[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Faites chauffer la colle !

Original title: Puss Gets the Boot
  • 1940
  • Approved
  • 9m
IMDb RATING
7.6/10
2.6K
YOUR RATING
Faites chauffer la colle ! (1940)
Hand-Drawn AnimationAnimationComedyFamilyShort

Tom (Jasper) gets told that if he breaks one more thing he is getting thrown out, so Jerry (Jinx) tries his best to make Jasper "Get the Boot".Tom (Jasper) gets told that if he breaks one more thing he is getting thrown out, so Jerry (Jinx) tries his best to make Jasper "Get the Boot".Tom (Jasper) gets told that if he breaks one more thing he is getting thrown out, so Jerry (Jinx) tries his best to make Jasper "Get the Boot".

  • Directors
    • Joseph Barbera
    • William Hanna
  • Writers
    • Gus Arriola
    • Joseph Barbera
  • Stars
    • William Hanna
    • Harry Lang
    • Bob Laztny
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    2.6K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Joseph Barbera
      • William Hanna
    • Writers
      • Gus Arriola
      • Joseph Barbera
    • Stars
      • William Hanna
      • Harry Lang
      • Bob Laztny
    • 32User reviews
    • 9Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 1 nomination total

    Photos55

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 49
    View Poster

    Top cast5

    Edit
    William Hanna
    William Hanna
    • Jinx
    • (voice)
    Harry Lang
    • Jasper
    • (voice)
    Bob Laztny
    • Jasper (speaking)
    • (uncredited)
    Lillian Randolph
    Lillian Randolph
    • Mammy Two-Shoes
    • (voice)
    • (uncredited)
    Jack Sabel
    • Jinx (speaking)
    • (uncredited)
    • Directors
      • Joseph Barbera
      • William Hanna
    • Writers
      • Gus Arriola
      • Joseph Barbera
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews32

    7.62.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6ccthemovieman-1

    Okay, But Mainly For Historical Value

    This is a historic cartoon in that it's the first ever Tom and Jerry. Actually, it's not even called that because Tom is "Jasper" in this one, and he looks different. His face is bigger and fuzzier. Actually, his whole body is furrier.

    When you are used to seeing these Looney Tunes cartoons from mostly the late '40s through the 1950s and then you see the beginning years, like in Bugs Bunny's case, it's strange to see how they look. We get comfortable and used to seeing our "friends" a certain way, so I always prefer that over these early renditions of a character. I've said the same about Bugs and Daffy Duck.

    Audio-wise, too, this is different in that Tom, when injured, makes screeching noises like an actual cat, which is not the norm for him.

    However, the joke in this cartoon is one that they would use over and over, no matter who was doing the writing or animating: the cat being told "if this happens one more time, you're outta here..." and Jerry hearing that and planning to make sure that happens. In this debut cartoon the threat by the maid and the threat is that if "Jasper" breaks one more object in the house, he's toast.

    For audiences in 1940, I'm sure this was very entertaining but for those of us who have seen at least 40-50 Tom and Jerry episodes, this is nothing we haven't seen done before and done much better. Overall: not bad but nothing special except for historical value.
    6Platypuschow

    Puss Gets the Boot: The beginning of a legendary duo

    This was Tom & Jerry's first ever televised outing, but here in the early days they were unofficially known as Jasper & Jinx.

    Here we see Tom/Jasper threatened with being put out if he breaks one more thing so Jerry/Jinx see's this as a chance to put the cat threat away for good!

    It's quaint, it looks great, the soundtrack is fitting and it already has that infamous Tom & Jerry charm.

    Jerry looks the same as he does decades later whereas Tom looks quite a bit different, arguably a more realistic feline.

    The trouble with Tom & Jerry has always been that I tend to find myself cheering Tom on. With so much at stake I was doing the same here, but you know the drill in these kinds of things the outcome was never in doubt.

    Cute early Tom & Jerry action and essential viewing for fans.

    The Good:

    Charming

    Very well made

    The Bad:

    I've never felt more sorry for Tom!
    Antzy88

    He gets the boot...and an Oscar nomination!

    Jasper the cat breaks a vase when chasing the brown mouse (who would later be called Jerry -- according to Patrick Brion's 'Tom & Jerry: The Definitive Guide To Their Animated Adventures' he had no name at this time -- Tom and Jerry were apparently the results of an inter-company competition). The noise attracts the black maid of the house, who tells Jasper that if anything else got broken he would be out of the house ('O-U-W-T! Out!'). Guess what the mouse subsequently tries to do? This was the first of the Tom & Jerry cartoons, despite the difference in names. Although it seems a little slow-paced and long now, it did set the standard, and got further recognition of its brilliance when it was nominated for an Academy Award. It still has its charm, and is worth seeing if only to see the cartoon that started it all. Didn't Jasper/Tom look different back in 1940, eh?
    8rbverhoef

    The very first with Jasper and Jerry

    In this first cartoon about the cat and the mouse the cat is called Jasper. Why he is called Tom in the other cartoons is kind of explained in this short. The cat is teasing the mouse and the mouse seeks his revenge. After the cat breaks something he gets a warning. One more thing and he must go out of the house. The mouse is very willing to help the cat leave by trying to break things. Very funny and some great moments this is a great start for a very popular series of cartoons.
    8CuriosityKilledShawn

    Jasper and Jinx?

    I prefer them to be called Tom and Jerry. This cartoon was made way back in 1940 and features the very first appearance of the troublesome twosome. Though they look rather different.

    I guess Hannah-Barbera didn't know, at the time, what a massive franchise they had in their hands. Puss gets the Boot almost seems like a one-off short. Granted, Tom and Jerry never really did anything else than chase, and that's exactly what they do here.

    It also features the Tom's owner (or owners slave), the highly racist and so un-PC black woman with the stripey socks. This would never be allowed today unless in satire. How glorious the early 20th century was.

    Related interests

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Hand-Drawn Animation
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T., l'extra-terrestre (1982)
    Family
    Benedict Cumberbatch in La merveilleuse histoire d'Henry Sugar (2023)
    Short

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The first Tom & Jerry cartoon.
    • Goofs
      About 5 minutes into the cartoon, after Jasper (Tom) gathers up the cushions, Jerry walks to the left, carrying a cocktail glass. Just before he reaches the left edge of the furniture, the animation cels showing him and the glass disappear for a single frame.
    • Quotes

      Mammy Two-Shoes: [carrying the broken pottery with a dustpan] Any more breakings, and that cat's going out of here.

    • Alternate versions
      A version of this cartoon exists with Mammy Two-Shoes rotoscoped into a young white Irish woman (voiced by June Foray) that was done by the Sib Tower 12 Productions in the 1960s. Another version was made in the 1990s with the original footage, but with Mammy Two-Shoes' voice re-dubbed to sound less stereotypical and offensive.
    • Connections
      Featured in Så er der tegnefilm: Episode #4.6 (1981)
    • Soundtracks
      Three Blind Mice
      (uncredited)

      Traditional

      Performed by studio orchestra

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ1

    • What has been censored from TV prints?

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 10, 1947 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Foyer... doux foyer
    • Production companies
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Metro-Goldwyn-Mayer Cartoon Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 9m
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.