[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Une femme disparaît

Original title: The Lady Vanishes
  • 1938
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
7.7/10
60K
YOUR RATING
Une femme disparaît (1938)
Trailer for The Lady Vanishes
Play trailer1:22
1 Video
99+ Photos
Psychological ThrillerSpyCrimeDramaMysteryThriller

While travelling in continental Europe, a rich young playgirl realizes that an elderly lady seems to have disappeared from the train.While travelling in continental Europe, a rich young playgirl realizes that an elderly lady seems to have disappeared from the train.While travelling in continental Europe, a rich young playgirl realizes that an elderly lady seems to have disappeared from the train.

  • Director
    • Alfred Hitchcock
  • Writers
    • Ethel Lina White
    • Sidney Gilliat
    • Frank Launder
  • Stars
    • Margaret Lockwood
    • Michael Redgrave
    • Paul Lukas
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    60K
    YOUR RATING
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Ethel Lina White
      • Sidney Gilliat
      • Frank Launder
    • Stars
      • Margaret Lockwood
      • Michael Redgrave
      • Paul Lukas
    • 297User reviews
    • 120Critic reviews
    • 98Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Videos1

    The Lady Vanishes: The Criterion Collection [Blu-Ray]
    Trailer 1:22
    The Lady Vanishes: The Criterion Collection [Blu-Ray]

    Photos211

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 204
    View Poster

    Top cast27

    Edit
    Margaret Lockwood
    Margaret Lockwood
    • Iris Matilda Henderson
    Michael Redgrave
    Michael Redgrave
    • Gilbert Redman
    Paul Lukas
    Paul Lukas
    • Dr. Egon Hartz
    May Whitty
    May Whitty
    • Miss Froy
    • (as Dame May Whitty)
    Cecil Parker
    Cecil Parker
    • Mr. Todhunter
    Linden Travers
    Linden Travers
    • 'Mrs.' Todhunter
    Naunton Wayne
    Naunton Wayne
    • Caldicott
    Basil Radford
    Basil Radford
    • Charters
    Mary Clare
    Mary Clare
    • Baroness Athona
    Emile Boreo
    • Hotel Manager
    Googie Withers
    Googie Withers
    • Blanche
    Sally Stewart
    • Julie
    Philip Leaver
    Philip Leaver
    • Signor Doppo
    Selma Vaz Dias
    • Signora Doppo
    • (as Zelma Vas Dias)
    Catherine Lacey
    Catherine Lacey
    • The Nun
    • (as Catherine Lacy)
    Josephine Wilson
    Josephine Wilson
    • Madame Kummer
    Charles Oliver
    Charles Oliver
    • The Officer
    Kathleen Tremaine
    • Anna
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Ethel Lina White
      • Sidney Gilliat
      • Frank Launder
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews297

    7.760K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    DrLenera

    Delightful comedy thriller, the best of Hitchcock's British films

    The Lady Vanishes is a wonderful piece of fluff, the culmination of Hitchcock's British period, after which he started to explore more serious themes in his American films. Of course the basic plot is absurd, centering around the most ridiculous way to get a secret message through one can think of, and why did.....o well, never mind, it's the handling that matters, and Hitchcock achieves a near perfect balance here of humour and suspense that he only really matched on one other film, North By Northwest.

    The film spends 20 or so minutes just introducing it's characters, but they are all so great, especially the two men so obsessed with returning to a cricket match that a case of disappearance and possibly murder is relatively unimportant, that it hardly matters, while Michael Redgrave and Margaret Lockwood simply sparkle as the main couple who of course initially can't stand each other. Once on the train, the ensuring mystery and sleuthing are riveting,and full of fantastic little details- the name on the window, the nun with high heeled shoes, the fight amidst a magician's paraphenalia The final shootout is excellently staged and still quite exciting. The laughs are constant, with some helarious lines, but they never detract from the suspense. Of course there's those shoddy model shots, but hell, this is a film from 1939!

