[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ne dites jamais adieu

Original title: Never Say Goodbye
  • 1946
  • Approved
  • 1h 37m
IMDb RATING
6.7/10
1.4K
YOUR RATING
Errol Flynn, Patti Brady, Eleanor Parker, S.Z. Sakall, and Lucile Watson in Ne dites jamais adieu (1946)
Phil and Ellen Gayley have been divorced for a year, and their 8-year old daughter, Flip, is very unhappy that her parents are not together. Flip starts a correspondence with a marine, sending a picture of her beautiful mother as the author of Flip's flirtatious letters. When the marine shows up to meet his pen pal, Ellen takes the opportunity to make her ex-husband jealous.
Play trailer2:18
1 Video
37 Photos
Screwball ComedyComedy

After divorce, 7-year-old Flip is unhappy. She begins corresponding with a Marine, sending him a photo of Ellen pretending she wrote the flirtatious letters. When the Marine arrives to meet ... Read allAfter divorce, 7-year-old Flip is unhappy. She begins corresponding with a Marine, sending him a photo of Ellen pretending she wrote the flirtatious letters. When the Marine arrives to meet his pen pal, Ellen uses it to make Phil jealous.After divorce, 7-year-old Flip is unhappy. She begins corresponding with a Marine, sending him a photo of Ellen pretending she wrote the flirtatious letters. When the Marine arrives to meet his pen pal, Ellen uses it to make Phil jealous.

  • Director
    • James V. Kern
  • Writers
    • I.A.L. Diamond
    • James V. Kern
    • Ben Barzman
  • Stars
    • Errol Flynn
    • Eleanor Parker
    • Lucile Watson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    1.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • James V. Kern
    • Writers
      • I.A.L. Diamond
      • James V. Kern
      • Ben Barzman
    • Stars
      • Errol Flynn
      • Eleanor Parker
      • Lucile Watson
    • 34User reviews
    • 16Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Original Trailer
    Trailer 2:18
    Original Trailer

    Photos37

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 30
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Errol Flynn
    Errol Flynn
    • Phil Gayley
    Eleanor Parker
    Eleanor Parker
    • Ellen Gayley
    Lucile Watson
    Lucile Watson
    • Mrs. Hamilton
    S.Z. Sakall
    S.Z. Sakall
    • Luigi
    • (as S.Z. 'Cuddles' Sakall)
    Forrest Tucker
    Forrest Tucker
    • Fenwick Lonkowski
    Donald Woods
    Donald Woods
    • Rex DeVallon
    Peggy Knudsen
    Peggy Knudsen
    • Nancy Graham
    Tom D'Andrea
    Tom D'Andrea
    • Jack Gordon
    Hattie McDaniel
    Hattie McDaniel
    • Cozy
    Patti Brady
    Patti Brady
    • Flip Gayley
    William 'Billy' Benedict
    William 'Billy' Benedict
    • Messenger Boy
    • (uncredited)
    Monte Blue
    Monte Blue
    • Policeman
    • (uncredited)
    Humphrey Bogart
    Humphrey Bogart
    • Phil's Bogart Impression
    • (voice)
    • (uncredited)
    Eugene Borden
    • Waiter
    • (uncredited)
    Charles Coleman
    Charles Coleman
    • Withers
    • (uncredited)
    Jack Daley
    • Bartender
    • (uncredited)
    Paula Drew
    • Barbara
    • (uncredited)
    Carli Elinor
    • Waiter
    • (uncredited)
    • Director
      • James V. Kern
    • Writers
      • I.A.L. Diamond
      • James V. Kern
      • Ben Barzman
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews34

    6.71.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10jescue

    a fine romantic comedy

    a fine romantic comedy. errol flynn shows what a deft touch for comedy he possessed. a talent that probably shows some of his true prankster self. the comedic writing on this film is excellent. eleanor parker does a nice job as flynn's ex wife whom errol is trying to win back. eleanor is also easy on the eyes. the sets exude 1940's glamour and style where appropriate.

    flynn's comedic timing and wit are displayed to full effect here, watch his double takes, his ability to verbally counter punch with a snappy comeback or act the straight man, and his total believability and sincerity where required, this guy could act! it is a shame errol did not get a chance to do more roles like this throughout his career, he was multi-talented to the extreme. if you enjoyed "it happened one night" with gable and colbert or some of the william powell and myrna loy comedies you will enjoy this.

    well paced and lots of laughs. a lost diamond of a movie.
    j-deaton

    under-appreciated characters!

