[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Cinquième bureau

Original title: International Lady
  • 1941
  • Tous publics
  • 1h 42m
IMDb RATING
6.6/10
311
YOUR RATING
Basil Rathbone, George Brent, and Ilona Massey in Cinquième bureau (1941)
CrimeDramaMysteryRomanceThrillerWar

The film opens with a German air raid over the skies of London, and moves to the attempts of the F.B.I. and Scotland Yard investigators trying to circumvent the attempts of a sabotage ring d... Read allThe film opens with a German air raid over the skies of London, and moves to the attempts of the F.B.I. and Scotland Yard investigators trying to circumvent the attempts of a sabotage ring dedicated to impeding the flow of American airplanes and flying fortresses to Britain (on F... Read allThe film opens with a German air raid over the skies of London, and moves to the attempts of the F.B.I. and Scotland Yard investigators trying to circumvent the attempts of a sabotage ring dedicated to impeding the flow of American airplanes and flying fortresses to Britain (on FDR's Lend-Lease program since the United States was not yet at war with Germany and Italy.... Read all

  • Director
    • Tim Whelan
  • Writers
    • Howard Estabrook
    • E. Lloyd Sheldon
    • Jack DeWitt
  • Stars
    • George Brent
    • Ilona Massey
    • Basil Rathbone
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    311
    YOUR RATING
    • Director
      • Tim Whelan
    • Writers
      • Howard Estabrook
      • E. Lloyd Sheldon
      • Jack DeWitt
    • Stars
      • George Brent
      • Ilona Massey
      • Basil Rathbone
    • 10User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 4
    View Poster

    Top cast57

    Edit
    George Brent
    George Brent
    • Tim Hanley
    Ilona Massey
    Ilona Massey
    • Carla Nillson
    Basil Rathbone
    Basil Rathbone
    • Reggie Oliver
    Gene Lockhart
    Gene Lockhart
    • Sidney Grenner
    George Zucco
    George Zucco
    • Webster
    Francis Pierlot
    Francis Pierlot
    • Dr. Rowan
    Martin Kosleck
    Martin Kosleck
    • Brunner
    Charles D. Brown
    • Tetlow
    Marjorie Gateson
    Marjorie Gateson
    • Mrs. Grenner
    Leyland Hodgson
    Leyland Hodgson
    • Moulton
    Clayton Moore
    Clayton Moore
    • Sewell
    Gordon De Main
    Gordon De Main
    • Denby
    • (as Gordon DeMain)
    Frederick Worlock
    Frederick Worlock
    • Sir Henry
    • (as Frederic Worlock)
    Bobby Barber
    Bobby Barber
    • Taxi Driver
    • (uncredited)
    Trevor Bardette
    Trevor Bardette
    • Krell, the Chemist
    • (uncredited)
    Lynton Brent
    Lynton Brent
    • Agent
    • (uncredited)
    Ralph Brooks
    • Party Guest
    • (uncredited)
    Frances Carson
    Frances Carson
    • Undetermined Secondary Role
    • (uncredited)
    • Director
      • Tim Whelan
    • Writers
      • Howard Estabrook
      • E. Lloyd Sheldon
      • Jack DeWitt
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews10

    6.6311
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8SimonJack

    Nazi espionage film set in England and the U.S.

    This independent 1941 film has a sizable cast of known actors of the day. It's one of just a few films Hollywood made about Nazi espionage in the Americas. This flm is fictional, but German espionage was very real in the U. S. and Canada.

    "International Lady" was released in the U. S. and the UK in mid-October of 1941. The U. S. would enter the war in less than two months, after the Japanese bomb Pearl Harbor. But U. S. involvement before that was extensive. It provided weapons and material for Great Britain and Russia. The U. S. supplies were crucial to the Allied war effort. They knew it, and Nazi Germany knew it. That's why German espionage worked feverishly to try to disrupt the American supply lines.

    Within days after the U. S. entered the war, 33 members of the Duquesne spy ring were sentenced to death. It was organized in the late 1930s, and many of its members had civil service and government jobs. It was the largest Nazi spy ring broken up in the U. S.