    Hitchcock had countless classics to come, including such complex masterpieces as Vertigo and Rear Window, but the delightful, hugely enjoyable The Lady Vanishes is a little masterpiece of it's own.
    8bkoganbing

    Finding Friends and Allies on a Train

    For what turned out to be his last masterpiece in the United Kingdom before leaving for Hollywood, Alfred Hitchcock went back to a familiar theme of someone being innocently caught up in intrigue.

    The someone here is the beautiful Margaret Lockwood who is being gaslighted while on a train in Eastern Europe. She's made the acquaintance of Dame May Witty who disappears from the moving train and no one but Lockwood remembers she even exists.

    Lockwood gains a sympathetic if skeptical ally in Michael Redgrave and they search the train for Witty. Of course as it is in Hitchcock films, the train's passengers and crew are not all they seem to be either and in the end the passengers have to fight for their lives.

    Although Lockwood is a striking dark beauty, not the cool blondes that Hitchcock normally favored, she's a fine Hitchcock heroine. Best in the supporting cast are Naunton Wayne and Basil Radford who seem like a pair of silly English twits whose only concern is getting back for a big cricket match. They actually come through when the chips are down.

    Viewers should also take note of Cecil Parker who plays a barrister on holiday with his mistress whose main concern is staying uninvolved lest news of a scandal kill a judicial appointment he wants. He is one absolute horse's patoot and his death must have been cheered by film audiences in the theaters.

    Alfred Hitchcock was about to leave his homeland and the less expensive British film industry for Hollywood and bigger budgets. The Lady Vanishes however is a great example of what can be done even on a skimpy budget by a master craftsman.
    8lewiskendell

    Even better than I expected.

    "Well, anyway, I refuse to be discouraged. Faint heart never found old lady."

    Ah, this was a great movie! One of Hitch's best, and certainly one of his most entertaining. It was funny, thrilling, and just plain old fun to watch.

    The story is quite simple. A sweet old lady disappears on a train, and the only person who admits ever seeing her, is a young woman who met her the night before. As she searches for the old lady, she's helped by a roguish young man, and they soon begin to wonder just who this lady is, where she went, and why on earth would so many people go through so much trouble to make it seem like she never existed. It all makes for a very compelling mystery. 

    The Lady Vanishes features some of the best characters I've ever seen in a Hitchcock film. Margaret Lockwood and Michael Redgrave were great as the two main protagonists, and the witty banter between the two was equaled only by the two dry, cricket-obsessed Englishmen who provided so much of the humor of the film. I found this movie to be similar to Rear Window (no wonder I enjoyed it so much), as there are many subplots among the minor characters that are almost as interesting as the main story. 

    I firmly believe that this is the best I've seen of Hitchcock's early movies. It has everything from shootouts to nuns in high heels. The Lady Vanishes will convert you to being a fan of Alfred, if you're somehow (drugs?) not already.
    8Sylviastel

    Classic Hitchcock!

    Dame Mae Witty gives a memorable performance as the old woman who goes missing. The rest of the cast is great with Margaret Lockwood as the woman she befriends on the train. Sir Michael Redgrave also is wonderful as the obvious love interest of Lockwood. The film is truly filled with Hitchcock's stamp all over it. He takes a simple story and makes us not only intriguing but entertaining as well. They remade the film again in 1978 more than 40 years after this film debuted in British cinema. This classic film should not be mixed up with that one. I enjoyed this film. It had its humorous moments. I think this film is really wonderful to watch without being too much. Nowadays filmmakers can take note by Hitchcock's genius and talent. You do not need grand special effects today to create a memorable film but great actors and decent writing. This film is a great film about a good old fashioned mystery without deterring the audience. This film is good old fashioned movie making at its best.
    8secondtake

    Delightful, funny, mysterious, meticulously crafter Hitchcock!

    The Lady Vanishes (1938)

    A Hitchcock movie filled with mystery but lacking suspense. Which is quite fine, turning "The Lady Vanishes" into a fun movie with lots of wry jokes and clever twists. You can't take it any more seriously than Hitchcock did, and he famously had fun with his ideas. That's one reason why they are recognizably Hitch.