    I agree with most of the comments I've read. The 'Luigi' character is flustered and hilarious, especially at the beginning. While it's a fluff look at serious divorce and the heartache it plays on children, and though there's a goofy lawyer but no corresponding goofy judge; the main thing here is the wonderful child actor, the mysterious Patti Brady as the precocious daughter 'Flip.'

    She is so much more natural and delightful than her predecessor Shirley Temple, I don't understand why she didn't continue on for more than a few years. I went and looked up the time frame to see if Shirley could have been copying her, but no, I guess it was the other way around.

    This girl went beyond the normal child stereotypes and would have been an improvement in many other Christmas & family & WW II movies (tied in by young giant, Tucker's Marine character, 'Wickie'). I can't find anything on Brady; she must have kept private, later.

    When you're watching the stream of standard Christmas repeats, don't miss this one!! It's B&W, but still worth it.
    6bkoganbing

    A Little Less Than Heroic

    Never Say Goodbye was one of three films Errol Flynn did for Warner Brothers where apparently Jack Warner tried to change his action hero image somewhat and broaden his appeal. No doubt at the behest of Flynn himself who was complaining to Jack Warner the same way Tyrone Power was doing over at 20th Century Fox with Darryl Zanuck.

    Errol's a little less than heroic here, just your average divorced father who happens to be a commercial artist. He and Eleanor Parker have been divorced a couple of years now, but daughter Patti Brady so wants them back together again, especially as a Christmas wish.

    Errol's willing enough, but he's got some stiff competition in the persons of Donald Woods who is courting Parker and Marine Forrest Tucker who Brady's been writing to. On the imbecilic instructions of her dear old dad who knows what Marines like, she sends a picture of Mommy in a bathing suit. Of course that piques Tucker's interest quite a bit. Errol himself has model Peggy Knudsen interested in him, but she's not going to wait around forever.

    Add to this scene stealing veterans like Lucille Watson as Parker's mother and restaurateur S.Z. Sakall and you've got the makings of a nice family type picture, the kind that Errol Flynn so rarely made in his career. Flynn does fine in the part, but for comedy he's far better in Footsteps In The Dark as the millionaire/mystery writer. Flynn's first effort at comedy was The Perfect Specimen done early in his career with Joan Blondell. I've not seen that one, I do so wish TCM would run it.

    Never Say Goodbye neither changed Flynn's image with the movie-going public nor did it chart any new directions for him. But it's a pleasant enough comedy diversion. Note that 'imitation' of another Warner Brothers star towards the end.
    7TheLittleSongbird

    Rich in charm

    The premise is one of those that could go either way of charming and fun or corny and over-sentimental. Yet, after it appeared as a recommendation here, 'Never Say Goodbye' immediately had me intrigued reading up on it. Have always liked Errol Flynn in his swashbuckling adventure roles and seeing him do comedy was a big interest point. The rest of the cast are a very talented bunch, including Eleanor Parker, Lucile Watson and SZ Sackall.

    'Never Say Goodbye' didn't disappoint me and it turned out, despite not being perfect, to exceed my quite high expectations. It is a lovely film and deserves to be a lot better known, proving that Flynn could indeed do comedy very well and should have had more chances to show that. After seeing a fair share of disappointing films recently and going through a difficult period health-wise, 'Never Say Goodbye' was something of a breath of fresh air.

    Maybe it is a little too sickly sweet to begin with, one can feel and taste the sugar at the beginning. The ending also felt a little too easy and safe, it certainly wraps things up so that was good but it does so too neatly.

    Anybody that criticises 'Never Say Goodbye' as being cliched is right, it is cliched and in a somewhat recycled way. Donald Woods has a thankless role and is pretty bland in it.

    However, it is really difficult to be too hard on 'Never Say Goodbye'. Flynn is his usual dashing self, while also showing ounces of charm and energy and with no signs of being taxed in comedy. Parker doesn't have as interesting a role, but she is also very charming. Patti Brady is adorable and just about avoids being too cloying, apart from at the start perhaps, and doesn't overplay the precociousness. Watson does snobbish beautifully, with force and acid wit, while Hattie McDaniel is both amusing and endearing. Sakall is a lot of fun and Forrest Tucker is beautifully restrained and reassuring. The characters are ones that may be stereotypes but aren't thin or personality-free ones, Woods excepted, and they are worth rooting for. Tucker's character is so loveable.