    This film doesn't directly name the Nazis or Germany as the enemy. The plot centers on British and American cooperation in routing a spy ring. But it also has some music, romance and comedy. The latter is in a friendly tete-a-tete between two Allied agents. Tim Hanley is an FBI agent and Reggis Oliver is from Scotland Yard. George Brent plays Hanley and Basil Rathbone plays Oliver.

    Before WW II, U. S. intelligence work was done by the FBI and special offices of the Army and Navy. The British had its intelligence agencies - MI 6 and the Special Operations Executive (SOE). The American CIA didn't come into existence until after the war. It took over the Office of Strategic Services (OSS), which had been set up in June 1942. So, before the U. S. entered the war, Scotland Yard and the FBI likely would have been the respective agencies of the two countries to coordinte efforts to uncover German espionage.

    Ilona Massey plays Carla Nillson, a famous Norwegian singer who also was a German agent. This seems odd because Norway and its people were mosty opposed to the Nazis who had invaded ther country. Instead, Massey might have been cast as a Hungarian or Austrian singer. She was born in Hungary, and began her singing career in those countries.

    Massey never achieved stardom in Hollywood, but she was a very good actress. She also had a beautiful soprano singing voice. This film has just two short scenes of her singing. She sang and starred in two Hollywood musicals that she made with Nelson Eddy. She is probably best known for those musical films - "Balalaika" of 1939, and "Northwest Outpost" of 1947.

    Other prominent actors of the day in this film are Gene Lockhart, George Zucco, Frederick Worlock, Charles Brown and Clayton Moore (who played the Lone Ranger).

    Before WW II, spying was something more mythical than real to an American public. But, within a few years after the end of the war, the scandals of widespread Soviet Union espionage surfaced in the U. S., Canada, and Great Britain.

    The light-hearted relationship between the Brent and Rathbone characters works well for this film. It's an interesting and entertaining spy thriller with doses of light comedy, romance and some pleasant music.

    A favorite line in the film is when the FBI chief is talking to an Army colonel on the phone. He says, "But that's taking a big chance." The colonel replies, "What do you think armies do?" And, when Reggis Oliver visits the FBI office with Tim Hanley, the Brit is greeted by an overly exaggerated dose of American slang of the period. FBI trainee, Bud (unlisted), says, "Scotland Yard, gee. That sorta sends me wacky. Oh, the brain said PDQ. Better breeze in." Reggis Oliver, to Tim Hanley, "He talks in code, doesn't he?"
    9clanciai

    A beautiful singing spy and two ace spies from England and America set upon her

    George Brent and Basil Rathbone working together to debunk a Nazi sabotage enterprise to stop American help from going to England in the beginning of the war (before Pearl Harbour), being both intrigued by that lovely Hungarian singer Ilona Massey, who in the film is a Norwegian called Carla Nillson, but all her lovely songs are in Hungarian. It's actually the music which is the best in this film, beautifully composed and mainly arranged on classical pieces by Chopin and Liszt, but Ilona Massey's voice is really a wonder of beauty, like all her acting and appearance. This was before Basil Rathbone was established as the ultimate Sherlock Holmes, but George Brent is always completely reliable, whether as a hero or as a villain, but usually he was quite normal, as he is here. Of course, you could question the espionage technique going on here, appearing to be extremely advanced, but turning music into a system of code is rather far-fetched, although most intriguing and attractive, especially as the music is glorious indeed all the way through. Great entertainment with even some excitement and a few murders on the way, but of course, Ilona Massey as an international lady of exceeding culture, beauty and integrity objects from the start to any murders done for the cause.
    5planktonrules

    A film intended to convince audiences of the rightness of the US friendship with Britain.

    This film is set during the time when the British were in WWII and the United States was not officially in the war. However, the US was aiding the British with the Lend Lease program...where the US rented surplus and not so surplus planes, ships and other war supplies.