    This is a transitional movie for the director in many ways. For one thing it was hugely successful in Britain, and then later in the U.S., and Hitchcock soon moved to Hollywood where his stellar string of successes for over 20 years began. But that said, this is a film filled with provincial humor (that was a joke, in case you are British)--that is, you need to have a feel for British humor, and for the style of joking and making witty remarks (constantly) of the time. It's a hilarious movie. When you aren't laughing you're still tickled.

    Which is what disappoints some viewers expecting "Psycho" or something. Nope. But you'll recognize the director's hand here, mixing regular people who are misunderstood (if not quite accused of something they didn't do) and who end up having to solve the problem themselves. And so it goes, and they do rather well for a couple of ordinary folk.

    When I say there is no suspense I mean it, even when there is uncertainty. The biggest twist of the whole plot (not to be mentioned here!) is only kept from the viewer for a short while. Then the actors tell you! Yes, you are let in on the secret, and yet the movie goes on from there. That is--it's not about worrying and trying to figure it out. It's about watching the main characters work together and piece together their way out of a sticky situation. And of course eventually fall in love.

    You forget sometimes that the key element in nearly every Hitchcock movie is a love story. After all, that's what matters to most of us (or all of us?) day after day, so he zeroes in on that even as the world is threatened by uranium 235 ("Notorious"), a murderer in the apartment complex ("Rear Window"), the ghost of a previous wife ("Rebecca") and so on. (Of these, "Psycho" is an interesting exception.) So watch what is actually a romantic comedy with a dash of international intrigue in the ominous year leading up to WWII, which hasn't happened at the time of filming. Great stuff.

    Related interests

    Rosamund Pike in Gone Girl (2014)
    Psychological Thriller
    Daniel Craig in Skyfall (2012)
    Spy
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In order to get a realistic effect, Sir Alfred Hitchcock insisted that there should be no background music except at the beginning and the end. Between those two points, the only music heard is the music sung by the musician outside the hotel, the music tune of Miss Froy, the "Colonel Bogey March" music hummed by Gilbert (Michael Redgrave), the dance music conducted by Gilbert in his hotel room, and the dance music when Iris (Margaret Lockwood) meets Gilbert in the train.
    • Goofs
      In the noisy dancing scene above Lockwood's hotel room, the clarinet is shown with the mouthpiece turned with the reed upwards. Normally the mouthpiece is turned so that the reed is downwards, but in some European folk traditions the clarinet was played with the mouthpiece "upside-down".
    • Quotes

      Gilbert: Can I help?

      Iris Henderson: Only by going away.

      Gilbert: No, no, no, no. My father always taught me, never desert a lady in trouble. He even carried that as far as marrying Mother.

    • Crazy credits
      Closing credits: The Characters in "THE LADY VANISHES" were played by:
    • Alternate versions
      A brief segment where a hotel maid bends down to pick up a hat from under a hotel bed is missing from most US releases, including Criterion's first official DVD and all bootlegs. It's intact in all official non-US releases and has been restored for Criterion's 2-disc remastered DVD.
    • Connections
      Edited from Oh, Mr. Porter! (1937)
    • Soundtracks
      Colonel Bogey March
      (1914) (uncredited)

      Music by Kenneth Alford

      Hummed by Michael Redgrave

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ34

    • How long is The Lady Vanishes?Powered by Alexa
    • Is this film in the public domain?
    • Every copy I've seen has been terrible. Which is the best version to buy?
    • Who erases the name "Froy" written in the train's window fog after the train goes in a tunnel?

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 26, 1952 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Official site
      • Zoneify
    • Languages
      • English
      • German
      • French
      • Italian
    • Also known as
      • La dama desaparece
    • Filming locations
      • Longmoor Military Railway, Longmoor Military Camp, Hampshire, England, UK(train scenes)
    • Production company
      • Gainsborough Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $44,182
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 36m(96 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.