[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

The Lady in Question

  • 1940
  • Approved
  • 1h 20m
IMDb RATING
6.3/10
1K
YOUR RATING
Rita Hayworth and Brian Aherne in The Lady in Question (1940)
FarceComedyDramaMysteryRomance

A juror in a murder trial takes pity on the recently acquitted defendant and invites her to move into his family's home - and his son soon falls in love with her.A juror in a murder trial takes pity on the recently acquitted defendant and invites her to move into his family's home - and his son soon falls in love with her.A juror in a murder trial takes pity on the recently acquitted defendant and invites her to move into his family's home - and his son soon falls in love with her.

  • Director
    • Charles Vidor
  • Writers
    • Lewis Meltzer
    • Marcel Achard
    • Jan Lustig
  • Stars
    • Brian Aherne
    • Rita Hayworth
    • Glenn Ford
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Charles Vidor
    • Writers
      • Lewis Meltzer
      • Marcel Achard
      • Jan Lustig
    • Stars
      • Brian Aherne
      • Rita Hayworth
      • Glenn Ford
    • 23User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins total

    Photos50

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 42
    View Poster

    Top cast42

    Edit
    Brian Aherne
    Brian Aherne
    • Andre Morestan
    Rita Hayworth
    Rita Hayworth
    • Natalie Roguin
    Glenn Ford
    Glenn Ford
    • Pierre Morestan
    Irene Rich
    Irene Rich
    • Michele Morestan
    George Coulouris
    George Coulouris
    • Defense Attorney
    Lloyd Corrigan
    Lloyd Corrigan
    • Prosecuting Attorney
    Evelyn Keyes
    Evelyn Keyes
    • Francois Morestan
    Edward Norris
    Edward Norris
    • Robert LaCoste
    Curt Bois
    Curt Bois
    • Henri Lurette
    Frank Reicher
    Frank Reicher
    • President
    Sumner Getchell
    Sumner Getchell
    • Fat Boy
    Nicholas Bela
    • Nicholas Farkas
    Louis Adlon
    Louis Adlon
    • First Court Clerk
    • (uncredited)
    Ronald Alexander
    Ronald Alexander
    • Juror
    • (uncredited)
    Leon Belasco
    Leon Belasco
    • Barber
    • (uncredited)
    Mary Bovard
    • Miss Lucille Morlet
    • (uncredited)
    Dorothy Burgess
    Dorothy Burgess
    • Antoinette
    • (uncredited)
    George Calliga
    George Calliga
    • Courtroom Spectator
    • (uncredited)
    • Director
      • Charles Vidor
    • Writers
      • Lewis Meltzer
      • Marcel Achard
      • Jan Lustig
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews23

    6.31K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    pitzerclan

    The mystery could not make up its mind whether it wanted to be a comedy or a drama.

    Having seen (and commented on for IMDb) the more recent movie by the same title with Gene Wilder, I wanted to watch the 1940 movie to see if there was any resemblance between the two. There was none. Although I am less qualified to evaluate this movie, considering it was made eight years before I was born, I must say it seemed to me that this court-room mystery could not make up its mind whether it wanted to be a comedy or a serious drama. There were alternating comedic and serious touches which I believe detracted from the overall enjoyment of the film. However, the story was enjoyable for a one-time viewing. Rita Hayworth and Glenn Ford were familiar to me. Brian Aherne was unfamiliar to me in name, but I believe I recognized him from other movies. He reminded me a little of blustering William Powell in "Life with Father," a movie I cannot stand. It seemed to me the wife could have seen through the father's stories a lot sooner, the silliness of the daughter was overdone, and the scenes with Glenn Ford and Rita Hayworth could have been more revealing as to their true feelings for each other. The pairing of the daughter with the fat boy was predictable. And I don't know that the real truth about Rita Hayworth's character really made all that much difference in the end. But these are just my opinions, and I'm glad to say I was able to view the film this once.
    5SnoopyStyle

    broad acting

    Andre Morestan (Brian Aherne) owns a Paris bicycle shop with his family. He's eager to serve in a jury. The trial has Natalie Roguin (Rita Hayworth) facing a murder charge. Andre convinces the jury to acquit. After the trial, he gives her a job at his shop. He keeps her identity a secret from his family but his son Pierre (Glenn Ford) recognizes her. His daughter Francois is overjoyed to be engaged to Robert LaCoste who owns the dance studio next door. Robert turns out to be a lascivious sleaze with his eye on Natalie.

