[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Quand la chair est faible

Original title: Juninatten
  • 1940
  • TV-PG
  • 1h 28m
IMDb RATING
6.0/10
764
YOUR RATING
Gunnar Håkansson in Quand la chair est faible (1940)
Drama

When Kerstin Norback is shot and gravely wounded by her lover, the trial causes a public scandal, forcing her to move to Stockholm under an assumed name. There she befriends a group of women... Read allWhen Kerstin Norback is shot and gravely wounded by her lover, the trial causes a public scandal, forcing her to move to Stockholm under an assumed name. There she befriends a group of women and attempts to rebuild her life.When Kerstin Norback is shot and gravely wounded by her lover, the trial causes a public scandal, forcing her to move to Stockholm under an assumed name. There she befriends a group of women and attempts to rebuild her life.

  • Director
    • Per Lindberg
  • Writers
    • Tora Nordström-Bonnier
    • Ragnar Hyltén-Cavallius
    • Per Lindberg
  • Stars
    • Ingrid Bergman
    • Gunnar Sjöberg
    • Olof Widgren
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    764
    YOUR RATING
    • Director
      • Per Lindberg
    • Writers
      • Tora Nordström-Bonnier
      • Ragnar Hyltén-Cavallius
      • Per Lindberg
    • Stars
      • Ingrid Bergman
      • Gunnar Sjöberg
      • Olof Widgren
    • 9User reviews
    • 9Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos128

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 122
    View Poster

    Top cast44

    Edit
    Ingrid Bergman
    Ingrid Bergman
    • Kerstin Norbäck
    Gunnar Sjöberg
    Gunnar Sjöberg
    • Nils Asklund
    Olof Widgren
    Olof Widgren
    • Stefan von Bremen
    Marianne Löfgren
    Marianne Löfgren
    • Åsa
    Lill-Tollie Zellman
    Lill-Tollie Zellman
    • Jane
    Marianne Aminoff
    Marianne Aminoff
    • Nickan
    Gabriel Alw
    Gabriel Alw
    • Professor Tillberg
    Olof Winnerstrand
    Olof Winnerstrand
    • Greven
    Sigurd Wallén
    Sigurd Wallén
    • Chefredaktör J:son-Eld
    Hasse Ekman
    Hasse Ekman
    • Willy Wilson
    Maritta Marke
    Maritta Marke
    • Fröken Vanja
    Gudrun Brost
    Gudrun Brost
    • Fru Nilsson
    John Botvid
    John Botvid
    • Gurkan
    Karin Swanström
    Karin Swanström
    • Fru Cronsiöö
    Carl Ström
    Carl Ström
    • Dr. Berggren
    Nina Scenna
    • Model
    Sol-Britt Agerup
    • Girl
    • (uncredited)
    Gunnar Almqvist
    • Man in the Courtroom
    • (uncredited)
    • Director
      • Per Lindberg
    • Writers
      • Tora Nordström-Bonnier
      • Ragnar Hyltén-Cavallius
      • Per Lindberg
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    6.0764
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9clanciai

    Ingrid Bergman at a loss in a maze of passion dramas

    Ingrid Bergman shines in her last Swedish film before leaving for Hollywood. Several of her Swedish films of the 30s were remade in Hollywood, one with Leslie Howard including herself, and you can understand how she became that iconic star of Hollywood of lasting prominence. Here she is an ordinary girl tiring of her humdrum life in a small northern Swedish town, having an adventure with a sailor that ends in disaster, as he in a passionate fit of jealousy trying to shoot himself instead shoots her, missing her heart by an inch. She recovers and starts a new life in Stockholm, which seems to go off well with a changed name, but a sensationalist reporter finds her out while at the same time that sailor comes back hunting her, causing her fresh heart wounds. The character she makes is fascinating, shy and adventurous at the same time, being afraid of people but not able to do without them, and so the crises pile up. It is a charming and underrated pre-Bergman film of immense environmental value, the moods remain idyllic although the action changes to Stockholm, and the use of Beethoven's "An Elise" as musical theme of this romantic love episode is quite felicitous. There are many eloquent details of the film, the actors are all perfect, so there is really nothing wanting in this very intimate and rewarding film.
    9HuntinPeck80

    She was a dangerous woman, long before Rossellini came along

    June Night (1940) is an amazingly sensuous movie at times. Evidently behaviour, public morals, were changing, and the transition was a bumpy business for all, young and old, eager and able vs past-it and grouchy.