    The film is a spy yarn involving an American FBI agent (George Brent) and a British equivalent (Basil Rathbone). Both are investigating a Norwegian opera singer, as she seems to have some connection with a German sabotage program...and they've been destroying airplanes and ships from the US bound for the UK.

    This film would have played well in Britain, and SOME Americans also would have enjoyed it because more and more Americans were of the opinion that the country would soon be pulled into the war. I say SOME because in the US, until the Japanese bombed Pearl Harbor, quite a few Americans were pro-German. However, by 1941, Hollywood was no longer worried about alienating the pro-Germans or folks interested in neutrality...and more and more films were casting the Germans as the bad guys.

    So is this film any good? Well, Brent and Rathbone was good...as you would expect. As for Ilona Massey who plays the Norwegian, she was not so wonderful...and I'll say no more about that. As far as the story goes, it's almost competently written and interesting...though having Rathbone in disguise as a waiter at the dinner party was pretty dumb. Folks at the party (both friends and foes) surely would recognize him in his flimsy getup. Also, the evil opera singer's actions through the course of the story simply make no sense at all...none. But again, the good outweighs the bad and overall it's a decent film.
    10willsauer-1

    A Seductive Spy Thriller!!

    In this 1941 film,Illona Massey stars as a breathtakingly beautiful musician who has the eye of about every man in the audience including a duo of British and American Agents who knows she's a Nazi Spy as they chase her through the cities of London and New York which makes the movie a must see seductive spy thriller!!
    6AAdaSC

    Beware of the opera

    American George Brent (Hanley) and Englishman Basil Rathbone (Oliver) are on the trail of Nazi spy Ilona Massey (Carla). Massey is a classical music performer who gives instructions during her performances through the phrasing of her music. It's a code that Brent and Rathbone need to help to crack as every time Massey gives a performance, the Nazis score a successful military strike on the Allied Forces aircraft capacity.

    There is no mystery in this film as it is clear from the beginning that Massey is a baddie. This does not matter, though, as the film is fast-moving and keeps you watching. In fact, there may be a few sequences too many. The cast are good and it seems like a pilot film for a series starring Brent and Rathbone as they solve a different mystery together each week. It would have been a good idea as they have a chemistry that works between them. Massey reminded me slightly of Marlene Dietrich and her low-pitched voice is slightly freaky. I'm surprised that she didn't sound a bit more freakish when she sang.

    Unfortunately, the copy I watched was poorly taped off the TV and had serious sound interference throughout the whole film. Overall, the film entertains while it runs its course but there's nothing too special going on.

    More like this

    L'appel du destin
    6.6
    L'appel du destin
    Rendez-vous à Berlin
    6.3
    Rendez-vous à Berlin
    The Canary Murder Case
    6.0
    The Canary Murder Case
    Meurtre à bord
    6.9
    Meurtre à bord
    Le maître du gang
    6.6
    Le maître du gang
    Take One False Step
    6.4
    Take One False Step
    Le destin est au tournant
    6.9
    Le destin est au tournant
    Au milieu de la nuit
    7.1
    Au milieu de la nuit
    Strange Illusion
    6.1
    Strange Illusion
    Investigation criminelle
    6.7
    Investigation criminelle
    L'agent invisible
    5.9
    L'agent invisible
    Qui perd gagne
    6.6
    Qui perd gagne

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      'George Brent' to refers to Basil Rathbone as "Sherlock" about half way through the movie. Rathbone had already made a couple of Sherlock Holmes movies and was scheduled to make several more.
    • Quotes

      Carla Nillson: [reacting to his advances] You Americans are just as bad as the Irish!

      Tim Hanley: Well, a lot of us *are* Irish!

    • Crazy credits
      The opening credits rise up from the bottom of the screen and from a distance, at about a 30-degree angle from the vertical.
    • Connections
      Referenced in Let's Go to the Movies (1949)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 19, 1947 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • Portuguese
      • German
      • English
    • Also known as
      • International Lady
    • Production company
      • Edward Small Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 42 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Basil Rathbone, George Brent, and Ilona Massey in Cinquième bureau (1941)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Cinquième bureau (1941)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.