    It's a lesser old movie. The acting is broad and so are the attempts at humor. This is a remake of a French film and I'm sure a ton of jokes don't get through the translation. The trial takes place in the first thirty minutes. Andre is a childish considering the situation. It seems to be aimed as a comedy but it's not funny. After Natalie gets the job, there are some sitcom-like misunderstandings. Again it's not funny but it's still watchable. The movie feels short-changed and the shorter running time may have something to do with that.
    5hitchcockthelegend

    Safely watchable stuff with Hayworth and Ford an amiable pairing.

    Andre Morestan is delighted to get called up for jury service, determined to take the job seriously he is very upset when he is merely put on the reserve list. However one of the other jurors falls ill and Andre grasps the opportunity with gusto and honour, the case is a tricky one, a pretty woman named Natalie Roguin is accused of murdering her partner. Andre asks some probing questions and manages to sway the outcome to earn Natalie an acquittal, this in spite of the other jurors not being totally convinced as regards Natalie's reputation. taking things further, Andre gives Natalie a job at his bicycle shop. Andre's son, Pierre is quite taken with Natalie, and this coupled with the nagging doubt over her innocence from other quarters puts a major strain on the Morestan household.

    This is a remake of the French film Gibouille, it's an interesting piece that never quite gets out of first gear. Rita Hayworth looks lovely and plays off well with Glen Ford's Pierre, whilst Brian Aherne is very entertaining as Andre, but one never gets any sense of feeling with the characters. In a film that purports to be a comedy drama, you find that the picture is caught between both genres, the comedy is sporadically interesting but the drama then comes across as staid. I personally haven't seen the French original but i wouldn't be at all surprised if Gibouille is a bit more daring and close to the knuckle with its execution?. This is a decent picture and one that certainly has a watch-ability factor for cast and outcome of story, it just really should have been so much more one feels. 5.2/10
    7whpratt1

    Enjoyable Funny Classic Film

    Greatly enjoyed this film which is full of drama and plenty of laughs along with a great cast of new stars who would become very famous and successful on the Silver Screen in Hollywood for many years. Charles Vidor produced this film and that is living proof this is a great 1940 extra special film. Brian Aheme, (Andre Moestan) is a bicycle shop owner who desperately wants to become a juror in a court case and gets himself deeply involved with the trial of Natalie Roguin played by Rita Hayworth and Andre Moestan feels great compassion for Natalie and manages to sway the jury into setting her free. Andre gives her a job in his bicycle shop and lets her live with his family above the shop. Glenn Ford plays the role as Pierre Moestan, the son of Andre and he falls madly in love with Natalie. Evelyn Keyes, (Francois Morestan) gave a great supporting role as the daughter of Andre Moestan who wants to get married in the worst way and is simply boy crazy about all men and full of the devil. It is great seeing such great super stars so very young and just starting out in their Hollywood careers. Enjoy this film. I must also mention that Evelyn Keys had just given a great performance in "Gone With The Wind", 1939 and played a great role in this film and went on to become a great Pin Up Girl for our Fighting Troops during World War II.
    8SimonJack

    Very good comedy with Brian Aherne at the helm

    This film has a fine cast, including the first of half a dozen pairings of Rita Hayworth and Glenn Ford. It is only Ford's seventh film, but Hayward had made more than 30 films since 1934. This is a good look at the young Ford before he became the more mature character most movie fans will remember him as. Other members of the supporting cast do very well too. Curt Bois is very good as Henri Lurette, and Irene Rich is especially good in the role of Michele Morestan.