    Bergman plays Kerstin, a provincial young woman who is shot by a jealous lover. She survives but is treated so shabbily in court that one almost wants to laugh, it feels so different from what you'd imagine would happen today (but then what do I know, maybe Sweden hasn't changed so much?). She tries to start again in Stockholm under a new name, but a woman as fascinating and alluring as Kerstin can't avoid attention, suspicion, jealousy, being misunderstood. It's only a matter of time before something else happens, right?

    It's striking how temperamental everyone else, how impulsive, how childlike in their emotional outbursts. The movie reminds one of the glamour imparted by the chiaroscuro of black and white photography. Oh you see so many examples now, online, of colorised b/w movies, thoughtlessly achieved by a generation obsessed with technology and achieving hits, and utterly blind to aesthetics or good taste. Remind yourself of what has been lost by seeing this film.

    The scene between Olof Widgren and Ingrid Bergman is one of such tantalising mutual attraction that you virtually will their lips to come together in a kiss. The June night of the title is presumably Midsummer, the night when everyone goes a little crazy, or so it seems. Decisions are made and must be faced up to when the sun comes up. Feelings are destined to be hurt.

    One could take issue with the plausibility of someone surviving a bullet to the chest, or the strange old man boring on about the Saturnalia, or the abrupt ending (devoid of melodrama), but I'd say there's a realistic emotional truth to the story, and of course one cannot take one's eyes off Bergman. She could be one of Dostoevsky's heroines, fragile, glacial, determined, seductive and cruel, all within minutes of each other. It feels almost like this film was a springboard for both of them, the actress and her character.

    A midsummer night's predicament then.

    Recommended.
    5ignorantbliss-30802

    Slow but Ingrid Bergman simply a treasure.

    Sometimes I wonder what critics and movigoers think first whenever Ingrid Bergman comes up on screen. Is it we think about her beauty first then talent or is it vice versa. Watch the last 15 minutes of the film and you'll know what I am talking about. I dont think even those close ups of her Casablanca or Notorious can top that. Whenever the lights on that face we can help but lost in the image.

    The movie itself wasn't so good. Very slow and I was almost dozed off myself. I found myself pity with the Asa character, she was caring, selfless, unselfish and good-hearted. The lead actor was quite handsome and charming. I dont like the ending. Abrupt and unrealistic. Would you run off with someone you know less than 24 hours? I dont know, this is Ingrid Bergman we're talking about.
    9robert-temple-1

