[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le quai des brumes

  • 1938
  • Tous publics
  • 1h 31m
IMDb RATING
7.7/10
10K
YOUR RATING
Le quai des brumes (1938)
Trailer for Port of Shadows
Play trailer2:25
1 Video
99+ Photos
CrimeDramaRomanceThriller

A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a foggy, French port city.A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a foggy, French port city.A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a foggy, French port city.

  • Director
    • Marcel Carné
  • Writers
    • Pierre Mac Orlan
    • Jacques Prévert
  • Stars
    • Jean Gabin
    • Michel Simon
    • Michèle Morgan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    10K
    YOUR RATING
    • Director
      • Marcel Carné
    • Writers
      • Pierre Mac Orlan
      • Jacques Prévert
    • Stars
      • Jean Gabin
      • Michel Simon
      • Michèle Morgan
    • 68User reviews
    • 38Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 6 wins & 2 nominations total

    Videos1

    Port of Shadows
    Trailer 2:25
    Port of Shadows

    Photos111

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 105
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Jean Gabin
    Jean Gabin
    • Jean
    Michel Simon
    Michel Simon
    • Zabel
    Michèle Morgan
    Michèle Morgan
    • Nelly
    Pierre Brasseur
    Pierre Brasseur
    • Lucien
    Édouard Delmont
    Édouard Delmont
    • Panama
    • (as Delmont)
    Raymond Aimos
    Raymond Aimos
    • Quart Vittel
    • (as Aimos)
    Robert Le Vigan
    Robert Le Vigan
    • Le peintre
    • (as Le Vigan)
    René Génin
    René Génin
    • Le docteur
    • (as Genin)
    Marcel Pérès
    Marcel Pérès
    • Le chauffeur
    • (as Perez)
    Jenny Burnay
    Jenny Burnay
    • L'amie de Lucien
    Roger Legris
    Roger Legris
    • Le garçon d'hôtel
    • (as Legris)
    Martial Rèbe
    • Le client
    Léo Malet
    • Soldier
    • (uncredited)
    Marcel Melrac
      Raymond Pélissier
        Raphaël
        • Un complice
        • (uncredited)
        Jacques Soukoff
        • Lucien's henchman
        • (uncredited)
        Gaby Wagner
        • Complice
        • (uncredited)
        • Director
          • Marcel Carné
        • Writers
          • Pierre Mac Orlan
          • Jacques Prévert
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews68

        7.710.4K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        10dbdumonteil

        If we have lost the war.....

        ...blame it on the "Quai des Brumes" !Both the right wing and the leftist reviews were chilly ,calling the movie " morbid" .Military censorship quickly banned "Le Jour se Lève" which was,if it were possible,even more depressing -and in my opinion even better,though at such a stratospheric level of art,this is minor quibble.

        "You do not blame a barometer which forecasts the storm" was Carné's famous answer.

        "Quai des Brumes" belongs to the legend of the French cinema.In a poll made around 1980,it was 8th best French film of all time (the number one,another Carné's masterpiece " Les Enfants Du Paradis" was a safe ,predictable choice ).More than the detective plot (there are many deaths in this film) ,the atmosphere of this misty harbor,with its ships about to sail away for these islands in the sun you'll never know ,is all that counts.It was the triumph of the Réalisme Poétique ,a label Carné himself did not like : these stories were poetic but they were not that much realistic,for they were filmed in studios ;masterpieces of cinema de studio of these golden years ,when the French were the best in the world : the harbor is unforgettable,as are the Canal Saint-Martin in "Hotel Du Nord" ,the metro station in "les Portes de la Nuit" or Le Boulevard Du Crime" in "Les Enfants Du Paradis".

        After an odd effort -which is today considered ahead of its time- " Drôle De Drame" , " Quai Des Brumes" is actually the follow-up to "Jenny" (1936).The gallery of sinister-looking persons was already present in Carné's first movie,and Françoise Rosay's last lines indicated that the relatively optimistic ending would mute .

        "Quai Des BRumes" leaves no hope to the viewer .This harbor which should mean freedom,escape is actually a blind alley ;nobody can escape.When Gabin appears in his shabby uniform and the gorgeous Michele Morgan in her raincoat and wearing her famous beret ,we know that their fate is already sealed.All the b.... around cannot understand true love .This is Carné's favorite subject: Michel Simon and Michèle Morgan are the prototype of the director's odd couple :see also Jules Berry and Jacqueline Laurent in "Le Jour Se Lève" or Pierre Brasseur and Nathalie Nattier in "Les Portes De La Nuit".