    But "The Lady in Question" is a Brian Aherne showcase all the way. His Andre Morestan is a character, in a true sense of the word - comical at times, caring at other times, and conflicted often enough. Who couldn't help liking him or wanting him for a friend? Aherne's particular persona in putting flair into scenes is shown at its best here. It's the stuff that provided much laughter in one of the funniest comedies of all time, "Merrily We Live" of 1938. And, that he used for much laughter in "The Great Garrick" of 1937, and in "Hired Wife" of 1940 and other films. This is one actor one would have liked to see in more comedies.

    When this film was made, Aherne was one of the top box office draws, especially in comedy. He was an all around actor and good in drama and mysteries. But I think he excelled in comedy. Yet he only made 14 comedies of his 70 credits, which included mostly TV series roles in his last decade. By the mid-1960s he was through with acting and retired permanently at age 65

    This story is set in Paris. Morestan and his wife own a bicycle and music shop and live above it. He is thrilled to be called for jury duty selection, after waiting nearly 30 years. The humor is apparent when he is contrasted to most people who try to avoid jury duty. Well, he holds out and eventually persuades his fellow jurors to enter a not guilty verdict in a murder or suicide case. But then, when he feels sorry for and invites the acquitted poor girl, Natalie Roguin, to stay in their home and work in their store, the humor ramps up. Suspicion, jealousy, envy, distrust, false impressions, romance and more with Andre's wife, son and daughter, her suitor, and Mr. Lurette, a fellow juror.

    The film has a slight blanket of intrigue over whether or not Natalie was guilty of a crime after all. And it has a very nice twist for an ending. Here are a few favorite lines from the film.

    Andre Morestan, "What makes everyone think that a trial is a picnic?"

    Michele Morestan, "I don't want you to go to trials. If your father wants to associate with criminals, let him; but not you." Andre Morestan, "Tell your mother that a juror associates with the police, not with criminals."

    Andre Morestan, "I've told my wife so many lies, I don't think I could ever tell her the truth now."

    More like this

    Riff-Raff
    6.8
    Riff-Raff
    The Steel Trap
    6.9
    The Steel Trap
    My Gun Is Quick
    6.1
    My Gun Is Quick
    L'affaire de Trinidad
    6.6
    L'affaire de Trinidad
    Nous avons gagné ce soir
    7.8
    Nous avons gagné ce soir
    Le Divorce de Lady X
    6.6
    Le Divorce de Lady X
    Demain est un autre jour
    7.4
    Demain est un autre jour
    This Side of the Law
    6.4
    This Side of the Law
    Le maître du gang
    6.6
    Le maître du gang
    L'ange de Broadway
    6.5
    L'ange de Broadway
    L'homme au manteau noir
    6.6
    L'homme au manteau noir
    Entrée des employés
    7.2
    Entrée des employés

    Related interests

    Leslie Nielsen, Robert Hays, Julie Hagerty, and Lorna Patterson in Y a-t-il un pilote dans l'avion ? (1980)
    Farce
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Evelyn Keyes, who plays the daughter Francois Morestan, married the director of this film Charles Vidor in 1944 She also married John Huston, Artie Shaw and lived with Mike Todd.
    • Quotes

      Michele Morestan: What kind of a woman is that Natalie Roguin?

      Andre Morestan: I'm not permitted to discuss the case with members of my family.

      Michele Morestan: It can't be much, probably mixed up with that sort of thing.

      Andre Morestan: People shouldn't condemn what they don't know.

      Michele Morestan: I heard about her in the market place today and they say she's not a nice girl.

      Andre Morestan: The marketplace, the marketplace, new court of justice. Tomorrow we'll move the judges down among the food and vegetables and settle the case there.

    • Connections
      Featured in Spine Tingler! The William Castle Story (2007)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is The Lady in Question?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 7, 1940 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Hungarian
    • Also known as
      • Gribouille
    • Production company
      • Columbia Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 20m(80 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.