    The amazing Ingrid Bergman as a Young Woman

    We are fortunate that this wonderful vision of the young Ingrid Bergman, aged 25, is available with English subtitles. Her shimmering beauty and shining presence, together with her brilliant acting abilities, make this film a treasure. This was the last film she ever made in Sweden, and in Swedish. After that she migrated, like one of those rare birds who flies for thousands of miles to feed or to breed, to America, where she effortlessly became a Hollywood star. For those who like to know such things, I should record that the original Swedish title of this film is JUININATTEN. It was directed by the very talented Per Lindberg, who died only four years later at the age of 53, thus cutting short a promising career. There is no biographical imformation about him on IMDb apart from his dates of birth and death (both in Stockholm) and his screen credits. This one has been preserved because Ingrid Bergman is in it. His sister Stina Bergman (unknown whether her husband Hjalmar Bergman was related to Ingrid Bergman, but in any case he had died young in 1931) wrote the screenplay for the Swedish film A WOMAN'S FACE (1938), in which Ingrid Bergman played the lead role. Hence it is certain that the star and director of JUNE NIGHT knew each other very well long before they worked together. The film is based on a novel by Tora Norström-Bonnier (1895-1991), authoress of many novels as well as being the Swedish translator of E. M. Forster and Eugène Ionesco, among others. Ingrid Bergman in this film plays a lonely educated young woman, whose parents are dead and who has no family, from an obscure country town who becomes involved with a sailor. He becomes obsessed by her and when he fears she is leaving him, he intends to commit suicide in front of her but changes his mind at the last minute and shoots her instead. The bullet is one inch from her heart and she is saved in an operation by a miracle and has a long recovery. Meanwhile the affair has been exposed in the Stockholm press and has caused a local scandal, so she leaves her home town which she hates anyway and moves to Stockholm under an assumed name. She shares a flat with two other young women. Because her health is in permanent danger and she needs to be monitored, she visits a doctor sometimes. A young and handsome doctor falls in love with her and pursues her. But the sailor who shot her is released early from prison and finds her in Stockholm, causing a scene and plenty of stress, which gives her a heart attack. And then a journalist recognises her and wishes to expose her publicly. I shall not reveal the ending to this melodrama. The film should be seen by anyone interested in Ingrid Bergman, because she is simply irresistible.
    9marion-8

    Delicate and lyrical

    "June Night" has a delicate, lyrical quality that tempers its melodramatic premise. A pre-Hollywood Ingrid Bergman shines as the troubled femme fatale Sara, making it easy to understand why men can't resist her. A compelling story, fine acting, and beautiful cinematography make "June Night" well worth seeing-- and it's got to have one of the loveliest endings in film history!

    More like this

    Visage de femme
    7.0
    Visage de femme
    Family Life
    7.5
    Family Life
    Outrage
    6.7
    Outrage
    La peur
    6.7
    La peur
    L'Honneur perdu de Katharina Blum
    7.3
    L'Honneur perdu de Katharina Blum
    Intermezzo
    6.4
    Intermezzo
    Dollar
    5.7
    Dollar
    Envol vers le bonheur
    6.6
    Envol vers le bonheur
    La famille Stoddard
    6.6
    La famille Stoddard
    La proie du mort
    6.4
    La proie du mort
    Une seule nuit
    6.5
    Une seule nuit
    Morrhår & ärtor
    6.0
    Morrhår & ärtor

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      After the success of the American remake of Envol vers le bonheur (1939) produced by David O. Selznick, Ingrid Bergman signed a long-term contract with him that began in April 1940; in the meantime, the hard-working actress returned to Stockholm to produce one more film: Quand la chair est faible (1940).
    • Quotes

      Fru Cronsiöö: There have been many who've chased after her. I never understood what they saw in her. The educated men as well. A very handsome man, who was an art teacher, wanted her as a model. But I told him it was shameful to use her like that. Then there was a law clerk. Yes, of course. He worked here at the courthouse. But of course you gentlemen neither saw nor heard a thing. Blind as bats, you are. Forgive me, but I tell it like it is. There was kissing in the stairwell. I know that for a fact. My door was ajar, so I saw and heard everything.

    • Soundtracks
      Bagatelle No.25 in A minor 'Für Elise', WoO.59
      (uncredited)

      Written by Ludwig van Beethoven

      Played in the score often

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ13

    • How long is June Night?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 21, 1951 (France)
    • Country of origin
      • Sweden
    • Language
      • Swedish
    • Also known as
      • June Night
    • Filming locations
      • Kungsträdgården, Stockholm, Sweden
    • Production company
      • Svensk Filmindustri (SF)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 28 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Gunnar Håkansson in Quand la chair est faible (1940)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Quand la chair est faible (1940)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.