        Extraordinary scenes: Michel Simon,playing loud classical music which becomes "exotic" in such a rotten world.The same ,crying his heart out for love which he has never known "Nobody loves me!" ;Nelly and Jean on the harbor,exchanging Prevert's haunting lines " Every time the sun rises ,we hope something fresh will be born,but when it goes down,it the same old gloomy world" "The bottom of the sea is full of rubbish" ;the opening scenes ,with this truck running through a foggy country .

        All the endings of Carné's movies of that era are mind-boggling:from the sun rising as the tragedy is complete ("Le Jour Se Lève") to the still beating hearts ("Les Visiteurs Du Soir"),from Baptiste lost in the crowd ("Les Enfants Du Paradis" ) to the stunning editing which concludes "Quai Des Brumes" : Jean,Nelly,the ship,the dog ,all this ,more than the other endings had a strong influence on more movies I can think of: Yves Allegret 's "Dédée D'Anvers ",Carol Reed's "Odd man out" -also influenced by Duvivier 's 'Pepe le Moko" are two prominent examples.

        We may have lost the war...but we have gained another masterpiece by one of our greatest directors and one of our greatest writers.
        8Spondonman

        A barrel of laughs (not)

        When I was young this is what I used to call a "bulger", the first time I saw it when 18 years old I was so impressed by the bulging murky atmosphere, and the over-riding sense of doom pervading the film I thought it couldn't be bettered. Then I read up on Warner Bros. techniques for their best "atmospheric" potboilers such as The Big Sleep and realised it was, as usual, all down to saving money. LQDB is nearly completely studio-bound, therefore the fogs, darkness and even excessive cigarette smoke all came in useful in disguising the limitations created. In this case however the limitations are deliberate as it is the crux of the story, the elemental mist at Le Havre and Man's mental mists playing havoc with lives.

        Not surprisingly, plenty of erudite praise has been showered down on LQDB over the years. Essentially it remains only a entertainingly depressing adult yarn, with a straight-faced storyline coupled with some gloomy and gleaming but pleasing black and white photography. I think Renoir called it fascist in a patriotic outburst; for Carne to get past the disapproving censor Gabin couldn't even be called a deserter in the film (although his one night stand with Nelly was cheerfully depicted). Needless to say, this has probably led to some confusion over the years as to why Gabin is on the run (more like stroll) anyway! Anyway, Fascism and fascism are both dark and depressing for the majority of us so that would make LQDB a faithful representation!

        This was the 2nd of Carne's classic 6 consecutive films, culminating in 1945 with Les Enfants Du Paradis. To my mind the quality of this series remains unsurpassed in world cinema - unless you can think of another director who made 6 timeless classics one after another? All subjective, of course!

        Nevertheless, one of my favourite films, not to be watched too often but always an effective antidote to the real world. Next: Hotel Du Nord.
        writers_reign

        Play Misty for Me

        Was there ever a better example of Poetic Realism (no, but one just as good, Le Jour Se Leve, from the same stable)than this, crafted exquisitely by the onlie begetters of the genre, Jacques Prevert - Marcel Carne. All the ingredients are present and accounted for; low-key lighting, atmos - perm any two from drizzle, sleet, cobbles, out-of-season resorts - and two doomed lovers who come together for one Mayfly moment in the sun before it all ends in tears to the distant sound of hammers striking firing pins and the heady, pungent aroma of cordite. Did anyone, with the possible exception of Bogie, do bruised tough better than Jean Gabin and pre-Audrey Hepburn were there ever so expressive eyes as Michele Morgan brought to the party. The Prevert-Carne team were on top of their game in this one which still holds up sixty years on. Purists may quibble that 'brumes' translates as mist rather than shadows but without a shadow of a doubt this is classic fare.
        8wjfickling

        Entertaining but overrated noir predecessor

        I know, I know, this isn't film noir, it's 'poetic realism.' Fine with me, but it's still an early example of noir to me. And while this film has many strong points, it's very easy to overrate it. For one thing, it's totally predictable. If you haven't figured out by the halfway point what's going to happen to the Gabin character, you just haven't been to very many movies. For another, the first half of the film is disjointed and just plain dull. However, after the halfway point it begins to pull itself together and ends up working rather well.