    Really liked the writing on the most part, even if it is not the most original or inspired it to me was at least written well. The humour is breezily timed and very amusing (hilarious in the case of the mirror scene parody that would make the Marx Brothers proud) and the sentiment is sincere, warms the heart and tugs at the heart-strings. The pace is bright and breezy and the chemistry between the cast is beautifully done. It's directed with a loving and not too heavy hand, and handles the comedy, sentiment and cuteness well. The film is very nicely shot as well.

    In conclusion, a more than worthwhile watch and underseen regardless of its flaws. 7/10
    6blanche-2

    Errol Flynn tries his hand at comedy

    Errol Flynn is a highly successful commercial artist trying to reconcile with his ex-wife (Eleanor Parker) in "Never Say Goodbye," a 1946 comedy featuring Patti Brady, S. Z. Zakal, Lucile Watson, Hattie McDaniel and Donald Woods.

    Phil Gayley's (Flynn) philandering (he draws beautiful women in swimsuits) caused the breakup with his former wife Ellen. As a result, their 8-year-old daughter Phillipa (Brady), whose nickname is Flip, spends six months with her father in New York City and six months with her mother, who also lives in New York City.

    Flip wants her parents back together in one place. They want it, too, but every time it's about to happen, a woman shows up because Phil forgot he made a date with her.

    Then a marine (Forrest Tucker) comes to town, eager to meet the woman who has been writing to him. It's Flip, with the help of a book and the typing of her nanny (McDaniel).

    There was one other helper - Phil, who when Flip wanted to send her photo, suggested she send her mother's instead. The marines land just at the right time, when Ellen is out to give Phil a dose of his own medicine.

    This is a rather silly script that is helped immensely by a fine supporting cast, the incredible charm of Errol Flynn and the loveliness - and gorgeous gowns -- of Eleanor Parker. She is stunning in this movie, and, as a fan of hers, why her star didn't burn brighter in Hollywood is beyond me.

    Flynn was wonderful in light comedy, and many people believe it was the right niche for him. The problem is, other actors did comedy as well or better, and Flynn's swashbuckling/adventure work is exceptional. However, it's always fun to see him in something different.

    His Bogart imitation is suspiciously good; that's because Bogart dubbed the voice. In "Never Say Goodbye," he is just beginning to show a little dissipation around the edges; the major part of his career would be over four years later. It was too short a run.

    As others have mentioned, the best part of the film occurs with the appearance of Forrest Tucker, so young he's practically unrecognizable. In fact, he's 27! Worth seeing for the cast.

    More like this

    My Love Came Back
    6.3
    My Love Came Back
    Viens avec moi
    7.0
    Viens avec moi
    Femmes coupables
    6.5
    Femmes coupables
    L'Amour et la bête
    6.3
    L'Amour et la bête
    L'autre
    7.0
    L'autre
    La fin de Madame Cheyney
    6.4
    La fin de Madame Cheyney
    Duel de Femmes
    6.5
    Duel de Femmes
    The Dragon Murder Case
    6.3
    The Dragon Murder Case
    La belle imprudente
    6.8
    La belle imprudente
    Mr. Wilson perd la tête
    7.4
    Mr. Wilson perd la tête
    The Feminine Touch
    6.4
    The Feminine Touch
    Danse autour de la vie
    6.1
    Danse autour de la vie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When Errol Flynn dons a disguise as Humphrey Bogart, it's Bogart himself who's doing the voice-over.
    • Goofs
      When Wickie is doing the flip-ups in Ellen's kitchen, the stunt double's face is visible, making it obvious that Forrest Tucker, who portrays Wickie, is not doing the stunt.
    • Quotes

      Flip Gayley: Oh, daddy, you're such a flirt.

      Luigi: She knows you.

    • Connections
      Featured in Okay for Sound (1946)
    • Soundtracks
      Remember Me?
      Music by Harry Warren

      Lyrics by Al Dubin

      Sung by a vocal group during the opening credits and played often throughout the picture

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Never Say Goodbye?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 3, 1948 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Nunca te alejes de mí
    • Filming locations
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, USA(Studio)
    • Production company
      • Warner Bros.
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 37 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Errol Flynn, Patti Brady, Eleanor Parker, S.Z. Sakall, and Lucile Watson in Ne dites jamais adieu (1946)
    Top Gap
    By what name was Ne dites jamais adieu (1946) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.