come across the 300-year-old grave of a witch with a stake in her body to pin her down to the swampy terrain. They pull out the stake and.....uh oh........guess what? Trouble. That's what.

    Mirja Mane (Brigit) appears naked in the grave of a witch one stormy night and is taken to the local mansion house to shelter and recover. She's a witch, folks!

    The trouble with this film is that it is silly rather than scary. It's not scary at all. And that is what I want when I watch a film about a witch. "The White Reindeer" is a better Finnish film about a witch from the same year (1952).

    The film has novelty value and is ok for a watch once. It can get a bit confusing at the end but you get the general gist of it.

    If you meet a witch, and you will have given that all women are witches, just remember that it is no dream and you need to deal with the reality.
    7EdgarST

    The Witch Returns to Life

    Despite its too many sudden dramatic turns, this is a fascinating tale based on a play written by Finnish playwright Mika Waltari. However, the beginning reminded me of the first part of Mario Bava's film, "La maschera del demonio" (1960), when a scientist frees a witch by entering a crypt, breaking the cross that immobilizes her and accidentally giving her his own blood, a passage that is not contained in "Viy", the tale by Nikolai Gogol that inspired Bava's screenwriters.

    In «The Witch Returns to Life», a Finnish scientist extracts a stake from the intact body of a witch buried in a swamp 300 years ago, and what follows is a wild tale about the duel between the flesh and the spirit, a classic theme that has inspired many great dramas, in search of catharsis. What lies beneath the story is the oppressive relationship between peasants and landowners, the same that caused a young girl's tragedy, accused of practicing witchcraft.

    However, the treatment is often that of an erotic comedy, in which the sexual excitement of all characters predominates. Ultimately, it is not a titillating concession from the writers, but an indicator of what is really happening and what is revealed in the end. Recommended, but keep in mind that you are not going to see the typical witch movie of archaic inspirations (and aspirations).

    More like this

    Le renne blanc
    6.9
    Le renne blanc
    Kaivopuiston kaunis Regina
    5.5
    Kaivopuiston kaunis Regina
    L'horrible cas du docteur X
    6.6
    L'horrible cas du docteur X
    Une nuit mouvementée
    5.7
    Une nuit mouvementée
    Vodkaa, komisario Palmu
    5.9
    Vodkaa, komisario Palmu
    L'héritage
    7.2
    L'héritage
    The Naked Witch
    3.2
    The Naked Witch
    Ihmiset suviyössä
    6.6
    Ihmiset suviyössä
    Course forcée
    6.6
    Course forcée
    Mies, joka ei osannut sanoa EI
    6.7
    Mies, joka ei osannut sanoa EI
    Le masque du démon
    7.1
    Le masque du démon
    Les diablesses
    5.7
    Les diablesses

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Premiered the same year as another rare Finnish horror/fantasy, Le renne blanc (1952) which is built around the same themes.
    • Connections
      Edited into Äl' yli päästä perhanaa (1968)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 3, 1952 (Finland)
    • Country of origin
      • Finland
    • Language
      • Finnish
    • Also known as
      • La résurrection de la sorcière
    • Filming locations
      • Helsinki, Finland
    • Production company
      • Fennada-Filmi
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • FIM 11,200,046 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 20m(80 min)
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.