        On to the strong points. Gabin is, well, Gabin. He is one of those rare screen presences who is watchable and enjoyable in anything. And Michele Morgan, who I don't recall seeing before, is beautiful, magnetic, and riveting. It's hard to believe that she was only 18 when she played in this film. And the tone of the film--downbeat, mildly depressing--is a healthy antidote to the relentlessly upbeat Hollywood productions of the time. And the downbeat tone is probably much more appropriate to 1938 as well.

        Some reviewers have criticized the sets. Personally, I think they worked. This film worked very hard to create an atmosphere, and for this the sets were perfect.

        The film was also daring for its time, although perhaps not for the French. The Morgan character is strongly hinted to be a woman of easy virtue and, at a time when Hollywood was plagued by the Hayes code that prohibited even a hint of sexuality, there is a very obvious 'morning after' scene in which it is obvious that the Gabin and Morgan characters checked into a hotel room and spent the night together. There is even a scene after the morning after scene in which it is obvious that they are about to go at it again; Gabin grabs Morgan, they embrace and start to fall on the bed, and the scene fades out. Moreover, in an era when such things weren't even hinted at, there is a subtle suggestion that Morgan's godfather/caretaker may have molested her, and there is a less than subtle suggestion that he lusts for her. In these senses the film was way ahead of its time.

        Definitely worth seeing. 8/10
        ingemann2000

        hauntingly sad French masterpiece

        I've just seen Port of Shadows for the first time in my life, and I must say I really liked it. I'm already a great admirer of old black & white pictures, and I enjoyed The Great Illusion as well. This one is rather different from Illusion, though from the same era and also with Jean Gabin as the quintessential Frenchman. It's hauntingly sad, quietly emotional, and even if it's a bit dated in some places (the pathetic hood played by Brasseur) it still manages to creep up on you and leaves you absorbed with the motifs of human loneliness and the not unreasonable, but ultimately impossible human dream of happiness. So it's not a laugh-riot, and you don't leave the cinema with a happy feeling, but you do feel good about having seen it. It's a masterpiece in French cinema history, Jean Gabin is ideal as the tough-as-butter soldier with a doomed soft spot for Michéle Morgan's beautiful waif, and in the end all you remember is the quiet mists of Le Havre harbor, and the sense of ill-fate and lost chances. Not to mention the beautiful eyes of a very young Morgan!

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Some may notice that the Le Havre setting, while realistic, seems to have a slightly strange perspective. This is because the streets were constructed with a "false perspective" technique: the buildings were gradually scaled down in size the farther they go into the background; when shot with the proper camera lens, such a street will seem to stretch away from the camera up to four times longer than it actually does.
        • Goofs
          When Jean and Nelly have their picture taken, they are standing close together. After a brief cut to the photographer who instructs them not to move anymore, there is a clear gap between them.
        • Quotes

          Quart Vittel: What could be simpler than a tree?

          Le peintre: A tree. But when I paint one, it sets everyone on edge. It's because there's someone or something hidden behind that tree. I can't help painting what's hidden behind things. To me a swimmer is already a drowned man.

        • Connections
          Edited into Histoire(s) du cinéma: La monnaie de l'absolu (1999)

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ18

        • How long is Port of Shadows?Powered by Alexa

        Details

        Edit
        • Release date
          • September 12, 1938 (Sweden)
        • Country of origin
          • France
        • Language
          • French
        • Also known as
          • Port of Shadows
        • Filming locations
          • Le Havre, Seine-Maritime, France
        • Production company
          • Ciné-Alliance
        • See more company credits at IMDbPro

        Box office

        Edit
        • Gross US & Canada
          • $27,389
        • Opening weekend US & Canada
          • $6,618
          • Sep 16, 2012
        • Gross worldwide
          • $39,623
        See detailed box office info on IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          1 hour 31 minutes
        • Color
          • Black and White
        • Aspect ratio
          • 1.37 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        Le quai des brumes (1938)
        Top Gap
        By what name was Le quai des brumes (1938) officially released in India in English?
        Answer
        • See more gaps
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.